로드 스피릿

Lords Spiritual
저스틴 웰비(캔터베리 대주교)와 레이첼 트레위크(글루스터 주교)는 2021년 상원 의원회 의원이다.

Lords Spiritial은 영국 상원에서 근무하는 기성 영국 교회의 26명의 주교들이다(상위권 옆에 앉아 있는 은퇴한 대주교들은 계산하지 않는다).장로교인 스코틀랜드 교회와 더 이상 기성 교회가 아닌 웨일스, 북아일랜드의 성공회 교회는 대표성이 없다.Lord Sential은 Lord Temporary와 구별된다. Lord Sental은 또한 House of Lords에 앉아있는 그들의 세속적인 동료들이다.

순위 및 제목

영국교회는 교구 주교가 각각 이끄는 42개의 교구로 구성되어 있다.캔터베리 대주교요크 주교는 각각 모든 잉글랜드의 영장류와 영국의 영장류로서 해당 지방에 대한 감독권을 가지고 있다.캔터베리, 요크, 런던, 더럼, 윈체스터 등 다섯 개의 "위대한 시야"의 입주자들은 항상 의회의 상원 의원들이다.나머지 35명의 주교 가운데 가장 나이가 많은 21명의 주교들은 2015년에 이 규칙의 정상적 운영이 중단되었지만(교회가 여성을 주교로 임명하기 시작하기로 한 결정에 따라), 대신 2025년까지 주교로 임명된 모든 여성이 공석일 때 자동으로 주교로 임명된다는 것을 의미한다.다음번에는 연공서열과 관계없이 의회에서 여성 주교들의 대표성을 균형있게 하기 위해 발생한다.[1]그렇지 않으면 영어 교구 주교로서의 총 복무 기간에 따라 연공서열이 결정된다(즉, 다른 시각으로의 번역에 의해 상실되는 것은 아니다).[2][3]소도르와 인간의 주교유럽의 지브롤터 주교는 그들의 교구가 영국과 영국 양쪽에 모두 놓여 있기 때문에 상급자와 관계없이 상원에 앉아 있을 수 없다.(그러나 전자는 직권으로 맨섬의 입법위원회에 출석한다.)

이론적으로 대주교와 주교들을 선출하는 힘은 교구산 성당의 카논 대학에 부여된다.그러나 현실적으로 대주교나 주교의 선택은 선거에 앞서 이루어진다.수상은 지명위원회가 제안한 지명자들 중에서 선택하고, 주권자는 카논 대학에 지명된 사람을 주교 또는 대주교로 선출하도록 지시한다.

Lord Spiritial의 한 사람은 캔터베리 대주교에 의해 벤치의 소집자로 임명되고, 그 또는 그녀는 하원에서 주교들의 업무를 조정한다.데이비드 우르쿠하트 버밍엄 주교는 2015년 5월 18일 현 소집위원으로 임명되었다.[4]

또래

페어리지 초기에도 주교의 위치가 불분명했다.리차드 2세 왕 통치 기간 동안, 캔터베리 대주교는 "영국의 관례에 따라 당분간은 캔터베리 대주교와 그의 족쇄, 동료 주교, 압보츠와 프리오르스, 그리고 다른 모든 수도원들과 함께 왕의 모든 P에 직접 참석해야 한다"고 선언했다.'왕국의 동료'로서의 의회그러나 그 주장은 의회에서 동의하지도, 반대하지도 않았다.

Lord Spiritual은 처음에는 세속적인 당국의 관할권 밖이라고 선언했고, 상원에서의 재판 문제는 제기되지 않았다.교황의 권위가 대단했을 때, 왕은 원장에 대한 관할권의 부족을 인정할 수밖에 없었다.그러나 후에 영국에서 교황의 권력이 줄어들자 영주 영험은 세속적인 법원의 권한에 따라 오게 되었다.공동재판소의 관할권은 교황 대신 영국교회 수장을 자처한 헨리 8세가 영국 로마 가톨릭 교회의 헌법적 권위를 종식시킬 무렵에 명확히 확립되었다.

그들이 상원에서 임시 동료로서 재판을 받지 않았음에도 불구하고, 영성경이 정말로 동료인지 아닌지는 여전히 불분명했다.1688년, 캔터베리 대주교 윌리암 산크로프트; 윈체스터의 제3대 남작인 조나단 트레로니 경; 일곱 주교들의 재판 중에 문제가 발생했다.토마스 켄 배스 앤 웰스 주교, 존 레이크 체스터 주교, 윌리엄 로이드 우스터 주교, 프랜시스 터너 엘리 주교, 토머스 화이트 피터버러 주교 등 공동 배심원단이 맡았다.주교들이 보낸 청원이 불온한 명예훼손에 해당한다는 것이 고발이었다. 주교들은 그들이 언제든지 소버린을 청원할 권리를 가지고 있다고 주장했고, 검찰은 그러한 권리는 의회가 회기 중일 때만 허용된다고 주장했다(이 청원서 전달 당시에는 그렇지 않았다).만약 주교들이 동료가 아닌 의회의 영주들 뿐이라면, 의회가 해산되는 동안 그들의 청원권은 무효가 될 것이다.그러나 동료들은 의회가 개회하든 아니든 소버린의 상담자들이었고 지금도 그렇다. 따라서 주교들이 정말로 동료라면 그들은 자유롭게 탄원서를 보낼 수 있을 것이다.법원이 여전히 주교들에게 무죄 판결을 내리는 동안, 실제로 청원이 발송되었다는 데에는 의심의 여지가 없었으므로, 주교들이 왕실의 상담자임을 당연하게 여겼던 것으로 보인다.

그럼에도 불구하고 상원 상임위원회는 "소환영장이 발부된 주교는 동료가 아니라 의회 상원 의원"이라고 규정하고 있다.

숫자

영국 의회의 초기 역사에서, 약탈자들을 포함한 Lord Sential은 Lord Temporary보다 수적으로 우세했다.그러나 1536년에서 1540년 사이에 헨리 8세는 수도원을 해산하여, 약탈자의 자리를 없앴다.처음으로 그리고 그 이후로 Lords Sental은 상원에서 소수파를 형성했다.[5]

헨리 8세는 21개의 오래된 교구(웨일스 4개 포함) 외에 6개의 새로운 교구를 만들었고, 그 중 5개는 살아남았다(영국 교구의 역사적 발전 참조). 1642년 영국 교회의 주교들은 제외되었다가 Restoration에 따라 자리를 되찾았다; 그때부터 19세기 초까지 우리는 새로운 교구를 보지 못한다.다시 창조되었고, 영적인 영주들의 수는 26명에 머물렀다.

스코틀랜드 교회의 주교, 교주교, 그리고 전례가 전통적으로 스코틀랜드 의회에 앉아 있었다.1560년 스코틀랜드 종교개혁에 이어 평신도들이 수도원을 인수했고, 따라서 '아부들'과 '예배자들'로 앉아 있는 이들은 모두 이 시기 이후 평신도였다.스코틀랜드 교회의 주교들은 종교적 순응과 상관없이 계속 앉아 있었다.로마 가톨릭 성직자들은 1567년에 제외되었지만 성공회 주교들도 1638년에 제외될 때까지 계속 앉아 있었다.주교들은 복원에 이어 다시 자리를 되찾았으나, 교구 주교들의 최종 폐지와 스코틀랜드 교회가 장로교로 영구 설립되면서 1689년에 다시 제외되었다.스코틀랜드 교회에는 더 이상 주교들이 없으며, 그 교회는 웨스트민스터의 상원에 앉으라고 성직자를 보낸 적이 없다.

아일랜드 교회의 주교와 대주교는 아일랜드 상원에 영도자로서 앉을 수 있는 자격이 주어졌다.그들은 1801년 아일랜드와 대영제국의 연합 이후 웨스트민스터의 상원 의원회에서 대표직을 얻었다.아일랜드 교회 교회 중 4명(대주교 1명, 주교 3명)은 한 번에 앉도록 되어 있었는데, 모든 의회 회기가 끝날 때마다(보통 약 1년 동안 지속되었다) 교인들이 회전을 하고 있었다.그러나 아일랜드 교회는 1871년에 설립되지 않았고, 그 후 Lord Sential에 의해 대표되는 것을 중단했다.

소도르와 인간의 주교는 비록 영국 교회의 주교이기는 하지만, 섬은 영국 왕국이나 영국의 일부가 된 적이 없기 때문에 영국 영주 영적지에 포함된 적이 없다.주교는 틴발트에서 가장 오래된 사무실(세계에서 가장 오래된 연속 국회)을 소유하고 있으며, 틴발트 법원 및 섬 입법회의 당연직 위원으로 남아 있다.

19세기에 영국 교회의 교구들이 다시 검토되기 시작했다.그러나 주교회의 증원은 정치적으로 편법적인 것으로 여겨지지 않아 이를 막기 위한 조치가 취해졌다.1836년, 최초의 새로운 주교인 Ripon이 설립되었다. 그러나 그것은 BristolGlucester주교들의 합병으로 균형을 이루었다.(그들은 나중에 다시 분열되었다.)맨체스터의 비숍리치 창단도 계획되었으나 세인트아삽과 뱅고르가 합병될 수 있을 때까지 연기되었다.그들은 결코 그렇지 않았다. 그러나 1844년, 맨체스터1847의 주교들은 상원에서 26명의 주교 한도를 유지하기 위한 대안적인 수단인 연공서열에 기초한 단서들을 계속하여 오늘날까지 유지했다.[5]그러나 2015년 제정된 영도법에서는 10년 동안 영국에서 교구 주교로 임명되는 모든 여성들에게 그 기간 동안 은퇴한 21명의 여성들 중 후임으로 우선 순위를 부여하고 있다.Rachel Treweek은 2015년 글로스터의 주교와 이 법에 따른 첫 번째 여성 Lord Siritual이 되었다; Christine Hardman은 그 해 말에 두 번째가 되었다.

1920년 영국 교회로부터 웨일스 교회가 독립하고 그 설립이 무산되면서 웨일스 주교들은 편입 자격을 정지했다.

Lords Spiritial의 26석은 전체 상원의원의 약 3.4%이다.

정치

비록 Lord Spiritial은 정당 소속이 없지만, 그들은 십자가에 앉지 않고, 그들의 자리는 Lords Chamber의 오른쪽에 있는 정부 쪽이다.비록 전체적으로 주교들이 거의 3줄에 걸쳐 차지하고 있지만, Lords Situal의 앞 벤치는 양끝에 팔걸이가 하나 있는 하원의 유일한 벤치라는 점에서 미묘하게 구별된다.; 그것은 앞줄에 있고, 회의실의 왕좌 끝에 가까우며, 그들의 독특한 지위를 나타낸다.[6]

관례에 따라 주교 중 적어도 한 명은 각 입법일에 기도를 읽는다(하원에서 채플레인이 의장에게 하는 역할).[7]그들은 종종 토론에서 말한다; 2004년에 당시 캔터베리 대주교였던 로완 윌리엄스는 양형법 제정을 위한 토론을 열었다.[7]조치(영국 교회의 제안된 법률)는 반드시 주님 앞에 놓아야 하며, 주님 영적(Lords Situal)은 이러한 일이 일어나도록 하는 역할을 한다.[7]

다른 종교계 인물들은 Lord Temporary로

다른 종교계 인사들은 최근 상원 타임타임제(Lord Temporary)로 상원에 앉아 있다.랍비 임마누엘 야코보비츠 서장은 후임 랍비 조나단 색스 서장처럼 (마거릿 대처 수상의 조언에 따라 행동한 여왕의 동의를 얻어) 상원에 임명되었다.[8]북아일랜드의 화해와 평화 과정에 대한 그의 업적을 인정받아, 아일랜드의 (앙글리칸) 대주교로빈 에임스가 존 메이저에 의해 상원의원에 임명되었다.

다른 임명된 기독교 성직자들로는 감리교 목사 도널드 소퍼, 성공회 사제 티모시 보몽, 울스터 자유장로교회, 이안 페이즐리 박사와 윌리엄 맥크레아 목사가 있으며, 현재까지 스코틀랜드 교회 성직자들 중 유일하게 상원으로 승격되었다.조지 맥루드

웨스트민스터 대주교바질 흄 추기경과 그의 후계자인 코맥 머피 오코너 추기경이 제임스 캘러헌, 마거릿 대처, 토니 블레어로부터 각각 귀족 제의를 받았다는 소문이 돌았지만 종교개혁 이후 임명된 로마 가톨릭 성직자는 없었다.흄은 후에 죽기 직전에 여왕의 개인적인 임명인 훈장을 받아들였다.오코너는 처녀 연설을 준비했다고 말했지만 서품된 로마 가톨릭 신자들은 로마 가톨릭 교회의 내부 성직법의해 교황청 이외의 정부와 연결된 주요 관직을 보유하는 것이 금지되어 있다.[citation needed]

캔터베리와 요크의 전 대주교들은 정규 주교의 지위로 되돌아가 더 이상 교구가 아닌, 변함없이 종신 귀족이 주어지고 Lord Temporary로 앉는다.

2011년 상원 개혁 제안

2011년 연방정부 개혁안 초안에 따르면, 상원은 80%의 당선자와 20% 또는 100%의 당선자가 될 것이다.전자의 경우 개혁된 참의원에는 12명의 영국교회 주교들이 있을 것이다.[9]총 12명의 주교들은 5명의 "명명된 영주 영적"(캔터베리 대주교와 요크 대주교, 더럼 주교, 런던 주교, 윈체스터 주교)과 7명의 다른 "일반 영주 영적"(교회가 적절하다고 생각하는 어떤 장치를 통해 교회 스스로 선택한 다이오산 주교)을 포함한다.주교 26명에서 주교 12명으로 감축하는 것은 2015-2020년까지는 21명, 2020-2025년까지는 16명까지 유지되는 단계적 방식으로 달성될 것이다.보통 영주들의 조건은 각각의 "전기적 기간"(즉, 한 선거부터 다음 선거까지의 기간)과 일치하며, 교회는 각 선거 기간 동안 봉사할 7명의 이름을 지을 수 있다.이 개혁들은 후에 철회되었다.[10]

2015년 변화 일시적으로 여성이 Lord Sential이 되는 것을 선호하는 것

2015년경주영령법」에 따라 시행 후 10년(2015년 5월 18일~2025년 5월 18일) 동안 영주영령 중 공석이 발생할 때마다, 그 공석은 적격인 경우 여성이 채워야 한다.이것은 캔터베리, 요크, 런던, 더럼, 윈체스터의 풍경에는 적용되지 않는다.그 결과 2020년 11월 현재 네 명의 여성이 결과적으로 Lord Sential이 되었다. (추가적으로, 사라 멀리2018년 런던 주교로 임명되면서 당연하게 Lords에 입성했다.)

비판

상원 영성당의 존재는 일부 언론 논평자들과 단체들에 의해 이 제도가 시대에 뒤떨어지고 비민주적이라고 주장함으로써 비판 받아왔다.[11]영국 휴머니스트 협회는 "영국만이 서구 민주주의 국가 중 유일하게 종교 대표들에게 입법부에 자동 앉을 수 있는 권리를 부여하고 있다"고 "수용할 수 없다"고 밝혔다.[12][13]

당시 런던 주교였던 리처드 차르트르스 주교는 주교들이 "많은 의견과 제도와 접촉하고 있다"면서 "영국의 [다른] 신앙 공동체에 선도적인 구성원들"을 포함시킬 것을 제안했다.[14]

참고 항목

참조

  1. ^ "Lords Spiritual". The Church of England in Parliament. 26 February 2014. Retrieved 2 September 2020.
  2. ^ "section 5, Bishoprics Act 1878". Legislation.gov.uk. Retrieved 2 September 2020.
  3. ^ Parliament.uk에서 2013년 6월 15일 상원의원 임명
  4. ^ 영국 교회 영주 정신의 새로운 소집자 발표 (2015년 6월 16일 접속)
  5. ^ a b Parliament.uk에서 2013년 6월 15일 회수된 상원의 역사
  6. ^ "의회에서 주교들은 무엇을 하는가?"Church of England 웹사이트.2013년 6월 15일 검색됨
  7. ^ a b c Shell, Donald (2007). The House of Lords (3rd ed.). Manchester University Press. p. 54. ISBN 978-0-7190-5443-3.
  8. ^ "Biography of the Chief Rabbi". London, United Kingdom: Office of the Chief Rabbi. Archived from the original on 1 October 2009. Retrieved 16 November 2009.
  9. ^ 2013년 6월 15일 상원 개혁 법안 초안 회수
  10. ^ BBC.co.uk의 정치는 2013년 6월 15일 회수되었다.
  11. ^ "Goodbye to the bishops Polly Toynbee Comment is free". The Guardian. London. 14 March 2010. Retrieved 14 August 2013.
  12. ^ "Report on bishops in Lords fails to address justice and equality". Ekklesia. Retrieved 14 August 2013.
  13. ^ 상원의 주교들.휴머니스트 영국.2018년 4월 11일 회수.
  14. ^ Blake, Daniel; Mackay, Maria (9 February 2007). "Bishop of London Defends Church's Position in House of Lords". Christian Today. Retrieved 29 June 2017.

참고 문헌 목록

외부 링크