2011년 북아일랜드 국회의원 선거

2011 Northern Ireland Assembly election
2011년 북아일랜드 국회의원 선거
← 2007 2011년 5월 5일 2016년 →
← 퇴사 멤버
MLA가 →로 선출되었습니다.
북아일랜드 의회 108석 전석
나타나다55.7% (Decrease6.6)
퍼스트 파티 세컨드 파티 서드파티
Peter Robinson 2013 (cropped).jpg Martin McGuinness portrait.jpg Tom Elliott.png
지도자 피터 로빈슨 마틴 맥기네스 톰 엘리엇
파티 DUP 신페인 UUP
이후 리더 2008년 5월 31일 2007년 5월 8일 2010년 9월 22일
리더석 벨파스트 이스트 얼스터 반도 퍼매너 사우스티론
지난 선거 36 시트, 30.1% 28석, 26.2% 18 시트, 14.9%
좌석 획득 38 29 16
시트 체인지 Increase2 Increase1 Decrease2
일반 투표 198,436 178,224 87,531
퍼센티지 30.0% 26.9% 13.2%
흔들다 Decrease0.1% Increase0.7% Decrease1.7%
서드파티 서드파티 제6자
Margaret ritchie.jpg DavidFordAlliance.jpg JimAllister (cropped).jpg
지도자 마가렛 리치 데이비드 포드 짐 앨리스터
파티 SDLP 얼라이언스 TUV
이후 리더 2010년 2월 7일 2001년 10월 6일 2007년 12월 7일
리더석 사우스 다운 남안트림 북안트림
지난 선거 16시트, 15.2% 7시트, 5.2% 서 있지 않았다
좌석 획득 14 8 1
시트 체인지 Decrease2 Increase1 Increase1
일반 투표 94,286 50,875 16,480
퍼센티지 14.2% 7.7% 2.5%
흔들다 Decrease1.0% Increase2.5% 신당
일곱 번째 파티
Steven Agnew MLA 2016.png
지도자 스티븐 애그뉴
파티 녹색(NI)
이후 리더 2011년 1월 10일
리더석 노스 다운
지난 선거 1시트, 1.7%
좌석 획득 1
시트 체인지 Steady 0
일반 투표 6,031
퍼센티지 0.9%
흔들다 Decrease0.8%
2011 Northern Ireland Assembly election.svg
각 정당이 선거구당 의석을 획득했습니다.유권자들은 18개 선거구에서 6명의 의원을 선출한다.각 선거구는 최대 정당의 1순위 득표율 합계에 따라 음영 처리된다.
선거 전 제1장관 및 제1부장관

Peter Robinson (DUP) &
마틴 맥기네스 (SF)

 제1대 장관 및
제1대신
선거 후에

Peter Robinson (DUP) &
마틴 맥기네스 (SF)

2011년 북아일랜드 의회 선거는 2011년 3월 24일 자정에 북아일랜드 의회가 해산된 후 5월 5일 목요일 실시되었다.이는 1998년 위임된 의회가 설립된 이후 네 번째 선거였다.

그것은 북아일랜드의 26개 지방 의회 선거, 스코틀랜드 의회와 웨일스 의회 선거, 영국의 여러 지방 선거, 그리고 영국 대안 투표와 같은 날 치러졌다.2011년 국회의원 선거는 과거처럼 비례대표 단일양도투표(STV) 방식으로 치러졌다.108석은 18개 선거구에서 15명의 무소속 후보와 14개 정당의 후보들을 포함한 218명의 후보들에 의해 경합되었다.

2011년 국회의원 선거에서는 1,210,009명이 투표 등록을 마쳤다(2007년 국회의원 선거 [1][2]대비 9.2% 증가).2011년 국회의원 선거의 투표율은 55.7%로 지난 국회의원 선거보다 7%포인트 가까이 떨어졌고 1998년 첫 국회의원 선거보다 14%포인트 이상 떨어졌다.

2007년 선거와 마찬가지로 민주통합당과 신페인당이 원내 108석 중 38석을, 신페인당이 29석을 차지하면서 원내 제1당으로 남았다.얼스터연합당(UP)은 16석, 사회민주노동당(SDLP)은 14석, 동맹 8석을 차지했으며 녹색당, 전통적 연합주의 목소리(TUV)와 무소속 후보가 각각 1석을 차지했다.

선거 결과에 따라, 민주통합당의 피터 로빈슨과 신페인당의 마틴 맥기네스가 지명되었고, 이후 2011년 5월 12일 제1장관 및 제1부 장관으로 재선되었다.북아일랜드 행정부에 대한 유일한 변화는 UUP가 연합군에 장관직을 빼앗겼다는 것이다.

개요

이번 선거는 경찰과 사법권이 의회에 이양된 이후 처음 있는 일이었다.이전 선거와 달리 비교적 논란의 여지가 없었다.이 투표율은 북아일랜드 선거 사상 가장 낮은 투표율 중 하나였다.신페인과 민주연합당 모두 민주당 지지율이 소폭 하락했지만 상승세를 이어갔다.UP가 더 많은 의석을 얻었지만, 그 선거는 사회민주당과 노동당에 뒤진 얼스터 연합당에게 재앙이었다.얼스터 연합주의자들의 투표는 벨파스트에서 붕괴되었는데, 벨파스트에서는 연합당이나 노스 [3]다운과 같이 안전하다고 여겨지는 다른 선거구들에서 투표율이 낮아졌다.이번 선거는 두 의석을 잃은 SDLP에게도 좋지 않았다.

연합당은 동벨파스트에서 두 번째 의석을 획득하는 등 선전했고(전 진보연합당원은 잃었지만 PUP는 되찾지 못했다) 동맹의 득표율을 크게 높였다.전통적인 연합주의자인 Voice는 노스 앤트림에서 단일 의석을 확보했다.그 투표율은 2010년 5월 선거에서 영국 의회에 비해 떨어졌다.첫 번째 선호표가 반토막 났음에도 불구하고 녹색당은 노스다운에서 단독 의석을 유지했고, 이익연대는 포일 선거구에서 근소한 차이로 최종 의석을 차지하지 못했다.2007년 (웨스트티론에서) 무소속으로 당선된 유일한 의원은 은퇴했고, (다른 표로 처음 당선된 세 명의 무소속 의원이 은퇴하거나 재선에 실패한 후) 새 의회에서 한 명의 무소속 의원을 남겨두었다.

결과.

선거구별 결과

이전 의회와 마찬가지로 5월 12일 윌리 헤이(DUP, Foyle)가 무당파 [4][5]의장으로 재선되면서 민주당의 득표력은 1로 떨어졌다.

북아일랜드 행정부의 10석은 5월 16일 비례대표의 돈트 방식에 따른 정당력에 따라 새 의회에 의해 채워졌다.

게다가 5월 12일과 16일의 별도 투표에서는, 총회는 각각 법무장관, 제1장관, 제1장관, 제1부장관으로서 재선의 정당 지도자인 데이비드 포드(동맹), 피터 로빈슨(DUP), 마틴 맥기네스(신페인)를 행정직에 앉혔다.따라서 과거처럼 경영진의 총 구성원은 [6][7]13명이다.

2011년 5월 11일(수)까지 보고된 수치.

Northern Irish general election 2011.svg2011 NIE.svg
파티투표%+/–좌석
어셈블리+/–경영진+/–
민주통합당198,43629.99-0.138+24–
신페인178,22226.93+0.729+13–
사민노동당94,28614.25-1.014-21–
얼스터 연합당87,53113.23-1.716-21-1
북아일랜드 연합당50,8757.69+2.58+11+1
전통적인 연합주의자의 목소리16,4802.491+1––
북아일랜드 녹색당6,0310.91-0.81–––
이익 제휴 이전의 사람들5,4380.82+0.7––––
영국 독립당4,1520.63+0.4––––
진보통합당1,4930.23-0.4–-1––
영국 국민당1,2520.19––––
아일랜드 노동당1,1550.17+0.1––––
사회당8190.12+0.1––––
친자본주의290.00––––
독립적인15,5352.35-0.51–––
총661,734100.00–1080100
출처:

선거구 결과

지역구별 의석 분포

각 [9][10][11]선거구에 의해 6명의 의원들의 정당 가입이 반환되었다.첫 번째 열은 2010년 5월 6일 총선에서 해당 의회 선거구에 의해 당선된 하원의원(MP)의 정당을 나타낸다(첫 번째 포스트 방식).[12]

(선거구는 앤트림에서 런던데리까지 대략적인 지리적 순서로 배치되어 있다.알파벳 순서로 보려면 "Configurency" 뒤에 있는 작은 정사각형 아이콘을 클릭합니다. 이 지리적 순서를 복원하려면 왼쪽에 있는 "No" 뒤에 있는 아이콘을 클릭합니다.)

아니요. 2010년 MP 선거구 칸디
날짜
 총
좌석
 초록의
 신
페인
 SDLP
 알리-
안스
 UUP
 DUP
 TUV
 Ind.
 좌석.
얻었다
타고		 좌석.
잃다
타고
1 DUP 북안트림 11 6 - 1 - - 1 3 1 - TUV SDLP
2 DUP 이스트앤트림 13 6 - 1 - 1 1 3 - - SF UUP
3 DUP 남안트림 10 6 - 1 - 1 1 3 - - DUP SDLP
4 DUP 벨파스트 노스 11 6 - 2 1 - - 3 - - DUP UUP
5
SF
 벨파스트 웨스트 14 6 - 5 1 - - - - - - -
6 SDLP 벨파스트 사우스 14 6 - 1 2 1 1 1 - - - -
7 APNI 벨파스트 이스트 17 6 - - - 2 1 3 - - APNI PUP
8 Ind. 노스 다운 13 6 1 - - 1 1 3 - - DUP UUP
9 DUP 스트랭포드 11 6 - - - 1 2 3 - - UUP DUP
10 DUP 라간 밸리 11 6 - - - 1 1 4 - - DUP SF
11 DUP 상부 반 12 6 - 1 1 - 2 2 - - - -
12 SDLP 사우스 다운 11 6 - 2 2 - 1 1 - - - -
13
SF
 뉴리와 아마 11 6 - 3 1 - 1 1 - - - -
14
SF
 퍼매너 & 사우스 타이론 11 6 - 3 - - 1 2 - - SF SDLP
15
SF
 웨스트티론 11 6 - 3 1 - 1 1 - -
SDLP
UUP
인디
DUP
16
SF
 얼스터 반도 13 6 - 3 1 - 1 1 - - - -
17 SDLP 포일 12 6 - 2 3 - - 1 - - - -
18 DUP 이스트런던데리 12 6 - 1 1 - - 3 - 1 인디 UUP
18 총 218 108 1 29 14 8 16 38 1 1
해산 후의 변화 - - - +2 –2 +1 - +2 +1 –4
해체 시 어셈블리 - 108 1 27 16 7 16 36 - 5 -
어셈블리 기간 중 변경 - - - –1 - - –2 - - +4 – 1 Prog. U.
2007년 3월 7일 선출 256 108 1 28 16 7 18 36 - 1 1 프로그램, 미국
2003년 11월 23일 선출 108 - 24 18 6 27 30 - 1 1 프로그램, 미국 1 UKUP
1998년 6월 25일 선출 108 - 18 24 6 28 20 - 4 프로그 2개 UKUP x 5, NIWC x 2

1순위 득표율

각 선거구의 1순위 [13]투표 비율.각 선거구에서 가장 높은 4%가 음영 처리되었으며, 절대 다수가 밑줄을 그었습니다.선거구는 위의 표에 설명된 지리적 순서로 배열되어 있습니다. 알파벳 순으로 보려면 "구성" 옆에 있는 아이콘을 클릭하십시오.

  • [여기서 제시된 총 투표수는 각 선거구에서 투표된 유효 투표수의 총합이며, 그 비율은 이러한 총수를 기준으로 합니다.그러나 마지막 열의 투표율은 투표된 모든 투표수를 기준으로 하며, 각 선거구에서 20개에서 1,000개의 무효 투표가 포함된다.유권자의 유효투표율 합계는 투표율과 0.1~2% 차이가 날 수 있다.
아니요. 2015
MP
 MP %
2015년
투표		 선거구 초록의
 신
페인
 SDLP
 알리-
안스
 UUP
 DUP
 TUV
 Ind.
 다른이들.
 총
투표하다
 대상
선거인
먹었다.		 턴-
나가.
%
1 DUP 46.4% 북안트림 15.3 9.1 4.6 11.7 47.6 11.6 40,313 74,760 54.8%
2 DUP 45.9% 이스트앤트림 2.3 8.2 4.6 15.5 16.9 46.2 4.6 1.8 29,023 61,617 47.8%
3 DUP 33.9% 남안트림 14.5 10.6 14.2 17.8 38.3 3.4 1.3 32,164 65,231 50.1%
4 DUP 40.0% 벨파스트 노스 31.9 12.0 6.3 8.2 37.1 1.0 3.5 33,470 68,119 50.3%
5 SF 71.1% 벨파스트 웨스트 66.1 13.2 1.1 4.2 7.5 7.6 0.4 34,647 61,520 57.9%
6 SDLP 41.0% 벨파스트 사우스 2.8 12.5 23.9 19.8 13.6 24.3 3.2 32,308 62,484 52.4%
7 모든. 37.2% 벨파스트 이스트 1.8 3.2 0.8 26.3 9.7 44.1 2.2 6.6 5.4 32,347 61,263 53.6%
8 Ind. 63.3% 노스 다운 7.9 1.0 2.7 18.6 10.4 44.2 2.2 13.0 28,098 62,170 45.9%
9 DUP 45.9% 스트랭포드 3.0 8.5 14.4 20.4 48.8 2.8 2.0 29,668 62,178 48.5%
10 DUP 49.8% 라간 밸리 1.7 3.4 6.1 12.4 20.4 53.1 2.9 35,487 67,532 53.1%
11 DUP 33.8% 상부 반 27.2 11.4 6.5 24.6 27.1 2.4 0.6 42,362 77,905 55.3%
12 SDLP 48.5% 사우스 다운 2.7 30.9 35.8 2.1 10.6 12.5 5.6 41,726 73,240 58.1%
13 SF 42.0% 뉴리와 아마 40.8 23.5 1.6 18.7 13.1 1.8 0.2 0.2 46,514 77,544 61.3%
14 SF 45.5% 퍼매너앤에스타이론 40.3 9.6 1.8 19.3 24.4 2.6 2.1 47,999 70,985 69.0%
15 SF 48.4% 웨스트티론 50.2 8.6 2.2 10.3 23.1 5.7 39,303 62,970 64.0%
16 SF 52.0% 얼스터 반도 49.2 14.7 0.9 10.3 16.7 4.9 0.6 2.7 42,738 66,602 65.3%
17 SDLP 44.7% 포일 34.0 35.3 0.9 18.4 8.0 3.4 38,847 68,663 56.6%
18 DUP 34.6% 이스트런던데리 21.1 14.9 5.5 8.4 36.9 4.5 8.6 34,722 65,226 54.1%
18 북아일랜드 0.9 26.9 14.2 7.7 13.2 30.0 2.5 2.2 2.3 661,736 1,210,009 55.6%
2007년 이후 변경 –0.8 +0.8 –1.0 +2.5 –1.7 –0.1 +2.5 –1.6 –0.5 –28,577 +102,105 –7.2%
2007년 3월 선거 1.7 26.2 15.2 5.2 14.9 30.1 — 3.8 2.8 690,313 1,107,904 62.9%
2003년 11월 선거 0.4 23.5 17.0 3.7 22.7 25.7 — 5.6 2.8 692,026 1,097,526 63.1%
1998년 6월 선거 0.1 17.6 22.0 6.5 21.3 18.1 — 10.9 3.5 823,565 1,178,556 69.9%

군소 정당 및 무소속 투표

2011년에 의석을 얻지 못한 7개 정당의 22명의 후보 중, 각 선거구에서 1,000명 이상의 1순위 투표(및 전체 1순위 투표의 4% 이상)를 획득한 4명의 후보는 다음과 같습니다.

  1. Foyle의 People Before Profit Alliance의 Eamonn McCann: 3,120(8.0%)
  2. 사우스다운의 영국 독립당 헨리 라일리: 2,332 (5.6%)
  3. Gerry Carroll of People Before People in Belfast West: 1,661 (4.8%)
  4. 벨파스트 이스트 진보연합당 브라이언 에빈: 1,493명 (4.[14]6%)

7개 군소정당의 1차 선호도 1만4338명 중 5분의 3인 8606명(60%)이 이들 4명의 후보에게 돌아갔다.

9개의 개별 선거구에서 출마한 15명의 무소속 후보 중 1,000명 이상의 1순위 투표(및 1순위 총수의 2.5%)를 획득한 8명은 다음과 같다.

  1. 데이비드 맥클라티, MLA, 과거 얼스터 연합주의자, 이스트 런던데리에서 재선: 3,003(8.6%)
  2. Alan McFarland, MLA, 이전 얼스터 연합주의자, 노스 다운에서 패배: 1,879 (6.7%)
  3. 앨런 챔버스, 노스다운에서도 패배: 1,765 (6.3%)
  4. 벨파스트 이스트에서 패배한 MLA의 Dawn Purvis, 전 진보연합당원 (위 참조): 1,702 (5.3%)
  5. 폴 맥패든 (포일) : 1,280 (3.3%)
  6. 벨파스트 노스 레이먼드 맥코드: 1,176(3.5%)
  7. 웨스트티론의 패디 맥고완: 1,145(2.9%)
  8. 유진 맥메나민(웨스트 타이론주): 1,096(2.8%)

무소속 1만5535표 중 과반수(8,395표, 54%)가 이들 후보 중 처음 4명에게 돌아갔으며, 이 중 3명은 2007년 다른 정당에 의해 당선된 바 있다.데이비드 맥클라티는 유일한 무소속 후보였다.

자리바꿈

  • 이 동맹은 벨파스트 동부에 의석을 얻었다(진보연합주의자로 선출된 무소속 던 퍼비스 출신).순이익 +1.
  • 민주연합당은 벨파스트 노스와 노스 다운에서 UP 의석을 얻었지만 스트랭포드에서는 UP 의석을 잃었다.DUP는 또한 라간 밸리(SF)와 사우스 앤트림(South Antrim)에서 의석을 얻었지만 웨스트 타이론(UP 또는 SDLP)에서는 의석을 잃었다.순이익 +2.
  • 2007년에 West Tyrone에서 당선된 무소속은 2011년에 다시 출마하지 않았습니다(SDLP 또는 DUP 의석 획득).(그의 재선 후, 자신이 얼스터 통일당 밖에 독립적으로 남아 있기로 결정했다.)[15][16] 다른 세명 무소속 의원 2007년 다른 정당에 의해 선출된 2011년:전직 얼스터 Unionist 북한 다운에서 반환되지 않는다면 한 얼스터 Unionist 2007년에 동독 런던데리, 정당에 의해 re-nominated지 않았습니다에서 선출된 독립국 가로. 2011년 선거에서 승리했다.로 듀벨파스트 이스트(동맹)의 진보연합주의자였던 P씨, 퍼매너 앤드 사우스 티론(SF가 유지)의 신페인 전 멤버였다.2007년 이후 순변동 없음, 총회로부터의 순변동: – 4.
  • 진보연합당은 2007년 동벨파스트 출신 의원 1명을 선출했다.이 의원은 2010년 탈당(2011년 연합)했다.PUP는 2011년에 유일한 후보를 선출하는 데 실패했다.2007-1부터의 순변동, 퇴임 총회로부터의 순변동 없음.
  • 신페인은 동안트림(UP)과 퍼마나 & 사우스티론(SDLP)에서 의석을 얻었지만 라간밸리(DUP)에서 1석을 잃었다.또한 신페인으로 선출된 무소속 후보가 보유하고 있던 퍼마나 & 사우스 타이론에서 두 번째 의석을 되찾았다.순이익은 총회에서 +2 및 2007년부터 +1입니다.
  • 사회민주노동당은 웨스트티론(인더당 또는 DUP)으로부터 의석을 얻었지만 퍼매너 & 사우스티론(SF), 노스앤트림(전통연합주의 목소리에), 사우스앤트림(DUP)에서 의석을 잃었다.순손실 - 2
  • 종래의 Unionist Voice는, 북안트림(SDLP)에서 첫 번째이자 유일한 의석을 획득했습니다.순이익 +1.
  • 얼스터 연합당은 스트랭포드(민주통합당)와 웨스트티론(민주통합당)에서 의석을 얻었지만 벨파스트 노스(민주통합당)와 이스트 앤트림(민주연합당)에서는 의석을 잃었다.노스다운과 이스트런던데리에서 얼스터 연합주의자로 선출된 또 다른 2명은 2011년 선거 전에 UUP를 탈퇴했다.2007년 이후 순손실: – 2. (송신 총회에서 순변동 없음)

2007년 이후 회원의 매출액

전회 의원 31명은 전회(2007~2011년) 임기 중 2011년 5월 재선에 출마하지 않았다.재선을 노린 또 다른 8명은 낙선했다.

전회 회기 중에 퇴임한 의원

북아일랜드 의회에서 조기 퇴임한 14명의 의원 중 몇 명은 2010년 5월 6일 영국 하원의원으로 선출되거나 재선된 후 또는 2011년 2월 25일 달 에이런(아일랜드 의회 하원) 의원으로 선출될 것으로 예상하여(TD[3명 또는 은퇴 의원]) 그렇게 했다.e Privy Counsellors of the United Kingdom (PC) ]

이름. 제목:
2011 		파티 어셈블리
선거구 		왼쪽 어셈블리 후계자 후계자
반환?
조지 도슨 [아쉬움] DUP 이스트앤트림 2007년 5월 7일 알라스테어 이안 로스 네.
데이비드 번사이드 UUP 남안트림 2009년 6월 1일 대니 키나한 네.
프랜시 브로리 신페인 이스트런던데리 2009년 12월 11일 빌리 레너드 실행되지 않음(SF 보류)
아이리스 로빈슨 DUP 스트랭포드 2010년 1월 12일 조너선 벨 네.
카르멜 한나 SDLP 벨파스트 사우스 2010년 1월 15일 콘올 맥데빗 네.
제프리 도널드슨 MP, PC DUP 라간 밸리 2010년 6월 10일 폴 기반 네.
이안 페이즐리 (2학년) MP DUP 북안트림 2010년 6월 21일 폴 퓨 네.
데이비드 심슨 MP DUP 상부 반 2010년 7월 1일 시드니 앤더슨 네.
윌리엄 매크리아 MP DUP 남안트림 2010년 7월 1일 폴 지르반 네.
나오미 롱 MP 얼라이언스 벨파스트 이스트 2010년 7월 5일 크리스 라이틀 네.
짐 섀넌 MP DUP 스트랭포드 2010년 8월 1일 심슨 깁슨 실행되지 않음(UP 게인)
나이젤 도즈 MP, PC DUP 벨파스트 노스 2010년 9월 10일 윌리엄 험프리 네.
마크 더칸 MP SDLP 포일 2010년 11월 9일 풀 칼라한 선출되지 않음(SDLP 보류)
게리 애덤스 TD 신페인 벨파스트 웨스트 2010년 12월 7일 팻 시한 네.

선거에서의 멤버십 변경

2011년 3월 3차 국회 해산과 5월 4차 국회 선거 사이에 발생한 25번의 의원직 변경이다.17명의 현역 의원들은 재선에 불참했고 다른 8명은 투표에서 패배했다.한 재선 의원은 2007년에 다른 소속을 가지고 당선되었다.

이 수치는 2011년 선거의 1차 개표에서 각 구성원의 득표율과 당락을 가른 투표율을 나타낸다.

일부 선거구(Foyle, West Tyrone, Fermanagh & South Tyrone)에서는 당별로 한 명의 퇴임 의원과 한 명의 후계자를 연결할 수 없습니다.그 좌석의 발신 및 착신 멤버의 쌍은 임의의 순서로 표시됩니다.

파티 변경 없이 멤버십 변경

이러한 변경의 대부분은 멤버의 은퇴로 인해 발생했지만, Foyle에서 SDLP의 패배한 멤버는 SDLP의 다른 멤버에 의해 계승되었습니다.

발신 멤버 파티 첫 번째
를 선택합니다.
 		둥글다
 선거구 새 멤버 파티 첫 번째
를 선택합니다.
 		둥글다
빌리 암스트롱(은퇴) 얼스터 연합주의자 — — 얼스터 반도 샌드라 오버렌드 UUP 10.3% 6
P. J. 브래들리 (은퇴) SDLP — — 사우스 다운 캐런 맥케빗 SDLP 9.0% 9
풀 칼라한
[마크 더칸 의원 후임]
메리 브래들리(은퇴)		 SDLP 6.8%

—		 4

—		 포일 마크 H. 더칸
컬럼 이스트우드		 SDLP 12.8%
7.6%		 4
7
Wallace Browne(은퇴)
브라운 남작		 민주연합주의자 — — 벨파스트 이스트 새미 더글러스 DUP 8.3% 11
Robert Coulter(Robert Coulter) 얼스터 연합주의자 — — 북안트림 로빈 스완 UUP 6.2% 9
Reg Empey (퇴임)
엠페이 경		 얼스터 연합주의자 — — 벨파스트 이스트 마이클 코프랜드 UUP 6.8% 11
빌리 레오나드(은퇴)
[프랜시 브로리 대신]		 신페인(일시정지) — — 이스트런던데리 카탈 오 호이신 신페인 13.5% 6
클레어 맥길(은퇴) 신페인 — — 웨스트티론 미카엘라 보일 신페인 12.9% 4
Seann Neeson (은퇴) 얼라이언스 — — 이스트앤트림 스튜어트 딕슨 얼라이언스 10.0% 9
Ian Paisley, PC (퇴사)
밴사이드 경
 민주연합주의자 — — 북안트림 데이비드 매킬빈 DUP 8.1% 8
조지 새비지(은퇴) 얼스터 연합주의자 — — 상부 반 조앤 돕슨 UUP 7.9% 7
브라이언 윌슨(은퇴) 북아일랜드 녹색당 — — 노스 다운 스티븐 애그뉴 초록의 7.9% 11

당사자 간에 자리바꿈

라간 밸리, 스트랭포드, 이스트 앤트림에서의 파티 변경은 서로 취소되었습니다.

발신 멤버 파티 첫 번째
프리프
 둥글다
 선거구
 새 멤버
 파티 첫 번째
프리프
 둥글다
앨런 브레슬랜드
키런 디니(은퇴)		 민주연합주의자
독립적인		 10.3%
—		 0
—		 웨스트티론 로스 허시
조 번		 UUP
SDLP		 10.4%
8.5%		 5
토머스 번스 SDLP 10.6% 0 남안트림 팸 루이스 DUP 8.9% 4
프레드 코베인 얼스터 연합주의자 8.2% 7 벨파스트 노스 폴라 브래들리 DUP 10.4% 6
토미 갤러거
게리 맥휴(은퇴)		 SDLP
Ind.(SF로 선정)		 9.6%
—		 6
—		 퍼마나 &
사우스티론		 숀 린치
필 플래너건		 신페인 10.7%
10.6%		 6
데이비드 매클래티 Ind.(UUP로 선정) 8.6% 7 이스트런던데리 데이비드 매클래티 독립적인 8.6% 7
앨런 맥팔랜드 Ind.(UUP로 선정) 6.7% 9 노스 다운 고든 던 DUP 13.3% 2
데클란 오론 SDLP 9.1% 9 북안트림 짐 앨리스터 Trad. U. Voice 10.1% 9
여명 퍼비스 Ind.(프로로 선출) U) 5.3% 11 벨파스트 이스트 주디스 코크란 얼라이언스 13.4% 7
폴 버틀러(은퇴) 신페인 — — 라간 밸리 브렌다 헤일 DUP 8.2% 7
심슨 깁슨(은퇴)
[짐 섀넌 대신]		 민주연합주의자 — — 스트랭포드 마이크 네스빗 UUP 11.0% 6
켄 로빈슨(은퇴) 얼스터 연합주의자 — — 이스트앤트림 올리버 맥멀런 신페인 8.2% 10

다른 계열로 복귀하는 회원

동런던데리에서 얼스터 연합주의자로 당선된 데이비드 맥클라티는 2011년 UP에 의해 재지명되지는 않았지만 무소속 재선에 성공했다.이것은 2007년부터 UP의 힘을 줄이면서 의회에서 독립된 힘을 유지하였다(무소속 의원인 키런 디니는 웨스트 티론에서 다른 무소속으로 승계되지 않았기 때문에).맥클라티는 재선 [16]후 UP에 재입당하지 않기로 결정했다.

스피커

북아일랜드 의회의 의장(스코틀랜드나 웨일즈 의회의 의장, 그러나 영국이나 아일랜드 공화국의 의장 등)은 선거 기간 동안 공평하게 유지되지 않는다.이 경우, 현직 의장인 윌리엄 헤이(DUP, Foyle)는 자신의 정당 색깔로 돌아가 선언문에 의석을 차지하기 위한 캠페인을 벌여야 한다.(헤이처럼) MLA로 재선되면 국회의장으로 재선될 자격이 주어져 의회에 [17]대한 편견 없는 권한을 재개할 수 있습니다.이 지역 미디어는 2011년 국회 먼저 만나신페인의 Francie Molloy, 외향적인은 의장 선거에서 이기기를 희망했었다;이 행사에 여야 정당 간 협상을 거치[18], 헤이와 Molloy 그의 파티에 의해 후보로 지명되었다, 그리고 담당 수석 부차관보 의장의 새로 만든 위치에 선출했다 재선되었다 보도했다. 승계권을 [5]재개했다.

원내 당수

  • talking, clean-shaven man with longish salt-and-pepper hair wearing a dark suit and grey tie, speaking at a podium

    피터 로빈슨, DUP
    제1대신

  • smiling man with glasses, holding a pen

    마틴 맥기네스, 신페인
    제1대신

  • smiling woman with glasses and short reddish-blonde hair, wearing a black dress with white trim and a black coat checquered in bluish-mauve

    마가렛 리치
    사회민주노동당

선거 행정

자격 및 신분 증명

유럽연합(EU)과 18세 이상의 영연방 시민들은 선거일에 투표할 수 있었다.5월 5일 선거에서 투표 등록 마감일은 2011년 4월 14일 자정이었다.모든 유권자는 투표소에서 투표하기 위해 사진 신분증을 제시해야 했다.접수된 신분증은 선거인 신분증, 북아일랜드 또는 영국 사진 운전면허증, 유럽연합 회원국 여권, 트랜스링크 60+ 스마트패스, 트랜스링크 시니어 스마트패스, 트랜스링크 블린이었다.d 사용자의 SmartPass 또는 Translink War Disabled SmartPass.[19]사진 신분증을 소지하고 있지 않은 유권자는 2011년 4월 22일까지 선거사무소에 선거인 신분증을 신청해야 했다.2011년 [20]5월 4일 유럽연합(EU)의 주민증명서 불수용에 이의를 제기하는 지방정부 동시선거 후보자에 의한 사법심사가 무산됐다.

개표 속도

2011년 국회의원 선거 이후 며칠 동안 정치인들과 다른 사람들에 의해 투표가 검증되고 개표되는 데 걸리는 시간에 대한 우려가 제기되었다.첫 번째 결과는 개표가 시작된 지 9시간, 투표가 [21]마감된 지 21시간 만인 5월 6일 금요일 오후 7시에 나왔다.일부 선거구에 대한 최종 결과는 투표가 마감된 지 이틀 만에 발표됐다.반면 스코틀랜드 총선과 같은 날 치러진 첫 선거 결과는 개표 시작 3시간 만인 오전 12시54분, 최종 결과는 같은 날 오후 5시21분(5월6일 금요일)에 나왔다.개표 속도에 대한 비판에 대해 그레이엄 쉴즈 북아일랜드 선거사무국장은 "속도가 아니라 정확성에 관한 것"이라며 "이는 복잡한 과정이며 사람들은 그것을 받아들여야 한다"고 말했다.제대로 [22]하는 데 필요한 만큼 시간이 걸릴 것입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Electoral Office for Northern Ireland: Eligible Electorate Statistics" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 July 2011. Retrieved 7 May 2011.
  2. ^ "Electoral Office for Northern Ireland: Registered Voter Statistics" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 July 2011. Retrieved 7 May 2011.
  3. ^ Henry McDonald (6 May 2011). "Ulster Unionists head for fourth place". The Guardian. London. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 3 June 2011.
  4. ^ "발언자가 신페인씨의 도움으로 포스트를 되찾는 것에 격분했다" 2011년 5월 17일 Wayback Machine에서 The Belfast Telegraph, 2011년 5월 13일 노엘 맥아담에 의해 아카이브되었습니다.2011년 5월 18일 취득
  5. ^ a b "Sinn Fein의 Francie Molloy는 2014년에 Stormont Speaker가 될 것 같습니다." The Belfast Telegraph, 2011년 5월 13일 노엘 맥아담에 의해 Wayback Machine에서 2012년 10월 20일 아카이브되었습니다.2011년 5월 19일 취득
  6. ^ "2018년 11월 22일 Wayback Machine에서 월요일에 임명되는 새 행정장관" BBC 뉴스, 2011년 5월 16일
  7. ^ Stormont Assembly는 새로운 각료 팀으로 투표합니다.2012년 10월 23일 웨이백 머신에서 아카이브, 2011년 5월 17일, Irish Times, Dan Keenan에 의해 작성되었습니다.2011년 5월 16일 취득
  8. ^ "NI Assembly Elections 2011 - First Preference Votes Per Party". Electoral Office for Northern Ireland. 2011. Archived from the original on 1 April 2017. Retrieved 19 May 2017.
  9. ^ "Latest 2011 Election results". UTV. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 12 May 2011.
  10. ^ "Election 2011 - Northern Ireland - Constituencies". BBC. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 12 May 2011.
  11. ^ 2011년 NI 국회의원 선거 결과 2011년 5월 11일 북아일랜드 선거사무소 웨이백 머신에서 2011년 5월 9일 월요일 검색
  12. ^ 2010년 5월 6일 목요일, 웨스트민스터 총선거(NI) 2011년 5월 14일, KAIN Web Service의 Martin Melaugh가 컴파일한 Wayback Machine에서 아카이브.2011년 5월 11일 취득.
  13. ^ 이 사이트에서 각 선거구를 검색하여 편집: "Full Northern Ireland Results" 2013년 4월 12일 Wayback Machine, BBC News, 2011년 5월 11일 아카이브.2011년 5월 11일 취득
  14. ^ 그가 진보연합의 유일한 후보였던 선거 4주 후, 브라이언 어빈은 당 대표직에서 사임할 것이라고 발표했다."PUP 리더 Brian "Servine to stand down" 2018년 11월 22일, BBC News, 2011년 6월 2일 Wayback Machine에서 아카이브.2011년 6월 6일 취득
  15. ^ "McClarty: Sinn Fein의 '쓰레기' 발언을 철회하지 않으면 톰." The Belfast Telegraph의 Liam Clarke가 2011년 5월 11일 수요일에 발행 및 취득한 Wayback Machine에서 2011년 5월 13일 아카이브.
  16. ^ a b "David McClarty는 그가 독립 MLA로 남을 것이라고 말합니다."2018년 11월 22일, BBC, 2011년 5월 11일 아카이브.2011년 5월 12일 취득
  17. ^ "Lord Alderdice calls for Stormont Speaker rules change". BBC. 25 January 2010. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 27 January 2011.
  18. ^ "First day of new assembly term". BBC. 12 May 2011. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 17 May 2011.
  19. ^ "Electoral Office for Northern Ireland: Electoral Identity Card" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 July 2011. Retrieved 5 January 2011.
  20. ^ "UTV news report". Archived from the original on 28 September 2012. Retrieved 21 May 2011.
  21. ^ "NI Stormont Assembly election results: day two as it happened". BBC News. 7 May 2011. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 12 May 2011.
  22. ^ "Electoral chief defends staff over results delays". BBC. 6 May 2011. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 12 May 2011.

외부 링크

공식 사이트

뉴스 리포트

정당 웹 사이트, 매니페스토 및 선거 방송

이 표의 정당 선거 방송(PEB)은 BBC 뉴스 사이트에 있습니다.아래의 거의 모든 개별 정당 웹 사이트에는 당 자체 선거 방송 중 하나 이상의 사본 또는 링크도 표시됩니다.

캠페인 또는 파티 웹 사이트 매니페스토 첫 방송 제2방송 세 번째 방송
BBC 뉴스 모든 선거 연설의 방송순서 목록
동맹당 매니페스토 4월 13일 수요일 4월 26일 화요일
영국 국민당 매니페스토 4월 11일 월요일
민주통합당 매니페스토 4월 4일 월요일 4월 19일 화요일 5월 3일 화요일
녹색당 매니페스토 4월 20일 수요일
이익 제휴 이전의 사람들 4월 19일 화요일
진보통합당 매니페스토
신페인 매니페스토 4월 5일 화요일 4월 18일 월요일 5월 2일 월요일
사회민주당노동당 매니페스토 4월 6일 수요일 4월 15일 금요일 4월 28일 목요일
사회당 [Belfast:] E S W 4월 18일 월요일
전통적인 연합주의자의 목소리 매니페스토 4월 20일 수요일
얼스터 연합당 매니페스토 4월 7일 목요일 4월 14일 목요일 4월 27일 수요일
영국 독립당 매니페스토 4월 8일 금요일
노동당 야. 요약 4월 20일 수요일

당 지도부의 토론회

  • 5월 3일 화요일 BBC Northern Ireland에서 90분간 연합, DUP, 신페인, SDLP 및 UUP 지도자들 간의 TV 토론(이 링크에는 서면 개요 포함)