싱가포르와 영국의 관계

Singapore–United Kingdom relations
싱가포르와 영국의 관계
Map indicating locations of Singapore and United Kingdom

싱가포르

영국
외교사절단
싱가포르 고등판무관회, 런던영국 고등판무관회, 싱가포르
사신
임투안관 고등판무관카라 오웬 고등판무관

영국-싱가포르 관계라고도 불리는 싱가포르-영국 관계싱가포르 주와 영국 사이의 관계입니다.나라는 모두 영연방의 정회원국이며 역사적, 문화적, 제도적, 언어적 유대관계, 광범위한 인적 연계, 동맹된 안보 이익, 스포츠 대회 및 중요한 무역 및 투자 협력으로 특징지어집니다.

국가비교

통칭 싱가포르 영국
공식명 싱가포르 공화국
그레이트브리튼 북아일랜드 연합왕국
국장
깃발 Singapore United Kingdom
인구. 5,638,700[1] 67,886,004[2]
지역 725.7 km2 (280.2 sq mi)[3] 242,495 km2 (93,628 sq mi)[4]
인구밀도 7,804/km2 (20,210/sq mi) 270.1/km2(700/sqmi)
시간대 1 1[주1]
자본의 싱가포르 (도시국가) 런던
가장 큰 도시 싱가포르 – 5,638,700 (도시 국가) 런던 – 8,961,989 (14,257,962 메트로)
정부 단일 집권당의회 입헌 공화국 유니터리 의회의 입헌 군주제
설립된 1299 (싱가포르 왕국 건국)
1965년 8월 9일 (싱가포르 선언)
1535년 & 1542년 (웨일스와 잉글랜드 합병)
1603 (왕좌연합)
1707년 (영국 스코틀랜드 연합법)
국가원수 Halimah Yacob 카를 3세
정부 수반 리셴룽 리시 수낙
부단장 Heng Swee Keat 올리버 도든[주 2]
입법부 싱가포르 의회 영국 의회
공용어/국어 영어, 북경어, 말레이어, 타밀어 영어[주3]
애국가 마줄라 싱가푸라 (싱가포르 방면) 국왕 폐하 만세.[주4]
국적항공사 싱가포르항공 영국항공
국제공항 창이 공항 히드로 공항
공영방송 미디어코프 BBC
군사의 싱가포르 국군 (SAF) 영국군[주5]
법 집행국 싱가포르 경찰대 미국 범죄청
GDP(명목) 3,728억[5] 7,000만 달러 2조 7,440억[5] 달러
1인당 GDP(명목) $68,487[5] $41,030[5]
GDP(PPP) 6156억9800만[5] 달러 3조 1,310억[5] 달러
1인당 GDP(PPP) $107,604[5] $46,827[5]
통화 싱가포르 달러(SG$) 파운드 스털링(GB파운드)
인간개발지수 0.935(매우 높음)[6] 0.920(매우 높음)[6]

역사

영국은 1819년에 토마스 스탬퍼드 래플스 경의 통치하에 싱가포르 섬에 처음 정착지를 세웠고, 1823년에 섬 전체를 점령했습니다. 그것은 공식적으로 1824년에 영국의 식민지가 되었고, 섬이 말레이시아의 일부로서 독립을 허가 받을 때까지 (1941-45년 일본 점령을 제외하고) 1963년까지 영국의 손에 있었습니다. 1963년에서 1965년 사이에 싱가포르는 말레이시아의 일부를 형성했습니다. 영국군은 안정적인 이유와 점진적인 독립과 자립의 전환을 위해 건국 총리 리콴유의 요청에 따라 싱가포르에 주둔했습니다. 말레이 비상사태콘프론타시가 끝난 후, 영국군은 1960년대와 1970년대에 점차 철수했고, 기반 시설은 신생 싱가포르군으로 넘어갔습니다.[7]

오랜 역사적 관계로 인해 영어는 싱가포르의 4대 공용어 중 하나입니다(싱가포르 영어 참조).

양국관계

영국은 광범위한 국제 문제에 대해 싱가포르와 협력하고 있습니다. 싱가포르의 유엔 안전보장이사회 비상임이사국(2001/02)은 국제 평화와 안보에 영향을 미치는 주요 사안에 대한 양자 간 접촉을 더욱 강화했습니다. 영국과 싱가포르는 또한 반테러와 반확산 분야에서 정치적으로나 운영적으로 긴밀하게 협력해 왔습니다.

디펜스

1971년부터 양국은 다른 파트너인 말레이시아, 호주, 뉴질랜드와 연례 연합 훈련을 포함하는 5대 전력 방어 협정을 통해 군사적으로 협력해 왔습니다. 영국은 싱가포르에 국방부를 두고 있으며, Sembawang에 BDSU(British Defense Singapore Support Unit)로 알려진 물류 공급 창고를 두고 있습니다.[8] 반면에, 싱가포르는 런던에 있는 고등판무관회에 군사적인 애착을 가지고 있지 않습니다. EU 센터 보고서에 따르면 영국 주재 싱가포르 국방부는 파리 대사관에 위치해 있습니다.[9][10] 최근 뉴스 보도에 따르면 영국은 싱가포르와의 국방 협력을 강화하기를 원했다고 합니다.[11]

무역투자

싱가포르는 영국의 동남아시아 최대 교역국으로, 이 지역에 대한 영국 수출의 3분의 2가 싱가포르로 유입되고 있습니다. 2010년 영국의 싱가포르에 대한 상품 수출액은 2009년보다 15% 증가한 32억 9천만 파운드로 평가되었고, 2010년 싱가포르로부터의 상품 수입액은 2009년보다 18% 증가한 39억 9천만 파운드로 평가되었습니다. 영국 제품의 싱가포르 수출 1위는 발전 기계, 음료 및 일반 산업 기계이며 싱가포르 수출 1위는 유기 화학, 발전 기계 및 사무 기계였습니다. 2009년 기준, 싱가포르는 영국에서 11번째로 큰 서비스 수출 시장이었습니다.[12]

세계무역기구 프로세스를 전적으로 지원하는 싱가포르의 수입 관세는 거의 없습니다. 싱가포르는 아세안 국가 중 최초로 EU와 양자간 자유무역협정(FTA) 협상을 시작했습니다. 양국은 2020년 12월 10일 연속성 자유무역협정을 체결하고 2021년 1월 1일부터 발효되었습니다.[13] 영국은 2023년 3월 31일에 포괄적이고 점진적인 환태평양경제동반자협정(Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership)을 위한 협상을 완료했으며, 이 중 싱가포르는 창립 회원국입니다.[14][15]

영국과 싱가포르가 디지털 경제 협정(DEA)을 체결했습니다. 이 협정의 결과로 기업과 소비자는 이제 디지털 콘텐츠의 무관세 흐름, 개인 데이터 및 지적 재산에 대한 신뢰할 수 있는 데이터의 자유로운 흐름, 디지털 거래 시스템의 채택을 통한 저렴한 거래 등 디지털 시장 개방의 혜택을 누릴 수 있습니다.[16]

영국은 2009년 말 누적 주식 235억 파운드로 싱가포르에서 네 번째로 큰 외국인 투자자입니다. 싱가포르에는 31,000명이 넘는 영국 국적자들과 약 700개의 영국 회사들이 있습니다. 바클레이스, 다이슨, HSBC, 롤스로이스, 셸, 스탠다드차타드 등 최근 싱가포르에 진출한 영국의 주요 장기 투자자들이 대거 진출했습니다. 또한 영국 중소기업의 시장 진출과 영국 대학들이 싱가포르의 교육 기관들과 협력적인 파트너십을 구축하는 사례도 크게 증가했습니다.[12]

영국은 금융 및 보험 서비스, 부동산 및 ICT가 가장 중요한 분야인 누적 주식 206억 파운드로 싱가포르 전체 투자의 3분의 2 이상을 유럽연합으로 끌어들이고 있습니다.[12]

국빈방문

2011년에는 피터 리케츠 1월 국가안보보좌관, 마틴 도넬리 2월 BIS 상임장관, 존 애스턴 3월 FCO 기후변화 특별대표, 제레미 브라운 4월 외무부 장관, 리암 폭스 등 6명의 영국 고위인사가 싱가포르를 방문했습니다. 6월에는 국방장관, 9월에는 요크 공작. 2011년 영국을 방문한 두 명의 싱가포르 고위 인사는 지난 9월 오풍펑 싱가포르 무역산업부 상임장관과 12월 토니싱가포르 대통령입니다.[17] 2014년 10월, 토니 탄은 싱가포르 대통령 최초로 영국을 공식 국빈 방문하였고 엘리자베스 여왕케임브리지 공작부인에 의해 사회를 받았습니다.[18][19]

학술교류

싱가포르와 영국 사이의 교육 연계는 강력합니다. 2011년 현재, 3,000명 이상의 싱가포르인들이 영국에서 공부하고 있으며, 영국 의회는 싱가포르에서 "트윈닝" 프로그램을 통해 매년 약 80,000개의 영국 자격이 수여된다고 추산하고 있습니다. 싱가포르의 영연방 가입으로 인해, 싱가포르 학생들은 영연방 장학금 펠로우십 플랜쉐브닝 장학금과 같은 장학금을 받을 수 있습니다. 예술 분야에서의 연계는 또한 많은 영국 예술가들과 단체들이 공연을 위해 초대되고 ABRSM과 같은 영국 음악 시험 위원회들이 자리잡고 있는 가운데서도 강력합니다.[20]

영국 의회는 약 2만 명의 싱가포르인들과 외국인들에게 영어를 가르치는 큰 존재입니다. 현재 영국 의회의 프로젝트는 교육의 국제화에 초점을 맞추고 있으며, 기후 변화에 대응하기 위한 젊은 지도자들을 개발하고 예술과 창조 산업에 대한 지식과 전문 지식을 교환하고 있습니다.[citation needed]

런던 주재 싱가포르 고등판무관 사무소

상주공관

  • 싱가포르는 런던에서 수수료가 높습니다.[9]
  • 영국은 싱가포르에서 높은 수수료를 받고 있습니다.[21]

참고 항목

메모들

  1. ^ 영국(, 잉글랜드, 북아일랜드, 스코틀랜드웨일즈)은 1개의 표준 시간대를 가지고 있습니다. 해외 영토와 왕관 의존성은 총 9개의 시간대를 가져옵니다.
  2. ^ 부총리님.
  3. ^ 스코틀랜드어, 얼스터 스코틀랜드어, 웨일스어, 코니시어, 스코틀랜드 게일어, 아일랜드어유럽 지역 또는 소수 언어 위원회의 유럽 지역 헌장에 따라 지역 언어 또는 소수 언어로 분류됩니다. 여기에는 해당 언어를 홍보해야 하는 정의된 의무가 포함됩니다. 영국의 언어도 참조하십시오. 웨일스는 웨일즈에서 법적 지위가 제한되어 있을 뿐만 아니라 웨일즈에 제공되는 국가 정부 서비스의 제공에 있어서도 제한적입니다.
  4. ^ 국가는 전통의 문제이기 때문에 공인된 버전이 없습니다. 보통 첫 소절만 부릅니다. "신이여 왕을 구하소서"를 공식 국가로 만드는 법은 통과되지 않았습니다. 영국의 전통에서, 그러한 법들은 필요하지 않습니다; 선포와 사용은 그것을 국가로 만들기에 충분합니다. "신이여 왕을 구하소서"는 또한 일부 영연방 국가들국가로도 사용되고 있습니다. 왕, 그, 그, 그, 그의, 현재 (카를로스 3세의 통치 기간 동안) 사용되는 단어는 군주가 여성일 때 여왕, 그녀, 그녀로 대체됩니다.
  5. ^ 영국의 군대 또는 여왕 폐하의 군대라고도 합니다.

참고문헌

  1. ^ "Population and Population Structure". Singstat. Department of Statistics Singapore. Archived from the original on 29 June 2018. Retrieved 5 August 2018.
  2. ^ "World Population Prospects - Population Division - United Nations". population.un.org. Archived from the original on 4 June 2020. Retrieved 31 March 2020.
  3. ^ "Environment". Base. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 4 September 2019.
  4. ^ "Demographic Yearbook – Table 3: Population by sex, rate of population increase, surface area and density" (PDF). United Nations Statistics Division. 2012. Archived (PDF) from the original on 26 July 2018. Retrieved 9 August 2015.
  5. ^ a b c d e f g h "World Economic Outlook Database, October 2019". IMF.org. International Monetary Fund. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 30 March 2020.
  6. ^ a b "Human Development Report 2019" (PDF). United Nations Development Programme. 10 December 2019. Archived from the original (PDF) on 22 March 2017. Retrieved 10 December 2019.
  7. ^ "Rethinking the British Legacy – British Withdrawal and Origins of the Singapore Armed Forces, 1966-1971" (PDF). Pointer. Ministry of Defence (Singapore). 37 (2): 22–31. October 2011. Archived (PDF) from the original on 23 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
  8. ^ "Ministry of Defence Defence News Equipment and Logistics Fuelling the front line". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Archived from the original on 14 March 2020. Retrieved 20 September 2020.
  9. ^ a b "High Commission of the Republic of Singapore in London". www.mfa.gov.sg. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 20 September 2020.
  10. ^ "EU Centre". cohass.ntu.edu.sg. Archived from the original on 10 September 2020. Retrieved 20 September 2020.
  11. ^ "Britain keen to deepen defence ties with Singapore: Minister Philip Dunne". The Straits Times. 15 February 2016. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 20 September 2020.
  12. ^ a b c "UK - SIN Trade and Investment". Archived from the original on 9 March 2012. Retrieved 11 February 2012.
  13. ^ "Singapore, United Kingdom sign free trade agreement". CNA. 10 December 2020.
  14. ^ "Accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership". gov.uk. 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  15. ^ "Joint Ministerial Statement on the UK's accession process to the CPTPP" (PDF). Cabinet Secretariat, Japan. 31 March 2023. Retrieved 2 April 2023.
  16. ^ 텍스트는 오픈 정부 라이센스 v3.0. © 크라운 저작권에 따라 제공되는 이 소스에서 복사되었습니다.
  17. ^ "Foreign Visits". FCO UK. Archived from the original on 9 March 2012. Retrieved 11 February 2012.
  18. ^ "All the queen's horses and all the president's gifts". The Straits Times. 27 October 2014. Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 16 February 2016.
  19. ^ "SPEECH BY PRESIDENT TONY TAN AT THE STATE BANQUET HOSTED BY QUEEN ELIZABETH II AT BUCKINGHAM PALACE, LONDON, 21 OCTOBER 2014". Office of the President of Singapore. 22 October 2014. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
  20. ^ "ABRSM In Singapore". Singapore Symphony Orchestra. Retrieved 17 March 2023.
  21. ^ "British High Commission Singapore - GOV.UK". www.gov.uk. Archived from the original on 8 July 2020. Retrieved 20 September 2020.