호주-영국의 관계

Australia–
호주-
Map indicating locations of Australia and United Kingdom

호주.
영국
외교사절단
오스트레일리아 고등판무관회, 런던캔버라 영국 고등판무관 사무소
사신
고등판무관 직무대행 스티븐 스미스고등판무관 빅토리아 트레이델

역사적, 문화적, 제도적, 광범위한 인적 연결, 동맹된 안보 이익, 스포츠 대회(특히 The Ash) 및 중요한 무역 및 투자 협력으로 특징지어지는 호주와 영국의 영연방 영역 사이에는 예외적으로 강력한 관계가 존재합니다.

역사

호주와 영국은 주권자인 찰스 3세를 공유하고 있습니다.

1770년, 태평양으로의 첫 항해 중에, 영국 해군의 제임스 쿡 중위는 항해를 했고, 그가 뉴사우스웨일스라고 이름 짓고 영국을 위해 영유권을 주장했던 호주의 동쪽 해안을 지도로 만들었습니다.[1] 1783년 미국 식민지를 잃은 후 17년 후, 영국 정부는 뉴 사우스 웨일즈에 새로운 범죄 식민지를 설립하기 위해 아서 필립(Arthur Phillip)이 지휘하는 제1함대를 보냈습니다. 1788년 1월 26일 시드니 코브에 수용소가 설치되고 국기가 게양되었으며, 1788년 2월 7일 뉴사우스웨일스의 영국 왕위 식민지가 공식적으로 공포되었습니다. 1803년 반 디멘스랜드(현재 태즈메이니아로 알려짐), 1828년 스완 리버 콜로니(현재 웨스턴 오스트레일리아로 알려짐), 1836년 사우스 오스트레일리아, 1851년 빅토리아, 1859년 퀸즐랜드에 추가적인 크라운 식민지가 설립되었습니다. 1901년에 연합된 여섯 개의 식민지와 호주 연방은 대영 제국의 영토로 형성되었습니다.

오스트레일리아는 제1차 세계 대전에서 영국과 동맹국들과 함께 싸웠고, 특히 갈리폴리(오만 제국에 대항하여)와 서부 전선에서 싸웠습니다. 일본은 제2차 세계 대전에서 영국과 동맹국들과 다시 싸웠고, 일본으로부터 영국의 태평양 식민지들을 보호했습니다.

1949년까지 영국과 호주는 공통의 국적 코드를 공유했습니다. 영국과 호주 사이의 마지막 헌법적 관계는 1986년 호주법이 통과되면서 1986년에 끝이 났습니다.

1973년 영국이 유럽경제공동체에 가입한 이후 양국 간의 공식적인 경제 관계는 쇠퇴했습니다. 그럼에도 불구하고, 영국은 호주에서 두 번째로 큰 외국인 투자자로 남아 있습니다. 차례로, 호주는 영국에서 7번째로 큰 외국인 직접 투자자입니다.

호주가 영국의 식민지라는 역사 때문에, 두 나라는 영어를 사용하는 모든 국가들에게 공통적인 문화 유산의 상당한 공유를 유지하고 있습니다. 영어는 양국의 사실상 언어입니다. 두 법체계 모두 관습법에 기반을 두고 있습니다.

폼(Pom)은 영국 사람들이 호주인을 호주인이라고 부르는 것과 비슷한 방식으로 악의나 편견 없이 농담으로 말하며, 호주를 "오즈" 또는 "아래"(오즈)라고 지칭합니다.

2021년 6월, 양국은 2021년 12월 17일에 서명된 역사적인 자유 무역 협정에 합의했습니다.[2][3]

이주

주요 기사: 영국의 10 파운드 팜스와 오스트레일리아 사람들

영국 제도에서 호주로의 이주 흐름은 호주의 발전에 핵심적인 역할을 했고, 호주 사람들은 여전히 영국이나 아일랜드 출신이 주류를 이루고 있습니다(참고: 앵글로-셀틱 오스트레일리아 사람). 2011년 호주 인구 조사에 따르면, 영국에서 호주로 우선적으로 이주하기 위한 마지막 실질적인 계획이 1972년에 끝났음에도 불구하고, 약 110만 명의 호주인들이 영국에서 태어났습니다.

줄리아 길라드 전 호주 총리는 웨일즈의 글래머건 베일의 배리에서 태어났습니다. 전 호주 자유당 당수이자 전 총리인 토니 애벗도 비록 호주 태생의 어머니에게서 태어났지만 영국에서 태어났습니다.

영국에는 약 100,000명의 호주인들이 살고 있는데, 특히 그레이터런던에 살고 있습니다.[4]

최근 몇 년 동안, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드 간의 이동의 자유에 대한 지지가 증가하고 있으며, 시민들은 4개국 중 어느 나라에서든 거주하고 일할 수 있습니다. 이는 호주와 뉴질랜드 간의 Tasman 횡단 여행 협정과 유사합니다.[5][6] 호주-영국 자유무역협정은 양국 간 이동의 자유를 증진시키는 내용을 포함하고 있습니다.[2][3]

군사의

4-engined plane flies over ship
호주 AP-3C 오리온, MH370 수색에 영국 측량선 HMS 에코 합류

양국은 군사 분야에서 긴밀한 협력의 오랜 역사를 가지고 있습니다. 현대에는 미국, 캐나다, 뉴질랜드와의 파이브 아이즈(Five Eyes) 정보 공유 동맹, 말레이시아, 싱가포르, 뉴질랜드와의 파이브 파워 디펜스 어레인지먼트(Five Power Defense Arrangement)를 포함한 AUSCANNZUKUS 안보 협력의 일원입니다. 그들은 또한 소말리아 근해 해적 퇴치를 위한 연합 태스크 포스 151과 2014년 말레이시아 항공 370편 수색과 같은 임시 그룹에서 협력합니다. 호주는 1975년까지 영국의 명예 제도를 공유했고, 그래서 영국이 참전하지 않았음에도 불구하고 베트남 전쟁에서 4명의 호주인이 빅토리아 십자 훈장을 받았습니다. 호주는 1991년 영국과 같은 금속 블록으로 만든 자체 VC를 만들었습니다.

2021년 9월 15일, 미국, 영국, 호주 정상은 "더 깊은 정보와 기술 공유를 촉진"하고 "안보 및 국방 관련 과학, 기술, 산업 기지 및 공급망의 더 깊은 통합을 촉진"하는 인도-태평양 지역을 위한 3국 안보 파트너십을 발표했습니다. 이번 파트너십은 "호주 해군의 핵 추진 잠수함 획득을 지원하기 위한 것"을 포함한 "다양한 안보 및 국방 능력에 대한 협력을 상당히 심화시킬 것"입니다.[7] 장기적인 전략적 목표는 중국의 남한으로의 군사적 팽창을 무력화하는 것을 돕는 것입니다. 중국은 이번 합의를 "극도로 무책임하다"고 비난했습니다.[8][9]

2023년 3월, AUKUS는 미국의 최첨단 잠수함 기술을 포함한 3개국의 기술이 모두 통합된 영국의 잠수함 설계를 기반으로 새로운 종류의 핵추진 잠수함을 SSN-AUKUS로 건조할 것이라고 발표했습니다. SSN-AUKUS 클래스는 영국과 호주가 함께 구축 및 운영합니다.[10]

외교

런던과 캔버라 사이의 현대적인 정치적 관계는 정부 수반, 장관 및 고위 관리 차원의 강력한 양자 대화에 의해 뒷받침되고 있습니다. 영연방의 왕국으로서, 그 두 나라는 군주인 찰스 3세를 공유하고 있고, 둘 다 영연방 내에서 활동적인 구성원입니다. 2006년, 토니 블레어 영국 총리는 호주 의회에서 연설한 최초의 영국 정부 수반이 되었습니다.

호주는 런던에 고등위원회를 두고 있습니다. 영국은 차례로 캔버라에 고등 위원회를 유지하고 있습니다.

2012년 9월 영국과 캐나다는 외교 협력 양해각서를 체결하여 호주와 뉴질랜드를 포함하는 계획을 확대할 계획입니다.

2016년 7월 영국이 유럽연합 탈퇴를 투표한 후 말콤 턴불 호주 총리는 테리사 메이 영국 총리에게 전화를 걸어 브렉시트 이후 양국 간 자유무역협정(FTA) 아이디어를 띄웠습니다. 호주는 투표 후 그러한 협정에 대해 공개적으로 관심을 표명한 첫 번째 국가 중 하나였습니다. 호주 총리는 또한 이민 및 상업 협정이 양국 및 뉴질랜드와 협상될 수 있다고 제안했습니다.[11][12] 호주, 영국, 뉴질랜드, 캐나다 간에 제안된 더 긴밀한 관계와 특혜 비자 접근은 몇 년 동안 양국의 수많은 사람들에 의해 주장되어 왔습니다.

갤러리

거래

영국의 유럽연합 탈퇴에 이어 호주와 영국이 양자간 자유무역협정 체결을 위한 협상을 시작했습니다. 2021년 12월 17일 호주-영국 자유무역협정이 체결되었습니다.[13][14] 이 협정은 2023년 3월 24일 영국에 의해 비준되었습니다.[15] 국왕 대관식에 앞서, 호주와 영국의 총리들은 FTA가 2023년 5월 31일에 발효될 것이라고 합의했습니다.[16][17]

2023년 7월, 영국은 호주가 창립 회원국으로 있는 무역 블록인 환태평양경제동반자협정(Trans-Pacific Partnership)을 위한 포괄적이고 점진적인 협정(Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership)에 성공하기 위해 협정에 서명했습니다.[18]

스포츠

런던은 2005년 Ash 크리켓 시리즈에서 영국의 승리를 축하합니다.

호주는 영국에서 시작된 많은 스포츠에서 뛰어납니다. 그리고 그 두 나라는 긴밀한 스포츠 경쟁을 즐깁니다. 이 경쟁 관계는 "The Ash"를 위한 테스트 크리켓 시리즈로 대표됩니다. 영국이 18년 동안 호주의 지배를 받은 후 2005년 시리즈에서 우승했을 때 티커 테이프 퍼레이드가 있었습니다. 영국 럭비 유니온 팀의 최고의 순간은 2003년 시드니에서 열린 럭비 월드컵에서 호주를 꺾고 우승한 것입니다. 그들의 럭비 리그 상대들은 훨씬 덜 성공적이었습니다. 양국은 보통 영연방 게임에서 메달권 주도권을 놓고 다툰다. 2014년 영국은 174개의 메달로 1위를 차지했고 호주는 137개의 메달로 2위를 차지했습니다. 멜버른 골프 선수 피터 톰슨은 디 오픈 챔피언십에서 5승으로 두 번째로 성공적입니다. 이 둘은 올림픽 게임에서 비슷한 경쟁 관계를 공유하고 있습니다: 20세기 후반 내내, 호주는 1956년과 2012년 사이에 있었던 세 번의 올림픽 게임을 제외하고는 모두 영국을 제치고 더 성공적이었고, 1996년에 호주가 7위로, 영국이 36위로 마쳤을 때 가장 낮은 순위가 발생했습니다.[19][20][21] 호주 테니스 선수들은 윔블던 남자 복식에서 마크 우드포드와 9회 우승자 토드 우드브리지와 같은 짝을 이루어 특히 성공적이었습니다; 로드 레이버, 존 뉴컴, 마가렛 코트는 모두 윔블던에서 여러 개의 단식 타이틀을 땄지만, 1934년 이래로 호주 오픈에서 우승한 영국 선수는 없었습니다.

문화

참고 항목: 오스트레일리아의 문화

양국 간에는 오랜 문화 교류의 역사가 있고, 호주인들은 배리 험프리스 같은 예술가든, 더 타임스 같은 간판 신문을 장악하고 유료방송사 BskyB의 지분이 많은 루퍼트 머독 같은 사업가든 영국을 국제적 성공의 디딤돌로 삼는 경우가 많습니다. 호주의 드라마는 1980년대 후반과 1990년대에 특히 인기를 끌었고, 1990년에는[22] Nighbours가 영국의 일일 관객 수 1,900만 명을 기록했지만, 2007년에는 500만 명으로 여전히 호주 관객의 거의 10배에 달했습니다.[22] Kylie Minogue, Dannii Minogue, Jason Donovan과 같은 비누 동문들은 영국에서 음악과 무대에서 성공적인 경력을 이어오고 있으며, Neighbours는 심지어 영국에 증가하는 변곡을 소개한 책임을 지고 있습니다.[23] 클라이브 제임스부터 아담 힐스, 팀 민친에 이르기까지 호주 코미디언들이 영국에서 큰 성공을 거두었습니다. 학술가 저메인 그리어는 1970년 런던에서 "여성 내시"가 출판된 후 영국의 젠더 정치에서 주도적인 역할을 했습니다. 바실리 트루노프(Vassilie Trunoff)는 영국 국립 발레단의 발레 마스터로서 그의 고향 호주 투어를 이끌었습니다. 2013년 가을, 왕립 아카데미는 호주 미술에 대한 주요 설문조사를 실시했습니다.[24]

산업

1988년 이후 영국에 대한 호주 상품 수출액(백만 호주달러)
1988년 이후 영국 상품의 호주 수출액(백만 호주달러)

런던시는 식민지 시대부터 호주의 자원 개발에 자금을 지원해 왔으며, 영국계 호주 기업들은 리오 틴토와 BHP와 같은 가장 큰 다국적 광산 회사들 중 일부가 되었습니다. 호주의 석유 산업은 호주 정부와 앵글로-페르시아 석유 회사(이후 BP)의 협력인 커먼웰스 정유회사(Commonwealth Oil Refinery)로부터 시작되었습니다. 미디어 산업에서 유대 관계는 강합니다. 영국 신문과 BskyB에 대한 루퍼트 머독의 관여는 위에서 언급했지만, 프레맨틀은 이웃의 창작자들과 크래커잭 프로덕션을 인수하고 합병하기 위해 다른 길을 갔습니다.

이 관계는 호주에 있는 호주 영국 상공회의소와 런던에 있는 호주 센터에 기반을 둔 영국의 호주 비즈니스를 통해 지원됩니다.

이공계

양국은 2010년까지 뉴사우스웨일스주 사이딩스프링 천문대에 앵글로오스트레일리아망원경과 영국 슈미트망원경을 포함한 앵글로오스트레일리아망원경을 공동으로 운영했습니다. 1946년, 영국과 호주의 공동 프로젝트는 블루 스틸과 같은 미사일을 시험하기 위해 사우스 오스트레일리아에 우메라 테스트 레인지를 설치했고, 최근에는 무인 전투기의 원형인 BAE 시스템 타라니스를 시험하는 데 사용되었습니다.

여론조사

YouGov의 2020년 여론조사에 따르면, 호주는 영국인들이 세 번째로 긍정적으로 인식하는 국가로 79%가 긍정적인 견해를 가지고 있습니다. 이는 80%가 긍정적으로 평가한 캐나다와 뉴질랜드의 동료 영연방 회원국들보다 뒤졌습니다.[25] 로위 인스티튜트의 2020년 여론조사는 영국이 캐나다 다음으로 호주인들이 두 번째로 긍정적으로 보는 나라임을 시사합니다.[26]

시스터 시티즈

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "European discovery and the colonisation of Australia". Australian Government: Culture Portal. Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts, Commonwealth of Australia. 11 January 2008. Archived from the original on 16 February 2011.
  2. ^ a b "UK and Australia in first post-Brexit trade deal". BBC News. 15 June 2021. Archived from the original on 15 June 2021. Retrieved 15 June 2021.
  3. ^ a b "Australia signs UK free trade deal, scrapping import tariffs and opening British jobs market". ABC News Australia. 17 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  4. ^ "Born Abroad – Australia". BBC News. 7 September 2005. Retrieved 17 October 2007.
  5. ^ "Australians and New Zealanders should be free to live and work in UK, report says". theguardian.com. 3 November 2014. Retrieved 16 March 2015.
  6. ^ "Commonwealth Freedom of Movement Organisation". CFMO. Retrieved 16 March 2015.
  7. ^ Prime Minister of Australia Scott Morrison; Prime Minister of the United Kingdom Boris Johnson; President of the United States of America Joseph R. Biden (16 September 2021). "Joint Leaders Statement on AUKUS". Prime Minister of Australia (Press release). Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 25 September 2021. 이 문서에는 이 출처의 견적이 포함되어 있으며, 이 견적은 Attribution 4.0 International 라이센스에 따라 제공됩니다.
  8. ^ 온라인에서 "Aukus: 영국, 미국, 호주가 중국에 대항하기 위한 조약 개시" (BBC, 2021년 9월 16일)를 참조하십시오.
  9. ^ 온라인 "호주, 영국, 미국의 3국 안보 파트너십"(미국 국방부, 2023)도 참조
  10. ^ This article contains OGL licensed text 이 문서에는 영국 오픈 정부 라이센스 v3.0에 따라 게시된 텍스트가 포함되어 있습니다.
  11. ^ "Brexit: Turnbull says Australia keen on early free trade deal with Britain after first talks with May". ABC News. ABC News. 17 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  12. ^ "UK offered Brexit free trade deal with Australia". BBC News. 17 July 2016. Retrieved 17 July 2016.
  13. ^ "Australia signs UK free trade deal, scrapping import tariffs and opening British jobs market". ABC News Australia. 17 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  14. ^ "UK and Australia sign world-class trade deal". Gov.UK. 17 December 2021.
  15. ^ "UK Parliament approves trade agreement with Australia". Gov.Au. 24 March 2023.
  16. ^ "UK, New Zealand, Australia tout trade before Charles's coronation". Al Jazeera. 5 May 2023.
  17. ^ "Landmark post-Brexit trade deals to come into force this month driving economic growth across the UK". Gov.UK. 5 May 2023.
  18. ^ "'A significant milestone for UK trade': Britain signs deal to join £12trn Indo-Pacific trading block". Sky News. 16 July 2023. Retrieved 16 July 2023.
  19. ^ Bennett, Charles. "2012 Olympics: Why Britain vs. Australia Is a Better Rivalry Than U.S. vs. China". Bleacher Report.
  20. ^ "Olympic medal tally spat between Britain and Australia revives spirit of Ashes". The Daily Telegraph.
  21. ^ COLMAN, MIKE (20 August 2016). "How the Olympics turned from Ashes to smashes".
  22. ^ a b "Five wins Neighbours soap fight". BBC News. 18 May 2007. Retrieved 22 August 2014.
  23. ^ "The unstoppable march of the upward inflection?". BBC News. 11 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
  24. ^ 호주 왕립예술원; 2013년 9월 21일 - 12월 8일; 이 전시회는 현재 마감되었습니다 royalacademy.org.uk
  25. ^ "New Zealand is Britons' favourite country YouGov". yougov.co.uk.
  26. ^ Kassam, Natasha. "Report". Lowy Institute Poll 2020.