사르크

Sark
사르크
세르 / 세르크 (서커스)
서비스 (프랑스어)
Official seal of Sark
문장
앤섬: "이여 여왕을 구하소서
Sark is located in English Channel
Sark
Sark
Sark
Sark
Sark
Sark
Sark
Sark
사르크의 위치(원형)

건시의 베일리윅(빨간색)에서

Map of Sark within the Bailiwick
베일리윅 내의 사르크 지도
주권국영국
왕실의 종속성건시의 베일리윅
노르망디 공국으로부터의 분리1204
카르테레에게 수여된 영지1565
봉건제 폐지2008년 4월 9일
공용어영어
인식된 지역 언어서키아스
정부의회 입헌 군주제 하에서의 자치 의존
듀크
엘리자베스 2세
선택
크리스토퍼 보몽
입법부주임 청구서
지역
• 합계
5.45km2(2.10평방마일)
인구.
• 2015년 견적
492[1]
• 밀도
110.09/km2 (285.1/140 mi)
통화
(GBP)
시간대UTC±00:00 (GMT)
• 여름 (DST)
UTC+01:00 (BST)
날짜 형식dd/mm/yyyy
주행측왼쪽
발신자 코드+44
영국 우편 번호
ISO 3166 코드CQ[2]
인터넷 TLD.gg

Sark(프랑스어: Sercq, 프랑스어 발음: [sʁʁ]; Sercquiais:Sér 또는 Cerq)는 프랑스 노르망디 해안 남서부 영국 해협에 있는 채널 제도의 일부입니다.이것은 곤지의 베일리윅의 일부를 형성하는 왕실 영지이며, 노르만 법과 의회법에 기초한 자체 법으로 구성되어 있습니다.인구는 [1]약 500명이다.사르크 섬(인근 브레추 섬 포함)은 2.10 평방 마일(5.44 km2)[3]의 면적을 가지고 있다.리틀 삭은 사크의 나머지 지역과 자연적이지만 높고 매우 좁은 지협으로 연결된 반도이다.

삭은 세계에서 몇 안 남은 곳 중 하나이며 자동차 통행은 금지되고 트랙터, 자전거, 말이 끄는 차량만 [4]허용된다.2011년, 삭은 다크 스카이 커뮤니티로 지정되었고 [5]세계 최초의 다크 스카이 섬으로 지정되었다.

지리 및 지질학

라 쿠페

Sark는 두 개의 주요 부분으로 구성되어 있으며, Greater Sark는 약 2개의 지점에 위치해 있습니다.49°25°N 2°22°W / 49.417°N 2.367°W / 49.417; -2.367, 남쪽은 리틀사크.그들은 300피트 (91미터)의 길이와 양쪽에 330피트 (100미터)의 낙하물이 [6]있는 라 쿠페라고 불리는 좁은 지협으로 연결되어 있다.보호 난간은 1900년에 세워졌는데, 그 전에는 아이들이 가장자리를 넘어 날아가는 것을 피하기 위해 손과 무릎으로 기어가곤 했다.지협 전체를 덮는 좁은 콘크리트 도로는 1945년 독일군 포로들에 의해 영국 공병대의 지시로 건설되었다.이것의 고립으로 인해, 리틀 삭의 주민들은 섬의 [7]노르만 원주민 방언인 세르키아의 독특한 형태를 가지고 있었다.

르물랭 풍차, 1905년경

사르크의 가장 높은 지점은 [6]해발 374피트이다.그곳에서 1571년의 풍차가 발견되는데, 이 풍차의 돛은 제2차 세계대전 중에 제거되었다.이 고점은 풍차의 이름을 따서 르 물랭이라고 불립니다.이 장소는 건시의 베일리윅에서 가장 높은 지점이기도 하다.리틀 삭은 갈레나[8]근원에 접근하는 많은 광산을 가지고 있었다.포트 고레이에서는 은광의[9] 폐허를 볼 수 있다.리틀 삭의 남쪽 끝에는 비너스 풀과 아도니스 풀이 있는데, 둘 다 만조 때 물이 재충전되는 천연 수영장입니다.

섬 전체가 많은 해양 생물들에게 독특한 서식지를 제공하는 천연 동굴 형태에 의해 해수면에서 광범위하게 침투하고 있으며, 특히 말미잘은 썰물 때만 안전하게 접근할 수 있다.

삭은 주로 석영 디오라이트라고 불리는 화성 마그마 시트에 의해 침입된 수륙양석화강암 편마암으로 이루어져 있다.옥스퍼드 브룩스 대학의 지질학자들이 최근(1990-2000년)[10] 지질학적 연구와 암석 시대에 편마암은 아마도 약 6억 2천만 년에서 6억 년 전 전 캄브리아기 전 카도미안 오제니 시기에 형성되었음을 보여준다.석영 디오라이트 시트는 이 캐도미안 변형 및 변성 이벤트 중에 침입되었습니다.

모든 사르크 암석(그리고 인접한 건시앨더니 채널 제도의 암석)은 고대 섭입대 위의 대륙 지각에서 지질 활동 중에 형성되었습니다.이 지질학적 환경은 오늘날 태평양 판이 북미와 남미 대륙판 아래에서 충돌하고 전도하는 섭입대와 유사했을 것이다.

사르크는 또한 그레이터사크에서 서쪽으로 불과 수백 피트 떨어진 브레추 섬에 대한 관할권을 행사한다.이곳은 개인 섬이지만 최근 몇몇 방문객들에게 개방되었다.1993년 이후 브레큐는 데이비드 바클레이가 사망할 때까지 데일리 텔레그래프형제이자 공동 소유주인 데이비드 바클레이와 프레드릭 바클레이가 소유해 왔다.그 형제는 사르크의 섬 지배권에 이의를 제기했다.2008년과 [12]2010년에 실시된[11] 선거에서, 섬에서의 다양한 사업 이익에 의해 지지를 받은 후보들은 한 자리도 얻지 못했다.

지형학

오래된 레코드

사르크는 아마도 안토닌 여행 일정(Itinerarium Antonini Augusti, Part II: ravelarium maritimum)에서 사르니아, 카이사, 바르사, 실리아, 앤디움과 같은 다른 주요 채널 섬과 함께 3세기에서 4세기에 걸쳐 처음 언급되었지만, 어느 것을 언급하는지는 불분명하다.Silia[13]: 131–132 Sark를 언급했다고 제안되어 왔다.사르크의 이름을 떠올리게 하는 가장 이른 기록은 돌데브레타뉴주교인 성 삼손과 성 마글로의 삶이다.그들은 그것을 Sargia라고 쓰고, 이웃의 Bissargia [14][14]: 41 섬과 함께, 다른 모든 문서들은 11세기부터 12세기까지이며, 형태는 Serc, Serch, Sercum, Serco이다.[13]: 124

어원학

리처드 코츠인도유럽조어 어원이 없다면 그 [15][16]이름에 대한 셈조어 출처를 찾을 가치가 있을 것이라고 제안했다.그는 사르크의 근원일 가능성이 있는 *Sarg-와 *Sarg-조어 *Semitic *rrq"의 비교를 제안하면서 건시 그룹의 [17]최동단 섬으로서의 사르크의 위치를 언급했다.그의 이론은 사르기에 관한 초기 중세 라틴어 기록에 근거하고 있지만, 사르크에 다소 가까운 많은 섬들은 -gia로 끝나는 라틴어 이름을 가지고 있습니다. 예를 들어 Angia (Channel Island), Oye-Plage (Pas-de-Calais, Ogia 8세기, Ogia, and Ele-Dyeu, Augé, Augé.이후의 모든 기록은 *Sark가 아닌 Serc-에 대해 언급하고 있는데, 이는 /er/그룹의 후기 영어화에서 비롯된 것으로 보인다(프랑스어 merveille > English marvel; French Clerc / English scoper, cf).클락)노르만 원주민 언어에서 사르크의 전통적인 발음 sér [s]r]이며 프랑스어에서는 [13]: 124 crerc처럼 final [k]가 규칙적으로 떨어진다.마지막으로, 어떤 전문가도 프랑스 지중해 쪽에서도 프랑스 해안 지형학에서 셈조어 요소를 찾아내지 못했다.레네 르펠리는 스칸디나비아 어원을 제시하는데, 이 어원은 세르크 뿌리의 규칙적이고 늦은 기록을 설명하는데, 그의 말에 따르면, 고대 노르드어 "셔츠"[13]: 124 일 수도 있다.그는 노르웨이에서 그린란드로 항해하는 바이킹들이 섬이나 산에 붙인 이름과 비교된다: 흐비체르크 cf.비체르크, 아마도 포렐 산,[13]: 124 그래서 올드 색슨 *세르키 또는 올드 노르드 서크 > 세르크는 색슨 또는 스칸디나비아 선원들에게 묘사적인 랜드마크가 될 수 있었다.게다가 노르만 지명은 (앵글로-) 색슨족과 (고대 덴마크어) 지명의 요소를 혼합한 것을 드러낸다.사크 "shirt"의 고대 영어 형태는 정확히 ser,, syr > > 중세 영어 serk, serke, sark이다.

역사

사크호에서 말을 끄는 마차

초기 역사

고대에, 사르크는 코텐틴 반도의 갈리아 부족인 우넬리에 의해 거의 확실히 점령되었다.이 사람들은 기원전 56년경 갈리아 전쟁에서 로마 제국율리우스 시저에 의해 정복되었다.약 30년 후 아우구스투스 치하에서 갈리아 켈티카는 세 부분으로 분할되었고, 이 지역은 갈리아 루두넨시스의 일부로, 현재 리옹인 루두눔에 수도가 있다.그 이후의 사단은 루그두넨시스 세쿤다(리오네즈 2차)로 명명되었다.현재 쿠탕스인 우넬리 마을은 298년 로마 황제 콘스탄티우스 클로루스에 의해 콘스탄티아라는 이름얻었다.

430년경 쿠탕스 주교국(나중에 루앙 대주교국 아래)이 쿠탕스에 설립되어 리옹 2세와 거의 같은 한계를 가지고 있었다.

933년, 사르크는 루그두넨시스 세쿤다와 루앙 대주교령의 전통적인 경계에 근거해 노르망디 공국에 편입되었다.1066년 노르만이 영국을 정복한 후, 그 섬은 영국 왕국과 통합되었다.13세기에, 프랑스 해적 유스타스는 존 왕을 섬겼으며, 사르크를 작전 기지로 사용했다.

중세 시대 동안, 그 섬은 수도원 공동체가 거주했다.그러나 16세기에 이르러 이 섬은 무인도였고 해적들에 의해 피난처와 기지로 사용되었다.1565년,카르테레 국왕힐리에 드 카르테. 저지에 사는 오웬엘리자베스 1세 여왕으로부터 섬 전체를 해적으로부터 해방시키고 적어도 40명의 영국인[18]점령하는 조건으로 영속적인 영지로 그에게 사크에게 특허권을 부여받았다.그는 40필지의 토지('테넌트'로 알려진)를 대부분 세인트루이스에서 40가구에 저렴한 임대료로 임대했다. 오웬, 각 구획에 집을 짓고 유지하며 "세입자"가 섬 방어를 위해 머스킷총으로 무장한 한 사람을 제공한다는 조건하에.40개의 주택은 비록 경계가 약간 변경되긴 했지만 오늘날까지 존속한다.(2015년에는 이 행사의 450주년을 기념하여 현대적인 헨지 기념비인 Sark Henge를 건립하였습니다.)[19]저지처럼 헌법집행관 밑에 두려는 가족들의 시도는 건시 당국에 의해 저지되었다. 건시 당국은 사크를 [citation needed]보석금에서 탈취하려는 어떠한 시도에도 분개했다.

최근 이력

1844년 섬에서의 은광산 운영을 계속하기 위한 자금이 절실했던 현 대통령 어니스트 르 펠리는 사르크의 영지를 지역 사기업인 존 앨레어에게 저당 잡히도록 왕실의 허가를 받았다.광산을 운영하는 회사가 파산한 후, 르 펠리는 담보 대출금을 계속 갚을 수 없게 되었고, 1849년 그의 아들 피에르 캐리 르 펠리는 마리 콜링스에게 총 1,383파운드[20](빌린 금액 6,000파운드와 누적 이자 6,000파운드)[21]에 그 영지를 팔아야 했다.

제2차 세계대전 동안, 그 섬은 다른 채널 군도와 함께 1940년에서 1945년 사이에 독일군에 의해 점령되었다.독일군의 사르크 통치는 1940년 7월 4일, 게르니 코만단트 소령 알브레히트 란츠와 의 통역 겸 참모총장 마스 소령이 새 정권을 알리기 위해 섬을 방문한 다음날 시작되었다.영국 특공대가 그 섬을 여러 차례 급습했다.1942년 10월 3~4일 밤, 바살트 작전은 포로를 생포했고, 하드택 7은 1943년 12월 영국의 상륙 실패였다.Sark는 Gernsey 이후 하루 만인 1945년 5월 10일에 마침내 해방되었다.

1990년 8월 말 프랑스 핵물리학자 앙드레 가르데스는 반자동 무기로 무장한 채 사르크를 침공하려 했다.Gardes가 도착한 날 밤, 그는 다음 날 정오에 섬을 인수하겠다는 의사를 알리는 포스터 두 장을 붙였다.다음 날 그는 장원 앞에서 단독 도보 순찰을 시작했고, 전투복을 입고 무기를 손에 쥐었다.가르데스가 벤치에 앉아 정오가 오기를 기다리고 있을 때, 섬의 자원봉사자 콘테블이 그 프랑스인에게 다가가 그의 [22]무기의 품질에 대해 칭찬했다.그리고 나서 가데스는 총을 바꿔치기 시작했고, 그 시점에서 그는 체포되어 [22][23][24][25]곤지에서 7일간 복역했다.Gardes는 다음 해에 복귀를 시도했지만 Gernsey에서 [citation needed]저지당했다.

1948년 사르코지 주변을 걷는 영화는 런던 시네마 박물관에 의해 개최되고 있다.참조 HM0364

새로운 정부 체제로의 이행

억만장자 형제인 데이비드 바클레이와 프레데릭 바클레이는 1993년[22] 사르크의 영해 안에 있는 [27]한 섬을 호텔과 함께 매입했다.1990년대 중반, 형제들은 프랑스 스트라스부르에 있는 유럽인권법원에 그들의 섬을 다윗의 장남에게 물려주도록 의무화한 사르크의 상속법에 이의를 제기하며 탄원했다.그 형제는 그들의 재산을 네 [28]자녀에게 공평하게 물려주기를 원했다.1999년 사르크의 여성들은 형제들의 영향으로 [29]재산 상속의 동등한 권리를 부여받았다.

2008년까지 Sark의 의회는 54명의 의원으로 구성된 단일 의원으로 구성되었으며, 여기에는 세그뉴어, 센샬, 40명의 소유주, 12명의 선출직 대의원이 포함되어 있다.바클레이 [27]형제에 의해 제도 변화가 주로 주창되었다.그들의 전제는 유럽인권조약을 준수하기 위해 변화가 필요하다는 것이었다. 그러나 그들의 반대는 그들의 [27][30]재산세에 영향을 미치는 특정 재산세 요건과 상위 세대 법률과 더 상충될 가능성이 있다고 제안되었다.그 낡은 제도는 세입자들이 [31]권리로서 소장에 앉을 권리가 있었기 때문에 봉건적이고 비민주적이라고 묘사되었다.

2008년 1월 16일과 2008년 2월 21일, 최고 페소는 30명의 의원으로서 최고 페소를 개혁하는 법을 승인했다.이 법은 섬 전체의 선거에서 28명의 의원이 선출되고, 1명의 세습 멤버(시그너)와 1명의 [b][32]종신 멤버(상원)가 임명된다.영국 추밀원은 2008년 [33]4월 9일 사르코지 법 개혁을 승인했다.새 법에 따른 첫 선거는 2008년 12월에 열렸고 새 의회는 2009년 [34][35]1월에 처음 소집되었다.

일부 사르코지 주민들은 새로운 제도가 민주적이지 않다고 불평하며, 새 법이 그의 자연 수명까지 연장된 선출되지 않은 의원인 세네샬에게 부여된 권한을 제국주의 또는 독재적이라고 묘사했다.항소법원은 그의 권한을 유럽인권조약을[36] 위반하는 것으로 판결했으며, 그의 권한은 이러한 [37]이유로 더 많은 법적 도전을 받게 되었다.

2012년 BBC 투데이 프로그램은 바클레이 [38]형제의 섬에 대한 영향에 대한 지역 불안을 보도했다.뉴욕 잡지는 바클레이와 장기 [39]거주자들 사이의 지속적이고 고조되고 있는 긴장을 더 자세히 설명했다.2017년에는 바클레이 부부가 [40]사크에 포도밭과 다수의 호텔과 상점을 폐쇄하기로 결정함에 따라 프라이빗 아이도 이 상황을 보고했다.

다크 스카이 커뮤니티 상태

2011년 1월, 국제 다크 스카이 협회는 Sark를 유럽 최초의 다크 스카이[41] 공동체이자 [42]세계 최초의 다크 스카이 섬으로 지정했습니다.이 명칭으로 Sark는 육안천문학이 가능할 정도로 오염이 없다는 것을 인정한다.비록 사르코지의 입지, 역사적인 자동차 금지, 공공조명이 없다는 사실로 인해 사르코지의 성취에 도움이 되었지만, 지역 주민들이 빛 공해를 줄이기 위해 조명을 다시 켜는 등의 조정도 필요했다.

지정은 2010년 IDA의 감사를 거쳐 2011년 1월에 이루어졌다.이 상은 Sark가 이를 달성한 첫 번째 섬 공동체라는 점에서 의미가 있다.다른 다크 스카이 플레이스는 지금까지 주로 사람이 살지 않는 지역이었고 IDA 회장 Martin Morgan-Taylor는 [43]Sark 주민들의 노력을 칭찬했다.지정이 허가된 후, Sark Astronomy Society는 섬에 있는 천문대를 위한 자금을 확보하기 위해 일했다.2015년 10월 [44][45]Sark의 천문대는 그리니치 왕립 천문대의 공공 천문학자 Marrek Kukula에 의해 공식적으로 문을 열었다.

정치

2005년 9월 Sark의 항공사진.북쪽은 왼쪽 아래, 리틀 삭은 오른쪽 위, 브레추는 오른쪽 아래입니다.

2000년대 후반까지 사르크는 유럽에서 [46]마지막 봉건 국가로 여겨졌다.다른 채널 군도와 함께, 이것은 여전히 왕실에 속해 있는 옛 노르망디 공국의 마지막 남은 잔해이다.사르코지 대통령은 그 자체로 왕실에 속해 있으며 건시의 [47]부주지사를 통해 왕실과 독립적인 관계를 맺고 있다.공식적으로는 국왕의 영지로 간주되어 섬의 토지 소유주들을 각자의 영지로 재지정한다.이 건설의 정치적 결과는 최근 몇 년 동안 폐지되었고, 특히 2008년에 있었던 입법 기관인 Chef Please의 개혁에서 폐지되었다.

곤지의 베일리윅의 일부이지만, 사크는 재정적으로 다른 베일리윅과 분리되어 있습니다.올더니 섬과 건시 섬과 함께 사르크는 간혹 건시의 베일리윅 입법을 승인한다.이는 3개 입법부 모두의 승인을 조건으로 전체 베일리윅에 적용된다.Sark에 적용되는 법률은 최고위원회의 승인 없이는 만들 수 없지만, 최근 최고회의장은 많은 조례 제정 권한을 Gernsey 주에 위임하고 있다.그러나 이러한 권한은 각 경우에 최고소송관에 의해 적용되지 않거나 폐지될 수 있습니다.오랜 관습에 따라 Sark의 형법은 Gernsey 주에 의해 만들어졌으며, 이 관습은 2008년 개혁(Sark)법 제4조에 따라 Sark가 Gernsey 주에 형법을 위임하여 권력을 위임하는 법적 기반에 놓였다.

Sark는 자체 유엔 표준 국가 또는 통계 사용을 위한 지역 코드(690)를 가지고 있다.이 코드는 유엔 사무국의 [48]통계과에서 통계처리를 위하여 사용된다.Sark는 ISO가 발행한 국가 코드를 따로 가지고 있습니다. CQ[2] 곤지의 베일리윅의 일부이긴 하지만요이전에는 Gernsey의 국가 코드(GG)로 표시되었습니다.

세이뇨르

크리스토퍼 보몽은 2016년에 세그뉴리를 물려받은 현재 23번째 세그뉴르이다.

2008년 헌법 개혁 이전에는 사르코지 섬 정부의 수장이었다.많은 법률들, 특히 상속과 세그뉴어 통치와 관련된 법률들은 1565년 영국의 엘리자베스 1세 치하에서 공포된 이후 거의 변하지 않았다.예를 들어, 세이뇨르는 비둘기나 손상되지 않은 [23]개를 기를 수 있는 유일한 권리를 가지고 있었다.후자의 우파는 [49]2008년에 폐지되었다.

세네샤루

2013년까지 Sark의 Seneschal은 Chief Please의 수장이었다.1583년과 1675년부터는 5명의 선출된 법원과 1명의 주주에 의해 사법적 기능이 행사되었지만, 1675년부터 센세샬은 또한 섬의 판사가 되었다.

Seneschal은 역사적으로 Signeur에 의해 임명되었지만, 오늘날 Signeur와 Signeur에 [32]의해 임명된 두 명의 다른 멤버로 구성된 임명 위원회가 있습니다.

2010년, 영국 항소법원의 결정에 따라, 수석 항소는 센세샬의 [50]이중 역할을 나누기로 결정했다.따라서 2013년 이후 최고항소위원회는 거의 모든 사건을 총괄하는 자체 대통령을 선출했다.상원은 현재 대통령 선거 기간 동안만 최고위원을 맡고 있다.

1675년 사르크의 모든 상인들의 전체 목록은 다음과 [51]같다.

  1. 피에르 지보 (15/7/1675–1680)
  2. 토마스 드 보부아르 (1680년-1683년)
  3. 필리프 두메레스크 (1683년-1702년)
  4. 장 페인(1702~1707)
  5. 필리프 드 카르테레 (1707년 ~ 1744년)
  6. 앙리 드 카르테레 (1744년-1752년)
  7. 필리프 르 마수리에(1752년-1777년)
  8. 앙리 르 마수리에 (1777년-1785년)
  9. 아미체 르 쿠튀르 (1785년-1808년)
  10. 장 르 쿠튀르 (1808–1812)
  11. 장 팔 (1812–1830)
  12. 엘리 르 마수리에(1830~1841)
  13. 필리프 기유 (1841년-1851년)
  14. 토마스 고드프레이(1851년-1876년)
  15. 윌리엄 드 카르테레(1876년-1881년)
  16. 에이브러햄 베이커(1881년-1891년)
  17. 토마스 고드프레이(1891년-1920년)
  18. 케네스 캠벨(1920~1922)
  19. 애쉬비 테일러(1922년-1925년)
  20. 프레데릭 드 카르테레(1925~1937)
  21. 윌리엄 카레(1937~1945)
  22. 윌리엄 베이커(1945-1969)
  23. 버나드 존스(1969년-1979년)
  24. 힐러리 카레(1979년-1985년)
  25. 로렌스 필립 드 카르테레(1985~2000)
  26. 레지날드 기유(2000~2013)
  27. 제레미 라 트로베 베이트만 (2013~2021년)
  28. 베단 오웬 (2021-)
  29. 빅토리아 스탬프 (2022-현재)

세입자

세이그뉴리에(49°26.4)§ N 2°21.7§ 49.4400°N 2.3617°W 49.4400; -2.3617)

왕실의 특허에 따르면, 세이뇨르는 적어도 40명의 무장 [18]병사가 거주하는 섬을 유지하도록 되어 있었다.그러므로, 그의 땅에서, 각각 한 가족이 살기에 충분한 39개의 구획이나 주택이 분할되어 정착민인 소작인에게 주어졌다.나중에, 이러한 구획들 중 일부는 분할되었고, 세이그뉴리알 땅의 일부가 팔리면서, 더 많은 구획들이 만들어졌다.

원래 소포를 소유한 가족의 각 가장은 최고 청구서에 투표할 권리가 있었지만, 1604년에 이 권리는 소위 '격리 테넌트'(프랑스어: Quarantine Tenements: 40명의 집단)라고 불리는 서신 특허에 의해 요구되는 39개의 원래 임차권으로 제한되었다.새로운 소포들은 대부분 무기를 소지할 의무가 없었다.1611년 거주지의 분할은 금지되었지만, 그 명령은 즉시 지켜지지 않았다.

사르크어에서는 임대인의 일반적인 영어 의미보다는 봉건적인 토지 소유자의 의미로 임대인이라는 단어가 사용된다(그리고 종종 프랑스어로 발음된다).원래 이 단어는 땅주인을 가리켰지만 오늘날에는 주로 Quarantine Tenements의 소유자에게 사용된다.

주임 청구서

상소장과 상원 법정의 회합 장소
소송장의 직인

수석 항변(프랑스어: 셰프 플라이드; Sercquiais:Cheurs Pliaids)는 사르크의 의회이다.18명의 멤버(컨설레이터)로 구성되어 있으며, 4년 임기로 선출됩니다.게다가, 세그너와 연설자는 회원으로 계산되지만, 그들은 투표할 권리가 없다.재임 기간은 변경되며, 나머지 절반의 기간은 중간에 시작됩니다.따라서, 2년마다 9명의 콘세일러가 향후 4년간 선출된다.이번 선거는 사르코지 전체 선거구의 단일 다수를 기반으로 치러지며, 9명의 후보자들이 가장 많은 표를 얻고 있다.Prévott, Greffier 및 재무담당자도 참석하지만 구성원은 아닙니다.재무담당자는 조세 및 재정문제에 관해 최고위원에 대해 연설할 수 있습니다.

그러나 충원할 직책의 수보다 많은 수의 후보자가 없는 경우(공석 포함), 모든 후보자가 선출되며 실제 선거는 필요하지 않습니다.은 2014년과 2016년 치프 플리즈 선거 모두에서 일어났다.

2008년까지만 해도 수석항소는 세입자와 12명의 국민대리로만 구성돼 1922년 도입됐다.Seigneur와 Seneschal 또한 Chief Please의 멤버였다.

2000년 이래, Chef Please는 국내외의 압력에 대응해 독자적인 개혁에 임하고 있습니다.2006년 3월 8일, 25 대 15의 투표에 의해, 주임 청원은 세그니어, 센샬, 14명의 선출된 토지 소유자와 14명의 비토지 [52][53]소유자를 선출하는 새로운 입법부를 선출했다.그러나 영국의 스트로 수상은 [54]이 옵션이 논의되지 않았다는 것을 분명히 했다.

선출된 입법부와 관련된 개혁의 두 가지 선택지를 제시했는데, 하나는 완전히 선출된 입법부이고, 하나는 선출된 세입자를 위한 의석 수를 가진 주민 56%가 완전히 선출된 [55]입법부를 선호한다고 밝혔다.여론조사에 이어 2006년 10월 4일, 추장 페리는 12명의 대리인과 40명의 세입자를 일반 성인 [56]참정권에 의해 선출된 28명으로 대체하기 위해 투표를 했다.이 결정은 2007년 1월 여론조사에서 [citation needed]과반수인 56% 대 44%가 개헌에 필요한 과반수인 60%를 달성하지 못했다는 지적에 따라 보류됐다.이 결정은 2008년부터 2012년까지 Chief Please가 모두 일반 성인 참정권에 의해 선출된 16명의 세입자와 12명의 콘세일러로 구성되어야 하며, 그 후 구속력 있는 국민투표를 통해 이 구성을 유지할 것인지 [57]28명의 콘세일러로 대체할 것인지를 결정해야 한다는 제안으로 대체되었다.이 제안은 추밀원에 의해 거부되어 2008년 2월에 28개의 콘실러 옵션이 복구되어 2008년 [58]4월에 추밀원에 의해 받아들여졌다.

2003년, 페레 족장은 [59]이혼을 허가하는 건시 법원의 권한을 확장함으로써 에서의 오랜 이혼 금지를 바꾸는 투표를 했다.

2017년에는 선거에 출마할 후보자가 부족해 28명이던 인원을 18명으로 줄여 2년마다 9명이 당선됐다.

건시법과 영국 의회법의 Balliwick은 (다른 모든 채널 제도의 경우와 마찬가지로 후자의) Sark까지 확장될 수 있다.통상, 상소장의 동의를 얻지만, 대법원은 R v 법무부 장관[2014] UKSC 54에서 그럴 [60][61]필요가 없다고 판결했다.Sark는 독자적인 형법을 [62]제정하지 않습니다.형법을 제정하는 책임은 2008년 [63]개혁법 제4조 (3)에 의해 건시 주에 할당되었습니다.

임원

이 섬의 행정 담당자는 다음과 같습니다.

  • Seneschal(주심 판사, 전 주심이기도 한) 및 대리
  • 재판소장(법정장관)과 대리인
  • 그레피어(Clerk)와 부관
  • 재무담당자(재무담당자)
  • Connétable(또는 Constable)은 두 명의 경찰관 및 경찰 행정관 중 상급자이며, Vingtenier는 하위 경찰관입니다.

Seneschal, Prevott 및 Greffier는 Signur에 의해 선택되고, 재무, Constable 및 Vingtenier는 Chief [32][64]Ple에 의해 선출됩니다.

사르크 섬의 현직 공무원 목록:

  • Seneschal – Victoria Stamps, Bethan Owen 사임 후
    • Seneschal 대리 – 예약 대기 중
  • Prevott – 케빈[65] 애덤스
    • 부 프레벗 – 조앤 고드윈[66]
  • 그레피어 – Trevor John[66] Hamon
  • 재무 – Wendy Kernan[citation needed]
  • 컨스터블 –
  • Vingtenier –
  • 최고청구의장 – 중령레지날드 기유 MBE[65]

클라무르 데 하로

채널 제도의 오래된 법들 중 하나는 clameur de haro의 옛 노르만 풍습이다.이 법적 장치를 사용하여 개인은 자신의 권리를 침해하는 것으로 간주되는 모든 행위를 즉시 중지할 수 있습니다.현장에서 그는 목격자 앞에서 프랑스어로 주기도문을 낭독하고 "하로, 하로, 하로! 아, 보좌관프린스, 기정사실 불법행위(Haro, Haro, Haro!) 저를 도우십시오, 왕자님! 억울하다!)그런 다음 24시간 이내에 Greffe Office에 등록해야 합니다.본인에 대한 모든 소송은 법원이 심리할 때까지 중지되어야 한다.사르크에 기록된 마지막 쇄설암은 1970년 6월 정원 벽 [23]건설을 막기 위해 사육되었다.

정기 간행물

2009년부터 Sark의 한 주민은 The Sark Newspare라는 이름의 주간 온라인 신문을 운영하고 있습니다(이전:사크 뉴스레터).[67]이 출판사는 부유한 바클레이 형제의 오랜 직원이었으며, 그들은 이웃의 작은 [68]인 브레쿠를 소유하고 있다.그 출판물은 사르크의 지방 정부를 "1930년대의 파시스트 독일에 비유했다".2014년에는 50명이 넘는 사르크 주민들이 신문에 [69]의해 제기된 고발에 대해 경찰에 고소했다.

2011년부터 섬에 대한 긍정적인 견해를 홍보하고 기고를 환영하는 Sark Life라는 계간지가 Sark에 기반을 둔 출판사 Small Island [70]Publishing에 의해 발행된다.

서키아스

세르키아는 1998년에도 여전히 섬의 [7]몇몇 나이든 거주자들에 의해 사용되는 노르만어 방언이다.그 감소는 1835년 영어를 할 줄 아는 광부들의 도착과 더 최근의 관광 [71]증가와 관련이 있다.

경제.

관광업

Sark의 경제는 주로 관광과 금융 서비스에 의존한다.Sark는 회사 등록부가 없고 Gernsey의 금융 서비스 [72]위원회에 의존하고 있다.

과세

Sark는 Gernsey로부터 재정적으로 자율적이며, 결과적으로 어떻게 세금을 올릴지에 대한 통제권을 가지고 있다.소득, 양도소득, 상속에는 세금이 부과되지 않는다.또한 상품과 서비스에 부가세는 부과되지 않지만, 섬으로 반입되는 일부 상품에는 관세(임포트)가 건시 요율의 약 70-75%로 부과된다.그러나 섬을 방문하는 방문객에게는 개인자본세, 재산세, 폴링세('토지세')와 주택용 부동산 매매 시 부동산 양도세(PTT)가 부과된다.

섬에는 재산세, PTT 및 개인자본세([74]직접세)를 징수하는 자체 세무사(2016년에는 Simon de Carteret로 [73]남음)가 있다.현재 개인 자본세는 최저 450파운드부터 최고 연 9,000파운드 또는 0.39%까지입니다(어느 [75]쪽이든 낮은 쪽).2014년에는 최고 6,400파운드(PCT와 재산세 합산)를 납부한 납세자가 5명, 제로세 납부자가 6명이었다.69세 이상의 거주자는 PCT를 지불하지 않는다.거주자가 개인 자산의 가치를 신고하지 않을 경우, 정액 요금을 Forfait 방식으로 납부할 수 있습니다.

2006년, 부동산 양도세는 봉건적인 트리지엠[76]대체했다.이것은 Sark의 30개 주택 또는 40개 부동산의 매입 가격을 13으로 나누어 계산하곤 했다.그리고 나서 이를 통해 얻은 수익은 세그뉴르에게 직접 지불되었다.Treiziéme이 폐지되었을 때, Cief Please는 Seignur에게 지급되는 연간 28,000파운드의 지수 연동 연금을 도입했습니다.

개인이 조세연도에 [77]최소 90일 이상 섬에 체류한 경우 세금 목적상 거주자로 간주됩니다.

Sark Company 레지스트리

Sark는 공기업 등록도 없고 회사법도 없다.2017년 1월, "상어 회사 등록부"라고 불리는 민간 기관이 설립되었습니다.이 프로젝트는 건시 금융위원회에 [78]의해 처음에는 반대되었지만, 어떠한 법도 회사의 개인 등록을 금지할 수 없기 때문에 반대는 아무것도 없이 끝났다.개인 등기부 관리자나 등록된 회사는 단 한 명도 제재를 [79]받지 않았다.

교육

Sark는 일반적으로 영국의 교육제도를 따르지만 이는 엄격히 지켜지지 않는다.

사르코지에게는 4세에서 15세까지의 거주자를 위한 Sark School이라는 학교가 하나 있다.학교는 4학급으로 나누어져 있다.1등급은 4세부터 7세까지(2세까지 접수), 2등급은 7세부터 9세까지(4세부터 4세까지), 3등급은 9세부터 14세까지(5세부터 9세까지), 4등급(10세, [80]11세까지)이다.GCSE 또는 A 레벨의 자격증을 취득하고 싶은 학생은, Guernsey 또는 영국에서 학업을 마치는 경우가 많다.그러나 2006년 이후 Sark [81]School 학생들에게 제한된 수의 GCSE가 제공되고 있다.

인구.

연도 1274 1821 1831 1841 1851 1861 1871 1881 1891 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971 2008 2014
사르크 400을 넘다 488 543 785 580 583 546 571 570 504 579 611 571 430 555 550 584 474 이상 492 이상
브레큐 0 0 5 0 0 5 7 2 2 0 3 6 0 10 11 6
사르크의 정착촌 지도

주의:

  • 흑사병[82] 이전에 실시된 인구 조사 자료 1274개
  • 건지의 1971년 [83]베일리윅 보고서의 1821-1971년 데이터.
  • 2008년 데이터는 유권자만[84] 나타냅니다.
  • 2012년 자료는 선거인 명부에 서명한 사람들만을 나타낸다.총계입니다.[85]

인구통계학

성별 및 이동별 인구

1년과 5년 간격으로 성별과 거주지에 따른 사르크의 거주 인구.

거주자(1971년) 사는곳
1년 전
사는곳
5년 전
저도. 다른 저도. 다른
M F M F M F M F M F
245 248 230 230 15 18 189 187 56 61

1971년 건시의 Bailiwick [83]보고서로부터의 데이터.

출생지 및 방문자별 인구

출생지 건시 올더니 사르크
사람 남성 여성 사람 남성 여성 사람 남성 여성
베일리윅 거주자
49399 23749 25650 1579 752 827 493 245 248
영국 47648 22923 24725 1429 689 740 463 233 230
채널 제도 35820 17401 18419 642 323 319 264 139 125
베일리윅 35250 17151 18099 607 309 298 247 131 116
저지 570 250 320 35 14 21 17 8 9
잉글랜드 10346 4827 5519 680 320 360 183 87 96
스코틀랜드 734 324 410 70 32 38 7 2 5
웨일스 414 194 220 26 10 16 6 3 3
북아일랜드 334 177 157 11 4 7 3 2 1
기타 국가 1751 826 925 150 63 87 30 12 18
방문객들
2059 1043 1016 107 45 62 97 44 53
영국 1669 838 831 96 39 57 83 37 46
채널 제도 134 60 74 4 1 3 1 0 1
베일리윅 98 46 52 4 1 3 1 0 1
저지 36 14 22 0 0 0 0 0 0
잉글랜드 1205 610 595 87 36 51 75 34 41
스코틀랜드 116 55 61 4 2 2 3 2 1
웨일스 71 29 42 0 0 0 3 0 3
북아일랜드 143 84 59 1 0 1 1 1 0
기타 국가 390 205 185 11 6 5 14 7 7

1971년 건시의 Bailiwick [83]보고서로부터의 데이터.

운송

저지발 고속선편이 Sark에 도착
2007

사크섬 해운회사는 사크섬에서 건지섬의 세인트피터항으로 가는 작은 페리를 운항한다.이 서비스는 9마일(14km)[86] 건널목에서 55분 소요됩니다.고속 여객선은 여름에 프랑스 회사 만쉐 일레스 익스프레스에 [87]의해 저지주 세인트 헬리에로 운항된다.12인승 보트인 레이디 마리스 2호[88]올더니행 정기 운항을 한다.

이 섬은 말이 끄는 차량, 자전거, 트랙터, 그리고 노인이나 장애인을 위한 배터리로 움직이는 유모차만 허용되는 차 없는[89] 구역이다.전기 자전거는 2019년 [90]7월 4일부터 시행되는 한여름 치프 페리에서 규제를 완화하였다.건지에서 페리로 도착하는 승객과 화물은 트랙터로 끄는 차량을 통해 부두에서 운반됩니다.

Sark에는 공항이 없으며, 2400ft 미만의 Sark 상공 비행은 Air Navigation(비행 제한)(Gernsey) Regulation 1985(Gernsey 1985/21)에 의해 금지된다.가장 가까운 공항은 건지 공항과 저지 공항입니다.그러나 삭은 건시 공항 활주로에 바로 위치해 있으며 저공비행[citation needed] 항공기가 정기적으로 섬 상공을 비행한다.

종교

베드로 교회 (앵글리카)

다른 채널 군도와 마찬가지로 삭은 성공회 캔터베리 [91]교구에 속해 있다.천주교인들은 영국의 포츠머스 교구에 의존하고 있다.

사크 섬 영국 국교파의 교회.(성 베드로, 1820년을 세웠다)과 Methodist[92]교회가 있다.존 웨슬리 먼저 1787년 Sark호가 임무를 제안했다.장 드 Quetteville 저지 그 거기에 설교, 르 끌로에서 건 아 한 오두막에 취항, 사크 섬 주변의 다양한 집에에서 시작되었다.건지 섬에서 받아서 정기적으로 1796년에, 땅 장 Vaudin, 사크 섬의 감리 공동체의 지도자가 성당의 장 드 Quetteville 1797년에 헌신적은 건설을 위해 기증되었다를 방문했다.[93]그 mid-1800s에는 작은 플리머스 형제단 어셈블리.윌리엄 켈리(1821–1906)가장 주목할 멤버는 성서 학자.그 세그네르의 아이들에게 켈리는 그때 가정 교사.

believed[94]은 Seigneurie 세인트 마글루 아르의 수도원의 사이트에서 생성된 경우 라 Moinerie과 라 Moinerie 드 오의 영세민 생활의 이름의 증거에 의해 지원, 그렇습니다.마글루 아르고 삼손 손돌 주교로 손돌 후계자지만, 사크 섬에서 그는 후반 6세기에 사망한 수도원을 설립했다 은퇴했다.마글루 아르의 약력에 따르면 수도원 62승려와 귀족 가문의 아들들의 코탕탱에서 명령을 위한 학교 소장하고 있었다.때 바이킹 습격 Sark호가 안전하지 않게 마글루 아르의 유물들은 수도원에서 막mid-ninth세기까지, 그리고 승려들이 저지에, 그들과 함께 유물을 출발했다 수세기 동안 숭배했다.

법 집행

사크 섬 자체 입법 어셈블맀음에도 불구하고, 건지 형법의 Sark(개혁)법 2008년에 의거하여를 단독으로 책임 지고 있다.극단적인 법 집행 문제와 관련하여 섬 건지 섬 경찰국의 미국에 요구하고 있다.사크 섬, 두(거의 사용되지 않는)세포 이용할 수 있는 작은 경찰서와 감옥이 있다.[23]그 섬 몇 경찰관들이 영구적으로에, 경찰의 손(고위 장교),vingtenier(대리인 순경), 2양육권 장교(특수 순경)두 보조 치안관(전 소집), 그리고 몇몇 특별한 소집에 주둔시켰다.[표창 필요한]사크 섬 또한 건지 섬에 경찰 서비스에 건지 근린 감찰 팀의 일원이 접촉 Sark호는 소집에 대해 전용 지점으로 지정을 통해 액세스 할 수 있습니다.[95][검증 실패한]

긴급 서비스

삭에서 트랙터가 끄는 구급차

상주 의사가 Sark에서 의료 서비스를 제공하며 사고 및 응급 상황에 참여할 수 있습니다.Sark Embulance Service는 트랙터가 끄는 구급차 [96]2대를 운영하고 있으며, 인명피해를 치료하고 Gernsey Embulance and Rescue Service가 운영하는 Flying Christine III에 실어 항구로 이송할 수 있습니다.작은 앰뷸런스 스테이션에는 두 대의 앰뷸런스가 수용되어 있습니다.

소방 및 구조 서비스는 1958년에 설립된 독립 및 자원봉사 서비스에 의해 제공됩니다.원래 이름은 '사크 소방대'였으며, 현재는 '사크 소방 구조대'[97]로 알려져 있다.이 서비스는 2개의 펌프 텐더와 1개의 만능 트레일러를 운영하고 있으며, Sark의 다른 자동차들에 대한 금지 때문에 3개의 기기들은 모두 트랙터에 의해 견인된다.원래 소방서는 큰 차고였다.오늘날 이 서비스는 La Chasse Marette에 있는 큰 전용 소방서에서 운영됩니다.

구명보트 서비스는 로열 내셔널 구명보트 협회에서 건지 구명보트 스테이션에서 제공하며, 저지 및 올더니의 RNLI 스테이션에서 지원합니다.

스포츠

스포츠에 참여하는 것은 팀 스포츠보다는 개인 스포츠에 치우치는 경향이 있지만, 사람들은 크리켓 팀, 럭비 유니온 팀, 축구 [98]을 지지한다.사크는 2년마다 열리는 아일랜드 대회에 출전한다.매년 열리는 Sark to Jersey 조정 경주는 양쪽 베일리윅 [99]팀들이 겨룬다.사르크에서 자란 칼 헤스터2012년 하계 올림픽에서 개인전과 단체 복장 [100]경기에서 금메달을 땄다.이 행사를 기념하기 위해 사르코지 우체통이 금색으로 칠해졌다.

미디어에서 Sark

Sark를 영감이나 배경으로 삼은 미디어에는 많은 예가 있다.

노르만 문학

세르키아의 사르크에 대한 문헌 기록은 없지만, 게르네시아저리아이 문학은 사르크에 대한 글을 포함하고 있다. 예를 들어 에드윈루체,[101] 토마스 그루트,[102] 조지 F.같은 작가들이 쓴 것이다. 르 피브르,[103] 데니스 코르베.[104]

영문학

  • 알제논 스윈번은 '라운델의 세기' 컬렉션에 나오는 '사크에서'라는 시를 썼다.
  • 아서 코난 도일의 나이젤 경(1906년)에는 나이젤 로링 경과 함께 전쟁터로 이동하던 군인인 노리치의 블랙 사이먼이 로버트 놀레스 경으로부터 어둠을 틈타 사르크로 상륙할 수 있도록 허락을 받는 서브 플롯이 포함되어 있다.그는 그의 친구인 궁수 샘킨 알워드를 데리고 내기에 대한 대가로 사르크의 왕을 참수한다.
  • 옥셈은 사르크의 카렛(1907)을 썼고 그의 1910년 소설 은해의 여인은 리틀 사르크의 광산을 배경으로 한다.
  • Mervyn Peake의 소설 Mr Pye는 Sark를 배경으로 한다.그 책은 라디오와 텔레비전용으로 개작되었다.삭에서 촬영된 이 TV 시리즈는 데릭 자코비주디 파핏출연했고 많은 섬주민들이 출연했습니다.피크는 글을 쓰기 전에 몇 년 동안 그 섬에서 화가로 살았다.그의 가장 잘 알려진 소설인 Gormenghast 시리즈의 배경은 Sark에 의해 영감을 받았을지도 모른다.
  • 독일 점령기에 참석했던 제21대 시그뉴르 시빌 메리 해서웨이의 회고록인 '사크 부인'은 동명의 [105]연극과 텔레비전 드라마로 만들어졌다.Dame Sibyl은 또한 1939년에 출판된 역사적인 로맨스인 Maid of Sark를 썼다; 16세기를 배경으로, 그것은 브르타뉴인에 대한 섬의 방어와 관련된 사건들을 포함하고 있다.
  • 제라드 티켈소설 '비너스와 약속'은 사르크를 바탕으로 한 가상의 아모렐 섬을 배경으로 하고 있다.1951년 이 책의 영화는 Sark를 주요 장소로 사용했다.
  • 사라 코드웰의 살인 사이렌(1989)은 부분적으로 사르크를 배경으로 한다.
  • The Last Kings of Sark: A Novel by Rosa Rankin-Gee는 2015년 Sark를 배경으로 한 성인 이야기다.
  • 존 C의 2016년 소설 '철의 기억의 방' 라이트는 사크를 배경으로 하고 있다.
  • 라라 디어먼의 2018년 소설 다크 스카이 아일랜드는 사크를 배경으로 하고 있다.

프랑스 문학

모리스 르블랑소설 L'Thile aux Trente Cercueils (영어로는 사렉의 비밀)는 브리트니 해안의 사렉이라는 섬을 특징으로 하며 사르크와 명백한 유사점을 가지고 있다.이 이야기에서 신사 도둑 아르센 루팡은 복수심에 불타는 영혼을 달래기 위해 30명의 여성을 죽여야 하는 지역 미신으로부터 베로니크 데르제몽을 구한다.

음악에서

아일랜드 음악가, 작곡가, 가수인 에냐의 2015년 앨범 다크 스카이 아일랜드는 사크가 최초의 '어두운 하늘 섬'으로 지정한 것에서 영감을 받았다.앨범의 특정 곡들, 특히 타이틀곡들은 별, 하늘, 자연을 탐험한다.

텔레비전

  • 1986년 머빈 피크가 미스터 파이TV로 각색하고 데릭 자코비가 출연한 것이 이 섬에서 촬영되었다.원작 소설 또한 Sark를 배경으로 하고 있다.
  • 사크는 스테이츠맨의 네 번째 시리즈인 '알란 비스타드의 저항할 수 없는 부상'의 여섯 번째 에피소드에 출연했다.
  • 제2차 세계 대전 텔레비전 드라마 '적 더 도어'의 두 번째 시리즈의 7번째 에피소드의 일부가 사르크에서 일어난다.La Coupée는 많은 장면에 등장한다.
  • 사크, 특히 굴리오 동굴은 BBC TV 시리즈 코스트의 시리즈 3의 8화에 등장한다.
  • 삭은 마틴 클루네스가 진행하는 2009년 ITV 텔레비전 시리즈 아일랜드 오브 브리튼의 에피소드 3에 출연했다.
  • BBC 투 6부작 TV 시리즈인 ' 아일랜드 교구'의 7편과 8편은 영국 성공회 신부이자 감리교 목사의 사르크 성당에 이어집니다.그것은 2013년과 [107]2014년에[106] 첫 방송되었다.
  • 버저락의 에피소드 중 하나인 "번트"[108]는 대부분 사르코지에서 촬영되었다.버거락은 존 네틀스가 주연한 저지 소재 BBC와 호주의 세븐 네트워크 탐정 드라마로 1981년부터 1991년 사이에 촬영되었다.그것은 라 쿠페의 가장자리를 넘나드는 싸움을 특징으로 했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 건시 파운드화는 별개의 통화가 아니라 표준 파운드화의 현지 발행이다.
  2. ^ 개정(상어)법, 2008년[32]2007년 부동산(양도세, 과금 및 관련 규정)법(상어)이 변경되었다.

인용문

  1. ^ a b 인원이 너무 많습니까?아니면 부족합니까? 저지의 인구 딜레마 2018년 7월 13일 뉴저지 이브닝 포스트 웨이백 머신, 2015년 4월 9일 아카이브
  2. ^ a b "ISO 3166: CQ".
  3. ^ "The official website for the Island of Sark". Sark Tourism. 23 January 2014. Retrieved 1 February 2014.
  4. ^ Walden, Lisa (16 August 2020). "The idyllic car-free island of Sark is looking for 500 new residents". Country Living. Retrieved 6 August 2021.
  5. ^ Palca, Joe (February 2011). "Lights Out: Tiny Sark Named First 'Dark-Sky' Island". NPR. Retrieved 6 August 2021.
  6. ^ a b "Sark Home Page". Island Life. 10 December 2008. Retrieved 7 December 2012.
  7. ^ a b Dr Mari C Jones. "Voices – Multilingual Nation / Jèrriais and Sercquiais today". BBC. Retrieved 21 February 2008.
  8. ^ "Galena from Le Pelley's Shaft, Little Sark, Channel Islands". Hudson Institute of Mineralogy. Retrieved 5 December 2017.
  9. ^ "Sark (Channel Islands)". uk-fusion.com. Archived from the original on 20 April 2008.
  10. ^ Miller, Brent V; Samson, Scott D; D'Lemos, Richard S (October 1999). "Time span of plutonism, fabric development, and cooling in a Neoproterozoic magmatic arc segment: U–Pb age constraints from syn-tectonic plutons, Sark, Channel Islands, UK". Tectonophysics. 312 (1): 79–95. Bibcode:1999Tectp.312...79M. doi:10.1016/S0040-1951(99)00172-9.
  11. ^ "Sark goes to the polls". This is Guernsey. 8 December 2010. Archived from the original on 24 May 2013.
  12. ^ Indyjourno (29 June 2012). "Sark and the Barclays Brothers – Indymedia Ireland". www.indymedia.ie. Retrieved 4 December 2017.
  13. ^ a b c d e Lepelley, René (1995). "Les Noms des îles anglo-normandes" [The Names of the Channel Islands]. Nouvelle revue d'onomastique (in French). 25 (25–26): 119–142. doi:10.3406/onoma.1995.1221.
  14. ^ a b de Beaurepaire, François (1994). "Nouveaux regards sur la toponymie des îles normandes de la Manche" [New Perspectives on the Toponymy of the Norman Channel Islands]. Nouvelle revue d'onomastique (in French). 23 (23–24): 31–44. doi:10.3406/onoma.1994.1189.
  15. ^ Coates, Richard (1991). The ancient and modern names of the Channel Islands: a linguistic history. Stamford: Paul Watkins. pp. 73–76. ISBN 978-1871615166.
  16. ^ Coates, Richard (2009). "A Glimpse through a Dirty Window into an Unlit House: Names of Some North-West European Islands" (PDF). In Ahrens, Wolfgang; Embleton, Sheila; Lapierre, André (eds.). Names in Multi-Lingual, Multi-Cultural and Multi-Ethnic Contact: Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences: August 17‒22, York University, Toronto, Canada. Toronto: York University. p. 228. ISBN 978-1-55014-521-2. Archived from the original (PDF) on 7 April 2015.
  17. ^ Coates, Richard (2009). "A Glimpse through a Dirty Window into an Unlit House: Names of Some North-West European Islands" (PDF). In Ahrens, Wolfgang; Embleton, Sheila; Lapierre, André (eds.). Names in Multi-Lingual, Multi-Cultural and Multi-Ethnic Contact: Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences: August 17‒22, York University, Toronto, Canada. Toronto: York University. p. 235. ISBN 978-1-55014-521-2. Archived from the original (PDF) on 7 April 2015.
  18. ^ a b Barclay & Ors R ( 신청 시)v The Sark & Anor [ 2008 ]EWHC 1354 (관리자), [2008]3 WLR 867 (2008년 6월 18일)
  19. ^ "Sark: Sark Henge". Retrieved 10 July 2022.
  20. ^ Marr, James (1984). Guernsey people. Phillimore. ISBN 0850335299.
  21. ^ Ewen, Alfred Harry; De Carteret, Allan Roper (1969). The Fief of Sark. Guernsey: Guernsey Press. pp. 101–102.
  22. ^ a b c Launet, Edouard (6 December 1997). "Michael Beaumont, 70 ans, est le 'seigneur' de Sercq, île anglo-normande. Deux richissimes jumeaux contestent son paisible féodalisme. Le comte de l'île" [Michael Beaumont, 70, is the 'lord' of Sark, Channel Island. Two extremely wealthy twins contest its peaceful feudalism. The Earl of the Island.]. Libération (in French). Retrieved 18 December 2015.
  23. ^ a b c d Caesar, Ed (25 October 2006). "Lost world: the last days of feudal Sark". The Independent. Retrieved 1 February 2014.
  24. ^ "Grave affair. (Andre Gardes tries to take over Sark in the Channel Islands)". The Economist (US). 1 September 1990. Archived from the original on 16 September 2012. Retrieved 1 February 2014. 전체 기사를 보려면 구독이 필요합니다.
  25. ^ "Weird Fact of the Day (that you probably didn't know)". Metro.co.uk. 8 September 2008. Retrieved 4 December 2017.
  26. ^ "Cinema Museum Home Movie Database.xlsx". Google Docs. Retrieved 25 December 2021.
  27. ^ a b c Harrell, Eben (17 January 2008). "A Revolution Not Televised". Time. Retrieved 18 December 2015.
  28. ^ Singer, Jason (11 October 2005). "On island of Sark, Barclay brothers joust with feudalism". Wall Street Journal. Archived from the original on 21 November 2014. Retrieved 15 January 2014 – via Mathaba News Agency.
  29. ^ Grey, Paul (25 November 1999). "Sark gives women equal right to inherit". The Independent. Retrieved 23 May 2019.
  30. ^ Bowers, Simon; Pidd, Helen (27 June 2012). "Minister in row with Barclay brothers over Sark". The Guardian. Retrieved 28 June 2012.
  31. ^ "Feudal Sark: Democratic revolution". The Economist. 12 July 2007. Retrieved 1 February 2014.
  32. ^ a b c d "The Reform (Sark) Law, 2008" (PDF). Sark Chief Pleas. Archived from the original (PDF) on 13 July 2018. Retrieved 5 December 2017.
  33. ^ "Sark democracy plans are approved". BBC News. 9 April 2008. Retrieved 1 February 2014.
  34. ^ Harrell, Eben (17 January 2008). "A Revolution Not Televised". Time. Archived from the original on 19 January 2008. Retrieved 1 February 2014.
  35. ^ "Sark agrees switch to democracy". BBC News. 22 February 2008. Retrieved 1 February 2014.
  36. ^ R v 법무장관 [2008] EWHC Civ 1319, [2009] 2 WLR 1205 (2008년 12월 2일)
  37. ^ Mann, Nick. "Sark Seneschal could lose Chief Pleas role". This is Guernsey. Archived from the original on 11 June 2011.
  38. ^ "Sark Islanders fear takeover". Today. BBC. 28 March 2012.
  39. ^ Collins, Lauren (29 October 2012). "A Feudal Feud on the Isle of Sark". The New Yorker. Retrieved 1 February 2014.
  40. ^ "A plaintive wine from Sark". Private Eye. London: Pressdram. 27 January 2017.
  41. ^ Anon (31 January 2011). "Sark Island and Hortobágy National Park Earn Dark Sky Status From the International Dark Sky Association" (PDF). IDA Press release. International Dark Sky Association. Archived from the original (PDF) on 19 August 2013. Retrieved 22 February 2014.
  42. ^ Anon (31 January 2011). "Sark named world's first dark sky island". BBC News Guernsey. BBC. Retrieved 22 February 2014.
  43. ^ Ian Sample (31 January 2011). "Sark is world's first 'dark sky island'". The Guardian. Retrieved 7 December 2012.
  44. ^ Anon (11 October 2015). "Sark's astronomical observatory opens". BBC News Guernsey. BBC. Retrieved 28 June 2016.
  45. ^ Anon (3 October 2015). "Sark's Very Own Observatory". Sark Island. Sark Tourism. Retrieved 18 September 2017.
  46. ^ Milmo, Cahal (4 October 2006). "End of Europe's last fiefdom as Sark votes for democracy". The Independent. Retrieved 8 July 2022.
  47. ^ "Lords Hansard text for 16 Jun 2009 (pt 0001)" (PDF). parliament.uk. Retrieved 24 July 2013.
  48. ^ 국제 연합: ISO 3166-2의 표준 국가 또는 지역 코드:GG 사용 [2020년 4월 25일 입수]
  49. ^ "The Control of Dogs (Amendment) (Sark) Ordinance, 2008".
  50. ^ Stevenson, Jess. "Seneschal to lose one of his roles". Guernsey Press. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 21 March 2015.
  51. ^ "Sark Island". Portalestoria.net. Retrieved 7 December 2012.
  52. ^ "Minutes Extraordinary meeting of the Chief Pleas held on the 8th day of March, 2006" (PDF). sark.info. p. 8. Archived from the original (PDF) on 15 October 2007. Retrieved 21 February 2008. Proposition 1
  53. ^ "Sark set to fight UK over tenants". Guernsey Press. Retrieved 21 March 2015.
  54. ^ "Deputy's hope for election reform". BBC News. 17 January 2008.
  55. ^ "Island of Sark – Test of opinion on composition of the Chief Pleas" (PDF). sark.info. 7 September 2006. Archived from the original (PDF) on 14 April 2008. Retrieved 5 May 2008. for 28 Open Seats...234 ... for 12 Seats for Deputies, 8 Seats for Tenants, 8 Open Seats...184
  56. ^ "Minutes of the meeting held in the Assembly Room, Sark on 4 October 2006" (PDF). sark.info. p. 3. Archived from the original (PDF) on 14 October 2007. Retrieved 21 February 2008.
  57. ^ "Minutes of the Easter Meeting of Chief Pleas held in the Assembly Room, Sark on 11–12 April 2007" (PDF). sark.info. pp. 4, 7, 13. Archived from the original (PDF) on 15 October 2007. Retrieved 21 February 2008.
  58. ^ "Sark democracy plans are approved". BBC News Online. 9 April 2008. Retrieved 5 May 2008.
  59. ^ Dewe, R. J. (August 2002). "The General Purposes & Finance Committee Report on Divorce". sark.info. Archived from the original on 14 March 2012.
  60. ^ "R (on the application of Sir David Barclay and another) (Respondents) v Secretary of State for Justice and the Lord Chancellor and others (Appellants) and The Attorney General of Jersey and The States of Guernsey (Interveners)" (PDF). The Supreme Court of the United Kingdom. 22 October 2014. Retrieved 5 December 2018. ... in the eyes of the courts the UK Parliament did have a paramount power to legislate for the Islands on any matter, domestic or international, without their consent ...
  61. ^ R v 법무장관 [2014] UKSC 54, [2014] 3 WLR 1142, [2015] 1 AC 276, [2014] WLR(D) 446 (2014년 10월 22일)
  62. ^ "Parliament - The Chief Pleas". www.guernseyroyalcourt.gg. The Royal Court of Guernsey. 13 September 2011.
  63. ^ "Reform (Sark) Law, 2008". 20 March 2012 – via www.guernseylegalresources.gg. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  64. ^ Hammond, Reginald J. W., ed. (1975). Channel Islands. Ward Lock Red Guide. London: Ward Lock. p. 146. ISBN 0-7063-5497-4.
  65. ^ a b "Contacts". Sark Chief Pleas. Government of Sark. Archived from the original on 18 November 2009. Retrieved 1 February 2014.
  66. ^ a b "Sark Government web site contacts". Archived from the original on 18 November 2009.
  67. ^ "Keeping the Island Informed". The Sark Newspaper.
  68. ^ "Kevin Delaney leaves Barclay Brothers' Sark firm". BBC News Online. 11 March 2015. Retrieved 27 July 2017.
  69. ^ Morris, Steven (20 November 2014). "Police called in over 'media harassment' on Sark". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 July 2017.
  70. ^ "Sark Life magazine by Small Island Publishing, Sark". www.smallislandpublishing.sark.gg.
  71. ^ Dr Mari C Jones. "Voices – Multilingual Nation / The history of Jèrriais and Sercquiais". BBC. Retrieved 21 February 2008.
  72. ^ "Inaugural Economic Policy for Sark" (PDF). Government of Sark. Retrieved 4 April 2013.
  73. ^ "Contacts". Government of Sark. Archived from the original on 18 November 2009. Retrieved 19 June 2015.
  74. ^ "Proposals of the Finance & Commerce Committee, Sark" (PDF). Government of Sark. 12 November 2014.
  75. ^ "Direct Taxes for 2020 (Sark) Ordinance, 2019". Guernsey Legal Resources. 6 November 2019. Retrieved 11 June 2020.
  76. ^ "Seigneur gives up right to treizieme". Guernsey Press. 28 December 2006. Retrieved 5 December 2017.
  77. ^ "Direct Taxes (Sark) Law, 2002". Guernsey Legal Resources. 20 March 2012. Retrieved 4 December 2017.
  78. ^ "Concerns raised over company registry". BBC News Online. 8 June 2017.
  79. ^ Sark Company Registry 웹사이트
  80. ^ "Classes". Sark School. Retrieved 5 December 2017.
  81. ^ "Sark School closed by streptococcal infection". BBC News. 1 September 2010. Retrieved 1 February 2014.
  82. ^ "History of Sark Island, The Channel Islands, Island Parish Sark, Channel Island Sark". Sark Island Hotels. Archived from the original on 9 January 2014.
  83. ^ a b c "Census 1971". Bailiwick of Guernsey. Retrieved 1 February 2014.
  84. ^ "Guernsey – States of Guernsey – Sark's new look Chief Pleas". BBC. 12 December 2012. Retrieved 1 February 2014.
  85. ^ "Sark Election 2012: Two conseillers lose seats". BBC News. 12 December 2012. Retrieved 1 February 2014.
  86. ^ "Company Bio". Sark Shipping Company Ltd. 4 July 2012. Archived from the original on 3 March 2017. Retrieved 5 December 2017.
  87. ^ "Manches Îles Express". Manche-iles-express.com. Retrieved 7 December 2012.
  88. ^ "States of Alderney Visit Alderney website". Visitalderney.com. Retrieved 21 March 2015.
  89. ^ "Traffic lights on car-free Sark". BBC News. 13 December 2010.
  90. ^ "Official Report of the Midsummer Meeting of Chief Please of the Island of Sark" (PDF). Retrieved 6 August 2019.
  91. ^ "History and Constitution". Guernsey Deanery. Retrieved 14 August 2020.
  92. ^ "Sark Methodist Church". Archived from the original on 14 December 2007. Retrieved 21 March 2015.
  93. ^ 1952년 무어, 런던, 채널 제도의 방법론
  94. ^ McCormack, John (1986). Channel Island churches : a study of the medieval churches and chapels. Chichester, Sussex: Phillimore. ISBN 0-85033-541-8.
  95. ^ "Neighbourhood Policing Team". Guernsey Police. Retrieved 1 February 2014.
  96. ^ "Sark Ambulance Service". Retrieved 21 March 2015.
  97. ^ "Sark Fire Service". Sark Fire Service. Retrieved 1 February 2014.
  98. ^ "Sport – Sark". BBC Jersey. 22 June 2007. Retrieved 7 December 2012.
  99. ^ "Guernsey dominate Sark to Jersey". BBC News – Sport. 1 September 2008. Retrieved 1 February 2014.
  100. ^ "London 2012: Team GB dressage team announced by BOA". BBC Sport. 22 June 2012. Retrieved 8 August 2012.
  101. ^ 라누벨 크로니크 드 저지, 1910년 8월 24일
  102. ^ La Gazette de Gernesey, 1925년 7월 18일
  103. ^ 저지 이브닝 포스트, 1969년 8월 15일
  104. ^ 르 빌리아그, 1892년 9월 10일
  105. ^ "Death of a Dame". Time. 29 July 1974. Archived from the original on 15 December 2008. Retrieved 11 December 2008. Nearly all 560 subjects of the medieval fiefdom of Sark gathered last week around a gnarled oak tree in their parish churchyard to mourn Dame Sibyl Mary Collings Beaumont Hathaway, 21st Seigneur of Sark.
  106. ^ "Series 7, An Island Parish". BBC Two. Retrieved 13 January 2019.
  107. ^ "An Island Parish, Series 8 – Sark Winter, Tis the Season". BBC Two. Retrieved 13 January 2019.
  108. ^ "Bergerac". The Island Wiki. 9 March 2018. Retrieved 30 November 2018.

추가 정보

  • Lee, Eric (2016). Operation Basalt: The British Raid on Sark and Hitler's Commando Order. The History Press. ISBN 978-0750964364.
  • Kursner, Geoffroy (2015). L'île de Sercq: Histoire du dernier état féodal d'Europe. Éditions du Menhir. ISBN 978-2-919403-27-1.
  • Johnson, Henry (2015). "The Sark/Brecqhou Dyad: Jurisdictional Geographies and Contested Histories" (PDF). Shima. 9 (1): 89–108.
  • Johnson, Henry (2014). "Sark and Brecqhou: Space, Politics and Power" (PDF). Shima. 8 (1): 9–33.
  • Rivett, Peter J. (1999). Sark: A Feudal Fraud?. Devon: Planetesimal Publishing. ISBN 0-9534947-2-1.
  • Hawkes, Ken (1995). Sark. Guernsey: Guernsey Press. ISBN 0-902550-46-2.
  • Karbe, Lars Cassio (1984). Das politische System der Insel Sark. Modelle europäischer Zwergstaaten – die normannische Seigneurie Sark (Sercq). Frankfurt am Main. ISBN 3-8204-7483-8.
  • Coysh, Victor (1982). Sark: The Last Stronghold of Feudalism. Guernsey: Toucan Press.
  • Barnett, A. J. (1977). The Constitution of Sark.
  • Ewen, A. H.; de Carteret, Allan R. (1969). The Fief of Sark. Guernsey: Guernsey Press.
  • Sack, John (1959). Report from Practically Nowhere. New York: Curtis Publishing Company. pp. 26–42.
  • Toyne, S. M. (1959). Sark: A Feudal Survival. Eton, Windsor: The Shakespeare Head Press.
  • de Carteret, A. R. (1956). The Story of Sark. London: Peter Owen Limited.
  • Cachemaille, Rev J. L. V. (1928). The Island of Sark.

외부 링크


좌표: 49°25°59°N 2°21°39°W / 49.43306°N 2.36083°W / 49.43306; -2.36083