쿰하카르나
Kumbhakarna |
| 쿰하카르나 | |
|---|---|
 무기를 든 쿰하카르나 | |
| 제휴 | 락샤사 |
| 텍스트 | 라마야나와 그 버전 |
| 개인정보 | |
| 부모님 | 비슈라바(아버지) 카이카시(어머니) |
| 형제의 | 라바나, 비비샤나(형제) 슈르파나카(누나) |
| 컨소시엄 |
|
| 아이들. | 쿰바 및 니쿰바 (바즈왈라 출신) 비마수라 (카르카티 출신) |
Kumbhakarna (Sanskrit: कुम्भकर्ण, lit. pot-eared) is a powerful rakshasa and a younger brother of Ravana from the Hindu epic Ramayana.[1]그의 예감에도 불구하고, 그는 힌두 신화에 나오는 고결한 인물과 위대한 전사로 묘사된다.그는 라마의 스리랑카 [2]침공 과정에서 8천 마리의 바나라를 학살한 것으로 묘사되고 있다.
비비샤나는 라바나와 그와 달리 쿰하카르나는 인드라, 야마 모두를 제압하고 아이라바타의 부러진 엄니로 전자의 가슴을 찌르는 엄청난 힘을 가지고 태어났다고 말한다.인드라의 유산으로 브라흐마는 락샤사에게 "죽은 것처럼 자라"고 저주했다.라바나의 요청에 따라, 그는 락샤사를 한번에 6개월 동안 자게 하고, 정확히 하루 동안 일어나게 하여 대혼란을 일으키고 마음껏 [3]먹어 치웠다.
그의 형제인 라바나, 비비샤나와 함께 이 이야기의 인기 있는 개작에서, 쿰바카르나는 브라흐마를 기쁘게 하기 위해 주요한 야자냐를 공연했다.인드라는 그의 힘을 걱정하고 질투했다.그는 쿰하카르나의 은혜가 결실을 맺기 전에 브라흐마에 갔다.
쿰바카르나가 그의 선물을 요청했을 때, 그의 혀는 인드라의 요청에 따라 행동한 사라스와티 여신에 의해 묶였다; 그는 인드라아사나(인드라의 왕좌)를 요청하는 대신 니드라아사나(잠자리를 [4]위한 침대)를 요구했다.또한 그는 니드바트밤(디바스의 소멸)을 청하고 대신 니드라바트밤(수면)을 청했다고 한다.그의 요청은 즉시 받아들여졌다.그러나 그의 형 라바나는 브라흐마에게 이 저주를 풀라고 요청했고 브라흐마는 6개월 동안 잠으로 줄였고, 그 후 식욕이 [5]충족되는 대로 다시 잠을 청했다.
기원.
.jpg)
바가바타 푸라나에서 쿰하카르나는 문지기의 신 비자야의 화신이라고 한다.비자야는 그의 형과 동료 문지기 자야와 함께 신성한 비슈누 왕국을 지키는 동안 불경죄로 4명의 쿠마라에게 벌을 받았다.비자야는 처음에는 사형을 선고받았으나, 비슈누 신에게 도움을 청한 후, 비슈누는 그들을 신성한 영역인 바이쿤타(영원한 행복의 장소)로 돌아가게 하기 전에 그의 적으로써 그들의 형량을 단 세 번 감형하기로 동의했다.그의 형제 자야가 라바나가 된 반면 비자야는 지구상에서 세 개의 신으로 이루어진 두 번째 화신 동안 경건한 악마 쿰하카르나가 되었다.
전쟁에서.
그의 왕국을 지키기 위해, 라바나는 싸움에 뛰어들었고 그의 적을 과소평가한 후 라마와 그의 군대에게 굴욕을 당했어요.그는 매우 어렵게 깨어났던 그의 동생 쿰하카르나의 도움이 필요하다고 결심했다.그는 천 마리의 코끼리가 그를 [6]지나가고 나서야 깨어났다.
라바나가 라마와의 전쟁 상황에 대해 알게 되었을 때, 그는 라바나가 자신이 하고 있는 일이 잘못되었고, 라마는 다름 아닌 비슈누의 아바타이며 시타는 라크슈미의 아바타라고 설득하려고 했다.하지만 그의 형은 이 말을 듣지 않았고 쿰하카르나는 그의 형에 대한 충성심 때문에 전투에 참여하기로 결정했다.쿰하카르나는 전투에 참가하여 라마의 군대를 초토화시켰다.하누만과 수그리바를 상대로 한 전투 후, 그는 하누만과 수그리바를 쓰러뜨리고 [7]포로로 잡았다.Rakshasa의 공적은 다음과 같습니다.[8]
쿰하카르나는 귀와 코가 잘려나간 채 홍수에 젖어 산처럼 빛나고 피를 토하며 공포에 질린 그 거대한 티탄 라바나의 남동생은 분노로 불탔다.어둠의 레인저는 어둠의 덩어리나 저녁 구름처럼 다시 전투에 돌입하기로 결심했고, 수그리바는 탈출한 인드라의 적에게 격분하여 즉시 낙오했지만, 사나운 전사가 거대한 망치를 움켜쥐었던 '나는 무기가 없다'는 생각을 했다.도시에서 나온 용감한 타이탄은 전 세계를 파괴하는 불의 폭력과 함께 원숭이들의 두터운 군대를 소비하기 시작했다.굶주리고 육체에 굶주린 쿰하카르나는 원숭이 대열에 합류해 세계 말기 미류처럼 티탄, 원숭이, 피사카, 곰을 무차별적으로 먹어 치웠다.그 후 화가 나서 원숭이들을 먹어 치우고, 한 손에 하나, 둘, 셋, 혹은 그 이상을 쥐고, 입에 탐욕스럽게 찔러넣고, 살과 피를 흘리며 흘러내리고, 산꼭대기에 부딪혔지만, 원숭이들은 동료들이 삼켜지는 것을 보고, 라마에게 몸을 피했다.그래서 쿰하카르나는 분노에 휩싸여 그들을 잡아먹기 위해 그들을 뒤쫓았다.그는 그들을 팔로 붙잡고 쫓아가며 일곱, 여덟, 스무, 서른, 백 명씩 떼를 지어 그들을 붙잡았다. 그의 팔다리는 살과 피로 뒤덮여 있었고, 얽힌 내장의 화환이 귀에 걸려 있었고, 날카로운 이빨의 거인은 세상의 끝자락의 시간처럼 나타나기 시작했다.
--
라크슈마나와 쿰하카르나 사이에 오랜 결투가 이어졌고, 그 후 두 전투원은 모두 [9]지쳐 있었다.라마와의 전투에서 그는 바유아스트라에 의해 한쪽 팔은 잘리고 다른 한쪽 팔은 인드라스트라에 의해 절단되었다.여전히 무서운, 락샤사는 라마를 향해 맹렬히 달려들어 그의 거대한 입을 벌리고 그를 통째로 삼켰고, 그는 화살을 맞았다.캄바 라마야남에서 쿰바카르나는 라마의 신성을 인정하지만, 그의 달마가 형을 위해 싸우도록 그에게 알리고 왕자에게 비비샤나를 해로부터 [10]지켜줄 것을 촉구할 뿐이다.그의 욕망이 이루어지자, 그는 다시 한번 라마를 향해 돌진했고, 그의 발은 이제 초승달 화살에 의해 잘렸다.그는 불굴의 인드라스트라가 라마에 의해 배치되었을 때만 살해되었다.쿰바카르나의 머리는 잘렸고 바다로 [11]내려오기 전에 여러 건물과 요새를 부순 것으로 묘사되고 있다.라바나는 형이 죽었다는 소식을 들었을 때 기절했고 나중에 그가 정말 [12]불행하다고 선언했어요.
쿰하카르나는 발리의 딸과 비로차나의 손녀인 아내 바즈왈라와의 사이에서 쿰바와 니쿰바라는 두 아들을 두었는데, 그도 라마와의 전쟁에서 싸웠다가 죽었다.[13]
자인 전통
특성화
외모
쿰바라나는 다양한 인도 아암랄팔할찰 [15][16]그림에 묘사되어 있다.그는 때때로 뿔을 가진 거인으로 묘사된다.
성격
Kumbhakarana는 그의 거대한 크기와 외모에도 불구하고 고결한 인물로 묘사된다.그는 형 라바나에게 시타를 납치한 것에 대한 사과를 요구했지만 라바나는 이 충고를 듣지 않았다.그는 한 번에 6개월씩 잠을 자곤 했다.
인도 아대륙 밖
인도네시아
.jpg)
인도네시아어 버전.쿰하카르나 (인도네시아어:아리아 쿰바카르나)는 알렝카주 왕 프라부 수말리의 딸 데위 수케시와 레시 위스와의 둘째 아들이다.그에게는 Dasamuka/Ravana, Dewi Sarpakenaka, Arya Wibisana라는 세 명의 형제가 있다.쿰바카르나에는 레시 위스와와 데위 로카와티의 아들인 로카팔라의 왕 위스와나 프라부 다나라자라는 또 다른 어머니가 있다.
Kumbakarna는 Ksatrian/Leburgangsa 주에 소재하고 있습니다.그는 정직하고 용감하다 왜냐하면 그는 옳고 기사도적이기 때문이다.그는 젊었을 때 신의 은총을 받을 생각으로 명상에 잠겼다.쿰바카르나는 한때 프라부 다사무카에 가담해 수랄라야를 공격하고 데위 아스와니를 아내로 맞이했다.이 결혼으로 그는 쿰바와 아스와니쿰바라는 이름의 두 아들을 두었다.
알렝카 전쟁이 발발하자 알렝카국은 프라부 다사무카에게 포로로 잡혀 있던 데위 신타를 석방하기 위해 군벌 나르파티 스그리와가 이끄는 프라부 라마의 원숭이 군대에 의해 공격당했고, 쿰바카나는 군벌로서 나섰다.그는 다사무카왕의 분노를 방어하기 위해서가 아니라 자신을 살려준 조상들의 땅인 알렝카 나라를 지키기 위해 싸웠다.
Kumbakarna는 마침내 Rama와 Laksmana와의 전투에서 죽었다.동시에 발사되는 화살에 그의 몸은 여러 조각으로 갈기갈기 찢어졌다.쿰바카르나에게 일어난 일은 그의 아버지인 레시 위스와가 잠부망리를 죽였을 때의 행동이었다.
라마야나의 이야기에 따르면, 쿰바카르나는 알렝카의 락샤사 왕 라바나의 형제였다.Kumbakarna는 매우 키가 크고 끔찍한 얼굴을 가진 거인이지만, 그는 장교이고 종종 그의 동생의 잘못된 행동을 깨닫는다.그는 6개월 동안 자는 약점이 있는데, 그 수면 기간 동안 힘을 다 쓸 수 없다.산스크리트어로 쿰하카르나라는 이름은 문자 그대로 "귀가 쫑긋하다"는 뜻이다.
Kumbakarna의 아버지는 Wisrawa라는 이름의 현자였고, 그의 어머니는 Sumali라는 이름의 Detya 왕의 딸인 Kekasi였다.라와나, 위비사나, 수르파나카는 그의 형제이고 쿠베라, 카라, 두사나, 쿰비니는 그의 이복 형제이다.마리카는 그의 삼촌으로 수말리의 동생인 타타카의 아들이다.쿰바카르나는 쿰바와 니쿰바라는 이름의 아들이 있었다.그의 두 아들은 알렝카 전투에서 죽었다.쿰바는 스그리와의 손에 죽음을 맞았고, 니쿰바는 하노만의 손에 죽었고, 라바나와 쿰바크라나가 속죄를 행했을 때, 브라흐마는 그들의 숭배에 기뻐하여 나타났다.브라흐마는 그들에게 지원할 기회를 주었다.쿰바카르나가 청혼할 차례가 되자 사라스와티 여신은 혀를 구부리기 위해 입 속으로 들어가 인드라산(인드라산-인드라산의 왕좌)을 요청하자 넨드라산(닌드라산-영원한 잠)이라고 말했다.브라흐마는 그의 요구를 들어주었다.여동생에게 애정을 느낀 라바나는 브라흐마에게 선물을 취소해 달라고 부탁했다.브라흐마는 그의 선물을 취소하고 싶지 않았지만, 그는 선물을 완화하여 쿰바카르나가 6개월 동안 자고 6개월 동안 깨어날 수 있도록 했다.그는 자고 있는 동안 힘을 다 쓸 수 없을 것이다.
Kumbakarna는 종종 그의 행동이 잘못되었다는 것을 깨닫고 Ravana에게 조언을 했다.라바나는 스리 라마에게 압도당하자 쿰바카르나에게 맞서라고 명령했다.쿰바카르나는 사실 그의 형이 틀렸다는 것을 알고 있었지만, 그의 고향인 알렝카를 지키기 위해, 그는 라마의 침략에 맞서 군인으로 나섰다.쿰바카르나는 종종 조국을 지키는 장교로 상징된다. 왜냐하면 그는 라바나뿐만 아니라 그의 모든 사람들을 위해 알렝카를 지키고, 아무런 적대감 없이 그의 의무를 이행하면서 라마와 싸우기 때문이다.
알렝카 왕국이 라마와 그의 동맹들에 의해 침략당했을 때, 라바나는 그의 군대에 잠든 쿰바카르나를 깨우라고 명령했다.라바나의 사자는 코끼리가 그의 몸을 짓밟고 창으로 그의 몸을 찌르도록 유도하여 쿰바카르나를 깨웠고, 그러자 쿰바카르나의 눈이 뜨기 시작하자, 그의 사자는 즉시 음식을 쿰바카르나의 코로 가져왔습니다.제공된 음식을 먹은 후, Kumbakarna는 정말로 잠에서 깨어났다.
잠에서 쿰바카르나는 라바나에게 맞섰다.그는 라바나에게 시타를 돌려보내라고 충고하려 했고 그의 동생의 행동이 잘못되었다고 설명했다.라바나는 이 충고를 듣고 슬퍼서 쿰바카르나를 감동시켰다.라마에게 적대적이지 않고, 쿰바카르나는 국가의 수호자로서 의무를 다하기 위해 전장에 나갔다.싸움 전에 쿰바카르나는 그의 여동생인 위비사나와 이야기를 나눈 후 바나라 군대와 싸웠다.
전쟁에서 쿰바카르나는 많은 바나라 군대를 죽이고 앙가다, 수그리와, 하노만, 닐라 등 선발된 많은 병사들을 다치게 했다.그의 마법 화살로 라마는 쿰바카르나의 손을 잘랐다.하지만 쿰바카르나는 여전히 와나라 군대를 짓밟을 수 있었다.그러자 라마는 쿰바카르나의 다리를 화살로 잘랐다.팔과 다리가 없는 쿰바카르나는 몸을 굴리며 와나라 군대를 덮쳤다.Kumbakarna의 힘을 본 Rama는 감동하고 놀랐다.하지만 그는 Kumbakarna가 너무 오랫동안 고통받는 것을 원하지 않았다.마침내 라마는 마지막 화살을 발사했다.화살은 쿰바카르나의 머리를 몸에서 분리해 날아가게 한 뒤 알렝카 [17]중심부에 떨어졌다.
「 」를 참조해 주세요.
문학.
M.M.S. 샤스트리 치트라오, 바라타바르시야 프라친 차리트라코샤(힌디어로 된 고대 인도 전기 사전), 푸네 1964, 페이지 149-151
레퍼런스
- ^ Valmiki; Vyasa (19 May 2018). Delphi Collected Sanskrit Epics (Illustrated). Delphi Classics. ISBN 978-1-78656-128-2.
- ^ V?lm?ki; Venkatesananda, Swami (1 January 1988). The Concise R_m_ya_a of V_lm_ki. SUNY Press. ISBN 978-0-88706-862-1.
- ^ Parameswaran, Mangalam R. (19 April 2013). The Ramayana of Valmiki (A condensed version of Valmiki's epic): , published by Manipal Universal Press. Manipal Universal Press. ISBN 978-93-82460-08-4.
- ^ Murty, Sudha (25 September 2018). The Upside-Down King: Unusual Tales about Rama and Krishna. Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-81-8475-417-9.
- ^ Mani, Vettam (1975). Puranic encyclopaedia : a comprehensive dictionary with special reference to the epic and Puranic literature. Robarts - University of Toronto. Delhi : Motilal Banarsidass. p. 439.
- ^ Venkataraman, M. (3 June 2022). A few gods and goddesses of Hinduism. Venkataraman M.
- ^ Swaminathan, L. (1 January 2018). Vaalmeeki Raamaayan: A Revelation. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-4216-8.
- ^ www.wisdomlib.org (27 September 2020). "Kumbhakarna's Exploits [Chapter 67]". www.wisdomlib.org. Retrieved 12 July 2022.
- ^ Maharajan, S. (1996). Kamban. Sahitya Akademi. ISBN 978-81-7201-244-1.
- ^ Tampi, Pa Patmanāpan̲ (1996). Ramayanas of Kampan and Eluttacchan. O. Padmakumari.
- ^ aravamudan, krishnan (22 September 2014). Pure Gems of Ramayanam. PartridgeIndia. ISBN 978-1-4828-3720-9.
- ^ Mani, Vettam (1975). Puranic encyclopaedia : a comprehensive dictionary with special reference to the epic and Puranic literature. Robarts - University of Toronto. Delhi : Motilal Banarsidass. p. 450.
- ^ M.M.S. 샤스트리 치트라오(1964), 페이지 149,367
- ^ Barwani - Census of India (PDF)
- ^ "The Demon Kumbhakarna Is Defeated by Rama and Lakshmana: Folio from a Dispersed Ramayana Series". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 25 October 2019.
- ^ Wight, Colin. "Ramayana: Pages 51 and 52". www.bl.uk. Retrieved 25 October 2019.
- ^ Haryati Soebadio, Kajian astabrata: Pendahuluan dan teks
외부 링크
- 스리랑카, 가상 도서관컴하카나
- 포트-이어의 각성.라마야나에서, 아서 W. 라이더 옮김
.jpg)
