캐롤라인 마틸다
Caroline Matilda of Great Britain캐롤라인 마틸다 | |
---|---|
![]() 1771년 옌스 주엘의 초상화 | |
덴마크와 노르웨이의 왕비 | |
재직기간 | 1766년 11월 8일 ~ 1772년 4월 |
대관식 | 1767년 5월 1일 |
태어난 | 새로운 스타일)[a] 레스터 하우스, 런던, 영국, 영국 | 1751년 7월 22일(
죽은 | 1775년 5월 10일 켈레 | (23세)
매장 | 1775년 5월 13일 슈타트키르체 거리마리엔, 셀레 |
배우자. | (m. 1766; div. 1772) |
쟁점. | 프리드리히 6세 슐레스비히홀슈타인손더부르크오거스트벤부르크 공작부인 루이즈 오거스타 |
하우스. | 하노버 |
아버지. | 웨일스 공 프레데릭 |
어머니. | 작센고타알텐부르크의 아우구스타 |
영국의 캐롤라인 마틸다 (덴마크어: 캐롤라인 마틸드,[1] 1751년[a] 7월 22일 [오에스] – 1775년 5월 10일)는 덴마크와 노르웨이의 여왕으로 1766년부터 1772년까지 크리스티안 7세와 결혼했습니다.
작센고타의 오거스타 공주에 의해 웨일스 공 프레데릭의 막내딸이자 사후의 딸이었던 캐롤라인 마틸다는 왕실과 떨어진 한적한 가정환경에서 자랐습니다.15살 때, 그녀는 덴마크와 노르웨이의 첫 사촌인 크리스티안 7세와 결혼했는데, 크리스티안 7세는 정신 질환을 앓았고 결혼 기간 내내 그의 아내에게 냉담했습니다.그녀에게는 미래의 프레데릭 6세와 루이즈 아우구스타라는 두 자녀가 있었습니다. 후자의 친아버지는 독일 의사 요한 프리드리히 슈트루엔제였을 것입니다.
1769년, 슈트루엔제는 덴마크의 왕을 섬기기 시작했습니다; 처음에는 캐롤라인 마틸다가 그를 차갑게 대했지만, 그는 빠르게 여왕의 마음을 얻었고, 그들은 사랑을 시작했습니다.슈트루엔제는 점점 더 많은 권력을 얻었고 캐롤라인 마틸다가 지지하는 일련의 개혁을 도입했습니다.슈트루엔제의 개혁과 여왕과의 관계는 크리스티안 7세의 계모인 율리아나 마리아 여왕과 그녀의 아들 프레데릭 왕자를 포함한 강력한 적들을 낳았습니다.1772년, 줄리아나 마리아는 슈트루엔제와 여왕을 권력에서 몰아내려는 음모를 연출했습니다.슈트루엔제는 처형당했고 캐롤라인 마틸다는 이혼하여 하노버 선제후 셀레로 추방당했고, 그곳에서 1775년 성홍열로 23세의 나이로 세상을 떠났습니다.
인생
출생년수 및 초기년수

캐롤라인 마틸다는 1751년 7월 22일 [O.S. 11.][a][2] 웨일즈의 왕자 프레데릭과 작센고타의 오거스타 공주 사이에서 아홉 번째이자 막내로 태어났습니다.[2][3]그녀의 아버지는 그녀가 태어나기 약 3개월 전인 1751년 3월 31일에 갑자기 사망했고, 따라서 그녀는 사후의 아이였습니다.[4][5]그녀는 1737년 왕이 그의 아들을 궁정에서 추방한 이후, 그녀의 부모가 살았던 웨스트민스터의 큰 귀족 타운하우스인 런던의 레스터 하우스에서 태어났습니다.[4]공주는 8월 1일 같은 집에서 태어난 지 10일 만에 노리치의 주교 토마스 헤이터에 의해 세례를 받았습니다.그녀의 대부모는 그녀의 오빠 조지, 그녀의 이모 캐롤라인, 그리고 그녀의 언니 오거스타였습니다.[6]

캐롤라인 마틸다는 형제자매들의 큰 그룹에서 자랐고, 조지 2세의 남은 통치 기간 동안, 오거스타는 아이들과 함께 은둔 생활을 선택했고, 그들의 보살핌에 자신을 바쳤고, 아이들을 영국 궁정과 궁정 생활의 타락으로부터 멀리 데려왔습니다.[7][8]결과적으로, 아우구스타는 아이들을 외부와 격리시키고, 가족 밖의 사람들을 거의 만나지 않았기 때문에, 그녀의 아이들을 키우는 방식으로 비난을 받았습니다.[7]캐롤라인 마틸다는 대부분의 시간을 레스터 하우스에서 가족과 함께 보냈지만, 휴일에는 큐 팰리스로 이사를 갔습니다.그녀는 기질적이지만 자연스럽고 격식이 없는 사람으로 묘사되었고, 이러한 이유로 그녀는 어른이 되었을 때 정치와 궁정의 음모에 관심이 없었습니다.[5][9]그녀는 야외 생활과 승마를 즐겼고, 그녀와 그녀의 언니들의 교육의 비리에도 불구하고, 그녀는 똑똑하다고 묘사되었습니다.[9]그녀는 음악적으로 재능이 있었고 하프시코드를 연주했으며 아름다운 목소리를 가진 뛰어난 가수였습니다.그녀는 독서를 즐겼고 영어 외에 3개 국어를 말할 수 있었습니다.이탈리아어, 프랑스어, 독일어.[9]
결혼.

1764년, 덴마크 올덴부르크 왕가와 영국 하노버 왕가, 특히 덴마크의 왕세자인 크리스티안과 영국 공주 사이의 결혼이 제안되었습니다.덴마크의 왕세자는 프레데릭 5세와 그의 첫 번째 부인인 영국의 루이스 공주의 생존한 장남이었고, 결과적으로 고인이 된 웨일즈 왕자의 자녀들의 첫 번째 사촌이었습니다.[4]영국과 덴마크 왕실은 모두 개신교였고 같은 계급이었기 때문에 그 결혼은 적합하다고 여겨졌습니다.게다가, 고인이 된 루이즈 여왕은 덴마크에서 매우 인기가 많았습니다.처음에, 결혼 협상은 전 웨일즈 왕자인 루이자 앤 공주의 큰 미혼 딸을 위한 것이었지만, 런던의 덴마크 대표인 폰 보트머 백작이 그녀의 허약한 체질을 알게 된 후, 그녀의 여동생 캐롤라인 마틸다가 대신 결혼에 선택되었습니다.[10]그래서 13살 때 캐롤라인 마틸드는 자신도 모르는 사이에 2살 연상인 크리스티안 왕세자와 약혼했습니다.공식적인 약혼은 1765년 1월 10일에 발표되었습니다.[4][11]

1766년 1월 14일, 결혼식 준비가 한창이던 중, 프레데릭 5세가 사망하고 그의 17세 아들이 크리스티안 7세가 되었습니다.[5]그해 10월 1일 세인트 제임스 궁(또는 다른 자료에 따르면 칼튼 하우스[2])의 왕실 예배당에서 결혼식은 신부의 형인 요크 공작 에드워드 왕자와 올버니가 대리로 거행되었습니다.이틀 뒤 캐롤라인 마틸다는 하리치에서 로테르담으로 출발했고, 3주 뒤 엘베 강을 건너 홀슈타인의 덴마크 공국 알토나에 도착했습니다.그곳에서 그녀는 영국 수행원들을 떠나 임명된 덴마크 수행원들의 환영을 받았습니다.12일 후, 캐롤라인 마틸다는 로스킬레에 도착했고, 그곳에서 그녀는 미래의 남편을 처음 만났습니다.그녀는 11월 8일 국민들의 큰 환호를 받으며 덴마크 수도에 공식 입성했습니다.같은 날 오후 코펜하겐의 크리스티안스보르 궁전에 있는 왕립 예배당에서 신랑이 참석한 가운데 두 번째 결혼식이 열렸습니다.[4]결혼 축하 행사와 무도회는 한 달 더 지속되었습니다.1767년 5월 1일 크리스티안 7세와 캐롤라인 마틸다는 크리스티안스보르 궁전의 예배당에서 덴마크와 노르웨이의 왕과 여왕으로 즉위했습니다.[2][12]
덴마크와 노르웨이의 여왕

덴마크 궁정에 있던 젊은 여왕은 특히 기질적이고, 생생하고 매력적인 인물로 묘사되었습니다.[9]그녀는 미인이라고 말하기에는 너무 통통하다고 여겨졌지만, 매력적이라고 여겨졌습니다: "그녀의 외모는 여성에 대한 비판을 피하게 해주었지만, 여전히 남성의 눈을 사로잡습니다."[9]하지만, 그녀의 자연스럽고 영향 받지 않은 성격은 원래 코펜하겐에서 따뜻한 대접을 받았다는 사실에도 불구하고 엄격한 덴마크 코트에서 인기가 없었습니다.[9]의지가 약하고 자기중심적이며 정신질환이[b] 있는 크리스티안 7세는 아내에게 냉담했고 결혼생활을 완성하기 위해 서두르지 않았습니다.[9]그의 아내에 대한 이러한 태도의 이유는 결혼이 그의 정신적인 문제의 개선으로 이어질 것이라고 믿었던 왕이 실제로 결혼을 강요당했기 때문일 수 있습니다; 게다가, 궁정의 일부는 크리스티안 7세가 여자보다 남자와 함께 있는 것을 더 좋아했다고 느꼈습니다.[9]동성애에 대한 소문에도 불구하고, 왕은 1766년 여름 홀슈타인에서 교제를 시작한 정부가 있었고, 코펜하겐의 궁인들을 자주 방문했는데, 그 중 가장 유명한 것은 Støvlet-Cathrine이라는 별명을 가진 Anna Katrina Bentgagen이었습니다.[13]

캐롤라인 마틸다는 콘래드 홀크와 에네볼트 브란트와 같은 왕의 친구들을 부도덕하다고 생각하고 캐롤라인 마틸다를 배우자로부터 고립시키기 위해 행동한 그녀의 오버호프메스테린데인 루이즈 폰 플레센과 가까워졌습니다.크리스티안 7세가 그녀를 좋아하지 않았기 때문에 이것은 어렵지 않았습니다.루이제 폰 플레센이 캐롤라인 마틸다에게 왕이 육체적 친밀감에 대한 바람을 표현했을 때 거리가 왕을 더 열망하게 만들 것이라는 생각으로 병이 났다고 주장할 것을 조언했을 때 부부는 더욱 소원해졌습니다. 대신 그를 더 원치 않게 만들 뿐이었습니다.[14]마지막에, 그리고 그의 옛 스승인 레베르딜의 설득을 받은 후, 크리스티안 7세는 계승을 위해 그의 결혼 생활을 완성했고, 여왕이 1768년 1월 28일 프레데릭 왕세자를 출산한 후, 그는 코펜하겐의 사창가로 관심을 돌렸습니다.[9]
캐롤라인 마틸다는 정치에 관심이 없었지만, 상속자가 태어난 후에 그녀는 궁정에서 중요한 역할을 하게 되었습니다.[15]1768년 홀크가 루이제 폰 플레센을 궁정에서 추방하면서 남편의 총애에 대한 그녀의 반감은 더욱 커졌습니다.그녀는 플레센의 후계자인 안네 소피 폰 베르켄틴을 받아들이기를 거부했는데, 그녀는 플레센을 추방하려는 음모에 가담했다고 의심했습니다.따라서, 1768년 마르그레테 폰 데어 뤼헤가 그 자리를 수락하기 전까지 플레센은 교체되지 않았습니다.
1768년 5월 크리스티안 7세는 알토나, 파리, 런던에 머무르는 것을 포함하여 유럽을 긴 여행을 했습니다.그가 없는 동안 캐롤라인 마틸다는 아들을 돌보았고 코펜하겐에서 산책을 할 때 주의를 끌었습니다.[13] 덴마크의 왕족과 귀족 여성들이 보통 마차를 타고 마을을 여행하기 때문에 이것은 추잡한 일로 여겨졌습니다.[9]캐롤라인 마틸다는 가을에 코펜하겐으로 돌아가기 전에 아들과 함께 프레데릭스보르 성에서 여름을 보냈습니다.왕이 부재하는 동안 프랑스어 극장 호프테아트레 출신의 잘생긴 배우이자 가수인 라 투어와 여왕이 불륜을 저질렀다는 소문이 있었습니다.[14]라 투르는 그녀의 시녀 엘리자벳 폰 에이벤의 애인이었지만, 그는 "높은 손"으로부터 선물을 받은 것으로 알려졌고, 폰 에이벤의 방을 방문한 것은 사실 여왕을 방문한 것이라고 전해졌습니다.[14]불륜설은 사실이 아닌 것으로 여겨지지만, 라투르는 왕이 돌아온 뒤 추방되었는데, 그 자체로 충분히 피해를 입혔기 때문일지도 모릅니다.[14]캐롤라인 마틸다는 폰 에이벤 외에도 크리스틴 소피 폰 겔러, 안나 소피 ü로우, 아말리 소피 홀슈타인과 연애를 했습니다.편지 작가 루이스 그램(Luise Gramm)에 따르면, 그들은 그녀가 사회 생활, 춤, 바람둥이에 더 많이 참여하도록 장려했다고 합니다.[14]
불륜과 추문

국왕은 1769년 1월 12일 코펜하겐으로 돌아와 요한 프리드리히 슈트루엔제를 왕립 의사로 모셨습니다.그는 여행을 시작할 때 알토나에서 슈트루엔제를 만났습니다.[16]1769년 동안, 왕의 정신 건강은 악화되었지만, 슈트루엔제는 왕의 불안정을 분명히 처리할 수 있었고, 왕의 조언자들은 크게 안도했고, 크리스티안 7세는 그에 대한 신뢰를 가지게 되었습니다.1769년 동안, 슈트루엔제는 왕을 Birgitte Sofie Gabel로 끌어들이는 데 있어서 왕을 격려했는데, 전하는 바에 따르면 그는 똑똑한 여성과의 관계가 왕을 더 정신적으로 안정되게 하고 그의 정신 이상을 다루기 쉽게 만들 것이라고 믿었기 때문이라고 합니다. 그러나 이 프로젝트는 실패했습니다.그리고 왕에게 정부를 제공하려는 시도는 여왕을 슈트루엔제에게 적대적이게 만들었습니다.[13][14]
그 후 슈트루엔제는 왕에게 캐롤라인 마틸다와의 관계를 개선하도록 격려했고, 크리스티안 7세는 1769년 7월 22일 3일간의 생일 축하 행사로 그녀에게 관심을 보였습니다.여왕은 남편의 개선된 행동 뒤에 슈트루엔제가 있다는 것을 잘 알고 있었습니다.그녀의 감사함은 매력적인 의사에 대한 그녀의 새로운 관심에 반영되었습니다.1769년 여름, 캐롤라인 마틸다는 졸림병을 앓았고, 그녀의 남편의 주장으로 그녀는 슈트루엔제에게 눈을 돌렸습니다.그는 여왕에게 오락과 운동이 최고의 약이라고 충고했습니다; 이 충고는 캐롤라인 마틸다를 도와주었고, 스트루엔지는 여왕에게 신뢰를 얻었습니다.스트루엔제가 어린 왕자 프레데릭에게 천연두 예방 접종을 성공시키면서 그녀의 그에 대한 신뢰는 더욱 강화되었습니다.여왕과 슈트루엔제 사이에 생긴 매력은 왕을 즐겁게 했습니다.1770년 1월, 슈트루엔제는 크리스티안스보르 궁전에서 자신의 방을 받았습니다.그동안 왕은 정신 건강이 악화되면서 점점 더 소극적이고 고립적이며 정부에 관여하지 않게 되었습니다.그는 점점 더 많은 일상적인 국정 업무를 슈트루엔제에게 맡겼고, 그때 그는 그를 믿는 데 익숙해졌습니다.[13]

1770년 봄, 슈트루엔제는 여왕의 연인이 되었습니다.[9]나중에 캐롤라인 마틸다와 크리스티안 7세 사이의 이혼 소송 과정에서, 이 시기 동안 여왕과 동행했던 궁인들은 적어도 1769년 말부터 불륜을 의심했다고 보고했습니다.1770년 여름 캐롤라인 마틸다와 스트루엔시는 수도와 지방 전역에서 가까운 것으로 알려졌습니다.왕실 부부가 슈트루엔제를 대동하고 슐레스비히와 홀슈타인 공작령과 독일 국경을 둘러보자 여왕과 서로를 의심하는 행동을 하는 모습이 포착됐고, 연인 사이라는 소문이 퍼지기 시작했습니다.[14]캐롤라인 마틸다의 도움으로, 슈트루엔제는 홀크와 다른 정치적 적들을 궁정에서 쫓아낼 수 있었는데, 그 중에는 홀크의 여동생이자 로브의 왕녀인 마르그레테 폰 데어 뤼헤(Margrethe von der Lühe)가 있는데, 이들은 캐롤라인 마틸다의 적과 혈연관계가 있음에도 불구하고 그녀와 가까웠습니다.[13]
1770년 여름, 캐롤라인 마틸다의 어머니인 웨일즈의 다저 공주는 다양한 이유로 딸과 소통하고 싶어했던 대륙을 방문했습니다.모임은 원래 브런즈윅에서 열릴 예정이었지만 나중에 뤼네부르크로 옮겨졌습니다. 캐롤라인 마틸다는 1770년 8월 이전에 어머니를 만났습니다.그것은 그들 사이의 마지막 만남이었습니다.[c] 전하는 바에 따르면 여왕은 그녀를 반바지 차림으로 맞이했는데, 그 당시에는 추잡한 것으로 여겨졌습니다.[17]이 회의 동안, 슈트루엔제는 계속 여왕의 곁에 있었기 때문에, 웨일즈의 공주는 딸과 자유롭게 대화할 기회가 없었고, 작센-라우엔버그의 영국 장관 우드포드에게 캐롤라인 마틸다에게 그녀의 행동에 대해 주의하라고 지시할 수 밖에 없었습니다.결국 우드포드도, 글로스터와 에딘버러 공작(코펜하겐에 있는 그의 여동생을 방문했던 같은 해)도 이 목적에 성공하지 못했습니다.[13]
1770년 9월, 슈트루엔제와 캐롤라인 마틸다의 음모 덕분에 수상 요한 하트비히 에른스트 폰 베른스토르프가 몰락했습니다. 웨일즈의 다워저 공주가 딸에게 이러한 소문에 대해 물었을 때, 여왕은 어머니의 한탄에 오만한 문구로 대답했습니다: "기도하세요, 부인,제가 원하는 대로 제 나라를 다스리게 해주십시오!"[17]12월 18일, 슈트루엔제는 î트르 드 레퀴트("질의의 달인"; 추밀원)그리고 1771년 7월 그가 내각에 들어갔을 때, 그의 명령들은 마치 왕 자신이 서명한 것과 같은 효력을 가질 것이라고 선언되었습니다; 7월 22일 (여왕의 생일 날), 슈트루엔제와 그의 조수 에네볼트 브란트 백작의 서명이 공식적으로 발표되었습니다.[18]이때부터 슈트루엔제의 권위는 가장 중요해졌고, 그는 1771년 3월 20일부터 1772년 1월 16일까지 절대적인 권력을 쥐었습니다.


1771년 1월 29일, 국왕의 생일을 축하하기 위해 여왕은 마틸데오르덴을 설립했습니다.그 기사단에는 한 계급이 있고, 왕실과 그들의 가장 가까운 친구들을 기리기 위한 것이었습니다.훈장의 휘장은 모노그램 "M"으로, 초록색 에나멜로 덮인 귀중한 돌들과 나뭇가지들의 원으로 테두리를 두었습니다.기사단은 3개의 은색 줄무늬가 있는 분홍색 리본에 매달려 있었습니다.한 남자가 목에 테이프를 붙이고 있었고, 가슴에 활을 단 여자가 있었습니다.기사단 헌장은 7개의 조항으로 구성되어 있으며, 프랑스어로 쓰여졌습니다.왕의 생일을 기념하기 위해 같은 날 저녁 만찬에서 한 차례 기사단 발표가 있었는데, 캐롤라인 마틸다, 슈트루엔제, 크리스티안 7세, 율리아나 마리아 여왕, 프레데릭 왕자(왕의 이복동생), 슈트루엔제의 절친한 친구들을 포함한 12명에게 기사단이 수여되었습니다.1772년 슈트루엔제의 처형과 캐롤라인 마틸다의 망명을 초래한 쿠데타 이후, 기사단은 폐지되었습니다.[19]

사실상 무제한의 권력을 가진 슈트루엔제는 적어도 1069개의 내각 명령을 내렸고, 하루에 3개 이상의 내각 명령을 내렸는데, 이 때문에 그는 개혁을 위한 신중하지 못한 "매니아"를 가졌다는 비판을 받아왔습니다.그것들을 편견으로 보고 추상적인 원칙을 선호하여 그것들을 제거하기를 원합니다.이것은 브런즈윅-볼펜뷔텔의 율리아나 마리아 대제후와 그녀의 아들 프레데릭 왕자가 이끄는 궁정의 보수파 사이에서 그의 극도의 인기를 끌어냈습니다.[20]캐롤라인 마틸다는 그의 개혁에[21] 대한 지지와 올덴부르크 왕가에 대한 전통적인 숭배를 가지고 있던 나라에 모욕적인 행동으로 인해 그녀의 연인에게 인기가 없음을 공유했습니다. 그녀의 새로운 행복을 공개적으로 보여주는 방식은 충격적이었습니다.마치 캐롤라인 폰 쉬멜만의 가면 무도회에서 부부가 자신들의 불륜을 간신히 숨긴 것처럼 말입니다.[14]
지금까지 영향력이 없었던 캐롤라인 마틸다는 궁정의 관심의 중심이 되었고, 드로닝겐스 파티("여왕의 파티")라고 불리는 추종자들을 모았습니다.[9]그녀는 새로운 자신감을 얻었고 남장을 한 채 말을 타고 대중 앞에 모습을 드러냈습니다.이것은 추잡한 것으로 여겨졌고, 루이스 그램에 따르면, 그녀는 그녀의 대기중인 엘리사벳 폰 아이벤으로부터 이것을 하도록 격려를 받았습니다.[14]스트루엔제는 부르거 계층의 사람들이 왕실과 비공식적으로 식사를 할 수 있도록 하는 개혁을 도입했고, 여왕은 요하네 마리 말레빌과 같은 귀족 외부의 친구들을 얻었는데, 이는 스캔들로 비쳐졌습니다.[14]

1771년 6월 17일, 현재의 회르스홀름 시에 있는 히르스홀름 궁전에 여름 별장을 마련했습니다.이곳에서 캐롤라인 마틸다는 아들과 연인과 함께 행복하게 살았고 피터 알스에 의해 새롭게 현대화된 시골 생활의 스타일로 왕세자와 함께 그려졌습니다. 올 여름은 목가로 묘사되며 덴마크 역사학에서 "허쉬홀름 여름"으로 불리게 되었습니다.[9]그녀는 또한 베드브 æ크에 새로운 여름 별장인 Frydenlund를 계획했습니다.한 달 후인 7월 7일, 여왕은 두 번째 아이, 루이즈 오거스타라는 이름의 딸을 낳았습니다.여왕이 동의하면 줄리아나 마리아가 신생아의 대모가 되는 것에 동의했지만, 이 행사는 법정에서 냉랭하게 받아들여졌습니다.[21]왕은 공식적으로 덴마크와 노르웨이의 공주가 된 아이의 친자 관계를 인정했지만, 여왕의 행동과 소녀가 슈트루엔제를 닮아서 궁인들은 그가 아마도 공주의 친부일 것이라고 생각하기 시작했고,[2] 그녀를 "la petite Struensee"라고 불렀습니다.[9]그러나 캐롤라인 마틸다와의 이혼 소송에서 그녀의 딸은 어떤 문서에도 언급되지 않았는데,[20] 이는 이전에 슈트루엔시가 그녀의 출생 상황에 대해 "만족스러운 답변"을 했기 때문입니다.[22]
루이즈 오거스타가 태어난 직후, 캐롤라인 마틸다와 슈트루엔제가 국왕을 투옥하고 여왕 섭정을 선언하고 싶어한다는 소문이 궁중과 대중에 퍼지기 시작했습니다. 사실 크리스티안 7세는 연인들에게 장애물이라기보다는 보호물이었기 때문에 이러한 비난은 그 자체로 터무니없는 것이었습니다.1771년 말경 연인들은 걱정하기 시작했고 캐롤라인 마틸다는 다저 퀸 줄리아나 마리아가 그녀와 슈트루엔제를 상대로 음모를 꾸민 것이 아닌가 의심했습니다.10월, 슈트루엔제는 그의 주요 개혁 중 하나였던 언론의 자유를 폐지하는 것이 필요하다고 생각했습니다.[20]전설에 따르면, 스트루엔제는 여왕의 발 앞으로 달려가서, 그들 둘 다를 위해서라도 그가 이 나라를 떠나도록 해달라고 간청했지만, 캐롤라인 마틸다는 그를 놓아주기를 거부했습니다.동시에 그는 자신이 자리를 유지한 것은 오직 여왕의 지원 덕분이라고 친구들 중 한 명에게 고백했습니다.11월 30일 법원은 슈트루엔제의 명령으로 보안 조치가 강화된 프레데릭스베르크 궁전으로 이동했습니다.그러자 왕실 근위대 해산 명령으로 크리스마스 이브에 프레데릭스버그까지 군사 행진이 벌어졌고, 법원은 국민들의 진짜 분위기에 대해 명확해졌습니다.이와 함께 로버트 머레이 키스 영국 외교관이 슈트루엔지가 출국할 경우 거액을 주겠다는 제안을 했다는 소문도 돌았지만 이에 대한 증거 자료는 없습니다.[21]
궁정은 1772년 1월 8일 코펜하겐으로 돌아왔습니다.이때쯤이면 슈트루엔시와 캐롤라인 마틸다는 이미 심각한 위험에 처했습니다.1월 초, 슈트루엔시의 전 지지자였던 샥 칼 란차우 백작은 슈트루엔시가 자신의 정치적 견해를 받아들이지 않은 것에 불만을 품고, 그의 지지를 뒤집기로 결정했습니다.다저 퀸 줄리아나 마리아는 여름 동안 아들과 함께 은둔 생활을 했던 프레덴스보르 궁전에서 행사의 진행 상황을 지켜봤습니다.란차우는 연인들이 왕을 타도할 거라는 가짜 증거를 그녀에게 주었고, 다우저 퀸은 그들에게 불리한 행동을 취하게 만들었습니다.[20]사건의 세부 사항은 1월 15일 다우저의 집에서 명시되었고, 그들의 음모에 대한 처형은 크리스티안스보르그 궁전의 호프테아트렛에서 복면 무도회가 끝난 후인 1월 16일에서 17일 밤으로 예정되어 있었습니다.비록 란차우는 마지막 순간에 망설였지만, 모든 것이 계획대로 진행되었습니다: 합의된 시간에, 슈트루엔제, 브란트, 그리고 그들의 추종자들이 체포되었습니다.[23]
같은 날 밤 캐롤라인 마틸다는 딸과 함께 헬싱외르의 크론보르 성으로 급히 호송한 란차우에게 붙잡혔고,[20] 그곳에서 경비원들의 감시를 받으며 수감되었습니다.그녀는 그녀에게 동정심이 없고 란차우가 그녀와 동행하라는 명령을 받은 하녀 프레데리케 루이즈 모스팅만 동행했습니다.[24]여왕이 나중에 궁정에 말한 것처럼, 1월 17일 저녁에 그녀는 그녀의 방 창문에서 코펜하겐에서의 그녀의 함락을 기념하는 축제 조명이 만들어지는 것을 보았습니다.그녀의 아들 왕세자가 그의 아버지와 함께 지냈기 [22]때문에 그녀의 유일한 위로가 딸이었던 크론보르그의 여왕을 방문하는 것은 몇몇 친구들만이 허락되었습니다.크론보르에는 명예의 시녀 프레데리케 루이즈 뫼스팅, 소피 막달렌 스펠링, 마르게트 빌헬미네 슈메타우, 그녀의 방원 백작 크리스티안 프레데리크 홀슈타인, 그리고 궁인 카를 아돌프 로벤이 참석했는데, 이들은 모두 그녀에게 반대했습니다.그녀가 좋아하는 시녀 샬롯 아말리 트롤이 그녀와 동행하는 것을 허락받지 못한 동안.[24][25]비록 그가 여왕 덕분에 권력을 얻지는 못했지만, 왕에 대한 그의 지배 때문에, 캐롤라인 마틸다의 몰락은 슈트루엔제를 타도하기 위해 필요했습니다. 그러나 여왕은 그의 강력한 동맹이었고, 이러한 이유로 그들을 동시에 제거할 필요가 있었습니다.[20]
이혼과 유배
요한 프리드리히 슈트루엔제에 대한 심문은 1772년 2월 20일에 시작되었지만, 여왕에 대한 "친숙죄"에 대해서는 그는 3일 동안 아무 것도 인정하지 않았습니다.나중에, 그는 간통에 대한 많은 책임을 캐롤라인 마틸다에게 전가하려고 했습니다.스트루엔시의 주요 정치적 동료이자 친구인 에네볼트 브란트는 동시에 심문을 받았고, 보도에 따르면 그가 가장 좋아하는 사람의 범죄에 대해 알고 있다고 인정했습니다.이와 병행하여 여왕의 참모들도 심문을 받았는데, 여왕의 방 직원들, 특히 그녀의 방장 여인 샬롯 헤데비그 마티, 그녀의 부인의 하녀 크리스틴 소피 프레데리케 브루운, 안나 샬롯 마그레테 혼과 엥겔 마리 아렌스바흐, 그리고 그녀의 방장 여인 안나 페테르센의 증언은 특히 유죄를 선고했습니다.그리고 그녀의 대기중인 엘리자베스 폰 아이벤의 것도 마찬가지입니다.[24]
4명의 귀족으로 구성된 위원회가 여왕을 심문하기 위해 크론보르그로 보내졌는데, 아마도 키스의 조언에 따라 캐롤라인 마틸다는 그들과의 대화를 거부하고 "그녀는 왕의 궁정 외에는 아무도 인정하지 않는다"고 대답했습니다.[22]나중에 방문했을 때, 그녀는 슈트루엔시를 구하려는 희망으로 그와의 관계를 부인했습니다.[9]3월 9일, 스트루엔제가 서명한 자백서가 캐롤라인 마틸다에게 제출되었고, 그녀는 또한 자백서에 서명했고, 심문관에 의해 불륜을 인정하도록 압력을 받거나 조작되었다고 믿어지지만, 따라서 그녀의 연인의 운명을 완화시키기를 희망하며 자신에게 많은 비난을 받았습니다.[9]
3월 24일, 여왕에 대한 기소장이 귀족 35명으로 구성된 법정에 제출되었고, 4월 2일, 여왕은 무죄이고 그녀의 자백은 압력에 의해 서명되었고 [9]오직 슈트루엔제를 보호하기 위해 서명되었다고 말한 변호사를 받았습니다.[22]판결은 4월[2] 6일에 내려졌고 이틀 후 여왕은 크리스티안 7세와의 결혼은 왕조나 도덕적인 이유는 아니지만 [3]해산되었습니다. 게다가 전 여왕의 이름은 교회 예배 중에 금지되었습니다.[20]슈트루엔제와 브란트는 사형을 선고받았고, 4월 28일 처형되었습니다.캐롤라인 마틸다가 나중에 회상했듯이, 그녀는 직감적으로 그녀의 연인의 죽음을 알게 되었습니다.[22]
영국에서 캐롤라인 마틸다의 체포 소식은 큰 흥분을 자아냈습니다.이혼 후, 그리고 그녀의 오빠인 조지 3세의 명령에 따라, 로버트 머레이 키스는 그녀의 석방을 협상하기 시작했지만,[26] 성공하지 못했습니다.동시에 조지 3세는 여동생에게 불리한 결정적인 증거를 제시했고, 여동생이 덴마크 법원에 남아 있을 수 없다는 조언을 들은 것으로 전해졌습니다.캐롤라인 마틸다가 죽은 후, 덴마크인들이 슈트루엔제와 그의 동맹들을 북부 유틀란드의 알보르그로 망명시키겠다고 제안한 사실이 밝혀졌지만, 영국 정부는 이에 강력하게 동의하지 않고 덴마크-노르웨이와의 외교 관계를 단절하고 군사 개입을 시작하겠다고 위협하기까지 했습니다.[20]영국 편대가 코펜하겐 해안에 도착했지만 도착 몇 시간 전에 조지 3세는 덴마크 정부가 전 여왕의 자유를 보장했다는 소식을 들었습니다.[27]키스는 또한 그녀의 지참금,[20] 연금, 캐롤라인 마틸다의 왕족 지위를 유지할 권리의 반환을 확보할 수 있었습니다.[27]
1772년 5월, 영국과 덴마크 정부는 캐롤라인 마틸다가 어디에 살 것인지 알아낼 수 있었습니다. 조지 3세의 제안에 따라, 그의 "범죄 여동생"의 새 거주지는 하노버 선제후에 위치한 셀레 성으로 결정되었습니다.[20]5월 3일, 전 여왕은 키스와 덴마크 귀족들의 대표단과 함께 두 척의 호위함과 슬루프를 타고 헬싱외르에서 출발했습니다. 그녀의 두 자녀인 프레데릭 왕세자와 루이즈 아우구스타는 코펜하겐에 남아 그들을 다시는 보지 못했습니다.6월 5일 스타드(Stade) 지역에 도착한 그녀는 정교한 의식으로 인사를 받았고, 다음날 그녀를 기리는 리셉션이 열렸습니다.스타드에서 전 여왕은 괴르데로 가서 몇 달간 머물다가 마침내 셀레로 갔습니다.10월 20일 캐롤라인 마틸다는 그녀를 위한 적절한 법원이 조직된 도시로 엄숙하게 들어갔습니다.그 후, 그녀는 하노버를 몇 번만 방문했을 뿐 셀레를 거의 떠나지 않았습니다.[27]
셀레에서의 생활
셀레에서 캐롤라인 마틸다는 매우 조용한 삶을 살았습니다.이곳에서 그녀는 마침내 그녀가 사랑했던 옛 고향인 루이즈 폰 플레센 백작부인과 재회했습니다.전 여왕은 많은 친척들과 친구들이 방문했는데, 그들 중 그녀의 언니인 브런즈윅 볼펜뷔텔 공작부인 오거스타가 그를 지켜보기 위한 방법으로 많은 동시대 사람들이 생각했습니다.그녀의 주된 오락거리는 특별히 성 안에 그녀를 위해 지어진 작은 극장이었고, 독일어와 영어로 된 수많은 책들이 있는 도서관이었습니다. 게다가, 그녀는 가난한 아이들과 고아들을 향한 그녀의 자선으로 알려지게 되었습니다.1772년 11월 캐롤라인 마틸다를 방문한 키스는 나중에 서퍽 경에게 그녀가 만족스러운 기분에 있는 것을 발견했고, 그녀는 아이들의 행복에 직접적인 영향을 미치는 것들을 제외하고는 덴마크 법원과 어떤 관계도 맺고 싶지 않다고 보고했습니다.[27]
캐롤라인 마틸다는 더 이상 여왕은 아니지만, 미래의 왕의 어머니였기 때문에 덴마크 정치에서 여전히 중요한 역할을 했습니다.[20]1774년 9월, 여행자이자 모험가인 나타니엘 랩솔(Nathaniel Wraxall)이 그녀를 방문했습니다. 이 방문 동안 그는 후에 그의 회고록의 기초가 된 덴마크에서의 그녀의 삶에 대한 많은 정보를 모았습니다.그는 10월에 덴마크 귀족들의 비밀 요원으로 돌아왔습니다.몇몇은 전 여왕(특히 프레데리크 루드비그 에른스트 ü로 남작)과 에른스트 폰 쉬멜만 백작(카롤린 폰 쉬멜만의 아들)을 지지하여 함부르크로 추방되었고, 한 명은 코펜하겐에 남아있었습니다.그들은 변화를 열망했습니다: 캐롤라인 마틸다의 섭정이자 왕세자의 수호자로서의 귀환.[9][27]캐롤라인 마틸다는 연기를 할 준비가 되어 있었지만, 오직 그녀의 오빠 조지 3세의 동의가 있었을 뿐이었고, 그녀는 또한 그녀의 아이들의 목숨을 걱정했습니다.조지 3세는 그의 여동생과 그 음모를 지원할 준비가 되어 있었지만, 먼저 음모자들이 덴마크에서 충분한 힘을 얻어야 한다는 조건을 달았습니다.[28]Wraxall은 Celle에 있는 전 여왕을 세 번 더 방문했고, 그녀와 음모의 세부사항을 논의했습니다. 그리고 나서 그는 조지 3세와 계획을 논의하기 위해 런던으로 갔습니다.[27]그와 함께 캐롤라인 마틸다는 남동생에게 편지를 보냈는데, 동생은 이 편지에서 그의 음모에 대한 승인을 요청했고,[28] 그녀는 이를 "내 아들의 행복을 위한 이 계획"이라고 불렀습니다.[9]하지만, 런던에서 왕과 함께 관객을 기다리는 동안, raxall은 캐롤라인 마틸다의 죽음을 알게 되었습니다.[27]
캐롤라인 마틸다는 1775년 5월 10일 성홍열로 갑자기 죽었습니다.[3][6][9][27][29]임종 때 그녀는 오빠에게 편지를 써서 무죄를 선고했습니다.그녀는 슈타트키르체 성 지하실에 묻혔습니다.브런즈윅-뤼네부르크 출신의 친증조모 소피아 도로테아 근처의 마리엔.[30]
더블린의 그레이트 덴마크 거리는 그녀가 사망한 해에 그녀를 기리기 위해 이름 지어진 것으로 여겨집니다.[31]
쟁점.
이름. | 출생. | 죽음. | 메모들 |
---|---|---|---|
프레데리크 6세 | 1768년 1월 28일 | 1839년 12월 3일 | 1790년 헤센카셀의 마리 공주와 결혼; 문제가 있었습니다. |
덴마크 공주 루이즈 아우구스타 | 1771년 7월 7일 | 1843년1월13일 | 1786년 결혼, 슐레스비히홀슈타인손더부르크오거스트벤부르크 공작 프리드리히 크리스티안 2세와 결혼; 문제가 있었습니다. |
문화묘사
캐롤라인 마틸다, 그녀의 결혼 이야기, 그리고 그녀와 슈트루엔시의 관계는 많은 예술 작품에 등장했습니다.
문학.
- 1827: 캐롤라인 마틸다, 덴마크의 크리스티안 7세에게, 리디아 시고니의 시.
- 1935: 게팡게 폰 셀레의 죽음 – 엘스 폰 올랜더-로소프의 1935년 소설
- 1935: 여왕의 총애 (독일어:슈트루엔제: Doktor, Diktator, Favorit undarmer Sünder; 후에 Der Favorit der Königin) – Robert Neumann의 1935년 소설
- 1948: The Queen's Physician – Edgar Maass의 1948년 소설
- 1953: 코펜하겐의 밤의 대화 (덴마크어: Samtale om natteni København) – 카렌 블릭센의 1953년 소설
- 1955: 영국의 공주이자 덴마크의 여왕 캐롤라인 마틸다 – Geoffrey Vaughan Blackstone의 1955년 소설
- 1969: 로스트 퀸 – 노라 로프츠의 1969년 소설
- 1985: 셀에서 온 편지 – Edward Lowbury의 1985년 드라마틱 시
- 1999: 왕립 의사의 방문 (스웨덴어: Livläkarens besök) – Per Olov Inquirist의 1999년 소설
- 2000: Priness af Blodet - enromanom Caroline Mathilde – Bodil Steensen-Leth의 2000년 소설
- 2015: 덴마크에 미친 왕이 있습니다. (이탈리아어:다니마르카의 코은 레파초(Cèun repazzo in Danimarca) – 다리오 포의 2015년 전기 소설
단계.
- 1827: 슈트루엔제 – 미하엘 비어의 1827년 드라마와 그의 형 자코모 마이어비어의 무대 음악 (슈투트가르트와 튀빙겐: 코타 1829, 1828년 뮌헨에서 초연).그 연극은 원래 프로이센 왕 프레데릭 윌리엄 3세의 통치하에서 금지되었고, 마침내 그의 더 자유주의적인 후계자 프레데릭 윌리엄 4세에 의해 허용되었고 1856년 베를린에서 초연되었습니다.[32]
- 1991: 캐롤라인 마틸드 – 1991년 덴마크 왕립 발레단이 공연하고 Peter Maxwell Davies 경의 음악에 맞춰 Fleming Flindt가 안무한 2막 발레.
- 2008: 왕립 의사의 방문 (덴마크어: Livl ægens besøg) – 덴마크 왕립 오페라가 무대에 올리고 보 홀텐이 인콰리스트의 1999년 소설을 바탕으로 리브레토를 작곡한 2008년 오페라.
영화
- 1923: 여왕의 사랑 (독일어:라이베이너 쾨니긴(Die Liebeiner Königin)은 1923년 루트비히 볼프가 감독한 독일의 사극 무성 영화로, 캐롤라인 마틸드 여왕이 독일 여배우 헤니 포르텐에 의해 연기되었습니다.[33]
- 1935: 독재자 – 영국 여배우 매들린 캐롤이 캐롤라인 마틸드를 연기한 빅터 새빌이 감독한 1935년 영국 영화.[34]
- 1957: 그림자 속의 왕 (독일어:하랄드 브라운(Harald Braun)이 감독한 1957년 서독의 장편 영화로, 캐롤라인 마틸드가 연기한 노이만의 1935년 소설을 바탕으로 합니다.[35]
- 2012: 어 로열 어페어 (덴마크어: Enkongeligaff ære) – 캐롤라인 마틸다 여왕이 스웨덴 여배우 알리시아 비칸데르에 의해 연기된 니콜라예 아르셀 감독의 덴마크 아카데미 사극 영화.
조상을
캐롤라인[37] 마틸다의 조상 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
메모들
참고문헌
인용문
- ^ 위어 2011, 페이지 285.
- ^ a b c d e f 위어 2011, 페이지 282.
- ^ a b c 비티 2003, 페이지 142.
- ^ a b c d e 1887년 병동, 145쪽.
- ^ a b c d 브레겐스보 2004, 페이지 350.
- ^ a b "Yvonne's Royalty Home Page: Royal Christenings". Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 23 June 2009.
- ^ a b 핀치, 바바라 클레이: 웨일즈 공주들의 삶. 파트 III 2008년 12월 6일 웨이백 머신에서 보관
- ^ 젠슨 1934, 페이지 541.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 크빈데비오그라피스크 레키콘
- ^ 브레겐스보 2007.
- ^ "No. 10486". The London Gazette. 8 January 1765. p. 1.
- ^ Monrad Møller, Anders (2012). Enevældens kroninger. Syv salvinger - ceremoniellet, teksterne og musikken [The coronations of the absolute monarchy. Seven anointings - the ceremonial, the lyrics and the music] (in Danish). Copenhagen: Forlaget Falcon. pp. 128–49. ISBN 978-87-88802-29-0.
- ^ a b c d e f 1887년 병동, 페이지 146.
- ^ a b c d e f g h i j k Fjelstrup, August (1909). Hermann-Petersens (ed.). Damerne ved Karoline Mathildes Hof (in German).
- ^ 브레겐스보 2004, 페이지 351.
- ^ 브레겐스보 2004, 페이지 351-352.
- ^ a b Finch, Barbara Clay (1883). Lives of the Princesses of Wales. Part III. London. ISBN 978-1-1547-7269-2.
{{cite book}}
: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ 1887년 병동, 146-147쪽
- ^ Stevnsborg 2005, 페이지 191-194.
- ^ a b c d e f g h i j k 브레겐스보 2004, 페이지 353.
- ^ a b c 1887년 병동, 147쪽.
- ^ a b c d e 1887년 병동, 페이지 148.
- ^ 1887년 병동, 147-148쪽
- ^ a b c Fjelstrup, August, Skilsmiss processen imellem kong Christian den Syvendog doning Karoline Matilde, 1908
- ^ Historisk Tidsskrift, Bind 4. r æ크케, 2 (1870–1872) 1 Bidragtil Oplysing af Katastrophen den 17 de 1772.
- ^ Campbell, Thomas (1849). "Sir Robert Murray Keith and the Queen of Denmark". The New Monthly Magazine. Vol. 85. p. 433.
- ^ a b c d e f g h 1887번 병동, 149쪽.
- ^ a b 브레겐스보 2004, 페이지 354.
- ^ 위어 2011, 페이지 283.
- ^ 1887년 병동, 150쪽.
- ^ Hopkins, Frank (2003). Rare Old Dublin: Heroes, Hawkers & Hoors. Mercier Press Ltd. ISBN 978-1-86023-154-4.
- ^ Meyerbeer & Letellier (1999–2004) I, 15 (하인츠 베커의 서문) (1980) 250; Becker (1989) 108–9
- ^ IMDb의 Die Liebeiner Königin
- ^ IMDb의 독재자
- ^ 그림자 속의 왕 IMDb
- ^ IMDb에서의 왕실의 일
- ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [Genealogy up to the fourth degree inclusive of all the Kings and Princes of sovereign houses of Europe currently living] (in French). Bourdeaux: Frederic Guillaume Birnstiel. 1768. p. 4.
서지학
- Ahnfelt, Arvid (1883). Från Europas hof, dess furstehus och aristokrati: skildringar hemtade i nya specialverk samt svenska och utländska arkiv [From Europe's royal courts, its princely houses and aristocracy: depictions taken from new special works as well as Swedish and foreign archives.] (in Swedish). Vol. 1. Stockholm: Oscar L. Lamms förlag. pp. 3–103.
- Amdisen, Asser (2002). Til nytte og fornøjelse : Johann Friedrich Struensee (1737-1772) [For benefit and pleasure : Johann Friedrich Struensee (1737-1772)] (in Danish). Copenhagen: Akademisk Forlag. ISBN 87-5-003730-7.
- Barz, Paul (1985). Doktor Struensee : Rebell von oben [Doctor Struensee: Rebel from above] (in German). Munich: Kabel Ernst Verlag. ISBN 3-8225-0001-1.
- Beatty, Michael A. (2003). The English Royal Family of America, from Jamestown to the American Revolution. McFarland. pp. 35, 41, 49. ISBN 978-0-7864-1558-8.
- Bregnsbo, Michael (2004). "Danish Absolutism and Queenship: Louisa, Caroline Matilda, and Juliana Maria". In Campbell Orr, Clarissa (ed.). Queenship in Europe 1660-1815: The Role of the Consort. Cambridge University Press. pp. 344–367. ISBN 0-521-81422-7.
- Bregnsbo, Michael (2007). Caroline Mathilde: magt og skæbne: en biografi [Caroline Mathilde : power and destiny : a biography] (in Danish). Copenhagen: Aschehoug. ISBN 978-87-11-11856-6.
- Feldbæk, Ole (1990). "Den lange fred" [The long peace]. In Olsen, Olaf (ed.). Gyldendal og Politikens Danmarkshistorie (in Danish). Vol. 9: 1700-1800. Copenhagen: Gyldendal og Politikens Forlag. ISBN 87-89068-11-4.
- Holm, Edvard (1889). "Caroline Mathilde". In Bricka, Carl Frederik (ed.). Dansk Biografisk Lexikon, tillige omfattende Norge for Tidsrummet 1537-1814 (in Danish). Vol. 3 (1. ed.). Copenhagen: Gyldendal. pp. 392–396.
- Jensen, Hans (1934). "Caroline Mathilde" (PDF). In Engelstoft, Povl; Dahl, Svend (eds.). Dansk Biografisk Leksikon (in Danish). Vol. 4 (2. ed.). Copenhagen: J.H. Schultz Forlag. pp. 540–544.
- Langen, Ulrik (2008). Den afmægtige : en biografi om Christian 7 [The Powerless: A Biography of Christian VII] (in Danish). Copenhagen: Jyllands-Postens Forlag. ISBN 978-87-7692-093-7.
- Stevnsborg, Lars (2005). Kongeriget Danmarks ordener, medaljer og hederstegn. Kongeriget Islands ordener og medaljer (in Danish). Syddansk Universitetsforlag.
- Tilliyard, Stella (2006). A Royal Affair: George III and his Scandalous Siblings. London: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-7306-7.
- Wagener, Hans (2007). Robert Neumann: Biographie (in German). Wilhelm Fink Verlag. ISBN 978-3-7705-4465-3.
- Ward, Adolphus William (1887). "Caroline Matilda". Dictionary of National Biography, 1885-1900. London: Smith, Elder, & Co. pp. 145–150.
- Weir, Alison (2011). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy. Random House. pp. 282–283, 285. ISBN 978-1-4464-4911-0.
- Wilkins, William Henry (2016). A Queen of Tears: Caroline Matilda, Queen of Denmark and Norway and Princess of Great Britain and Ireland. Library of Alexandria. ISBN 978-1-4656-0740-9.
- Willement, Thomas (1821). Regal Heraldry: The Armorial Insignia of the Kings and Queens of England, from Coeval Authorities. Rodwell & Martin, New-Bond-Street; and T. Moule, Duke-Street, Grosvenor-Square. pp. 104–106.
- Wraxall, C. F. Lachelles (2015). Life and Times of Her Majesty Caroline Matilda. Lewis And Son.
일차출처
- Alenius, Marianne, ed. (1986). Mit ubetydelige Levnets Løb. Efter Charlotte Dorothea Biehls breve (in Danish). Copenhagen: Museum Tusculanums Forlag.
- Cedergreen, Svend, ed. (1975). Brev fra Dorothea. Af Charlotta Dorothea Biehls historiske breve (in Danish). Copenhagen: Politikens Forlag.
외부 링크
- 로젠보르 성에서 열린 덴마크 왕립 컬렉션 웹사이트에서 캐롤라인 마틸드 여왕
- 런던 국립 초상화 갤러리에서 덴마크 여왕 캐롤라인 마틸다의 초상화
- 헨리 처치야드 "왕실 계보, 10부"