좌표: 51°29'01 ″N 00°36'25 ″W / 51.48361°N 0.60694°W / 51.48361; -0.60694

윈저 성 세인트 조지 성당

St George's Chapel, Windsor Castle
윈저 성 세인트 조지 성당
윈저 성 세인트 조지 대학의 국왕 무료 예배당
Map
51°29'01 ″N 00°36'25 ″W / 51.48361°N 0.60694°W / 51.48361; -0.60694
위치윈저
나라잉글랜드
교파영국 국교회
기명분로마 가톨릭교회
교회법하이 처치
웹사이트stgeorges-windsor.org
역사
상황예배당
설립1475
헌신세인트조지
건축
기능상태활동적인
유산지정Ⅰ등급
스타일.고딕체
지은년수1475
완료된1511
사양
용량.800
행정부.
교구관할구역: 로열 유니크
위치: 옥스퍼드 대학교
디너리윈저의 딘과 캐논
성직자
크리스토퍼 콕스워스(Christopher Cocksworth)
프리센터마틴 폴(채플레인)
캐논마크 파월(스튜어드)
캐논 재무관휴스톤 핀레이(부총장)
레이티
오르가니스트/음악감독제임스 비비안
음악 그룹세인트 조지 성당 합창단

영국 윈저 성있는 조지 성당은 중세 후기 수직 고딕 양식으로 지어진예배당입니다. 왕실 특유의 교회(군주가 직접 관할하는 교회)이자 가터 훈장 예배당입니다. 세인트 조지 성당은 14세기에 에드워드 3세에 의해 세워졌고 15세기 후반에 광범위하게 확장되었습니다. 그것은 성의 하부 구역에 위치해 있습니다.[1]

그 성은 거의 1,000년 동안 군주제에 속했습니다. 그래서, 이 예배당은 많은 왕실 예배, 결혼식 및 매장의 현장이었습니다 – 19세기에 세인트 조지 예배당과 근처의 프로그모어 가든영국 왕실이 선택한 매장 장소로서 웨스트민스터 사원을 대체했습니다.[2] 예배당의 운영은 세인트 조지 대학구성하는 윈저의 학장과 캐논의 책임입니다. 그들은 점원, 버거 및 기타 직원의 도움을 받습니다. 등록된 자선 단체인 성 조지의 친구들과 가터 기사단의 후손들의 협회는 1931년에 대학이 예배당을 유지하는 것을 돕기 위해 설립되었습니다.

역사

건축물의 개발

1848년 윈저 성에 있는 성 조지 성당(왼쪽)은 (그 이후로) 피나클여왕의 짐승이 없다는 것을 보여줍니다. 조지프 내쉬의 수채화

1348년 에드워드 3세는 두 개의 종교 대학을 세웠습니다. 세인트 스티븐웨스트민스터 있고 세인트 조지는 윈저에 있습니다. 윈저에 새로 생긴 대학은 13세기 초 헨리 3세에 의해 지어진 고해자에드워드 성당에 부속되어 있었습니다. 그 예배당은 그 후 축복받은 성모 마리아, 순교자 조지, 고해자 에드워드에게 다시 헌납되었지만, 곧 성 조지에게 헌납됨으로써 알려지게 되었습니다.[3] 에드워드 3세는 또한 1353–54년에 에어리얼 포치를 지었습니다.[4]

1818년 W.H. Pyne's Royal ResidenceCharles Wild가 작곡한 성 조지 성당 합창단
A close-up photograph of a building made with black timbers and red brick. The building has four tall, brick chimneys. A relatively modern drainpipe comes down the middle of the building.
1480년에 지어졌고 19세기에 재건된 말굽 회랑

1475년에서 1528년 사이에 성 조지 성당의 급격한 재개발이 에드워드 4세에 의해 시작되었고 헨리 7세에 의해 그의 가장 존경 받는 상담가 레지널드 브레이 경의 감독과 헨리 8세에 의해 계속되었습니다. 13세기 고해자 성 에드워드 성당은 솔즈베리 주교 리처드 보챔프와 석공 헨리 제인스의 지휘 아래 성당 같은 공간으로 확장되었습니다.[5]

그 예배당은 영국 내전 동안 엄청난 파괴를 겪었습니다. 1642년 10월 23일 의회군이 침입하여 예배당과 금고를 약탈했습니다. 1643년 15세기 챕터 하우스가 파괴되고, 예배당 지붕에서 납이 벗겨지고, 헨리 8세의 완성되지 않은 장례 기념비의 요소들이 도난당하면서 더 많은 약탈이 일어났습니다. 1649년 그가 처형된 후, 찰스 1세는 헨리 8세와 제인 왕비의 관이 있는 세인트 조지 성당의 합창단 중앙에 있는 작은 금고에 묻혔습니다.[6]

조지 3세는 그의 생애와 통치 기간 동안 윈저 성에 대한 왕실의 관심을 재점화하는 책임이 있었는데, 이는 1714년 하노버 왕가가 영국의 왕위에 오른 후 많이 간과되어 왔습니다. 1776년 8월 12일, 왕실은 성 조지 성당에서 열린 주일 아침 예배에 처음 참석했습니다. 조지 3세는 성 조지 성당에 헌신했는데, 그는 1780년부터 1790년까지 대대적인 예배당 복원에 영감을 주고 상당 부분 자금을 지원했습니다.[7]

빅토리아 여왕의 치세는 예배당의 구조에 추가적인 변화를 보았습니다. 그 합창단의 동쪽 끝은 알버트 왕자를 기념하기 위해 재작업되었습니다. 헨리 7세에 의해 버려졌던 레이디 채플이 완성되어 알버트 메모리얼 채플로 이름이 바뀌었습니다.[8]

20세기 초까지 굽은 벽, 갈라진 천장, 썩은 돌, 벗겨진 납은 긴급한 주의를 요했습니다. 1920년에 조지 성당에서 10년 동안의 복원 프로젝트가 시작되었습니다. 이 프로젝트는 컨설팅 건축가인 해롤드 브레이크스피어가 감독했습니다.[9] 이 프로그램의 일환으로 1923년 영국-콩고 조각가 마호메트 토마스 필립스가 매와 유니콘을 제작했습니다.[10]

킹 조지 6세 기념 예배당은 1969년에 러틀랜드 예배당과 세인트 조지 예배당의 북쪽 성가대 사이에 조지 페이스의 설계로 지어졌습니다.[11]

오른쪽 중앙, 나무 뒤에 있는 성 조지 성당

로열 비스트

피너클 꼭대기에 있는 로얄 비스트들

예배당의 지붕에는, 피너클 위에 서 있고, 측면에도 피너클 위에 서 있는 76개의 헤럴드 조각상이 있습니다. 그들은 14마리의 전설적인 동물을 나타냅니다: 영국사자, 웨일즈붉은 용, 제인 시모어의 표범, 요크의 매, 클라렌스의 검은 황소, 보포트예일, 모티머의 흰 사자, 리치몬드의 그레이하운드, 리처드 2세의 하얀 하트, 보훈의 목걸이 은 영양, 얼스터의 검은 용, 헤리퍼드의 흰 백조, 에드워드 3세의 유니콘, 켄트의 황금 뒷머리.[12]

원래의 짐승들은 16세기부터 존재했지만, 크리스토퍼 렌 경의 조언에 따라 1682년에 제거되었습니다. 렌은 그들이 건설된 석회질 사암인 라이게이트 스톤을 비판했습니다. 현재의 조각상들은 예배당이 복원된 1925년의 것입니다.[13][14]

세인트 조지 성당 성가대

성 조지 성당의 성가대원들윈저 성에 있는 성 조지 학교의 기숙사들입니다.[15]

딘과 캐논

가터 훈장

가터 서비스

가터 훈장의 문장
윈저성 성 조지 성당 밖에서 가터 행렬을 기다리는 일반인들

가터 훈장 회원들은 매년 6월 윈저 성에서 연례 가터 예배를 위해 모입니다. 주립 아파트(성 상부 병동)에서 점심을 먹은 후, 그들은 예복과 휘장을 입고 성 조지 성당까지 걸어가서 예배를 드립니다. 가터 서비스는 1948년 조지 6세 국왕에 의해 기사단 창립 600주년을 맞아 부활했으며, 이후 매년 열리는 행사가 되었습니다.[16]

헤럴드리

예배당 내부

설치 후, 구성원들은 각각 자신의 헤럴드 장치가 전시되어 있는 채플 합창단에 가판대를 배정받습니다. 구성원의 칼은 맨틀링으로 장식된 헬멧 아래에 놓이고, 머리, 왕관 또는 왕관이 올려져 있습니다. 이 위에는 멤버의 헤럴드 배너로 장식되어 있습니다.[17]

가터 좌판은 놋쇠로 정교하게 이름을 붙인 작은 접시로, 좌판 뒷면에는 구성원의 이름과 팔이 새겨져 있습니다. 회원이 사망하면 검, 헬멧, 맨틀링, 볏, 코로넷 또는 왕관, 배너가 제거됩니다. 고인이 된 회원의 사망을 알리는 서비스가 진행되어야만 노점이 다른 사람에게 할당될 수 있습니다. 의식은 예배당에서 진행되는데, 이 기간 동안 윈저의 군사 기사단이 사망한 회원의 기치를 들고 윈저의 학장에게 바치고, 학장은 이 기치를 제단 위에 올립니다. 그러나 노점 플레이트는 제거되지 않습니다. 그것들은 영구적으로 노점에 붙어 있기 때문에, 예배당의 노점들은 역사를 통틀어 800개의 회원들의 접시들로 장식되어 있습니다.[18]

찬트리

성 게오르기우스 성당의 횡단보도에 대한 티어세론-리어네 뜀틀과 팬 뜀틀, 아래 양쪽에 가터 현수막이 붙어 있습니다.

세인트 조지 성당은 영국에서 살아남은 가장 중요한 중세 찬트리 재단 중 하나입니다. 이 대학은 그 자체로 중세 찬트리의 일부였으며, 다양한 영국 군주와 다수의 저명한 궁정, 학장 및 캐논을 기념하기 위해 제단 및 작은 예배당 형태의 다른 많은 찬트리 요소가 있습니다. 설립자를 추모하는 특별 예배와 기도도 제공될 것입니다. 헨리 8세는 그의 기독교적인 변화가 영국의 종교개혁과 궁극적으로 성가를 억압하게 만들었음에도 불구하고 원래 예배당에 또 다른 성가를 설치할 계획이었습니다.[19]

예배당의 성소에 있는 철문과 예배당 문에 있는 자물쇠는 중세 콘월의 금속 세공업자트레실리안의 작품입니다.[20]

러틀랜드 샹트리

레거 샹트리 대 요크의 앤(1439–1476)과 그녀의 두 번째 남편 토마스레거(c.1440–1483) 성당의 설립자

세인트 조지 성당의 북쪽 횡단면을 형성하는 러틀랜드 샹트리 성당은 1491년에 토마스 세인트 레거 c.경 (1440–1483)과 요크의 앤 (1439–1476)을 기리기 위해 설립되었습니다.[21] 토마스 경은 앤의 두 번째 남편이었습니다. 그녀는 요크 공작 리처드 플랜태저넷(Richard Plantagenet)의 생존한 장녀이며, 에드워드 4세(Edward IV, 1442–1483)와 리처드 3세(Richard III, 1452–1485)의 누나였습니다. 루트랜드 찬트리의 동쪽 벽에는 앤과 토마스 경을 기념하는 기념비적인 금관이 남아 있는데, 그 기록에 따르면 찬트리는 "영원히 노래하는 두 사제와 함께" 설립되었다고 합니다.

"위스틴 샤펠은 엑세투르 공작부인의 베링을 에드워드 요새의 귀족에게 바칩니다. 그리고 토마스 셀린저 씨의 시신은 남편을 칼로 찔렀습니다. 그는 이 대학의 챈트르에서 너무 프리스티 싱으로 자금을 댔습니다. 영혼의 신이 자비를 베푸는 자에게 우리 주 M Thowsande CCCCl xxv의 예에서 염색한 wych Anne 공작부인."[22]

찬트리는 앤과 토마스 경의 후손인 러틀랜드 백작을 기리기 위해 현재의 이름을 받았습니다: 그들의 딸 또한 앤은 11대 로즈 남작 조지 매너스와 결혼했고, 그들의 아들은 러틀랜드 백작 토마스 매너스였습니다. 조지 앤 매너즈의 무덤은 찬트리의 두드러진 특징입니다. 그들의 초상화는 영어 알라바스터로 조각되어 있습니다.[21]

찬트리는 5개의 패널로 구성되어 있으며, 이 패널은 아나운테이션, 방문, 마기의 숭배, 황야에서의 그리스도의 유혹, 카나에서의 기적을 나타냅니다. 그들은 자수업자 베릴 딘으로부터 의뢰를 받아 완성하는데 5년이 걸렸습니다. 일반적으로 한 패널만 일반에 전시되지만 다른 패널은 요청 시 볼 수 있습니다.[23]

결혼식

1863년 웨일스 공과 덴마크 알렉산드라의 결혼식

이 예배당은 특히 빅토리아 여왕의 자녀들의 많은 왕실 결혼식 장소였습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.

연도 신랑 신부
1863 앨버트 에드워드 알렉산드라 공주
1866 슐레스비히홀슈타인손더부르크아우구스텐부르크 공 크리스티안 헬레나 공주
1871 론 후작 존 캠벨 루이즈 공주
1879 코넛 앤드 스트래티어른 공작 아서 왕자 프로이센 공주 루이즈 마거릿
1880 폰 파벨라밍겐 남작 알퐁스 하노버 공주 프레데리카
1882 올버니 공작 레오폴드 월데크와 피르몬트 공주 헬렌
1891 안할트 공 아리베르트 슐레스비히홀슈타인 공녀 마리 루이즈-손더부르크-아우구스텐부르크
1904 테크 공 알렉산더르 올버니 공주 앨리스
1905 스웨덴 왕자 구스타프 아돌프 마거릿 공주
1919 존 에블린 깁스 소령 레이디 헬레나 케임브리지
1957 데이비드 이안 리델 그레인저 앤 아벨 스미스
1992 티모시 테일러 헬렌 윈저 부인
1999 에드워드 왕자 소피 리스 존스[24]
2008 피터 필립스 어텀 켈리[25]
2018 헨리 왕자 메건 마클[26]
잭 브룩스뱅크 요크 공녀 유제니[27]
2019 토머스 킹스턴 레이디 가브리엘라 윈저[28]

당시 웨일스 찰스 3세와 당시 콘월 공작 부인 카밀라는 2005년 결혼 후 캔터베리 대주교로부터 축복을 받았습니다.[29]

매장

예배당은 많은 왕실 장례식과 영창 장소였습니다. 예배당에 안치된 사람들은 다음과 같습니다.

제단

콰이어

로열 볼트

서쪽 문 근처

  • 1936년 영국의 왕이자 인도의 황제였던 조지 5세(George V)가 영국왕궁에 안장됨)[30]
  • 1953년 영국의 여왕이자 인도의 황후인 텍의 메리, 조지 5세의[30] 부인

조지 6세 기념 예배당

앨버트 메모리얼 채플

글로스터 볼트

다른이들

구 매장

문학에서

  • 웬슬라우스 할라. 성곽도 및 지반도 조지 예배당, 윈저 c. 1671년.[32][33][34]
  • 존 헨리쾨스. 윈저의 세인트 조지 성당. 지상계획 1810. F의 계획을 따라 새긴 것입니다. Mackenzie, Britton's Architectural entiquities of Great Britain, 1807년 출판. 구리로 새겨진 앤티크 플랜입니다.[35][36]

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ "Harry and Meghan to wed at Windsor in May". BBC News. 28 November 2017. Retrieved 28 November 2017.
  2. ^ Petter, Olivia (16 October 2020). "What will happen when the Queen dies and where will she be buried". The Independent. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 11 April 2021.
  3. ^ P H Ditchfield; William Page, eds. (1907). "Collegiate churches: Windsor (St George's chapel)". A History of the County of Berkshire: Volume 2. Victoria County History. p. 106.
  4. ^ "The Aerary Porch". St. George's Chapel website. Archived from the original on 15 September 2006. Retrieved 1 October 2022.
  5. ^ James, Sara N. (2016). Art in England: The Saxons to the Tudors: 600–1600. Oxbow Books. p. 216. ISBN 978-1785702266.
  6. ^ "12 November 1537 – Jane Seymour's remains moved to Windsor". The Tudor Society. Retrieved 1 October 2022.
  7. ^ "The legacy of King George III". St George's Chapel. Retrieved 1 October 2022.
  8. ^ "The Wolsey Chapel". St George's Chapel. Retrieved 1 October 2022.
  9. ^ Baillie, Albert (13 February 1931). "The Restoration of St George's Chapel, Windsor". Journal of the Royal Society of Arts. 79 (4082): 306–319. JSTOR 41358709. Retrieved 1 October 2022.
  10. ^ Hughes, H (17 October 2022). "Mahomet Thomas Phillips Part 2". University of Lincoln.
  11. ^ Keay, Douglas (15 February 2002). "Princess Margaret's ashes to rest by her father". The Times. No. 67375. p. 3. Retrieved 14 September 2022.
  12. ^ "Windsor Royal Beasts on St George's Chapel roof". Wordpress. 6 July 2008. Retrieved 10 October 2014.
  13. ^ London, H. Stanford (1953). "The" Queen's Beasts: An Account with New Drawings of the Heraldic Animals Witch Stood at the Entrance to Westminster Abbey on the Occasion of the Coronation of Her Majesty Queen Elizabeth II., 2. June 1953. Newman Neame. p. 15.
  14. ^ "Sir Frederick Minter". The Times. 15 July 1976. p. 19.
  15. ^ Wridgway, Neville (1980). The Choristers of St George's Chapel. Chas. Luff & Co. p. 132.
  16. ^ "Order of the Garter Timeline" (PDF). The Companion. 2015. p. 3. Retrieved 1 October 2022.
  17. ^ "St George's Chapel Banners of Arms Hand-Painted by Flagmakers". Flagmakers. Retrieved 1 October 2022.
  18. ^ "Register of Stall Plates in St George's Chapel" (PDF). The Companion. p. 18. Retrieved 1 October 2022.
  19. ^ Lindley, Phillip (18 July 2013). "'Pickpurse' Purgatory, the Dissolution of the Chantries and the Suppression of Intercession for the Dead". Journal of the British Archaeological Association. 164: 277–304. doi:10.1179/174767011X13184281108289. S2CID 194045544. Retrieved 1 October 2022.
  20. ^ Blackburne, Harry W. (2008). The Romance of St. George's Chapel, Windsor Castle. Wildside Press. pp. 14–. ISBN 978-1434474285.
  21. ^ a b Eleanor Cracknell (15 July 2011). "The Rutland Chantry". College of St George. Retrieved 19 May 2018.
  22. ^ "The Roos Monument in the Rutland Chantry Chapel". St George's Chapel. Retrieved 1 October 2022.
  23. ^ "Beryl Dean Panels". College of St George. Retrieved 28 October 2019.
  24. ^ "Britain's Prince Edward, Sophie Rhys-Jones marry as royals look on". CNN. 19 June 1999. Retrieved 3 May 2011.
  25. ^ "Royal marries in Windsor wedding". BBC News. 17 May 2008. Archived from the original on 18 May 2008. Retrieved 17 May 2008.
  26. ^ Yeginsu, Ceylan (2 March 2018). "Prince Harry and Meghan Markle Invite Members of Public to Wedding Day". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 18 September 2022.
  27. ^ Furness, Hannah; Horton, Helena (12 October 2018). "Prince Andrew says Princess Eugenie will have more guests at her wedding than Duke and Duchess of Sussex did". The Daily Telegraph. Retrieved 12 October 2018.
  28. ^ "Royals at Lady Gabriella Windsor wedding". BBC News. Retrieved 4 December 2022.
  29. ^ "Timetable of Royal wedding day, 9 April 2005". BBC News. Retrieved 28 April 2016.
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi "Royal Burials in the Chapel since 1805". College of St George. 2017. Retrieved 19 May 2018.
  31. ^ "The Roos Monument in the Rutland Chantry Chapel". College of St George. 10 September 2010.
  32. ^ "View and Ground Plan of St. George's Chapel, Windsor – Wenceslaus Hollar". 21 June 2016.
  33. ^ "View and Ground Plan of St. George's Chapel, Windsor – Wenceslaus Hollar". 8 May 2015.
  34. ^ "View and Ground Plan of St. George's Chapel, Windsor – Wenceslaus Hollar". 21 June 2016.
  35. ^ "Picture" (JPG). www.antiqueprints.co.
  36. ^ "Free stock images for genealogy and ancestry researchers". www.ancestryimages.com.

원천

외부 링크