미국혁명 속의 독일인들

Germans in the American Revolution

유럽의 많은 작은 독일 국가들은 영국을 지지했습니다. 영국의 조지 3세는 동시에 독일 하노버의 통치자였습니다. 그러나 개인으로서 일부 유럽 독일인들은 의회의 지지자였던 애국자들을 돕기 위해 대서양을 건넜습니다.

프리드리히 빌헬름슈투벤은 미국 장군이 된 프로이센 육군 대위였습니다. 조지 워싱턴의 대륙군 감찰관으로서 그는 군사 훈련과 훈련의 필수 사항을 가르쳤습니다.

미국 내에서는 독일계 미국인들이 주로 펜실베이니아뉴욕 북부에 집중되어 있었습니다. 대다수는 의회와 애국주의를 지지했습니다. 그러나 아미쉬와 같은 많은 종교 종파들은 중립적이었습니다. 독일계 미국인 중 충성파이거나 조지 왕을 지지하는 사람은 거의 없었습니다.

영국의 유럽 동맹국들

미국 독립전쟁에 참전한 독일군 보조원들의 운명
미국 펜실베이니아주 앨런타운의 조던 스트리트와 고든 스트리트에 있는 이 기념관은 미국 독립전쟁 당시 조지 워싱턴 장군대륙군헤센인 포로로 붙잡힌 장소를 표시하고 있습니다.

유럽의 독일인들은 여러 개의 다른 주에서 살았습니다. 이 주들 중 일부는 7년 전쟁 동안 영국과 동맹을 맺었고, 영국을 돕고자 열망했습니다. 영국은 18세기 전쟁 때마다 보조 병력을 사용해 왔으며, 반란을 진압하는 데 그들의 사용은 이전의 정책과 일치하는 것으로 보였습니다.[1] 그러나 영국인들에 대한 그들의 사용은 논란의 여지가 있었습니다. 영국 휘그당은 "영국인들의 아들"을 토벌하기 위해 독일 군인들을 사용하는 것에 반대했지만, 의회는 반란을 진압할 필요가 있는 군대를 신속하게 증가시키기 위해 그 조치를 압도적으로 승인했습니다.[2]

일부 유럽인들에게도 군인들을 외국에 임대하는 것은 논란이 되었지만,[3] 이 대륙 국가들의 사람들은 일반적으로 그들의 군인들이 전쟁에서 복무한 것에 대해 큰 자부심을 가졌습니다.[4] 프로이센은 병사 파견 요청을 거부했습니다. 미국에 사는 독일인들은 보조 부대에 입대하지 않았지만 일부는 영국 부대에 입대했습니다.[5] 제60(로열 아메리카) 연대는 아메리카와[6] 독일에서 모두 모집했습니다.[7]

수천 개의 보조기기를 임대하려는 갑작스러운 요구는 채용 담당자들에게 부담을 주었습니다. 플린트락 머스킷을 작동하는 데 필요한 최소 높이와 치아 수를 포함한 기본 기준을 충족해야 했습니다.[8] 채용 담당자는 탈영 또는 장비 분실로 인해 손실을 지불해야 할 수 있습니다.[9] 무려 40,000명에 달하는 독일군의 보조원들이 북미, 지브롤터, 미노르카와 미소레, 그리고 남아프리카에 파견되었습니다. 북미에서 독일 부대는 영국군의 3분의 1 이상을 차지했습니다.[10]

미국인들은 고용된 독일 전투기들의 도착에 경악했습니다. 대륙기구의 몇몇 미국 대표들은 만약 조지 왕이 그런 군인들을 자신들에게 불리하게 사용한다면 독립을 선언할 용의가 있다고 선언했습니다.[11] 고용된 독일군을 애국자들은 용병이라고 불렀습니다.[12] 애국자들의 분노는 독립선언문에도 반영되었습니다.

그는 이 시기에 대규모 외국 용병 부대를 파견하여 죽음과 황량함, 폭정을 완성하고 있습니다. 이미 가장 야만적인 시대에 거의 견줄 수 없는 잔인함과 어설픈 상황에서 시작되었으며, 문명 국가의 수장으로서는 전혀 가치가 없습니다.

식민지 시대의 법학자들은 보조원용병을 구분하는데, 보조원은 다른 왕자의 도움을 받을 때 자신의 왕자를 섬기고 용병은 개인으로서 외국 왕자를 섬깁니다.[13] 이러한 구분으로 볼 때, 미국 독립 혁명에서 복무한 부대는 용병이 아니라 보조 부대였습니다. 그러나 초기 공화당 역사가들은 "용병"이라는 용어를 옹호하여 외국의 직업군과 이타적으로 독립을 위해 싸운 이상화된 시민군을 구별했습니다.[14] Mercy Otis Warren은 독일군의 보조군을 야만인으로 간주하면서도 폭정의 희생자로 간주하는 아이디어를 장려했습니다.[15]

전쟁 기간 동안 미국은 고용된 군인들이 전투를 중단하도록 유도하려고 했습니다. 1778년 4월, 의회는 "왕의 신하가 아닌 영국 왕을 섬기는 장교와 군인들에게"라는 서한을 발표하고, 독일 부대에 토지와 가축을 제공하고 계급을 높였습니다.[16] 전쟁이 끝날 무렵, 의회는 이 독일계 사람들이 미국에 남아있을 수 있도록 인센티브, 특히 무료 농지를 제공했습니다.[17] 영국은 또한 오늘날의 캐나다 노바스코샤에 정착하려는 충성파 군인들에게 토지와 세금 혜택을 제공했습니다.[17]

헤세카셀

미국 독립 전쟁 동안 영국군과 함께 싸웠던 헤센족의 사령관 빌헬름 크니하우젠 장군 미국의 애국자들은 헤센족을 "용병"이라고 불렀습니다.

일부 작은 대륙 국가들의 재정적 기반은 18세기 동안 다양한 큰 국가들을 위해 싸우기 위해 그들의 연대들을 정기적으로 임대하는 것이었습니다.[18] 특히 헤세-카셀의 토지중력은 경제적으로 침체되어 있었고,[19] 17세기부터 상류층과 하층 계급 모두에서 일반적인 지원을 [20]받아 전문 군대를 "임대"했습니다.[19] 이로 인해 헤세-카셀은 더 큰 상비군을 유지할 수 있었고, 이는 다시 유럽의 권력 정치에서 더 큰 역할을 할 수 있는 능력을 갖게 되었습니다.[21] 헤세-카셀은 자격을 갖춘 남성들에게 최대 20년 동안 군 복무를 강요했고, 18세기 중반까지 인구의 약 7%가 군 복무를 했습니다.[20] 헤센 군대는 매우 잘 훈련되고 장비를 갖추고 있었습니다. 그들의 군대는 왕자에게 돈을 지불하는 사람들을 위해 잘 싸웠습니다.[22]

헤세-카셀의 지상군은 로마 가톨릭 신자이자 조지 3세의 삼촌인 프레데릭 2세의 통치하에 있었습니다. 그는 처음에 12,000명이 넘는 군인들을 아메리카 대륙에서 싸우도록 제공했습니다.[23] 영국의 동맹국들과 마찬가지로 헤센인들도 북미에 적응하는 데 어려움을 겪었습니다. 처음 도착한 군대는 광범위한 질병으로 고통받았고, 이로 인해 롱아일랜드 공격이 지연되었습니다.[24] 1776년부터 헤센 병사들은 북미에서 복무하는 영국군에 편입되었고, 뉴욕과 뉴저지 전역, 저먼타운 전투, 찰스턴 포위전, 요크타운 최종 포위전을 포함한 대부분의 주요 전투에서 싸웠고, 약 1,300명의 독일인들이 포로로 잡혔습니다.[25] 비록 다양한 보고서들은 독일인들이 영국인들보다 더 나은 정신을 가졌다는 것을 보여줍니다.[26]

독일어를 사용하는 군대의 대부분이 헤센에서 왔기 때문에 현대 미국인들은 때때로 이 전쟁의 모든 군대를 "헤센인"이라고 일반적으로 부릅니다.[27] 헤세-카셀은 혁명 전쟁 기간 동안 16,000명 이상의 병력을 지원했으며, 이 중 6,500명이 돌아오지 않은 것으로 추정됩니다.[28] 헤센 장교(후에 장군) 아담 루드비히 옥스는 1,800명의 헤센 병사가 사망했다고 추정했지만, 헤센 군대의 많은 사람들은 미국에 머물려고 했고, 전쟁 후에도 남아있었습니다.[29] 예를 들어, 프레드릭 쩡 대위는 헤세-카셀의 군대에서 임기를 마치고 미국에 남아 필립 슐러의 동료가 되기도 했습니다.[30]

헤세-카셀은 영국과 15개 연대, 4개의 척탄병 대대, 2개의 예거 중대, 3개의 포병 중대를 공급하는 동맹 조약을 체결했습니다.[31] 특히 저그들은 조심스럽게 모집되었고 보수가 잘 받았고 옷도 잘 입었으며 육체 노동에서 자유로웠습니다.[32][Note 1] 이 예거들은 미국의 "인도식" 전쟁에서 필수적임이 입증되었고, 영국은 1777년 12월 헤세-카셀이 260명에서 1,066명으로 늘리기로 합의한 새로운 조약에 서명했습니다.[33]

독일어를 사용하는 군대는 대서양 반대편에서 길을 잃은 사람들을 빠르게 대체할 수 없었기 때문에 헤센인들은 흑인 헤센인으로 알려진 아프리카계 미국인들을 군인으로 모집했습니다. 헤센 부대에서 복무하는 흑인 병사는 115명으로 대부분 드럼 연주자나 피리 부는 사람들이었습니다.[34] 헤센인 부대에서 복무하는 사람의 20%는 헤센인이 아닌 것으로 추정됩니다.[35]

아마도 헤세-카셀 출신의 가장 잘 알려진 장교는 빌헬름크니하우젠 장군으로, 그는 여러 주요 전투에서 그의 군대를 지휘했습니다. 다른 주목할 만한 장교로는 칼 폰 도노프 대령(1777년 레드 뱅크 전투에서 치명상)과 1776년 트렌톤 전투에서 치명상을 입은 요한대령이 있습니다. 랠의 연대는 포로로 잡혔고, 많은 군인들은 농장에서 일하기 위해 펜실베니아로 보내졌습니다.[36]

전쟁은 영국이나 헤센카셀이 예상했던 것보다 더 길고 더 어려운 것으로 드러났고, 증가하는 사상자와 보급로는 정치적, 경제적으로 큰 타격을 입었습니다. 미국 독립 혁명 이후 헤세-카셀은 군대를 키우고 임대하는 관행을 종식시켰습니다.[37]

헤세하나우

헤세-하나우는 로마 가톨릭교회의 프리드리히 2세의 장남인 프로테스탄트 세습 랜드그레이브 윌리엄이 통치하는 헤세-카셀의 반독립적인 부속 도서였습니다. 윌리엄은 1775년 벙커힐 전투 소식을 듣고 무조건 조지 3세에게 연대를 제안했습니다.[38] 전쟁이 진행되는 동안 하나우는 2,422명의 병력을 제공했고, 1783년에는 1,441명만 복귀했습니다.[28] 전쟁이 끝나면 아메리카 대륙에 머물 생각으로 입대한 헤센 병사들 중 상당수는 하나우에서 온 지원병들이었습니다.[29]

빌헬름 폰 갈 대령은 헤세-하나우 출신의 유명한 장교로 존 버고인 장군 휘하의 하나우에서 연대를 지휘했습니다.[39][40] 북미로 파견된 부대 중에는 보병 1개 대대, 예거 1개 대대, 프레이 군단으로 알려진 비정규 보병 1개 대대, 포병 1개 중대가 있었습니다.

브런즈윅볼펜뷔텔

브런즈윅 공 카를-볼펜뷔텔, 영국조지 3세의 처남
프리드리히 아돌프 리데젤 장군

브런즈윅-뤼네부르크 공국은 여러 영토로 나뉘었던 공국으로, 그 중 하나는 조지 3세에 의해 브런즈윅-뤼네부르크 선제후(하노버)로 통치되었습니다. 브런즈윅-볼펜뷔텔 공국(브런즈윅)은 브런즈윅-베번 공작 찰스 1세에 의해 통치되었고, 그의 아들이자 후계자인 찰스 윌리엄 페르디난드는 조지 3세의 여동생인 영국의 오거스타 공주와 결혼했습니다.[41]

1775년 찰스 윌리엄 퍼디낸드("칼 왕자")는 조지 3세에게 브런즈윅은 아메리카에서 일어난 반란을 진압하는 데 사용될 수 있는 군인들이 있다고 말했습니다.[42] 1775년 12월 프리드리히 아돌프 리데젤 장군은 조약이 확정될 것을 예상하고 모집을 시작했습니다.[43] 1776년 1월 9일, 브런즈윅은 영국을 지지하는 조약을 체결한 최초의 독일어 사용 국가였습니다. 4개 보병 연대, 1개 포병 대대, 1개 포병 연대, 1개 포병 대대 등 4,000명의 병력을 파견하기로 합의했습니다.[31] 브런즈윅 조약은 모든 군대에게 두 달치 선급금을 포함한 제국의 탈러에서 지불할 것을 규정했지만, 모든 군대가 조지 3세에게 봉사 선서를 하도록 요구했습니다.[44] 협정의 논란의 여지가 있는 조항은 찰스 1세 공작이 전투에서 사망한 각 브런즈윅 병사를 사망자 한 명과 같은 세 명의 부상자로 대체하기 위해 7파운드와 4파운드를 지불할 것이라고 규정했습니다. 그러나 찰스는 탈영병이나 병에 걸린 병사를 "흔치 않은 전염병"이 아닌 다른 것으로 대체하기 위해 지불할 것입니다.[45]

찰스 1세 공작프리드리히 아돌프 리데젤 장군이 지휘하는 프리드리히 바움 중령의 휘하에 4,000명의 보병과 350대의 육중한 드래건 (해체)[Note 2]을 영국에 제공했습니다.

리데젤 장군은 기존 브라운슈바이크 연대를 군단으로 개편하여 새 조약에서 요구하는 추가 모집을 허용했습니다. 폰 리데젤 연대, 폰 레트츠 연대, 프린츠 프리드리히 연대, 폰 슈페흐 연대의 새로운 중대와 폰 바너 대대, 드래건 대대에 경력이 있는 병사들이 포진했습니다.[46] 브라운슈바이크-뤼네부르크는 발데크, 안할트-제르브스트와 함께 인상을 피한 영국의 3명의 보조원 중 하나였고,[46] 카를 1세는 랜데스킨더(땅의 아들들)를 북미로 보내지 않겠다고 맹세했기 때문에 토지 소유자들은 브라운슈바이크에 남을 부대로 이전할 수 있었습니다. 장교와 부사관은 신성 로마 제국 전역에서 계급을 채우기 위해 모집을 하며 재정적 인센티브를 제공하고 신세계에서 경제적 기회가 있을 가능성이 있는 북미 여행, 감형 및 모험을 제공했습니다.[47]

이 군인들은 1777년 사라토가 전투에서 존 버고인 장군 휘하의 독일어를 구사하는 정규군의 대다수였으며, 일반적으로 "브런즈윅스"라고 불렸습니다.[40] 브런즈윅과 헤세하나우의 연합군은 버고인의 군대의 거의 절반을 차지했고,[48] 브런즈윅인들은 특히 잘 훈련된 것으로 알려져 있었습니다.[49] 챔플레인 호수를 건너던 배 중 한 척이 군대에 대한 중요성을 인식하기 위해 브라운슈바이크 깃발을 게양했습니다.[50] 리데젤이 지휘하는 브런즈윅 군대는 허바드턴 전투에서 주목할 만한 활약을 펼쳤고, 루터교 찬송가를 부르면서 미국의 오른쪽 측면을 향해 총검으로 돌격해 붕괴하는 영국군을 구했을지도 모릅니다.[51] 리데젤의 아내 프리데리케는 남편과 함께 여행을 했고 사라토가 캠페인의 중요한 주요 설명으로 남아 있는 일기를 썼습니다. 버고인이 항복한 후, 2,431명의 브런즈윅인들은 전쟁이 끝날 때까지 협약군의 일부로 구금되었습니다.[52]

브런즈윅은 5,723명의 병력을 북미로 보냈고, 그 중 3,015명은 1783년 가을에 귀국하지 않았습니다.[28][53] 몇몇 손실은 죽음이나 탈영으로 이어졌지만, 많은 브런즈윅인들은 협약 군대에서 지내는 동안 미국에 익숙해졌고, 전쟁이 끝났을 때, 그들은 의회와 그들의 장교들에 의해 체류 허가를 받았습니다.[29] 컨벤션 육군이 펜실베이니아 동부에 있는 펜실베이니아 독일 정착촌을 두 번 행진하면서 많은 사람들이 탈영의 기회를 잡았습니다.[54] 브런즈윅 공작은 영국으로부터 미국에서 전사한 모든 병사들에 대한 보상을 받았기 때문에 가능한 한 탈영병들을 사망한 것으로 보고하는 것이 그의 최선의 이익이었습니다.[53] 공작은 심지어 미국에 남거나 돌아온 군인들에게 6개월치 월급을 주기도 했습니다.[55] 결국, 브런즈윅은 영국과의 조약으로 돈을 잃었고, 새로운 칼 왕자는 거의 재정적인 파멸에 이르게 되었습니다.[7]

안스바흐바이로이트

샤를 알렉산더 마그레이브 휘하의 브란덴부르크안스바흐브란덴부르크바이로이트의 이중 마그레이브는 처음에 2개 보병 대대, 예거 1개 중대, 포병 1개 중대에서 1,644명을 영국에 공급했고, 그 중 461명은 귀국하지 않았습니다.[28] 안스바흐-바이로이트에서 파견된 군인은 총 2,353명으로,[56] 예거 연대 전체가 포함되었습니다.[57] 그들은 "이곳에 있는 모든 연대들 중에서 가장 키가 크고 가장 잘 생긴 연대"로 묘사되었고, "헤센인들보다 더 낫다"고 묘사되었습니다.[58] 이 부대는 뉴욕에 있는 하우의 군대에 편입되었고 필라델피아 캠페인의 일부였습니다.[59] 안스바흐-바이로이트 군대도 요크타운 포위전에서 콘월리스 장군과 함께 [60]1,100명에 가까운 병력을 이끌고 있었습니다.[61]

초기 병력 동원 이후, 안스바흐-바이로이트는 새로운 신병들과 함께 여러 대의 다른 수송기를 보냈습니다. 전쟁이 끝날 때까지 2,361명의 군인이 아메리카에 배치되었지만 1783년 말에는 절반도 안 되는 1,041명이 돌아왔습니다.[58] 안스바흐-바이로이트 후작은 전쟁이 발발했을 때 깊은 빚을 지고 있었고, 그의 병사들을 위해 10만 파운드 이상을 받았습니다.[56] 1791년 그는 안스바흐와 바이로이트를 프로이센에 팔았고 프로이센 연금으로 영국에서 여생을 보냈습니다.[62]

발데크

발데크는 1776년 4월 20일 영국에 군대를 임대하는 조약을 맺었습니다.[63] 발데크의 프리드리히 카를 아우구스트 왕자는 3개 연대가 유급 외국 복무를 할 수 있도록 준비했습니다. 이 연대들 중 첫 번째 연대는 684명의 장교와 병사들로 1776년 7월 포츠머스에서 항해했고 뉴욕 캠페인에 참여했습니다.[64] 캠페인 기간 동안 월덱 연대는 리 장군의 와인과 양주를 잡았고, 하우 장군이 길가에 병을 비우게 했을 때 영국 장군을 향해 분노했습니다.[65]

발데크군은 헤센의 빌헬름 폰 크니하우젠 장군 휘하에 독일군의 보조군으로 통합되었습니다.

1778년, 존 캠벨 장군 휘하의 영국군의 일부로서 펜사콜라를 방어하기 위해 제3 발데크 연대가 파견되었습니다.[66] 연대는 포트 뷰트, 모빌, 배턴 루즈를 포함한 서부 플로리다 전역에 분산되었습니다. 연대장인 요한 루트비히 빌헬름 폰 한즐레덴 대령은 기후 때문에 병사들이 병에 걸렸고 심지어 사망했다고 불평했습니다. 외진 곳에는 보급선이 거의 없었고, 병사들의 봉급도 지역 물품을 구입하기에는 부족했습니다. 어거스트 왕자는 Waldeck이 West Florida에서 죽어가는 사람들을 대체할 만큼 충분히 빨리 새로운 군인들을 모집할 수 없다고 Lord Germain에게 알렸습니다.[67] 영국군과 왈데크군은 보급이 늦어질 뿐만 아니라 소식도 제때 받지 못했습니다. 그들은 베르나르두 갈베즈 스페인 총독이 이끄는 군대의 공격을 받기 전까지 스페인이 영국에 선전포고를 했다는 사실을 알지 못했습니다. 펜사콜라 공방전에서 이 작전이 완료되었을 때, 스페인은 식량이 부족하고 공급이 부족한 왈데크 병사들을 많이 모집했습니다.[68] 후에 영국군 포로들이 교환되었지만, 발데크 포로들은 스페인군에 의해 뉴올리언스, 베라크루즈, 아바나에 1년 이상 보관되었다가 마침내 1782년에 교환되었습니다.[69]

발데크는 1,225명의 병력을 전쟁에 기여했고, 사상자나 탈영병으로 720명을 잃었습니다.[28] 전쟁이 진행되는 동안 358명의 왈데크 병사들이 병으로 사망했고, 37명이 전투로 사망했습니다.[69]

하노버

브런즈윅-뤼네부르크 선제후(하노버)의 5개 대대 병력 중 선거인단은 다름 아닌 영국 국왕 조지 3세가 1775년에[70] 지브롤터메노르카에 파견되어 그곳에 주둔한 영국군을 구출하고, 그 후 미국에서 싸우도록 파견될 수 있었습니다.[31] 하노버가 개인 연합으로 통치되고 정부가 있었기 때문에, 하노버 군대는 영국-하노버 조약에 따라 배치되었고, 영국은 군대가 없는 동안 하노버 비용을 지불하고 침략으로부터 하노버를 방어하기로 합의했습니다.[71] 이 하노버 병사들은 전쟁에서 가장 크고 긴 전투였던 지브롤터 대공성전메노르카 방어전에서 수비수였습니다. 전쟁 후반, 하노버에서 온 두 연대는 영국령 인도로 보내졌고, 그곳에서 프랑스와 미소리아의 연합 방어에 맞서 쿠달로르 포위전에서 영국의 지휘 아래 복무했습니다.

Anhalt-Zerbst

안할트-제르브스트의 왕자 프레데릭 아우구스투스는 1777년 영국에 1,160명을 제공하는 조약을 체결했습니다. 2개 대대의 연대는 5개월 만에 소집되었고, 900명의 신병으로 구성되었습니다.[72] 1778년 5월 600-700명으로 구성된 1개 대대가 퀘벡시를 지키기 위해 캐나다에 도착했습니다.[73] 다른 하나는 약 500명의 "판두르"(오스트리아 제국슬라브 땅에서 모집된 비정규 군인)로 구성되어 1780년 영국이 점령한 뉴욕시에 주둔했습니다. 이 부대가 비정기적인 경보병으로 기능할 수 있는지 여부는 현대의 설명에 의해 판두르로 묘사되었지만 많은 논쟁이 있었습니다.

미국과 유럽의 의회 지지자들

독일계 미국인

1789년, 독립 전쟁이 끝난 후, 루터교 목사이자 펜실베니아 주독일 지도자인 프레드릭 뮐렌베르크하원의 첫 번째 의장이 되었습니다.

독일의 영국 식민지로의 이민은 17세기 후반에 시작되었습니다. 18세기 중반까지 식민지 미국 인구의 약 10%가 독일어를 사용했습니다.[74] 독일인들은 쉽게 영국령 북아메리카에서 가장 큰 비영유럽계 소수민족이었지만, 그들의 동화와 영어화는 매우 다양했습니다.[75]

1756년 프랑스와 인도 전쟁 동안 영국은 주로 독일 식민지 주민들인 왕립 미국 연대를 구성하여 그들을 활용했습니다.[76] 당시 영국 장교로 뉴욕에 정착한 프레드릭 드 바이센펠스 남작을 포함한 다른 독일인들이 이민을 왔습니다. 독립 전쟁이 시작되자 바이센펠스는 영국군을 버리고 1775년부터 패트리어트와 함께 일하며 중령이 되었습니다.[77]

독일어를 사용하는 식민지 주민들은 중립자와 애국주의와 충성주의 대의를 지지하는 사람들로 나뉘었습니다. 독일의 충신들은 그들의 지역 민병대에서 싸웠고, 일부는 전쟁 후 망명 상태인 독일의 주들로 돌아갔습니다.[78] 이와는 대조적으로 롱아일랜드 전투 이후, 헤센의 한 목사는 영국이 전쟁 포로들을 죽였다고 불평했습니다. "그들 중 많은 사람들이 독일인이었고, 그것은 나를 두 배로 아프게 했습니다."[79]

몇몇 새로운 주가 독일 연대를 구성하거나 지역 민병대의 대열을 독일계 미국인들로 채웠습니다. 사우스 캐롤라이나 찰스턴의 독일 식민지 주민들은 1775년에 퓨질리어 회사를 설립했고 조지아의 일부 독일인들은 앤서니 웨인 장군 아래에 입대했습니다.[80]

독일의 애국자들은 평화주의자인 퀘이커 교도들과 대조적으로 가장 많은 곳에 있었습니다.[76] 예를 들어, 피터프레드릭 뮐렌버그 형제는 의회에 선출되었고, 피터는 워싱턴의 일반 직원으로 일했습니다.[81] 독일의 반 리어 가족은 모두 장교로 입대했고, 일부는 앤서니 웨인 장군 밑에 있었습니다.[82]

펜실베이니아 더치 프로보스트 군단

펜실베이니아 더치는 전쟁 전에 펜실베이니아 레딩으로 이주하기 전에 유럽에서[84] 유사한 부대에서 복무했던 프로이센인 바르톨로뮤 폰 히어 대위의 지휘 아래 미국 프로보스트 군단에 모집되었습니다.[83][Note 3][85]

마레차우시 군단은 독립전쟁 당시 정보수집, 경로보안, 적 포로 작전, 스프링필드 전투에서 전투까지 다양하게 활용되었습니다.[86] 마레하우제는 또한 요크타운 전투 동안 워싱턴 본부의 보안을 제공했고, 그의 보안 세부 사항 역할을 했으며, 독립 전쟁 이후 비활성화된 마지막 부대 중 하나였습니다.[83] 마레차우시 군단은 부분적으로 그들의 명확한 임무 때문에뿐만 아니라 일부 군단의 구성원들이 영어를 거의 또는 전혀 하지 못했기 때문에 종종 대륙군에 의해 좋은 평가를 받지 못했습니다.[84] 프로보스트들 중 6명은 심지어 그들이 모집되기 전에 헤센 전쟁 포로였습니다.[84] 프로보스트 군단은 현대 미국 헌병대와 동일한 기능을 많이 수행했기 때문에 현재 미국 헌병 연대의 전신으로 여겨집니다.[86]

독일 연대

1776년 5월 25일,[87] 제2차 대륙회의는 제8메릴랜드 연대, 즉 독일 대대 또는 독일 연대대륙군의 일부로서 식민지 독일인들로 구성하는 것을 승인했습니다. 대부분의 대륙 라인 단위와 달리,[87] 처음에는 메릴랜드에서 4개, 펜실베이니아에서 4개(이후 5개)의 8개 회사로 구성되었습니다. 앤서니 웨인 장군 휘하의 소령인 니콜라스 하우스제거가 대령으로 임관했습니다. 그 연대는 트렌턴 전투프린스턴 전투에서 복무했고, 인디언에 대항하는 작전에 참여했습니다. 연대는 1781년 1월 1일 해산되었습니다.[88]

유럽 의회 지지자들

1781년 프로이센의 프레데릭 대왕

조지 워싱턴은 그의 군대에서 유럽 장교들을 환영했습니다. 요한 드 칼브(Johann de Kalb)는 대륙군 장군으로 임관하기 전에 프랑스 군대에서 복무한 바이에른 사람입니다. 다른 독일인들은 군사 훈련을 활용하기 위해 미국으로 왔습니다. 예를 들어, 프레드릭 윌리엄 웨트케 남작은 전쟁 초기에 의회의 위원회를 얻은 프로이센 장교였습니다. 그는 1776년 뉴욕에서 사망했습니다.[89] 구스타브 로젠탈(Gustave Rosenthal)은 에스토니아 출신의 독일인으로 대륙군 장교가 되었습니다. 그는 전쟁이 끝난 후 에스토니아로 돌아왔지만, 다비드 지글러와 같은 다른 독일 군인들은 그들이 찾은 나라에 머물며 시민이 되는 것을 선택했습니다.

또한 프랑스에는 2,500명이 넘는 독일어를 구사하는 8개 연대가 있었습니다.[90] 유명한 라우준의 군단은 프랑스와 독일 군인들을 모두 포함했고, 독일어로 지휘되었습니다.[91] 또한 프랑스 왕립 듀스퐁 연대에는 독일 군인과 장교가 있었습니다.[34]

패트리어트 대의를 지지한 가장 유명한 독일인은 프로이센 출신의 프리드리히 빌헬름 슈투벤으로, 프랑스를 거쳐 독립하여 미국으로 건너와 워싱턴의 감찰관을 지냈습니다. 폰 슈토이벤 장군은 밸리 포지에서 대륙군을 훈련시킨 공로를 인정받고 있으며, 이후 미국 육군을 위한 최초의 훈련 매뉴얼을 작성했습니다. 1780년 6월, 그는 뉴저지주 모리스타운 방어전에서 첨병의 지휘를 받았습니다.[92] 본 슈투벤은 시민권을 받았고 1794년 사망할 때까지 미국에 머물렀습니다.

폰 슈테우벤의 고향 프로이센은 무장 중립 연맹에 가입했고,[93] 프로이센의 프리드리히 2세는 미국에서 전쟁 초기에 그를 지지한 것을 높이 평가받았습니다. 프레데릭 2세는 7년 전쟁 동안 영국 군주가 군사 보조금을 철회했기 때문에 조지 3세에 대한 원한을 유지했습니다.[94] 그는 미국과의 무역을 개시하고 영국 항구를 우회하는 데 관심을 표명했으며, 프로이센에서 미국 요원이 무기를 구입할 수 있도록 허용했습니다.[95] 프레드릭은 미국의 성공을 예측했고,[96] 프랑스가 미국과 미국 외교관들을 인정하겠다고 약속했습니다.[97] 또한 프로이센은 러시아와 인근 독일 국가들이 아메리카 대륙에 파병할 군대를 모집하는 데 방해가 되었고, 프리드리히 2세는 프로이센 내에서 미국 전쟁에 입대하는 것을 금지했습니다.[98] 프로이센의 모든 도로는 1777년부터 1778년까지의 겨울 동안 하우가 받기를 희망했던 지원군을 지연시켰던 안할트-제르브스트의 군대에게 거부되었습니다.[99][100]

그러나 바이에른 왕위 계승 전쟁이 발발했을 때 프리드리히 2세는 프로이센과 영국과의 관계에 훨씬 더 신중해졌습니다. 미국 선박들은 프로이센 항구에 접근하는 것을 거부당했고, 프레데릭은 파리 조약에 서명할 때까지 미국을 공식적으로 인정하지 않았습니다. 전쟁이 끝난 후 프레데릭 2세는 미국이 너무 커서 공화국으로 운영할 수 없으며 곧 의회의 대표들과 함께 대영제국에 다시 합류할 것이라고 잘못 예측했습니다.[101]

참고자료 및 참고자료

메모들
  1. ^ 헤세가 회사를 전문 소총병과 목재병으로 채우려 하자 예거들은 루이 1돈의 서명 보너스를 제안받았는데, 그 보너스는 4 루이 1돈으로 늘렸습니다.
  2. ^ 브런즈윅에서 온 육중한 드래건들은 말을 가지고 있지 않았고, 보병으로 활동했습니다. 그들은 캠페인 기간 동안 말을 얻을 것으로 예상되었고, 이는 베닝턴 전투로 이어졌습니다.
  3. ^ "프로보스트 군단에 모집된 거의 모든 사람들이 펜실베니아 독일인이었다는 것은 흥미로운 일입니다." -David L. Valuska

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Baer (2015), 페이지 115.
  2. ^ Bennett, J. Brett (29 Sep 2015). "Review. Hessians: Mercenaries, Rebels, and the War for British North America". Journal of the American Revolution. Retrieved 29 Aug 2019.
  3. ^ 로웰(1884), 페이지 22.
  4. ^ 장어킹(1893), 263쪽.
  5. ^ "Deserter a Day 4 (of 5)". Journal of the American Revolution. 14 April 2016. Retrieved 29 Aug 2019.
  6. ^ 크렙스(2013), 페이지 43.
  7. ^ a b Atwood 1980, p. 10.
  8. ^ 크렙스(2013), 페이지 39.
  9. ^ 크렙스(2013), 페이지 31, 43.
  10. ^ Baer(2015), 111-112 페이지.
  11. ^ Ferling (2007), p. 114.
  12. ^ 테일러, 2016, 페이지 359
  13. ^ Atwood, Rodney (1980). The Hessians: Mercenaries from Hessen-Kassel in the American Revolution. Cambridge, England: Cambridge University Press.Atwood, Rodney (1980). The Hessians: Mercenaries from Hessen-Kassel in the American Revolution. Cambridge, England: Cambridge University Press.1페이지
  14. ^ 크렙스(2013), 페이지 33-35.
  15. ^ 크렙스(2013), 페이지 35.
  16. ^ Wait, Thomas. Secret Journals of the Acts and Proceedings of Congress: From the First Meeting Thereof to the Dissolution of the Confederation, by the Adoption of the Constitution of the United States, Published Under the Direction of the President of the United States, Conformably to Resolution of Congress of March 27, 1818 and April 21, 1820. Vol. 1. New York: Johnson Reprint Corporation. pp. 70–72.
  17. ^ a b 장어킹, 259
  18. ^ 헤센 용병국: 프레데릭 2세 치하의 사상, 제도와 개혁, 1760-1785, 잉그라오, 찰스 W. (2003)
  19. ^ a b Ingrao, Charles (1982). "'Barbarous Strangers': Hessian State and Society during the American Revolution". The American Historical Review. 87 (4): 960, 962. doi:10.2307/1857901. JSTOR 1857901. Retrieved 13 October 2020.
  20. ^ a b "Hessians for Hire – Meet the 18th Century's Busiest 'Mercenaries'". Military History Now. 15 June 2013. Retrieved 22 Aug 2019.
  21. ^ 크렙스(2013), 페이지 23.
  22. ^ 장어킹(1893), p. 256.
  23. ^ 장어킹(1893), 23쪽.
  24. ^ Ferling (2007), p. 566.
  25. ^ Ferling (2007), p. 538.
  26. ^ Ferling (2007), p. 536.
  27. ^ "Hessians. German Soldiers in the American Revolution". American Battlefield Trust. 25 January 2017. Retrieved 15 August 2022.
  28. ^ a b c d e 장어킹, 257
  29. ^ a b c 장어킹, 258
  30. ^ 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  31. ^ a b c 장어킹, 16
  32. ^ 엘킹 (1893), 페이지 100-101.
  33. ^ Burgoyne (1997), p. v.
  34. ^ a b Selig, Robert A. Ph.D. "The Revolution's Black Soldiers". Retrieved 10 July 2010.
  35. ^ Baer (2015), 페이지 113.
  36. ^ "After the First Battle of Trenton: Washington Crosses the Delaware, Again". Washington Crossing Historic Park. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 27 April 2011.
  37. ^ Collins, Bethany (19 August 2014). "8 Fast Facts about Hessians". Journal of the American Revolution. Retrieved 29 August 2019.
  38. ^ 로웰(1884), 페이지 7.
  39. ^ Manfred von Gall: Hanauer Journal und Briefeaus dem Amerikanischen Unabhänigkeitskrieg 1776-1783 der Offizierre Wilhelm Rudolph von Gall, Friedrich Wilhelm von Geismar, dessen Burschen (익명), Jakob Heerwagen, Georg Pausch sowie anderer Bteiligter Hanauer Geschichtsblätter, Band 41, Hanauer Geschichtsverein, 2005, ISBN 3-935395-1783
  40. ^ a b 케첨(1997), p. 93.
  41. ^ 로웰(1884), 페이지 8.
  42. ^ 케첨(1997), p. 95.
  43. ^ 크렙스(2013), 페이지 42.
  44. ^ 장어킹(1893), 17페이지.
  45. ^ 스티븐슨(2007), 페이지 49.
  46. ^ a b 크렙스(2013), 페이지 41.
  47. ^ 크렙스(2013), 41-44쪽.
  48. ^ 케첨(1997), p. 137.
  49. ^ 케첨(1997), p. 131.
  50. ^ Gadue, Michael (2019). "The Braunschweig: A German-flagged Ship on Lake Champlain, 1777". Journal of the American Revolution. Retrieved 16 July 2019.
  51. ^ 스티븐슨(2007), 페이지 294.
  52. ^ 스미스 (1973), 페이지 2.
  53. ^ a b Smith (1973), p. 1.
  54. ^ Smith (1973), p. 3.
  55. ^ 장어킹(1893), 267쪽.
  56. ^ a b 로웰(1884), 페이지 11.
  57. ^ 버고인(1997), p. v, ix.
  58. ^ a b Christhilf (2018), p. 3.
  59. ^ 장어킹(1893), 105쪽.
  60. ^ 장어킹(1893), 203쪽, 209쪽, 214쪽.
  61. ^ Lowell (1884), p. 277.
  62. ^ 로웰(1884), 페이지 12.
  63. ^ 하만, 앨버트 W. "영국에서 복무하는 제3 월덱 연대, 1776-1783." 육군 역사 연구 학회지, 제48권, 제195호, 1970, 182-185쪽. 온라인.
  64. ^ 장어킹(1893), 47쪽.
  65. ^ 장어킹(1893), 페이지 50.
  66. ^ 크렙스(2013), 페이지 218-219.
  67. ^ 크렙스(2013), p. 220.
  68. ^ 크렙스(2013), 페이지 222.
  69. ^ a b 크렙스(2013), 페이지 219.
  70. ^ 크렙스(2013), 페이지 20.
  71. ^ Rosengarten (1886), 페이지 62-63.
  72. ^ 장어킹(1893), 페이지 238.
  73. ^ "Chapter 2: The Revolt of Pontiac and the American Invasion. The German Presence". Canadian Military Heritage. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 9 July 2010.
  74. ^ 보브릭(1997), 페이지 41.
  75. ^ 울프(1993), 페이지 263.
  76. ^ a b Rosengarten (1886), 페이지 11.
  77. ^ "A brief memoir of the late Colonel Frederick Baron de Weissenfels". Library of Congress.
  78. ^ 보브릭(1997), 페이지 482.
  79. ^ Schwamenfeld, Steven (2007). "V. Redcoats and Hessians". "The Foundation of British Strength": National Identity and the British Common Soldier (PhD thesis). Florida State University. p. 124. Retrieved 18 August 2023.
  80. ^ Rosengarten (1906), 페이지 18.
  81. ^ Wilson, Jonathan M (2019). God on Three Sides. German Pietists at War in Eighteenth-Century America. Pickwick Publications. p. 219. ISBN 978-1532663192.
  82. ^ "American Revolution". Van Leer Archives.
  83. ^ a b Valuska, David L., Ph.D. (2007). "Von Heer's Provost Corps Marechausee: The Army's Military Police. An All Pennsylvania German Unit". The Continental Line, Inc.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
  84. ^ a b c Ruppert, Bob (1 October 2014). "Bartholomew von Heer and the Marechausse Corps". Journal of the American Revolution. Retrieved 29 Aug 2019.
  85. ^ Ferling (2007), p. 340.
  86. ^ a b "Order of the Marechaussee" (PDF). MPRA the Dragoon. Fort Leonard Wood: Military Police Regimental Association. 26 (2): 8. Spring 2015. Archived from the original (PDF) on 8 December 2015. Retrieved 5 December 2015.
  87. ^ a b 스티븐슨(2007), 페이지 30.
  88. ^ Rosengarten (1886), p. 103.
  89. ^ 분실(1860), 123페이지.
  90. ^ Rosengarten (1886), 페이지 110-111.
  91. ^ 마스턴(2003), 페이지 20.
  92. ^ 록하트(2008), 225-227쪽.
  93. ^ Commager (1958), p. 994.
  94. ^ Ruppert, Bob (2022). "King Frederick the Great and the American Colonies: The Preliminaries". Journal of the American Revolution. He and Bute also decided to discontinue the annual subsidy. Retrieved 7 June 2022.
  95. ^ Rosengarten (1906), p. 5.
  96. ^ Rosengarten (1906), p. 13.
  97. ^ Rosengarten (1906), p. 14.
  98. ^ Rosengarten (1886), 페이지 22.
  99. ^ 로웰(1884), 페이지 50.
  100. ^ Rosengarten (1906), p. 17.
  101. ^ Rosengarten (1906), 페이지 19.

서지학

외부 링크

조지 3세와 독일의 조약