쿠일렌

Cuilén
Cuilén mac Illuilb
스코트인 왕
재위967–971
전임자더브맥 마일 촐루임
후계자아믈리브 막 일루일브 및/또는 시나에드 막 마일 촐루임
죽은971
매장
세인트앤드류스
쟁점.커스탄틴, 말 콜루임?
하우스.알핀
아버지.일루브 막 커스탄틴

쿨렌(Cuilén, Cuilean, 성공명칭 콜린; 971년 사망)은 스코틀랜드의 초기 왕입니다. 그는 알바의 왕 일루브 막 쿠스탄틴의 아들로, 알핀 왕조의 한 분파인 클란 아에다 메익 시나에다의 후견인 막 일루브(Mac Iduilb, mac Iduilb,[note 1] mac Iduilb 등)로 알려져 있습니다. 10세기 동안 알피니드는 알바의 왕권을 두 개의 주요 왕조 분파 사이에서 회전시켰습니다. Dubmac Mail Choluim은 962년 Ilulb가 죽은 후에 성공한 것으로 보입니다. 쿠일렌은 곧 그에게 도전했지만 965년에 패배했습니다. 두브는 결국 966년/967년에 쫓겨나고 살해당했습니다. 쿠일렌이 그의 죽음에 책임이 있는지는 불확실합니다.

두브의 몰락 이후, 쿠일렌은 966년부터 971년까지 논쟁의 여지가 없는 왕으로 통치했던 것으로 보입니다. 쿠일렌의 짧은 통치 기간에 대해서는 971년 그가 사망한 것 외에는 알려진 바가 거의 없습니다. 다양한 소식통에 따르면, 그와 그의 형인 에오케이드는 영국인들에 의해 살해되었다고 합니다. 일부 자료에 따르면 쿠일렌의 살인자는 왕에게 납치되어 강간당한 딸을 가진 Rydderchap Dyfnwal이라고 합니다. 로드르흐는 분명히 뛰어난 지위를 가진 사람이었고, 스트라스클라이드의 왕 디프왈라브 오웨인의 아들이었던 것으로 보이며, 쿠일렌이 사망했을 때 아마도 캄브리아의 스트라스클라이드 왕국을 통치했을 것입니다.

쿠일렌이 암살된 후, 알바의 왕권은 캄브리아인들에 대한 보복 공격을 시작한 것으로 보이는 크란 아에다 메익 시나에다의 또 다른 일원인 키나에드 막 마일 촐루임이 차지했을 수도 있습니다. 키나에드가 977년에 키나에드의 손에 사망한 것을 기록한 아일랜드의 자료에서 알바 왕이라는 칭호를 받은 쿠일렌의 형제인 아믈리브(Amlaíb)의 반대에 부딪혔다는 증거가 있습니다. 쿠일렌의 아들 쿠스탄틴은 결국 키나에드의 뒤를 이어 왕이 되었습니다. 쿠일렌에게 또 다른 아들 말 콜룸이 있었다는 증거가 있습니다.

이름.

Refer to caption
쿠일렌의 이름은 파리 비블리오테크 국립 MS 라틴어 4126(포플턴 필사본)의 29v장에 등장합니다: "Culenr ī그". 단어 끝에 비문이 포함되어 있거나 복사 오류로 인해 손상되었을 수 있습니다.

쿠일렌은 알바의 왕 일룰브 막 쿠스탄틴의 세 아들 중 한 명입니다.[14] 다른 두 아들은 에오카이드 (971년 사망)와 암라이브 (977년 사망)입니다.[15] 일룰브는 더블린의 스칸디나비아 왕조와 강력한 관계를 맺고 있던 알바의 왕 쿠스탄틴 막 아에다(952년 사망)의 아들이었습니다.[16] 쿠스탄틴의 후손 중 일부가 스칸디나비아 이름을 가지고 있었음을 시사하는 증거가 있습니다.[17] 예를 들어, 일룰브의 이름은 고대 영어의 개인 이름인 Eadwulf의 게일화된 형태이거나 [18]고대 노르드어의 개인 이름인 Hildulfr의 게일화된 형태일 수 있습니다.[19] 만약 후자의 가능성이 정말로 맞다면, 일룰브의 이름은 그의 어머니가 스칸디나비아 계통의 일원이라는 것을 나타낼 수 있습니다.[20] 마찬가지로, 아믈리브의 이름은 게일어의 개인 이름인 아말가이드의 형태를 나타낼 수도 있고,[21] 또는 고대 노르드어의 개인 이름인 올라프르의 게일어화된 형태를 나타낼 수도 있습니다.[22] 따라서, 아믈리브의 이름은 그의 어머니가 스칸디나비아 계통의 사람이며,[23] 아마 아믈리브 쿠아란 (980/981년 사망) 또는 아믈리브 막 고프레이드 (941년 사망)의 후손일 수도 있습니다.[24]

스칸디나비아의 영향력에 대한 추가적인 증거는 9-12세기 알바 왕기에 쿠일렌이 기록한 것으로 추정됩니다.[25] 예를 들어, 이 자료는 쿠일렌의 이름을 "Culenri[n]g"로 기록하고 있습니다.[26][27] 아마도 이것은 단지 '왕'을 뜻하는 게일어인 Cuilen Ríg - Ríg (현대 게일어: r ì히)일 것입니다. 또한 이 단어가 "[28]반지" 또는 "반지-기버"를 의미하는 고대 노르드어 링거를 나타낸다고 제안되었지만,[29] 그 대신 이름은 필경사 오류로 인해 손상되었을 수 있으며, 단어 자체가 다른 것을 의미할 수도 있습니다.[30]

알핀 왕조

Map of northern Britain
쿠일렌의 삶과 시대와 관련된 위치.

쿠일렌과 그의 직계 가족은 픽트족의 왕인 키나에드 막 아이핀의 부계 후손인 알핀 왕조의 일원들이었습니다.[31] 이 종류의 초기 성공의 근원은 구성원들 사이에서 성공적으로 왕실의 계승을 회전시킬 수 있는 능력에 있습니다.[33] 예를 들어, 일룰브의 아버지(클란 아에다 메익 시나에다 지파의 일원)는 클란 쿠스탄 메익 시나에다 지파의 일원인 돔날 막 카우산틴(900년 사망)의 뒤를 이었고, 40년의 통치 끝에 그의 아들 말 콜루임 막 돔날(954년 사망)이 왕위를 사임했습니다.[34][note 2] 쿨렌의 아버지는 말 콜룸이 사망한 후 왕위를 계승했고, 962년 자신이 사망할 때까지 왕을 다스렸습니다.[36] 일룰브가 스칸디나비아 침략국의 손에 함락된 기록은 아일랜드와 스코틀랜드의 소식통들이 바이킹의 왕국 침입을 언급한 마지막 기록입니다.[37] 스칸디나비아의 요크 왕국은 950년대까지 붕괴되었고, 더블린 왕들의 워밴드 또한 이 기간 동안 해외 여행을 중단한 것으로 보입니다. 980년대부터 1010년대까지 바이킹 격퇴를 견뎌야 했던 영국 군주들과 달리 알바의 왕들은 일룰브가 멸망할 무렵부터 비교적 평온한 상태로 남겨졌습니다. 외부의 위협으로부터 자유로워진 알핀족은 그들 사이에서 고군분투했던 것 같습니다.[38]

왕권과 친족 분쟁

Refer to caption
옥스퍼드 보들리언 도서관 MS 롤린슨 B 489의 폴 32v에 등장하는 쿠일렌의 경쟁자인 듀브맥 마일 촐루임의 이름.[39]
Photograph of an inscribed panel on Sueno's Stone
두브의 죽음을 상징할 수 있는 스에노의 돌에 새겨진 세부사항. 보이는 아치는 다리를 나타낼 수 있고, 아치 아래에 있는 틀로 된 머리는 전통적으로 다리 아래에 숨겨져 있었다고 알려진 두브를 나타낼 수 있습니다.

일룰브의 사후 후계구도에 대해서는 다소 불확실한 점이 있습니다. 한편으로는 말 콜룸의 아들 두브(966년/967년 사망)가 그의 뒤를 이었을지도 모릅니다.[40][note 3] 그러한 연대기는 14세기 크로니카 젠티스 스코토룸과 다양한 왕 목록에 의해 확실히 드러납니다.[42] 그러나 베르찬의 12세기 예언서에는 두브와 쿠이렌이 일시적으로 왕권을 공유했다고 나와 있습니다. 만약 맞다면, 이 자료는 두 사람 모두 일룰브가 죽은 직후에 다른 사람을 대체할 만큼 충분히 강하지 않았다는 것을 나타낼 수 있습니다.[43] 일룰브와 두브로 대표되는 알핀 분파는 일룰브의 통치 기간 내내 평화를 유지해 온 것처럼 보이지만,[44] 그 후 몇 년 동안 분명히 역동적인 갈등이 발생했습니다.[45]

알바 왕들의 연대기는 두브가 그의 치세의 대부분을 쿠일렌과 경쟁하는 데 보냈다는 것을 보여줍니다.[46] 확실히, 이 자료는 두 사람이 Dorsum Crupp에서 서로 싸웠으며, Dunkeld의 수도원장 Dunnchad (965년 사망)와 Atholl의 Satrap Dubdon (965년 사망)이 살해당했다고 말합니다.[47][note 4] 이 전투는 아마도 1세기 몬스 그라우피우스 전투와 같은 장소인 [52]던크루브에서 일어난 것으로 보입니다.[53] 분쟁 자체는 965년 15-16세기 얼스터 연보에서 알바족 간의 충돌에서 툰차드가 몰락한 것을 기록하고 있습니다.[54] 알바 왕기에는 두브가 승리를 거두었다고 기록되어 있지만, 같은 소식통에 따르면 두브는 나중에 왕국에서 쫓겨났다고 합니다.[55] 얼스터 연보는 967년에 두브가 사망했다고 보고합니다.[56] 소위 "X" 그룹의 왕 목록에 따르면, 두브는 포레스에서 죽었고 그의 시신은 일식 동안 킨로스의 다리 아래에 숨겨져 있었습니다.[57] 15세기 스코틀랜드의 오리기날 크로니킬과 [58]크로니카 젠티스 스코토룸이 보존한 두브의 죽음에 대한 설명도 왕의 추락을 일식과 연관시킵니다.[59][note 5] 만약 이 자료들을 믿는다면, 두브는 966년 7월 20일 일식 전에 떨어진 것처럼 보일 것입니다.[62]

포레스의 킨로스 길과 함께 스에노의 돌에 새겨진 비문이 두브의 최후의 패배와 죽음을 기념하고 있다고 의심할 만한 이유가 있습니다.[63] 이 주목할 만한 기념물의 패널 중 하나는 다리를 잘 상징할 수 있는 아치 아래에 시체와 머리가 누워있는 것을 보여주는 것 같습니다. 머리 중 하나는 틀에 박혔는데, 이것은 두브 자신의 것일지도 모릅니다.[64] 돌이 일식을 언급하는 것처럼 보이지는 않지만, 그러한 사건이 이야기를 개선하기 위한 수단으로 전통적인 계정에 삽입되었을 가능성이 있습니다. 그렇다면 얼스터 실록에 기록된 위 날짜가 정확할 수도 있습니다.[57] 두브가 죽은 연대표는 그의 몰락이 쿠일렌이 왕권을 공고히 한 후에 이루어졌다는 증거가 될 수 있습니다.[65] 두브가 그의 후계자를 위해 살해되었을 가능성이 있지만,[66] 반드시 그렇지는[67] 않았을 수도 있습니다. 물론 쿠일렌이 그의[38] 죽음에 책임이 있다고는 언급되지 않았고, 쿠일렌의 개입 없이 사건이 발생했을 수도 있습니다.[67]

재위와 죽음

Refer to caption
쿠일렌의 형제인 아믈라이브 막 일루일브의 이름은 옥스퍼드 보들리언 도서관 MS 롤린슨 B 488(타이거나흐 연대기)의 15번째 줄에 등장합니다.[68] 아믈리브는 971년/976년-977년 사이에 왕권을 가졌던 것으로 보입니다.[69]

쿠일렌의 논쟁의 여지가 없는 통치 기간은 966년에서 971년에 걸쳐 있었던 것으로 보입니다.[70] 현존하는 자료에 의하면, 쿠일렌의 치세는 비교적 별 문제가 없었던 것으로 보입니다.[71] 그가 971년에 사망한 것은 여러 자료에 의해 기록되어 있습니다. 알바 왕 연대기에 따르면, 쿠일렌과 그의 형인 에오카이드(Eochaid, 971년 사망)는 영국인들에 의해 살해되었다고 합니다.[72] 얼스터 연보는 또한 쿨렌이 영국인들과 전투에서 패배했다고 보고하며,[73] 12세기 크로니콘 스코토룸은 영국인들이 불타고 있는 집에서 그를 죽였다고 명시하고 있습니다.[74] 《알바 왕 연대기》는 쿠일렌이 이반도니아에 함락된 것을 기록하고 있습니다.[75] 비록 이것이 사우스 라나크셔의 애빙턴을 가리킬지 모르지만,[76] 더 가능성 있는 장소는 12-13세기 멜로즈 연대기에 의해 보존될 수 있습니다. 이 자료에 따르면, 쿨렌은 로디언이나 레녹스를 가리키는 것으로 보이는 지명인 [77]"로이나스"에서 살해당했다고 합니다.[78] 둘 다 스코틀랜드와 영국 사이에 적대가 발생할 수 있는 그럴듯한 장소입니다.[79] 사실, "이반도니아"라는 말 자체는 로디언,[80] 즉 레녹스를 가리키는 말일 수도 있습니다.[81] 베르칸의 예언에 의해 보존된 쿠일렌의 죽음에 대한 설명은 다소 다릅니다. 이 소식통에 따르면, 쿠일렌은 "외국 땅을 찾는 동안" 최후를 맞았는데, 이는 그가 캄브리아기인들로부터 세금을 떼려 했다는 것을 의미합니다.[82] 알바 왕들의 연대기는 쿠일렌의 살인자가 자신의 딸을 위해 쿠일렌을 죽인 특정한 Rydderchap Dyfnwal (971년경)이라고 보고합니다.[83] 13세기의 시 연대기,[84] 멜로즈 연대기,[85] 크로니카 젠티스 스코토룸도 쿠일렌의 살인자를 왕에게 강간당한 납치된 딸의 아버지인 로드더치로 식별합니다.[86]

Refer to caption
쿠일렌의 살인자 로드더차프 디프왈의 이름은 영국 도서관 코튼 MS 파우스티나 빅스(멜로스 연대기)의 8v장 "라드하두스(Radhardus)"에 등장합니다.[87]

쿠일렌의 살해범이 스트라스클라이드의 왕 디프왈라브 오웨인(Dyfnwalab Owain, 975년 사망)의 아들이었다고 의심할 만한 이유가 있습니다.[88] 리더치가 왕이었다는 구체적인 증거는 없지만,[89] 쿠일렌이 그의 딸과 연루되었다는 사실과 그의 군악대가 쿠일렌의 군악대를 이길 만큼 분명하게 강했다는 사실은 리더치가 저명한 인물이었을 것임을 암시합니다.[90] 쿠일렌이 사망할 무렵, 디프날의 손녀는 십대나 이십대였을 것이며, 기록된 사건들은 알바 왕이 스트라스클라이드 왕의 궁정을 방문한 것을 언급했을 가능성이 있습니다.[79] 그러한 방문은 쿠이렌이 영국인들에 대한 그의 통치권을 행사하는 맥락에서 이루어졌을지도 모릅니다. 그의 극적인 죽음은 스코틀랜드인들이 환대의 한계를 심하게 넘었다는 것을 암시하고,[91] 로드치가 그의 홀을 강제로 해고당했다는 것을 나타낼 수 있습니다. 확실히, 아이슬란드와 아일랜드의 자료에서는 그러한 살인이 알려지지 않았습니다.[92] 웨스트 린튼의 로디언 지명은 12세기에 린툰 루데릭으로 나타납니다. 지명이 로드더치라는 사람을 지칭하는 것처럼 보이는 것은 이곳이 쿠일렌과 어카이드가 최후를 맞이한 장소임을 나타낼 수 있습니다.[93] 쿠일렌이 최후를 맞이할 수 있었던 또 다른 방법은 알바 왕 연대기에 보존된 그의 아버지의 에든버러 점령 기록에 관한 것입니다. 이 정복은 쿠일렌이 같은 지역에서 [94]죽었다는 증거와 함께 로티안의 적어도 일부를 포함했을 것이라는 사실은 쿠일렌이 이 경쟁 지역의 지배권을 행사하는 와중에 살해되었음을 의미할 수 있습니다. 그렇다면, 로드더치와 섭정을 연계한 기록은 이 억울한 아버지가 지역에서 쿠일렌의 취약한 위치를 이용했고, 로드더치가 딸에게 복수할 기회를 잡았다는 것을 밝혀낼 수 있었습니다.[71]

Refer to caption
쿠일렌의 후계자인 키나에드 막 마일 촐루임의 이름은 옥스퍼드 보들리언 도서관 MS 롤린슨 B 488의 15번째 페이지에 등장합니다.[68]

알바 왕 연대기는 두브의 형인 치나에드 막 마일 촐루임(995년 사망)이 알바의 차기 왕이었다고 보고하고 있지만,[95] 아일랜드의 왕실 족보,[96] 14세기 티거나흐 연대기,[97] 얼스터 연대기 등은 암라이브가 죽기 전에 치나에드의 손에 왕권이 있었다는 것을 보여주는 것으로 보입니다.[98] 키나에드가 처음에는 왕권을 승계했을 수도 있지만,[99] 암라이브는 일시적인 것이기는 하지만 성공적으로 왕위에 오를 수 있었던 것으로 보입니다. 확실히, 위의 연작들은 암라이바 왕을 스타일로 하고, 시나드를 그저 후대적인 이름으로 받아들입니다.[100][note 6] 암라이브의 재임 기간은 스코틀랜드의 어떤 왕 목록에서도 증명되지 않으며,[102] 그의 재임 기간은 971년/976년-977년으로 추정되는 것으로 보입니다.[69] 한 가지 가능성은 아믈리브와 시나이드가 사망할 때까지 왕권을 공유했다는 것입니다.[103]

알핀 왕조 내의 이러한 순환적인 계승은 쿠일렌과 두브 사이의 왕조간 투쟁이 그들의 형제들에 의해 계속되었음을 보여줍니다.[104][note 7] 쿠일렌의 또 다른 형제인 에오카이드에 관해서는, 이 남자가 쿠일렌과 함께 죽은 것은 왕국 내에서 그의 중요한 위치를 보여주는 증거인 것 같습니다. 암라이브가 동생이 죽은 뒤에도 통치했다는 사실은 그 역시 쿠일렌의 정권에 중요한 역할을 했음을 말해주는 것으로 보입니다.[105] 시나이드의 왕으로서의 첫 번째 행동 중 하나는 분명히 스트라스클라이드 왕국의 침공이었습니다.[106] 이 캠페인은 스코틀랜드 당국에 대한 영국의 모욕을 분쇄하는 맥락에서 수행된 [107]쿠일렌의 살해에 대한 보복적인 대응이었을 수도 있습니다.[108][note 8] 어쨌든, 시나이드의 침공은 패배로 끝났고,[109] 쿠일렌의 살해와 결합된 사실은 스트라스클라이드 왕국이 정말로 무시할 수 없는 힘이었음을 보여줍니다.[110]

간섭과 자손

Refer to caption
쿠이렌의 아들 쿠이렌의 이름은 옥스퍼드 보들리언 도서관 MS 롤린슨 B 488: "Contantin mac Cuilindain"의 15v장에 나와 있습니다.[111]

쿠일렌은 아버지의 매장 장소인 세인트 앤드류스에 묻힌 것으로 보입니다.[112] 베르찬의 예언에 따르면, 그는 성 안드루스를 가리키는 것처럼 보이는 "파도의 가장자리 위"에 잠들어 있다고 합니다.[113] 다른 자료에서는 그가 이오나에 묻혔다고 언급되기도 합니다.[114] 쿠일렌의 아들 쿠스탄틴(Custantín,[115] 997년 사망)은 995년 키나에드가 암살된 후에 왕이 되었습니다.[116][note 9]

커스탄틴에게는 알려진 남자 자손이 [118]없었습니다 그는 클란 아에다 메익 시나에다 중 마지막으로 왕권을 [119]차지하거나 심지어 기록에 등장하기도 했습니다.[117] 쿠일렌에게는 또 다른 아들인 말 콜루임 막 쿠일렌이 있었을 가능성이 있습니다. 쿠일렌은 9세기에서 12세기 사이에 사슴 수도원에 기증한 사람들에 대한 자세한 기록에 나와 있습니다.[120] 확실히, 쿠일렌은 비교적 드문 개인 이름이었습니다.[121] 그러나 주석에서 그의 앞에 오는 이름들 중 어떤 것도 알려진 역사적 인물들과 연결될 수 없기 때문에 그러한 식별은 의심스럽습니다.[122] 그럼에도 불구하고, 이 사람 바로 뒤에 기록된 이름들은 확실히 알려진 왕실 인물들과 동일합니다. 마엘 콜루임 막 시나에다(Mael Coluim mac Cináeda, 1034년 사망), 마엘 콜루임 막 마일 브릿(Mael Coluim mac Mail Brigte, 1029년 사망), 마엘 스네흐타 막 룰라이그(Mael Snechta mac Luleig, 1085년 사망).[123][note 10] 만약 말 콜루임 막 쿠일레인이 정말로 쿠일렌의 아들이었다면, 이 증명은 그가 시네아드의 통치 기간 (971–995) 동안 클란 아에다메익 시나에다를 대표했다는 것을 밝힐 수 있습니다.[125]

클랜 에이다메익 시나에다 파워 센터

Refer to caption
이 제목은 옥스퍼드 보들리언 도서관 MS 롤린슨 B 489의 33번째 줄에 있는 Cuilén에 따라 붙여졌습니다.[126] 쿠일렌의 부계 조상인 아드 막 시나에다(Clann Aedmeic Cináeda)는 라틴어 제목인 렉스 픽토룸("사진의 왕")을 받은 마지막 왕입니다.[127] 이후 스코틀랜드의 왕들은 게일릭 리 알반("알바의 왕")[128]으로 양식화되었습니다.

알핀 왕조의 순환 계승은 8세기에서 10세기 사이에 타라의 왕권을 독점했던 아일랜드의 지배적인 종파인 의닐의 세넬 에오가인과 클랜 촐마인 분파가 아일랜드에서 실행했던 것과 유사했습니다.[129] 의 닐 사이의 이러한 교대는 두 분절 사이의 상당한 거리에 의해 촉진되었습니다. 두 지점 중 하나가 다른 지점을 지배할 수 없기 때문에 경쟁업체를 주요 리소스에서 차단할 수 있었기 때문에 이러한 회전 계획이 성공할 수 있었습니다.[130]

Photograph of a hogback sculpted tombstone
글래스고에 전시 중인 호그백 무덤 판. 그러한 기념물들은 퍼스셔와 파이프의 스칸디나비아 정착지를 나타낼 수 있습니다. 앞서 언급한 쿠일렌의 직계 가족에 대한 스칸디나비아의 영향력에 대한 증거는 그의 동족이 그러한 이민에 연루되었음을 나타낼 수 있습니다.[29]

규제를 받는 아일랜드와 스코틀랜드의 왕위 계승 사이의 유사성은 두 알핀 분파의 권력 중심 또한 분리되었음을 시사합니다.[131] 11세기 초, 클란 아에다메익 시나에다가 멸망한 후, 반대파인 클란 쿠스탄틴 메익 시나에다 지부는 모레이에 기반을 둔 클란 루아이드리의 왕권에 도전했습니다.[132][note 11] 이것은 클란 아에다 메익 시나에다가 모레이 산 북쪽에 위치해 있었고, 클란 쿠스탄틴 메익 시나에다의 세력 기반이 남쪽에 위치해 있었다는 것을 의미할 수 있습니다.[136] 후자가 북쪽 사람들에게 적대적이었다는 것은 알바 왕 연대기에 보존된 말 콜루임 맥 돔날의 모레이 침공 기록에 의해 입증될 수 있습니다.[137] 게다가 크로니카젠티스 스코토룸은 이 왕조와 그의 아들 두브 모두 모라비아인들에 의해 살해되었다고 말합니다.[138] 이러한 분쟁의 기록과는 달리, 클란 아에다메익 시나에다와 모레이의 부하들 사이에는 적대감의 증거가 없습니다.[139]

한편, 두브의 죽음을 포레스에게 알려주는 왕 목록이 있다는 것은 클란 쿠스탄틴 메익 시나에다가 북쪽에 있었다는 것을 의미할 수도 있습니다.[140] 게다가, 베르칸의 예언서에 쿠스탄틴 막 아에다가 세인트 앤드류스로 은퇴했다고 기록되어 있는데,[141] 그의 후손인 일룰브와 쿠일렌도 묻혔다고 전해지고 있는데,[142] 이것은 컴브리아인들을 상대로 남쪽에 있는 쿠일렌의 죽음의 장소와 함께, 클란 아에다 메익 시나에다가 산 남쪽에 있었다는 것을 밝힐 수 있습니다.[140] 그러한 장소는 앞서 언급한 던켈드의 수도원장과 아톨의 사트라프의 죽음에서도 증명될 수 있는데, 이들은 두브에 맞서 쿠일렌의 대의를 지지하며 쓰러진 것으로 보입니다.[143]

메모들

  1. ^ 1990년대부터 학자들은 쿠이렌에게 영어 2차 자료에서 다양한 후대적인 이름을 부여했습니다. 쿠일렌 막 이두일브,[1] 쿠일렌 막 이두일브,[2] 쿠일렌 막 이두일브,[3] 쿠일렌 막 이두일브,[4] 쿠일렌 막 이두일브,[5] 쿠일렌 막 이두일브,[6] 쿠일렌 막 이두일브,[7] 쿠일렌 막 이두일브,[8][9] 쿠일렌 막 이두일브, 쿠일렌 막 이두일브. 마찬가지로, 1990년대부터 학자들은 쿠이렌에게 영어의 2차 자료에 다음과 같은 다양한 표현들을 부여해 왔습니다. 쿠일렌 링 [10]맥 일루일브, 쿠일렌 링,[6] 쿠일렌 링,[11] 쿠일렌 링.[12]
  2. ^ 알핀왕조의 이 두 분파는 당대의 기록으로 증명된 것이 아니라 계승 자체의 결과로 추론된 것입니다.[35]
  3. ^ 더브는 파이프의 미디어 평가가 클랜 뒤벨스의 시조입니다.[41]
  4. ^ 두브와 쿠일렌의 기록에 따르면 이들은 각각 니제르와 카니쿨루스라고 합니다. 이것들은 그들의 이름을 문자 그대로 라틴어화한 것인데, 이것은 차례로 "검은 개"와 "작은 개"를 의미합니다.[48] 이 연대기 작가가 사트랩이라는 용어를 포함하여 그러한 라틴어화를 사용한 것은 라틴어에 대한 그의 유창성에 대한 자부심을 보여주는 사례인 것 같습니다.[49] 후자의 용어는 모르마어를 가리키는 것으로 보입니다.[50] 베르찬의 예언서는 게일어로 쿠일렌과 두브를 "흰 색"과 "검은 색"을 의미하는 피온과 두브로 동일시합니다.[51]
  5. ^ 크로니카 젠티스 스코토럼에 의해 보존된 이 기록은 더브가 침대에서 살해당했다는 것과 관련이 있으며,[60] 영국 극작가 윌리엄 셰익스피어(1616년 사망)가 작곡한 초기 현대 비극인 맥베스 2막에서 묘사된 맥베스에 의한 던컨 살해의 허구성에 대한 영감으로 보입니다.[61]
  6. ^ 얼스터 연보는 시나이드의 아버지를 그의 할아버지의 이름인 돔날(Domnall)[101]로 잘못 인식하고 있습니다.
  7. ^ 만약 스에노의 돌이 정말로 두브를 기념한다면, 그것의 건립은 시나이드의 치세로 거슬러 올라갈 가능성이 높습니다.[57]
  8. ^ Cináed의 Cumbrian 영토로의 공격은 Dyfnwal의 치세의 마지막 충돌이 될 수도 있었습니다.[79]
  9. ^ 커스탄틴은 혈통이 남아있는 최초의 스코틀랜드 왕입니다. 이 족보는 키나에드 막 아일핀과 그 너머까지 거슬러 올라가며, 왕조가 본래 달 리아타의 왕들의 후손이라고 주장했음을 보여줍니다. 이것이 정말로 그러했는지는 불확실합니다. 족보를 보면 알피네스족은 10세기 말까지 게일족으로 간주되기를 원했음을 확실히 알 수 있습니다.[117]
  10. ^ 말 콜루임 막 시나에다는 알핀족의 클란 커스탄틴메이크 시나에다 지부의 일원이었습니다. 말 콜루임 막 마일 브릿테와 말 스네흐타는 클란 아에다 메익 시나에다 지파가 소멸한 후 알핀족과 왕권을 다투던 클란 루아이드리의 일원이었습니다.[124]
  11. ^ 클란 루아이드리가 클란 아에다메익 시나에다와 모계적인 관계를 가졌을 가능성이 있으며, 이는 클란 루아이드리의 구성원들이 왕권에 대한 입찰을 시작할 수 있게 했을 수도 있습니다.[133] 기록에 등장한 최초의 인물은 1020년의 Findlaech mac Ruaidrí입니다.[134] 이 남자의 아버지인 루아이드리(Ruaidrí) 또는 할아버지가 클란 아에다메익 시나에다(Clan Aeda mic Cináda)의 일원과 결혼했을 가능성이 있습니다.[135]

인용

  1. ^ 허드슨, BT(1998a); 허드슨, BT (1996); 허드슨, BT (1994)
  2. ^ 허드슨, BT (1994)
  3. ^ 맥기건 (2015).
  4. ^ Thornton (2001).
  5. ^ 스코틀랜드의 군주 (842–1707) (2011); 브로운 (2004b); 울프(2000); 브라운(1999).
  6. ^ a b 버스(2006b); Busse (2006c).
  7. ^ 워커(2013).
  8. ^ Charles-Edwards (2013).
  9. ^ 린치(2001).
  10. ^ 스코틀랜드의 군주 (842–1707) (2011); 브로운 (2004b).
  11. ^ 오람(2011).
  12. ^ 윌리엄스; 스미스; 커비 (1991).
  13. ^ 허드슨, BT(1998b) 151쪽; Skene(1867) 10쪽; Lat. 4126(n.d.) fol. 29v.
  14. ^ 버스(2006b); 브로운(2004b); 브로운(2004d); 허드슨, BT (1994) pp. 91, 164, 169; Williams; Smyth; Kirby (1991) pp. 91-92.
  15. ^ 브로운(2004b); 브로운(2004d); 허드슨, BT (1994) 페이지 91, 164, 169
  16. ^ 브로운(2004a); 브로운(2004d); 드리스콜 (1998) 페이지 113.
  17. ^ 브로운(2004d); 울프(2001); 드리스콜 (1998) 페이지 113.
  18. ^ Clarkson (2014) ch. 6; Walker (2013) ch. 4; Woolf (2007) p. 192; Dumville (2000) p. 81; Hudson, BT (1998b) p. 159 n. 56; Hudson, BT (1994) p. 89.
  19. ^ Clarkson (2014) ch. 6; Walker (2013) ch. 4; Woolf (2009) p. 258; Downham (2007) p. 155; Woolf (2007) p. 192; Busse (2006b); Dumville (2000) p. 81; Driscoll (1998) p. 113 n. 55; Hudson, BT (1998b) p. 159 n. 56; Hudson, BT (1994) p. 89; Anderson (1922) pp. 475 n. 6, 484–485 n. 3.
  20. ^ 브로운(2015e); Downham (2007) 155쪽.
  21. ^ 허드슨, BT (1994) 페이지 94.
  22. ^ Woolf(2009) p. 258; Woolf(2007) p. 206; Dumville(2000) p. 81; Driscoll(1998) p. 113 n. 55; Hudson, BT(1994) p. 94.
  23. ^ Clarkson (2014) ch. 7; Woolf (2009) p. 258; Woolf (2001); Williams (1997) p. 96 n. 33.
  24. ^ 울프 (2007) p. 206
  25. ^ Downham (2007) p. 151; Busse (2006b); Dumville (2000) p. 81; Driscoll (1998) p. 113 n. 55; Hudson, BT (1998a) p. 66; Williams; Smyth; Kirby (1991) p. 91-92.
  26. ^ Woolf (2007) pp. 199, 203; Duncan (2002) pp. 20–21; Hudson, BT (1998a) pp. 66; Hudson, BT (1998b) pp. 151; Skene (1867) pp. 10.
  27. ^ 그런 다음 Culenri[n]g에서 스크라이브 약어에서 확장됩니다. 울프(2007) 페이지 203.
  28. ^ Woolf(2007) p. 203; Busse(2006b); Duncan (2002) p. 20; Driscoll (1998) p. 113 n. 55; Hudson, BT (1998a) p. 66; Hudson, BT (1998b) p. 151 n. 34.
  29. ^ a b Broound(2015c).
  30. ^ Woolf (2007) p. 203; Duncan (2002) pp. 20–21; Hudson, BT (1998a) p. 66; Hudson, BT (1998b) pp. 141, 151 n. 34.
  31. ^ a b 린치(2001); Woolf (2000) p. 146 tab. 1; Hudson, BT (1994) p. 169.
  32. ^ 울프(2000) p. 146 탭. 1.
  33. ^ 브로운(2001).
  34. ^ Clancy(2006a); 브로운(2001); 울프(2001); 울프(2000) 페이지 152.
  35. ^ McGuigan (2015) p. 274.
  36. ^ 브로운(2015e); 워커(2013) ch. 4; Bround(2004d); Duncan (2002) p. 20; Broun (2001).
  37. ^ Duncan (2002) p. 20; Dumville (2000) p. 81.
  38. ^ a b 던컨(2002) 20쪽.
  39. ^ 얼스터 연보 (2012) § 967.1; 얼스터 연보 (2008) § 967.1; 보들리언 도서관 MS. Rawl. B. 489(n.d.)
  40. ^ Walker (2013) ch. 4; Woolf (2009) p. 258; Broun (2004c); Broound (2004d).
  41. ^ Woolf (2007) p. 257; Broound (2004c); Lynch (2001); Bannerman (1998).
  42. ^ 허드슨, BT (1994) pp. 91, 174 n. 10; Skene (1872) pp. 160–161; Skene (1871) pp. 168–169.
  43. ^ Walker (2013) ch. 4; Hudson, BT (1996) pp. 49 § 164, 88 § 164; Hudson, BT (1994) pp. 91-92; Anderson (1930) p. 47 § 162; Anderson (1922) p. 474; Skene (1867) p. 95.
  44. ^ Broound (2004c).
  45. ^ 브로운(2015d); 브로운(2004c); 허드슨, BT (1994) 페이지 91-92.
  46. ^ 울프(2000) 페이지 157.
  47. ^ Walker (2013) chs. 2, 4; Clarkson (2012) ch. 10; Charles-Edwards (2008) p. 183; Woolf (2007) pp. 199, 201–202; Duncan (2002) p. 20; Dumville (2000) p. 77; Woolf (2000) pp. 260–261; Hudson, BT (1998b) pp. 145, 151, 159; Hudson, BT (1994) pp. 92; Anderson (1922) pp. 472–473; Skene (1867) pp. 10.
  48. ^ Woolf (2007) pp. 92, 199–200, 202; Duncan (2002) pp. 20; Anderson (1922) pp. 472–473, 472 nn. 5–6; Skene (1867) pp. 10.
  49. ^ 울프(2007) 페이지 202.
  50. ^ Clarkson (2012) ch. 9; Charles-Edwards (2006) vol. 1 p. 212 n. 3; Woolf (2000) pp. 260–261.
  51. ^ 허드슨, BT (1998a) 페이지 66, 허드슨, BT (1996) 페이지 49 § 164, 88 § 164, 앤더슨 (1930) 페이지 47 § 162, 앤더슨 (1922) 페이지 474, 스케네 (1867) 페이지 95.
  52. ^ Walker (2013) ch. 2; Woolf (2007) p. 202; Broound (2004b); 브로운(2004c); 허드슨, BT (1994) 페이지 92.
  53. ^ Clarkson (2012) ch. 1; Woolf (2007) p. 202; Hudson, BT (1994) p. 92.
  54. ^ 워커 (2013) ch. 4; 얼스터 연보 (2012) § 965.4; 얼스터 연보 (2008) § 965.4; 울프 (2007) p. 202; 덤빌 (2000) p. 77; 허드슨, BT (1994) p. 92; 앤더슨 (1922) p. 471.
  55. ^ McGuigan (2015) p. 275, Walker (2013) ch. 4, Woolf (2007) pp. 199, 202, Duncan (2002) p. 20, Dumville (2000) p. 77, Hudson, BT (1998b) pp. 151, 159, Hudson, BT (1996) pp. 88 n. 99, Hudson, BT (1994) pp. 92, Anderson (1922) pp. 472-473, Skene (1867) pp. 10.
  56. ^ McGuigan (2015) p. 275; Walker (2013) ch. 4; 얼스터 연대기 (2012) § 967.1; Walker (2013) ch. 4; 얼스터 연대기 (2008) § 967.1; Woolf (2007) pp. 196, 200, 202; Duncan (2002) p. 21; Hudson, BT (1994) p. 92; Anderson (1922) p. 472.
  57. ^ a b c 던컨(2002) 21쪽.
  58. ^ 허드슨, BT (1998b) pp. 159–160 n. 64; Amours (1906) pp. 192–195; Laing (1872) pp. 92–93.
  59. ^ Hudson, BT (1998b) pp. 159–160 n. 64; Hudson, BT (1994) pp. 92; Skene (1872) pp. 160–161; Skene (1871) pp. 168–169.
  60. ^ Woolf (2007) p. 203; Hudson, BT (1994) p. 92; Anderson (1922) p. 473 n. 3; Skene (1872) p. 160–161; Skene (1871) p. 168–169.
  61. ^ Woolf (2007) p. 203, 203 n. 38.
  62. ^ Duncan (2002) p. 21; Hudson, BT (1994) p. 92; Anderson (1922) p. 473 n. 3.
  63. ^ Hudson, B (2014) pp. 177–178; Walker (2013) ch. 4; Clarkson (2012) ch. 9; Broun (2004c); Foster(2004) p. 111; Sellar(1993) p. 112–114; Duncan(1984) p. 140.
  64. ^ Foster(2004) p. 111; Duncan(2002) p. 21; Sellar(1993) p. 112–113; Duncan(1984) p. 140.
  65. ^ Walker (2013) ch. 4; Woolf (2007) p. 200.
  66. ^ Woolf (2009) p. 258; Koch (2006); Duncan (2002) p. 21; Bannerman (1998) p. 21.
  67. ^ a b 브로운(2015d); 허드슨, BT (1994) 페이지 92.
  68. ^ a b 티거나흐의 연보 (2010) § 977.4; 티거나흐의 연보 (2005) § 977.4; 보들리언 도서관 MS. Rowl. B. 488(n.d.)
  69. ^ a b Duncan (2002) pp. 21-22; Hudson, BT (1994) pp. 93.
  70. ^ 워커 (2013) ch. 4; 스코틀랜드의 군주들 (842–1707) (2011); 버스(2006b); 허드슨, BT (1994) 페이지 163 탭. 1; 윌리엄스; 스미스; 커비 (1991) 페이지 91-92.
  71. ^ a b 워커(2013) ch. 4.
  72. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) pp. 199, 204; Davidson (2002) pp. 147, 147 n. 165; Hudson, BT (1998b) pp. 151, 160; Hudson, BT (1996) pp. 88 n. 100; Hudson, BT (1994) pp. 93; Anderson (1922) pp. 475; Scene (1867) p. 10.
  73. ^ McGuigan (2015) p. 275; Clarkson (2014) ch. 7, 7 n. 5; Charles-Edwards (2013) p. 544 n. 42; Walker (2013) ch. 424; 얼스터 연대기 (2012) § 971. 1; Clarkson (2010) ch. 9; 얼스터 연대기 (2008) § 971. 1; Woolf (2007) pp. 196, 204; Davidson (2002) p. 147, 147 n. 165; Hudson, BT (1996) p. 213; Hudson, BT (1994) p. 93; Anderson (1922) p. 475.
  74. ^ 크로니콘 스코토럼 (2012) § 971, 크로니콘 스코토럼 (2010) § 971, 울프 (2009) p. 258, 울프 (2007) p. 204, 허드슨, BT (1994) p. 93, 앤더슨 (1922) p. 475.
  75. ^ McGuigan (2015) p. 148, 148 n. 488; Clarkson (2014) ch. 7; Clarkson (2010) ch. 9; Hicks (2003) p. 40; Macquarie (1998) p. 16, 16 n. 3; Barrow (1973) p. 152; Anderson (1922) p. 476; Scene (1867) p. 151.
  76. ^ Clarkson (2014) ch. 7; Clarkson (2010) ch. 9; Hicks (2003) p. 40; Macquarie (1998) p. 16 n. 3; Hudson, BT (1996) p. 213; Anderson (1922) p. 476 n. 2.
  77. ^ Clarkson (2014) ch. 7; Hicks (2003) pp. 40–41; Anderson (1922) pp. 476, 476 n. 4; Stevenson (1835) p. 226.
  78. ^ Clarkson (2014) ch. 7; Clarkson (2010) ch. 9; Hicks (2003) pp. 40–41.
  79. ^ a b c Clarkson (2010) ch. 9.
  80. ^ McGuigan (2015) p. 148 n. 488; Clarkson (2014) ch. 7; Macquarie (1998) p. 16 n. 3; Barrow (1973) p. 152, 152 n. 33.
  81. ^ 힉스 (2003) 40쪽
  82. ^ 허드슨, BT (1998b) 페이지 160 n. 71; 맥쿼리 (1998) 페이지 16; 허드슨, BT (1996) 페이지 49 § 168, 88 § 168, 213–214; 허드슨, BT (1994) 페이지 93; 앤더슨 (1930) 페이지 48 § 166; 앤더슨 (1922) 페이지 477; 스케네 (1867) 페이지 95–96.
  83. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Macquarie (1998) p. 16; Anderson (1922) p. 476, 476 n. 1; Scene (1867) p. 151.
  84. ^ Broound (2005) pp. 87–88 n. 37; Skene (1867) pp. 179.
  85. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) p. 204; Macquarrie (2004); Anderson (1922) p. 476; Stevenson (1835) p. 226.
  86. ^ 허드슨, BT (1994) pp. 93, 174 n. 10; Skene (1872) pp. 161–162; Skene (1871) pp. 169–170.
  87. ^ Anderson (1922) p. 476; Stevenson (1835) p. 226; Cotton MS Faustina BIX (n. d.
  88. ^ Broun(2015c); Clarkson(2014) ch. 7; Walker(2013) ch. 4; Clarkson(2012) ch. 9; Oram(2011) ch. 2, 5; Clarkson(2010) ch. 9; Busse(2006c); Broound(2004f) 페이지 135; Macquarrie(2004); 맥쿼리 (1998) pp. 6, 16; Williams; Smyth; Kirby (1991) pp. 92, 104.
  89. ^ 맥쿼리(2004); Thornton (2001) p. 67 n. 66.
  90. ^ 맥쿼리 (2004).
  91. ^ Woolf (2009) p. 258; Woolf (2007) p. 205; Hudson, BT (1996) p. 213-214.
  92. ^ 울프(2007) 페이지 205.
  93. ^ 울프 (2007) 페이지 205 n. 40.
  94. ^ Walker (2013) ch. 4; Hudson, BT (1998b) pp. 151, 159; Anderson (1922) pp. 468; Scene (1867) pp. 10.
  95. ^ Walker (2013) ch. 4; Woolf (2009) p. 258; Woolf (2007) p. 205; Hudson, BT (1998b) pp. 151, 161; Anderson (1922) pp. 512-513; Skene (1867) p. 10.
  96. ^ 린스터의 책 (2015) § 제넬라흐 리그 알반; 던컨 (2002) 21쪽; 허드슨, BT (1994) 94쪽.
  97. ^ 티거나흐의 연보 (2010) § 977.4, 티거나흐의 연보 (2005) § 977.4, 던컨 (2002) 페이지 21, 앤더슨 (1922) 페이지 484.
  98. ^ 워커 (2013) ch. 4; 얼스터 연보 (2012) § 977.4; 덤빌 (2000) p. 77; 울프 (2009) p. 258; 얼스터 연보 (2008) § 977.4; 울프 (2007) p. 196, 205; 던컨 (2002) p. 21; 허드슨, BT (1994) p. 93; 앤더슨 (1922) p. 484–485 n. 3, 485 n. 4.
  99. ^ 브로운(2015f); 워커(2013) ch. 4; 브로운(2004b); 브로운(2004e); 던컨(2002) 21쪽.
  100. ^ Walker (2013) ch. 4; Duncan (2002) p. 21.
  101. ^ 얼스터 연보 (2012) § 977.4; 얼스터 연보 (2008) § 977.4; 던컨 (2002) p. 21 n. 45; 앤더슨 (1922) p. 485 n. 4.
  102. ^ 던컨(2002) 22쪽.
  103. ^ Clarkson (2014) ch. 7.
  104. ^ 워커 (2013) ch. 4; 허드슨, BT (1994) p. 93.
  105. ^ 울프(2007) pp. 205-206.
  106. ^ Clarkson (2014) ch. 7; Walker (2013) ch. 425; Woolf (2009) p. 259; Busse (2006a); Clarkson (2010) ch. 9; Broun (2004e).
  107. ^ Walker (2013) ch. 425; Woolf (2009) p. 259
  108. ^ 워커(2013) ch. 425
  109. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Broun (2004e).
  110. ^ McGuigan (2015) p. 140; Clarkson (2012) ch. 9; Clarkson (2010) ch. 9.
  111. ^ 티거나흐의 연보 (2010) § 997.1; 티거나흐의 연보 (2005) § 997.1; 보들리언 도서관 MS. Rowl. B. 488(n.d.)
  112. ^ 허드슨, BT (1994) 91쪽.
  113. ^ 허드슨, BT (1996) pp. 49 § 168, 88 § 168, 88 n. 100; 허드슨, BT (1994) p. 93; 앤더슨 (1930) p. 48 § 166; 앤더슨 (1922) p. 477; 스케네 (1867) p. 95.
  114. ^ 브로운(2004b); Skene (1872) pp. 161–162; Skene (1871) pp. 169–170.
  115. ^ Broound (2004e).
  116. ^ 브로운(2015b); Oram(2011) ch. 5; Woolf(2009) p. 260; Busse(2006a); 브로운(2004b); 허드슨, BT (1994) 104–105쪽.
  117. ^ a b 울프 (2009) p. 260
  118. ^ 브로운(2004b).
  119. ^ 브로운(2015b); 브로운(2015g); McGuigan (2015) pp. 160, 274; Clancy (2006b); 브로운(2004b); 허드슨, BT (1994) 104–105쪽.
  120. ^ Broound(2015h) p. 50 n. 193; Jackson(2008) pp. 33–34, 42–43, 49–50; Woolf(2007) p. 345; Ross, AD(2003) p. 143; Woolf(2000) p. 158.
  121. ^ Jackson (2008) p. 43; Woolf (2000) p. 158.
  122. ^ 울프(2000) 페이지 158.
  123. ^ Jackson (1972) pp. 33–34, 42, 48–49; Woolf (2000) pp. 158.
  124. ^ McGuigan (2015) p. 275; Woolf (2000) pp. 146 tab. 1, 158.
  125. ^ Woolf (2000) p. 158; Ross, AD (2003) p. 143.
  126. ^ 얼스터 연보 (2012) § 971.1; 얼스터 연보 (2008) § 971.1; 보들리언 도서관 MS. Rowl. B. 489(n.d.)
  127. ^ Woolf(2009) pp. 251-252; Broound(2007) pp. 72; Woolf(2007) pp. 340.
  128. ^ Broound (2015a) pp. 120, 122–123; Woolf (2009) pp. 252.
  129. ^ McGuigan (2015) p. 274; Woolf (2009) p. 258; Broun (2001); Woolf (2007) pp. 223-224; Woolf (2000) pp. 152-154.
  130. ^ McGuigan (2015) 페이지 274; Woolf (2007) 페이지 223-224; Woolf (2000) 페이지 153-154.
  131. ^ Woolf (2007) p. 224; Ross, AD (2003) pp. 140–141; Woolf (2000) p. 154.
  132. ^ McGuigan (2015) pp. 274–275; Woolf (2007) pp. 224; Ross, AD (2003) pp. 140–141; Woolf (2000) pp. 154–157.
  133. ^ Charles-Edwards (2008) p. 183; Woolf (2007) pp. 240–241; Ross, AD (2003) pp. 141; Woolf (2000) pp. 154–155.
  134. ^ 울프(2000) 페이지 154.
  135. ^ 울프(2000) 페이지 155.
  136. ^ Taylor (2016) p. 8; McGuigan (2015) pp. 274–275; Ross, A (2008); Woolf (2007) p. 224; Woolf (2000) pp. 154-157.
  137. ^ Woolf (2000) p. 157; Hudson, BT (1994) p. 150–158; Anderson (1922) p. 452; Skene (1867) p. 10.
  138. ^ Ross, AD (2003) 143쪽; Woolf (2000) 157쪽; Skene (1872) 159-161쪽; Skene (1871) 167-169쪽.
  139. ^ Charles-Edwards (2008) p. 183; Woolf (2000) p. 157.
  140. ^ a b McGuigan (2015) pp. 256, 275–276.
  141. ^ McGuigan (2015) pp. 256, 275-276; Charles-Edwards (2008) pp. 183; Hudson, BT (1996) pp. 47 § 47, 87 § 156, 87 n. 95; Anderson (1930) pp. 45 § 154; Anderson (1922) pp. 448; Scene (1867) pp. 92-93.
  142. ^ Charles-Edwards (2008) p. 183; Hudson, BT (1996) p. 88, 88 n. 98, 88 n. 100; Anderson (1922) pp. 471, 477; Skene (1867) pp. 94-95.
  143. ^ Charles-Edwards (2008) p. 183; Hudson, BT (1998b) pp. 151, 159; Anderson (1922) pp. 472–473; Scene (1867) pp. 10.

참고문헌

주출처

이차원

외부 링크

Wikimedia Commons의 Cuilén mac Iluilb 관련 미디어