치카노 모라토리엄

Chicano Moratorium
시리즈의 일부
시카노와 멕시코계 미국인
Mexican America
조건.
신원
개념
역사
초기 미국 시대
시카고 운동 이전
치카노 무브먼트
시카노 시대 이후
문화
언어
음식.
음악
기호
문학.
문학.
자전적
소설
시와 단편소설
Chicana/o 연구
필드
단체들
텍스트
이론.
비주얼 아트
비주얼 아트
아트 콜렉티브
장소
법
대법원 사건
연방법원 사건
인구.
도시별 인구
다민족
리스트

공식적으로 베트남전에 반대하는 전국 치카노 모라토리엄 위원회로 알려진 치카노 모라토리엄은 베트남전에 반대하는 멕시코-미국 단체들의 광범위한 연합을 만든 치카노 반전 운동가들의 운동이었다.지역 대학의 활동가들과 1968년 파업을 벌인 고등학생 운동에 뿌리를 둔 단체인 브라운 베레모 회원들에 의해 주도된 연합은 1970년 8월 29일 로스앤젤레스 동부에서 3만 명의 [1]시위대를 동원한 행진으로 절정에 달했다.이 행진은 학자 로레나 오로페자에 의해 [2]"멕시코계 미국인들의 가장 큰 집단 중 하나"라고 묘사되었다.그것은 미국의 단일 민족 집단에서 취한 가장 큰 반전 행동이었다.2006년 [3][circular reference]대규모 이민개혁 시위에 이어 두 번째 규모였다.

보도에 따르면 이 행사는 LA FBI 사무소에 의해 지켜본 것으로 알려졌으며, FBI 사무소는 나중에 그들의 문서와 [4]활동에 대한 "전체 내용 공개를 거부"했다.동부 LA에서 치카노 모라토리엄 행진은 치카노 운동가 람세스 노리에가와 로잘리오 무뇨즈가 [5]조직했다.무뇨즈는 1970년 11월까지 치카노 모라토리엄 위원회의 대표였다가 미 재무부 알코올, 담배 및 총기 집행부(ATF)의 경찰 정보원이자 도발자인 유스타시오 마르티네즈에게 쫓겨났다.그는 경찰 본부의 불법적인 압수수색을 허용했다.체포할 [6]수 있습니다무뇨즈는 1971년 [7]2월 모라토리엄의 공동 의장으로 복귀했다.

배경

치카노 모라토리엄은 1969년 11월부터 1971년 8월까지 남서부 및 다른 지역의 멕시코계 미국인 커뮤니티에서 베트남 전쟁 반대 시위와 활동을 조직한 치카노 운동가들의 운동이었다.이 운동의 핵심 구호인 "우리의 투쟁은 베트남에 있는 것이 아니라 국내 사회정의운동에 있다"는 구호를 외치며 멕시코계 미국인들의 공통적인 반전 감정이 형성됐다.그것은 National Chicano Moratorium Committee(NCMC)에 의해 조정되었고, 주로 David Sanchez와 Brown Beret [8]조직과 함께 Chicano 학생 운동(UMAS)의 활동가들이 이끌었다.

당시 많은 젊은이들에게 그랬던 것처럼, 징병 저항은 치카노 반전 운동가들에게 일반적인 형태의 시위였다.로잘리오 무뇨즈, 에르네스토 비질, 살로몬 발덴그로는 징병 신청을 적극적으로 거부한 유명한 치카노인 중 일부였다." 협력을 거부한 그들은 최소 5년의 징역이나 만 달러 또는 둘 [9]다에 처해질 수 있는 중죄 혐의를 받게 되었습니다.

로잘리오 무노즈가 쓴 성명에서 CHALE CON EL 드래프트라는 이름의 초안 입성식에서 그는 다음과 같이 말했다.오늘, 9월 16일, 모든 멕시코 국민을 위한 독립기념일, 나는 선택적 복무제도의 독립을 선언한다.나는 미합중국 정부가 멕시코 국민들을 학살했다고 비난한다.특히, 나는 초안, 미국의 사회, 정치, 경제 시스템 전체가 멕시코 젊은이들을 베트남으로 쏘아 죽이는 깔때기를 만들고 무고한 남자, 여자, 아이들을 죽이는 것, 그리고 더 많은 치카노인들이 베트남으로 보내지도록 법을 기초하고 있다고 비난한다.백인 청년을 내보내는 거지."[10]

코키 곤잘레스는 연설에서 "나의 감정과 감정은 다른 나라의 국민들뿐만 아니라 우리의 현재 [11]지도자들에 의해 정직하게 정당화될 수 없는 전쟁에서 추상적인 이유로 사망한 우리 자신의 불행한 젊은이들의 권리와 존엄, 삶에 대한 우리 사회의 완전한 무시로 촉발된다"고 썼다.

베레모 가족은 미국 인구의 두 배 정도로 추산되는 인구에 비해 많은 치카노인들이 죽고 다쳤기 때문에 전쟁에 반대했다.1960년 [12]미국 남서부의 스페인 성씨 인구 11.8%에 비해 스페인식 이름이 독특한 전쟁 사상자는 19%로 기록됐다.많은 젊은 치카노인들은 학교에 등록해야만 징병을 면할 수 있었기 때문에 징병제에 갇혔다고 느꼈다.불행하게도, 치카노 학생들은 자퇴율이 높았고 대학에 들어간 사람은 극소수여서 징집에 이상적이었다.베트남 전쟁은 또한 미국의 [13]빈곤에 허덕이는 배리어들을 돕는 사회 프로그램에서 연방 기금을 빼돌렸다.캘리포니아 주 클레어몬트에 있는 대학을 여러 번 방문한 로잘리오 무뇨즈는 드래프트 이사회가 [14]치카노 학생들의 대학 진학을 방해하려 했다는 사실을 발견했다.이 기간 동안, 많은 치카노 가족들은 전쟁이 그들의 [15]가족을 분열시킨다고 느꼈기 때문에 전쟁에 반대했다.

베트남 멕시코계 미국인 해병, 1970~1972년 사이 남서부 해병대 사상자 중 23.3%가 스페인 특유의 성을 가지고[12] 있었다.

위원회는 1969년 12월 20일 로스앤젤레스 동부에서 1,000명이 넘는 참가자들과 함께 첫 시위를 조직했다.이 단체들은 코키 곤잘레스라고도 알려진 로돌포 곤잘레스가 이끄는 덴버에 본부를 둔 정의를 위한 십자군의 초기 지지를 얻었다.1969년 12월 초 남서부 및 시카고의 지역사회에서 온 반전 및 징병 반대 운동가들과 라틴계 운동가들이 모인 회의가 십자군 본부에서 열렸다.그들은 1970년 3월 하순에 계획된 전국 치카노 청년 회의에 제출될 전국적인 동원 계획을 개발하기 시작했다.1970년 2월 28일, 캘리포니아 전역에서 3,000명 이상의 시위대가 몰아치는 비에도 불구하고 참가한 두 번째 시카고 모라토리엄 시위가 로스앤젤레스 동부에서 다시 열렸다.글로리아 아렐라네스가 이끄는 라스 아델리타스 데 아즈틀란은 2월 행진을 벌였는데, NCMC 조직인 로잘리오 무뇨즈는 치카노 시위에서 [16][17]치카나 단체가 자신들의 권리에 참여한 것은 이번이 처음이라고 보고 있다.지역 공영 TV 방송국의 치카노 프로그램은 이 행진을 담은 다큐멘터리를 제작했는데, 이 다큐멘터리는 위원회가 [18]이 행진을 전국적으로 홍보하기 위해 사용했다.덴버에서 열린 3월 치카노 청년 회의에서 로스앤젤레스 치카노 모라토리엄의 공동 의장 로잘리오 무뇨즈는 1970년 8월 29일 전쟁에 반대하는 전국 치카노 모라토리엄을 개최하기 위해 움직였다.8월 [19]29일 국가 행사를 위해 남서부와 그 너머의 도시들에 대한 지역 모라토리엄이 계획되었다.

휴스턴, 앨버커키, 시카고, 덴버, 프레즈노, 샌프란시스코, 샌디에이고, 오클랜드, 옥스나드, 산 페르난도, 산 페드로, 애리조나 더글러스 등의 도시에서 20여 개의 지역 시위가 열렸다.대부분은 1,000명 이상의 참가자가 있었다.

로스앤젤레스에서 행군

NCMC의 가장 큰 행진은 1970년 8월 29일 라구나 공원(현 루벤 F)에서 열렸다. 살라자르 공원).[19]전국 각지에서 모인 [20]2만 명에서 3만 명의 참가자들이 이스트 [21]로스엔젤레스의 휘티어 대로를 행진했다.이 집회는 인근 주류 상점에서 도둑맞았다는 신고가 들어왔다는 현지 경찰에 의해 해산됐다.그들은 "수상한 사람들"을 공원 안으로 쫓아들어가며 수천 명의 집회가 불법 [22]집회라고 선언했다.

감시자들과 활동가들은 공격에 저항했지만, 결국 사람들은 휘티어 대로의 행진 경로로 다시 몰려갔다.시위 주최자인 로잘린다 몬테즈 팔라시오스가 말한 대로

길고 평화로운 행진을 마치고 무대 바로 앞 잔디밭에 앉아 쉬고 있는데 갑자기 헬기가 머리 위로 나타나 최루탄 통을 떨어뜨리기 시작했어요.우리는 안전을 위해 뛰기 시작했고 최루탄을 들이마시면서 그것에 눈이 멀었다.우리 중 몇몇은 근처 집에 가서 사람들이 정원 호스로 얼굴을 씻기 시작했다.눈이 따갑고 눈물이 나서 숨이 막혔다.평화로운 행진은 무슨 일이 일어나고 있는지 믿을 수 없었고, 일단 우리가 눈의 화끈거림을 억제하자, 많은 사람들이 맞서 싸우기로 결심했습니다."

상점들은 물거품이 됐고, 수십 명이 부상했으며, 150명 이상이 체포됐으며, 피코 리베라 캘리포니아 출신의 엔젤 길버트 디아즈, 수상 경력이 있는 언론인 루벤 살라자르, 스페인어 텔레비전 방송국의 보도국장이자 로스앤젤레스 타임즈 칼럼니스트 등 4명이 사망했다.치카노 시인 알루리스타가 말했듯이, "경찰은 그것을 국민의 폭동이라고 불렀고, 사람들은 그것을 경찰의 [23]폭동이라고 불렀다."

LA 시위에는 더 큰 시위에 참여하기를 원하는 콜로라도 덴버 출신의 약 100명의 회원들과 제휴사들도 참여했습니다.버스는 샌버나디노 경찰에 의해 멈춰섰지만 이들은 더 이상의 대립을 피했고 해변으로 향한다는 말로 시위를 계속했다.그들의 대표단 중 많은 수가 시위 기간 동안 경찰의 폭력의 대상이 되었고, 체포자 수는 폭동 기간 동안 LAPD의 가장 큰 집단 체포가 되었다.게다가 이것은 "1965년 [24]와트 폭동 이후 유색인종에 의한 캘리포니아 최대의 도시 폭동"으로 언급되었다.

일부 사망자는 우발적인 것으로 보였지만 LA타임스가 보도한 대로 구스타프 몬탁은 경찰과 직접 충돌했다.다음날 1면 기사에는 여러 시위대가 골목 끝에서 소총을 뽑아 든 경찰관들을 마주보며 고함을 지르며 해산 명령을 받아도 자리를 지켰다는 내용이 실렸다.그 기사는 몬탁이 부서진 콘크리트 조각을 주워 경찰관들에게 던지고 있었고, 경찰관들이 발포했다고 진술했다.몽탁은 현장에서 총상으로 사망했어요경찰들은 나중에 그들이 그를 겁주기 위해 그의 머리 위를 겨누었다고 말했다.몬탁의 시신이 여러 형제들에 의해 실려가는 것을 보여주는 사진이 이 기사에 첨부되었다.몬타그는 치카노인이 아니라 이 [25]운동을 지지하는 세파르딕계 유대인이었다.

경찰과의 계속되는 충돌은 대량 동원을 문제 삼았지만 사회 변화에 대한 약속은 지속되었다.많은 지역사회 지도자, 정치인, 성직자, 사업가, 판사, 교사, 노동조합원들이 많은 치카노 모라토리아에 참여했다.

모라토리엄은 시민권과 경찰의 잔혹행위에 관한 글들로 유명한 로스앤젤레스 타임즈 기자 루벤 살라자의 죽음으로 유명해졌다.로스앤젤레스 카운티 보안관실의 토마스 윌슨 부보안관은 8월 29일 집회가 끝날 무렵 실버 달러 카페에 최루탄을 발사해 살라자를 사살했다.윌슨은 그의 행동에 대해 벌을 받은 적이 없다.살라자르가 경찰의 책임을 요구하는 목소리가 매우 높았기 때문에 그의 죽음은 잠재적인 암살로 여겨졌다.살라자르는 죽기 전 측근들에게 경찰의 [26]미행을 의심하고 있다고 말했다.보안관 부서는 윌슨의 행동이 우발적이었지만 나중에 정당화되었고 [27]보호받았다는 점을 지적했습니다.

전국 치카노 모라토리엄 위원회가 알코올 담배 총기국(ATF)의 요원에 의해 잠입되어 지도자 로잘리오 무뇨스의 축출로 이어졌다는 증거가 있다.유스탄시오 마르티네즈는 로스앤젤레스 프레스클럽 보도자료를 통해 시카고 활동가들 사이에서 2년간 경찰 제보자로 일했다고 밝혔다.마르티네즈는 기자들에게 자신이 상사의 지시로 ATF의 정보원이자 요원으로서 NCMC [28]본부를 체포하고 급습할 수 있었다고 말했다.

마르샤 데 라 레콘키스타

1971년 모라토리엄 위원회는 치카노스에 대한 베트남전과 경찰의 만행에 항의하는 것에서 라라자 우니다당에 대한 지지를 쌓는 것으로 조직의 초점이 바뀌었다.후생노동당을 지지하는 이러한 변화는 당시 캘리포니아 주지사 레이건이 "소수민족과 노동자에 대한 우익 공격"[29]을 한 후에 일어났다.코첼라, 임페리얼 밸리의 활동가 단체뿐만 아니라 동부 LA의 회원들과 함께 모라토리엄 위원회.브라운 베레모스는 미국과 멕시코 국경에서 새크라멘토까지 800마일이 넘는 행진을 조직하기 시작했습니다.이 행진은 주로 멕시코 농장 노동자들의 인구가 많은 시골 지역사회의 지지를 모으는 데 초점을 맞췄다.이번 행진은 레이건과 치카노스에 대한 그의 차별적 견해에 대한 항의일 뿐 아니라 라자 우니다당이 투표에 부쳐질 수 있도록 지지를 얻는 계기가 될 것이다.행진이 다룰 5가지 주요 이슈는 투표용지 상의 라자 우니다당, 복지, 교육, 경찰, [29]전쟁이었다.

라 마르차 데 라 레콘키스타는 1971년 5월 5일 미국과 멕시코 국경의 싱코 데 마요에서 공식적으로 시작되었고 같은 해 8월까지 진행될 예정이었다.이날 시위에는 코첼라-인디오 지역 활동가, MEChA 학생, 라자 우니다 [29]회원 등 캘리포니아 각지에서 모인 다양한 활동가들이 참여했다.집회는 인구가 많은 지역에서 열렸으며 첫 번째 대규모 집회는 코첼라에서 열렸으며 약 1,000명이 참석했다.학생 운동가인 마리아 엘레나 가탄은 이 집회와 행진 내내 특집 연사로 영어와 [30]스페인어로 열정적인 연설로 청중을 열광시켰다.LA 경찰과의 긴장, 치카노 모라토리엄에서 열린 집회에서의 경찰의 잔혹행위 역사 때문에, 시위 주최측은 LA에서 집회를 생략하고 대신 샌 가브리엘에서 집회를 열기로 결정했다.

치카노 모라토리엄과 동부 L.A. 회원들 사이에 긴장이 생겼다.갈색 베레모.로잘리오 무뇨즈(전국 치카노 모라토리엄 위원회 설립자)가 회상하듯, "우리가 옥스나드에 도착하기 전부터 그 과정에서 끊임없는 싸움이 있었습니다.도중에 폭력조직과 경쟁하거나 여자아이와 마약을 놓고 싸우는 것도 [31]긴장감을 더했습니다.도중에 이러한 충돌에도 불구하고, 이 집회는 1971년 8월 주 의회 의사당에서 행진의 가장 큰 집회와 함께 끝났다.3개월간의 Marcha de la Reconquista의 종료는 전국 치카노 모라토리엄 위원회의 종료를 의미하기도 했다.무뇨즈는 위원회의 역사를 "흔들리고 있지만 어떤 형태로든 살아남았다"고 회고했다.라 마르샤는 [32]연합을 소생시키기 위한 마지막 노력을 상징합니다."

레거시

최초의 모라토리엄을 기념하는 축하 행사는 1986년에 시작되었고 샌디에이고에서 치카노 모라토리엄 바리오 유니티 컨퍼런스를 시작으로 매년 개최되고 있다.매년 오리지널 행사는 National Chicano Moratorium Committee(NCMC)에 의해 기념되고 모방되고 있다.위원회는 아프가니스탄에서의 미국의 전쟁을 연설했다.2013년 NCMC 기념의 주제는 '동화가 아닌 해방교육'이었다.이 주제와 함께 NCMC는 교육 분야에서 뛰어난 경력을 쌓은 후 그해 초 사망한 살 카스트로의 삶을 기념했으며, 특히 이스트 로스엔젤레스 고등학교의 파업을 지지했다.1968년 10월 11일자 로스앤젤레스 프리프 기사의 제목은 "박멸이 아닌 교육"으로 시작됐습니다. "살 카스트로는 링컨 고등학교에서 교직을 되찾았습니다. 왜냐하면 이곳의 새로운 호전적인 멕시코계 미국인 운동이 링컨 고등학교 교직을 요구하고 이를 위해 싸웠기 때문입니다."[33]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "The Mexican-American march against the Vietnam War". BBC. 26 August 2015.
  2. ^ Oropeza, Lorena (2005). Raza Si, Guerra No: Chicano Protest and Patriotism During the Viet Nam War Era. University of California Press. pp. 145–160. ISBN 9780520937994.
  3. ^ "2006 United States immigration reform protests".
  4. ^ Vigil, Ernesto B. (1999). The Crusade for Justice: Chicano Militancy and the Government's War on Dissent. University of Wisconsin Press. p. 143. ISBN 9780299162245.
  5. ^ Oropeza, Lorena (2005). Raza Si, Guerra No: Chicano Protest and Patriotism During the Viet Nam War Era. University of California Press. p. 155. ISBN 9780520937994.
  6. ^ Kunkin, Art (1972). "Chicano Leader Tells of Starting Violence to Justify Arrests". The Chicano Movement: A Historical Exploration of Literature. Los Angeles Free Press. pp. 108–110. ISBN 9781610697088.
  7. ^ Munoz, Rosalio (12 February 1971). "Rosalio Munoz speaking at UCLA 2/12/1971". YouTube. Archived from the original on 2021-12-12.
  8. ^ Ayyoub, Loureen (2020-08-29). "Chicano Moratorium Recognizes 50 Year Anniversary in East LA". SPECTRUM NEWS. Charter Communications.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  9. ^ "Series 1: Publications, 1962 - 2001 Special Collections & Archives". archives.colorado.edu. Retrieved 2019-12-11.
  10. ^ Oropeza, Lorena (1996). La batalla está aquí! : Chicanos oppose the war in Vietnam / (Thesis).
  11. ^ ""Peace is Dignity": How Denver Activist Rodolfo "Corky" Gonzales Viewed the Vietnam War". Denver Public Library History. 2017-07-20. Retrieved 2019-12-11.
  12. ^ a b Guzman, Ralph C. (1970). Mexican American Casualties in Vietnam. University of California at Santa Cruz.
  13. ^ "An important day in U.S. history: The Chicano Moratorium". National Catholic Reporter. 2015-08-27. Retrieved 2019-11-24.
  14. ^ Chávez, Ernesto, 1962- (2002). "Mi raza primero!" (My people first!) : nationalism, identity, and insurgency in the Chicano movement in Los Angeles, 1966-1978. University of California Press. ISBN 0-520-23017-5. OCLC 48966684.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  15. ^ Garcia, Mario T. (2015). The Chicano generation: Testimonios of the movement. University of California. p. 197. ISBN 978-0-5202-8602-3.
  16. ^ Muñoz, Rosalio (24 February 2010). "Why Commemorate the February 28, 1970 Chicano Moratorium". LatinoLA. Retrieved 4 September 2016.
  17. ^ "Rosalio Muñoz papers, 1938-2012". oac.cdlib.org. Retrieved 2019-11-24.
  18. ^ Chicano Moratorium, archived from the original on 2021-12-12, retrieved 2019-11-24
  19. ^ a b Chávez, John R. (1998-01-01). Eastside Landmark: A History of the East Los Angeles Community Union, 1968-1993. Stanford University Press. pp. 71–76. ISBN 9780804733335.
  20. ^ "Research Guides: A Latinx Resource Guide: Civil Rights Cases and Events in the United States: 1970: National Chicano Moratorium".
  21. ^ Escobar, Edward J. (March 1993). "The Dialectics of Repression: The Los Angeles Police Department and the Chicano Movement, 1968-1971". Journal of American History. 79 (4): 1483–1514. doi:10.2307/2080213. JSTOR 2080213.
  22. ^ 자경, 에네스토정의를 위한 십자군원정위스콘신 대학 출판부, 1999, 페이지 138.
  23. ^ Gutierrez, Alfredo (2013-06-04). To Sin Against Hope: How America Has Failed Its Immigrants: A Personal History. Verso Books. ISBN 9781844679928.
  24. ^ 자경, 에네스토정의를 위한 십자군원정위스콘신 대학 출판부, 1999, 140페이지.
  25. ^ Gonzales, Shmuel (2018-08-29). "The Solidarity and the Martyrs of the National Chicano Moratorium". Barrio Boychik. Retrieved 2019-11-24.
  26. ^ Pineda, Dorany (23 August 2020). "Ruben Salazer: The Making of the Myth". Los Angeles Times. Retrieved 29 August 2020.
  27. ^ Tobar, Hector (5 August 2011). "Finally, transparency in the Ruben Salazar case". Los Angeles Times. Retrieved 4 September 2016.
  28. ^ Martínez, Sara E. (2017-01-23). The Chicano Movement: A Historical Exploration of Literature. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-708-8.
  29. ^ a b c Garcia, Mario T. (2015). The Chicano Generation: Testimonios of the Movement. California: University of California Press. p. 416.
  30. ^ Garcia, Mario T. (2015). The Chicano Generation: Testimonios of the Movement. California: University of California Press. p. 420.
  31. ^ Garcia, Mario T. (2015). The Chicano Generation: Testimonios of the Movement. California: University of California. p. 421.
  32. ^ Garcia, Mario T. (2015). The Chicano Generation: Testimonios of the Movement. California: University of California Press. p. 423.
  33. ^ "August 29th – National Chicano Moratorium: 43 Years Later". San Diego Free Press. 2013-08-29. Retrieved 2019-12-11.

추가 정보

  • Chávez, Ernesto (2002). Mi raza primero!: nationalism, identity, and insurgency in the Chicano movement in Los Angeles, 1966-1978. Berkeley: University of California Press. ISBN 9780520230187.
  • George Mariscal, Aztlan 및 베트남: 치카노와 치카나의 전쟁 경험(버클리:University of California Press, 1999).
  • 아르만도 모랄레스, 안도 상란도(로스앤젤레스:Pospectiva Publications, 1972).
  • 로레나 오로페자, 라자 시! 게라 안 돼!' 베트남 전쟁 시대의 치카노 시위와 애국심(베르켈리:캘리포니아 대학 출판부, 2005).