호세파 세고비아

Josefa Segovia
호세파 세고비아
Hanging of Juanita in Downieville.jpg
윌리엄 다우니의 금을 위한 사냥에서 세고비아 교수형에 대한 예술가의 인상은 1893년에 출판되었다.
위치다우니빌 (캘리포니아 주)
좌표39°34°03°N 120°48′44″w/39.56750°N 120.81222°W/ 39.56750; -120.81222좌표: 39°34°03°N 120°48°44°W / 39.56750°N 120.81222°W / 39.56750; -120.81222
날짜.1851년 7월 5일, 171년(1851-07-05)

후안타 또는 호세파 로아이자라고도 알려진 호세파 세고비아는 1851년 [1]7월 5일 캘리포니아 다우니빌에서 교수형에 처해진 멕시코계 미국인 여성이다.그녀는 지역 광부 프레데릭 캐논을 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았다.그녀는 캘리포니아에서 [2]교수형을 당한 첫 번째이자 유일한 여성으로 알려져 있다.

어린 시절과 그녀의 이름에 대한 논란

호세파 세고비아의 어린 시절에 대해서는 많이 알려져 있지 않다.그녀의 생년월일은 알려지지 않았다.[3]호세파의 실제 이름은 역사학자들과 학자들 사이에서 논쟁의 주제가 되었다.치카노 민권 운동 이전에, 대부분의 학자들은 호세파가 기록된 성이 없다고 말했다.Gordon Young's Days of 49에서 그는 그녀의 이름이 "Juanita"[4]였다고 말한다.휴버트 밴크로프트는 다우니빌에서의 사건에[5] 대해 설명하면서 세고비아를 "멕시코인" 또는 "작은 여자"라고 불렀지만 그녀의 [6]재판을 묘사할 때 "후아니타"를 사용했다.역사학자 로돌포 F.아쿠나는 1877년 '미국에 대한 멕시코 청구권 부칙'을 인용, 자신의 이름이 후아나 로아이자라고 밝혔다.하지만, 1850년 인구 조사에서는 그 이름이 나타나지 않았고, 이는 그 주장이 [7]사기였을 수도 있다는 것을 암시한다.1976년, 치카노 운동과 치카나 페미니스트 운동의 영향력 있는 활동가인 마사 코테라는 치카노 학자들에게 그녀의 성이 [2]세고비아라고 알렸다.

성인의 삶

가족

아이린 1세Blea의 책 U.S. Chicanas and Latinas in a Historical Context는 호세파가 소노란 사람이고 좋은 성격을 [3]가졌다고 주장한다.사망 [3]당시 그녀는 약 26세였다.케리 세그라브는 유바 강의 북쪽 갈림길에 위치하여 "더 포크"로도 알려진 캘리포니아의 다우니빌에서 호세파 세고비아의 삶을 회상한다.그녀는 멕시코 도박사 호세랑 시내 중심가에 있는 작은 집에서 살았다.그들이 결혼했는지는 완전히 확실하지 않다.[8]

다우니빌에서의 평판

세고비아 교수형을 기념하는 다우니빌 크레이크로프트 빌딩의 명판

호세파는 아마 호세와는 결혼하지 않았을 것이지만, 그와 함께 살았다.그래서 그녀는 나쁜 [3]평판을 받았다.한 설명에 따르면, 후안타(요세파 읽음)는 날씬했고 [4]키가 1.5m밖에 되지 않았다.같은 설명에 따르면 호세파는 아름답고 쾌활하며 지성이었다.어떤 사람들은 [4]그녀가 다우니빌의 광산 캠프에서 전혀 미움을 받지 않았다고 말한다.

다우니는 그 이야기를 다음과 같이 이야기한다.후아니타는 파트너와 함께 멕시코에서 다우니빌로 갔고 둘 다 어도비 집에서 살았다.다우니는 "그녀가 그의 아내였는지는 이 이야기에서 중요하지 않다"고 말한다.그는 또한 그녀의 몸매를 "풍부하게 발달하고 엄격한 비율"이라고 묘사한다.단지 그녀의 성질이 "균형이 잘 잡히지 않았다".7월 4일을 기념하여 캐논과 일행이 늦은 시간에 드라마 가게에서 돌아오고 있었고 캐논은 술에 취해 비틀거렸다.도중에 그는 어도비 오두막 문을 비틀거리며 통과했다.그의 친구들은 재빨리 그를 밖으로 끌어냈고 그들은 집으로 향했다.그는 다음날 아침 자신의 부끄러운 실수에 굴욕감을 느낀 채 스페인어로 사과를 하기 위해 오두막으로 갔다.이것은 멕시코 커플에게 잘 맞지 않았고, 후아니타는 화가 났다.화가 난 그녀는 칼을 뽑아 캐논을 찔렀다.곧 "분노의 무리"들이 모여 "인생"이라는 "광부법"을 적용할 준비를 했다.미스터만.테이어는 변호에 나섰지만 곧 재판을 받고 유죄판결을 받자 소용이 없었다.다우니에 따르면 비계가 세워졌고 피에 굶주린 폭도들은 복수를 요구했다고 한다.다우니 주에서는 후아니타가 "불행한 사건"에 대한 이야기, 그녀가 어떻게 "도발"을 당했는지, 그리고 만약 다시 그렇게 된다면 "그녀의 행동을 반복할 것"이라고 말했다.그리고 나서 그녀는 밧줄을 잡고 목에 올가미를 두르고 "아디오스, 세뇨레스!" 그리고 "형대에서 영원히 뛰어내렸다."고 말했다.다우니는 "그것은 캘리포니아의 초기 역사를 더럽힌 얼룩들 중 하나였습니다."[9]

캘리포니아의 라틴계 주민을 위한 사회적, 인종적 환경

골드러시 시대의 캘리포니아 지도

1835년 앤드류 잭슨은 캘리포니아를 350만 달러에 사들이려 했지만 멕시코는 이를 [citation needed]거절했다.10년 후, 제임스 K. 폴크는 텍사스를 합병할 것을 제안했지만 캘리포니아를 획득해야 [10]할 영토 목록에 높은 우선순위로 두었다.미국과 멕시코는 1846년 5월 13일 전쟁을 시작했다.2년 후인 1848년 2월 2일 과달루페 이달고 조약이 [10]체결되었다.미국도 멕시코도 9일 전에 시에라 [10]네바다의 산기슭에서 금이 발견됐다는 사실을 깨닫지 못했다.1848년과 1852년 사이에 25,000명의 멕시코인들이 [11]광산을 위해 캘리포니아로 이주한 것으로 추정된다.1848년 가을, 무려 3,000명의 멕시코인들이 광산으로 이주했다.종종,[12] 그들은 온 가족이 함께 여행을 했다.금에 대한 소식을 들은 후, 수천 명의 미국인들이 돈을 빌리고 집을 저당 잡히거나 평생 모은 돈을 캘리포니아로 여행하고 금을 찾을 기회를 이용하기 위해 썼다.당시 사회는 유급 노동에 기반을 두고 있었기 때문에, 금을 찾으면 부를 얻을 수 있다는 생각은 거부할 [10]수 없게 되었다.1849년까지 캘리포니아 출신이 아닌 사람들의 인구는 100,000명 이상으로 증가했다.이 비 원주민 인구의 3분의 2가 미국인이었다.채굴 작업이 가장 힘든 노동이라는 사실에도 불구하고, 금의 약속은 매년 [12]광부들을 서쪽으로 끌어들였다.

1848년 캘리포니아 골드 러시가 시작되었을 때, 그 주의 인구는 멕시코인 다수였다.그러나 이 멕시코 인구는 1850년에는 15%, [13]1870년에는 4%로 떨어졌다.다우니빌이 위치한 북부 캘리포니아는 골드러시 초기에 영국인들의 이주를 대부분 받았다.1848년 멕시코 국민 대다수는 초기 인종 관계에 많은 성공을 거두었다.예를 들어, 모든 주의 법률과 규정은 [13][14]스페인어로 번역되어야 했다.

트라이얼

다우니빌의 미국 광산 주민들은 캐논의 죽음에 격분했다.호세파는 다음날 재판에 회부되었고, 나머지 다우니빌 사람들이 [15]결과를 기다리는 동안 배심원들은 캐논의 친구들과 동료들로 구성되었다.사이러스 D라는 내과의사일 겁니다아이켄은 호세파가 교수형에 처해질 수 있는 상태가 아니라고 증언했다.[4] 의사의 증언에 이어 곧바로 항의가 이어졌고 그는 증언대와 마을에서 쫓겨났다.잠시 후 호세파는 캐논 살해 혐의로 유죄 판결을 받았다.또한, 네바다 출신의 변호사 테이어는 주아니타의 사형 집행에 반대하는 증언을 하려다 법정에서 [4]두들겨 맞았습니다.보도에 따르면, 그는 살인이 정말로 [15]저질러졌는지 확인하기 위해 후아니타에 대해 공정한 재판을 요청했다고 한다.

실행

린치를 위해 유바강 [8]다리 위에 발판이 설치되었다.마을은 강둑에 서서 그녀의 처형을 지켜보게 되었다.그것은 캐논의 죽음에 대한 마을 사람들의 분노를 덜어주는 중요한 행사였다.호세파는 재판 직후 목을 매 숨졌으며, 일부 보도에 따르면 그녀가 사형당하기 전 마지막으로 한 말은 "아디오스 세뇨레스"[16]였다고 한다.그는 캘리포니아에서 교수형에 처해진 최초의 여성으로 널리 알려져 있다. "후아니타는 침착하게 죽었다.그녀는 파나마 모자를 쓰고 연단에 오른 후 그것을 벗은 후, '아디오스, 친구'라는 말과 함께 '오레곤'이라는 별명을 가진 친구에게 던졌다.그리고 나서 그녀는 자신의 목에 올가미를 맞추고, 밧줄을 제자리에 단단히 고정하기 위해 그녀의 길고 느슨한 밧줄을 조심스럽게 들어올렸다. 그리고 나서, 그녀는 피투성이가 된 군중에게 미소를 지으며 손을 흔들며, 평온하게 널빤지에서 영원히 걸어갔다.특이하게도 그녀의 시신은 언덕 위에 있는 공동묘지에 그녀가 목숨을 앗아간 남자의 시신과 나란히 안치되어 있다." 맨리의 책은 일반적으로 금을 캐기 위해 캘리포니아로 이주한 그의 경험에 대한 1인칭 이야기다.1851년 다우니빌 근처에서 금을 캐냈지만, 그는 자신의 설명에 따라 문제의 날짜에 다우니빌에 있지 않았다.그는 목격자들의 진술을 들은 것 같지만 사건에 대한 자신의 설명을 인용하지 않았다.

일부 목격자들은 호세파가 죽기 전에 "내가 그렇게 화가 났다면 나도 똑같이 했을 것"[7]이라고 말한 것을 기억한다.이것은 그녀가 공격적인 여성이었음이 틀림없다는 일부 의견들에 의해 지적된 많은 특징들 중 하나이다.이것은 그녀를 린치한 사람들이 실제로 그녀의 안전을 위협하지 않았을 때 그녀가 광부 조를 살해했다는 생각이 옳았을지도 모른다는 생각을 발전시키기 위해 사용되어 왔다.이 생각을 뒷받침하기 위해 제기된 또 다른 사실은 마을 사람들이 그녀가 곧 화를 낸다는 것을 알아챘다는 것이다.상반된 목격자들의 진술과 모호한 세부 사항 때문에 일부 현대 평론가들은 후아니타가 프레데릭 [7]캐논을 살해했다고 믿는다.

레거시

세고비아와 그녀를 죽음으로 이끈 사건들은 [17]셜리 부인의 편지에 바탕을 둔 존 아담스의 2017년 오페라인 골든 웨스트소녀들의 주요 줄거리이다.

레퍼런스

  1. ^ Ochoa, Oscar (2015). The California Crucible: Frontier narratives and the lynching of Josefa Segovia. Dominguez Hills, CA: California State University. p. 1.
  2. ^ a b 구티에레즈, 마고, 맷 S.마이어, 멕시코 시민권 운동 백과사전이야그린우드, 2000년인쇄. 페이지 135-136.
  3. ^ a b c d Blea, Irene I. U.S. ChicanaLatinas Without a Global Context: 제4차 세계여성회의 유색인종 여성들Praeger, 1997년89~90. 전자책.
  4. ^ a b c d e 영, 고든.'49일의 나날' 대중재판소[캘리포니아 다우니빌] 1851, 제1권 417-557페이지.웹 2013년 11월 4일
  5. ^ "Josefa Segovia - Pretty Juanita".
  6. ^ 뱅크로프트, 휴버트"더 다우니빌 비극"휴버트 하우 밴크로프트의 작품이죠샌프란시스코:역사 회사 1887년<https://archive.org/stream/cihm_14187#page/n7/mode/2up>
  7. ^ a b c 루비오, 제이미"캘리포니아 역사상 최초의 여성 교수형 기록"2013년 07월 08일, 무심코 꿈꾸고 있습니다.웹 2013년 12월 12일<http://dreamingcasuallypoetry.blogspot.com/2013/07/first-lynching-of-woman-in-california.html>
  8. ^ a b c 세그레이브, 케리미국의 여성 린치:The Recorded Cases, 1851~1946. Jefferson: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2010. 21-22. eBook. 페이지 21-22.
  9. ^ Downie, William (1971). Hunting for Gold. Palo Alto: American West Publishing Company. pp. 146–153. ISBN 0-910118-22-1.
  10. ^ a b c d "캘리포니아 골드 러시" PBS.PBS, 2006년 9월 13일Web. 2013년 12월 5일<https://www.pbs.org/wgbh/amex/goldrush/peopleevents/e_goldrush.html>
  11. ^ 캐리건, 윌리엄 D., 클리브 웹."미국의 멕시코 출신 또는 후손의 린치, 1848~1928." 사회사 저널 37.2(2003): n. 페이지.웹.
  12. ^ a b "골드 러시의 멕시코인" PBS.PBS, 2006년 9월 13일Web. 2013년 12월 4일<https://www.pbs.org/wgbh/amex/goldrush/peopleevents/p_mexicans.html>
  13. ^ a b 캘리포니아 공원 및 레크리에이션 부서입니다.캘리포니아 공원 및 레크리에이션 부서, 1988.인쇄. <:"Archived copy". Archived from the original on 2013-10-22. Retrieved 2013-12-03.{{cite web}} CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)>
  14. ^ 로잘레스, 프란시스코 아르투로치카노! 멕시코 미국 시민권 운동의 역사 2 개정판Arte Publico Press, 1997.14인쇄.
  15. ^ a b "서쪽 여자"Fairbanks Weekly News – 광부 [Alaska], 1921년 1월 21일, 페이지 15.
  16. ^ "Girls of the Golden West (San Francisco Opera)". Limelight. Retrieved 2020-10-25.