아르파 페리 케 다르

अरपा पैर के धार, महानदी हे अपार
इँदिरावती हा पखारय तोर पईयां
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

सोहय बिंदिया सहीं, घाट डोंगरी पहार
चंदा सुरूज बनय तोर नैना
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

सोनहा धाने के अंग, लुगरा हरियर हे रंग
तोर बोली हवे जइसे मैना
अंचरा तोर डोलावय पुरवईया
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

रायगढ़ हावय सुग्घर, तोरे मउरे मुकुट
सरगुजा अउ बिलासपुर हे बइहां
रयपुर कनिहा सही घाते सुग्घर फबय
दुरूग बस्तर सोहय पैजनियाँ
नांदगांव नवा करधनिया
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

arapa pairee ke dhaar, mahanadee he apaar.
인디라바테 하 파카아라이 토르 파에얀
마훈비네테카라브토르부니야
Jay Ho Jay ho chhatgesagadh maeeya.

Sohay Bindya Saheen, Ghaat Dongaree Pahaar.
Chanda Surooj banay tor naina.
마훈비네테카라브토르부니야
Jay Ho Jay ho chhatgesagadh maeeya.

sonahaha dhaane ke ang, 루가라 하리야르 그가 울렸다.
Tor bolee have jaise maina. 토 보리가 재즈를
앙카라토르돌라베이푸라베야
마훈비네테카라브토르부니야
Jay Ho Jay ho chhatgesagadh maeeya.

Rayagadh haavay suggar, 찢어진 모레 무쿠트
사라구야아우 빌라사푸르 바이한
Rayapur Kaniha sahee ghaate sugghar phabay.
두룩 바스타 소헤이 파이자니얀
나다가안프 나바 카라다니야
마훈비네테카라브토르부니야
Jay Ho Jay ho chhatgesagadh maeeya.

마하나디 아파페리의 하천은 거대하다
인디라바티도 당신의 발을 방문했고
나는 너의 땅을 위해 기도한다.
승리, 승리, 그대에게 승리, 어머니 차티스가르

작은 점처럼 동리산 가물떼기.
달 태양은 또한 당신의 눈이 되었다.
나는 너의 땅을 위해 기도한다.
승리, 승리, 그대에게 승리, 차티스가르 어머니.

금팔지 같은 패디, 천의 색은 초록색이다.
너의 사투리는 아름다운 마이나와 똑같아.
너의 무릎은 동쪽으로 흔들린다.
나는 너의 땅을 위해 기도한다.
승리, 승리, 그대에게 승리, 차티스가르 어머니.

레이가드는 아름다워 왕관처럼
사르구자와 빌라수르는 네 팔이다.
레이퍼는 허리와 같아서 아름다움을 자유롭게 한다.
더그와 바스타는 발찌다.
낸드존은 새로운 허리띠다.
나는 너의 땅을 위해 기도한다.
승리, 승리, 그대에게 승리, 차티스가르 어머니.