사나 레이박 마니푸르
Sana Leibak Manipur영어: 황금의 땅 마니푸르 | |
---|---|
마니푸르 주의 노래 | |
가사 | Bachaspatimayum Jayantakumar Sharma, 1965 |
음악 | 아리밤 시암 샤르마 |
채택된 | 1967년 사실상, 2021년 1월 |
사나 레이박 마니푸르 (메이테이 발음: /s ə.nal ə́i)bak m ə.ni.pur/; 말 그대로 마니푸르, 황금의 땅)는 인도 마니푸르의 공식 국가 노래입니다.
역사
그 가사는 1965년에 B에 의해 쓰여졌습니다. 자얀타쿠마르 샤르마와 음악은 아리밤 시암 샤르마가 작곡했습니다.1967년부터 사실상의 국정송으로 사용되었으며 2021년 8월 마니푸르 정부 내각에 의해 공식 채택되었습니다.[3][4][5]
가사
원본(Meitei 스크립트에서)[7] | 원본(벵골어 스크립트) | 로마자 표기법 | 번역. |
---|---|---|---|
ꯁꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ | সনা লৈবাক মণিপুর | 사나 레이박 마니푸르 | 황금빛 땅 마니푸르 |
참고 항목
참고문헌
- ^ 국영곡 사나 레이박 마니푸르 소개
- ^ a b "Melodies of Freedom".
- ^ "'Sana Leibak Manipur' adopted as State Song by Cabinet". 12 August 2021.
- ^ "Patriots' Day celebrated in Manipur". 13 August 2021.
- ^ "AMMA appreciates government for declaring 'Sanaleibak Manipur' as State Song".
- ^ "Sana leibak Manipur - Lyrics and Music by roop raag lyrics-(B. Jayantakumar Sharma) arranged by ChristinaKh7".
- ^ 메이테이 문자와 벵골 문자 둘 다 마니푸르어를 쓰는 데 공식적으로 사용됩니다.