1917년 10월 22일 행동
Action of 22 October 19171917년 10월 22일 행동 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
제1차 세계대전의 제3차 Ypres 전투의 일부 | |||||||
![]() 프론트 라인 10월 22일 – 11월 6일 | |||||||
| |||||||
호전성 | |||||||
![]() | ![]() | ||||||
지휘관과 지도자 | |||||||
더글러스 헤이그 | 루프레히트 황태자 | ||||||
관련 단위 | |||||||
제5군 프랑스 제1군 | 4군단 | ||||||
힘 | |||||||
영국 3사단 1 프랑스 연대 | |||||||
사상자 및 손실 | |||||||
영국인: 479 | 전쟁포로125번길 | ||||||
1917년 10월 22일 작전은 제1차 세계대전 당시 제3차 ypres 전투 당시 영국 제5군과 프랑스 제1군이 독일 제4군을 상대로 벌인 공격이었다.Passchendaele에서 영국의 공격은 Poelcapelle 전투(10월 9일)와 Passchendaele 1차 전투(10월 12일)에서 제4군에 의해 격퇴되었다.영국이 새로운 최전방까지 또 다른 건기와 플랑크 도로가 완공되기를 기다리는 동안, 캐나다 군단과 신선한 영국 사단은 영국 원정군(BEF)에 의해 플랜더스로 옮겨졌다.
제5군은 폴카펠의 나머지 지역을 점령하고 후툴스트 포레스트에 근접하기 위한 공격을 계획했고, 왼쪽의 프랑스 36군단er 다르메는 동시에 공격했다.5군단이 2군에 방어 측면을 제공하고 수비수들에게 계속 압력을 가하겠다는 계획이었다.10월 23~27일 아이스의 라 말메이슨 전투(10월 23일-27일) 동안 독일군이 플랑드르에서 프랑스군에 대항해 병력을 이전하는 것을 막고 10월 26일 파센달레로 향하는 캐나다군의 공격 전에 현지 주둔을 중단하는 것이 중요했다.
10월 22일, 18사단은 폴카펠의 동쪽 끝을 공격했고, 34사단은 워터블리에트벡과 브로엔벡 하천 사이, 35사단은 프랑스 1사단의 우측 연대의 공격을 지원받아 후툴스트 숲으로 북쪽으로 공격했다.포엘카펠레는 잡혔지만 34사단과 35사단의 접점에서의 공격은 거부되었고 독일의 반격은 35사단을 중앙으로 밀어냈다.프랑스 연대는 목표를 포착하고 나중에 정당을 파견하여 후툴스트 숲의 남쪽 가장자리를 정찰하고 왼쪽 측면의 코베르베크 상공을 횡단했다.
폭격으로 잘려나가고 비에 흠뻑 젖은 그라운드에서 공격한 영국군은 곳곳에서 진격하기 위해 고군분투했고 알약 상자 밖으로 재빨리 이동하는 능력을 상실했다.35사단의 군대는 후툴스트 숲의 최전방에 도달했으나 다른 곳에서 퇴각당했다.10월 22일 이후 독일의 반격은 똑같이 불리한 상황에서, 똑같이 비용이 많이 드는 실패로 귀결되었다.제2차 패스첸달레 전투(1917년 10월 26일~11월 10일)의 시작을 준비하면서 제4군단은 제5군단으로부터 병력을 이양하고 캐나다인들에게 포격을 집중하는 것이 금지되었다.
배경
전략개발
10월 13일 회의에서 하이그와 군 지휘관들은 비가 그치고 포병을 전진시키고 폭격을 더욱 효과적으로 하기 위한 도로가 건설되기 전까지는 더 이상의 공격은 할 수 없다는 데 동의했다.하이그는 웨스트로세벡까지 패센델레 능선이 포로로 잡힐 때까지 공세를 계속하고 독일군을 플란더스에 꼼짝 못하게 함으로써 라 말메이슨에 대한 곧 있을 프랑스군의 공격을 지지하고 싶었다.헤이그는 또한 겨울 전에 일어나기 위해 캄브레이에서 발생한 제3군단(장군 줄리안 번)의 공격에 대해 언급했다; 벵은 아르투아에서의 성공 가능성을 높이기 위해 플란더스에서의 작전을 계속하기를 원했다.Ypres Salient의 무시무시한 땅 상태에도 불구하고 공세는 계속될 것이었다.[1]
연락병, 포병, 기술사 직원들과 BEF 작전부 대원들이 전장 위를 날아와 지상의 상태를 보고했다.[1]5군단은 10월 22일 공격에 맞춰 1사단과 63사단을 접수할 예정이었다.[2]16세 군단은 포엘카펠레의 나머지를 사로잡고, 16세 군단의 왼쪽에 있는 XIV 군단은 후툴스트 숲으로 북쪽을 향해 공격하고, 5군단의 왼쪽 측면을 숲의 남쪽 가장자리의 높은 지대로 이동시키고, 비제이프웨겐 스퍼프를 따라 동쪽으로 진격하는 것이었다.프랑스 제1군은 2개 사단으로 후툴스트 포리스트를 향해 공격함으로써 XIV 군단의 왼쪽 측면을 지키게 된다.제2군단의 오른쪽 측면에는 바스빌베크와 헬루벨트 스퍼스를 공격하고 폴데루크 샤토 쪽으로 공격하여 I안작 군단과 X 군단이 캐나다 군단의 권리를 보호하여 독일군이 포격을 더 넓은 지역에 분산시키도록 강요하는 것이었다.[3]
1917년 말 영국 전술
9월 20일 메닌 로드 리지 전투 이후 영국의 공격 계획은 주문이 공식으로 축소되는 개발 단계에 도달했다.11월 7일, 2군 작전명령은 한 페이지도 안 되는 텍스트가 필요했다.군단 직원들은 세부사항을 고안했고 1915년과 1916년보다 더 많은 재량권이 사단장에게 부여되었다.전투 중 영국 원정군(BEF)의 전술적 정교함은 높아졌지만 공격 중 전후방의 고질적인 의사소통 난관은 해소되지 못했다.독일의 피임약 방어 체계와 침수된 포탄 크레이터로 가득 찬 지상에서 선형 형성을 유지하는 것이 불가능했기 때문에 보병의 파도는 작은 기둥을 이끄는 얇은 교전선으로 대체되었다.소총은 1차 보병 무기로 재설치되었고 스톡스 박격포 사격이 추가되어 서서히 전개되었다.'그물그물(Draw net)' 방어가 도입됐는데, 공격 전 야전포들이 독일 전선 뒤에서 1500yd(1,400m)의 방어를 시작해 독일 전선을 향해 다시 몇 차례 방어를 이동했다.[4]
독일의 수비 전술
Erich Ludendorff, the Quartermaster general (Erster Generalquartiermeister) of the German armies, over-ruled Feldmarschall Rupprecht, Crown Prince of Bavaria, the commander of Army Group Rupprecht of Bavaria (Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern) and General Sixt von Armin, the 4th Army commander, over the defensive tactics to be used after10월 4일 Broodseinde 전투의 참사루덴도르프는 수심 500~1000yd(460~910m)의 보르펠트(기초지역) 앞에 초소선(보르펠드리니에)을 건설해 보초선과 기관총이 점령할 것을 주장했다.영국군이 공격하자 보르펠트에서 보르펠트에서 뒤쪽의 주요 저항선(Hauptwiderstandslinie)까지 보르펠트에서 퇴각하기 위해 보르펠드리니에 포격을 가했다.이 전술은 스텔룽스 디비전(지상 보유 사단)과 에잉레이프 디비전(특수 반격 사단)의 후방 대대들에게 하우프트위더스탠츠리니까지 갈 수 있는 시간을 줄 것으로 기대되었다.즉각적인 반격(Gegenstoß)이 불가능할 경우 24~48시간의 지연 후 게그낭그리프(방법론적 반격)를 실시하여 포병, 보병, 지원기를 준비하는데 시간을 할애하도록 하였다.[5]
스텔룽사단은 날씨로 인한 어려움으로 영국군의 포격과 독일군의 사상자 발생으로 인해 6월에 열린 면적의 절반인 8,000yd(4.5mi; 7.3km)의 수심까지 2,500yd(1.4mi; 2.3km)의 전방을 치렀다.위장(빈 전쟁터, die Leere des Gefechtsfeldes)에는 참호보다는 조개구멍이 점령되어 있었고, 스텔룽사분대대는 이틀에 한 번씩, 6일에 한 번씩 사단이 풀렸다.[6]아르민은 10월 11일에 새로운 전술에 대한 주문을 썼다.포엘카펠레 전투(10월 9일)는 영국의 공격이 제한된 곳에서 스텔룽스 사단이 아잉레이프 사단에 의해 강화되었을 때 공격을 무원조 또는 재기할 수 있다는 것을 보여주었다.공격이 성공한 곳에서는 싱싱한 스텔룽사단과 그 에잉레이프 사단이 유실된 땅을 모두 재포장할 수 없었다.아르민은 스텔룽스디비전엔을 남자로 남겨서는 안 되며, 에이잉레이프 사단은 아껴서 사용해야 한다고 썼다.공격 후, 선두 부대는 지휘 체계나 방어 깊이가 없는 잔당으로 전락했는데, 이는 신선한 부대로 완화해야만 고칠 수 있었다.전투 사이, 끊임없는 영국군의 포격으로 인한 사상자와 높은 질병 발생률은 거의 그만큼의 낭비를 야기했다.; 형성 과정은 더 빨리 완화되어야만 했다.[7]
스텔룽스 디비전은 영국군의 공격 속도 때문에 신속한 교체를 하기에는 너무 넓은 부문을 보유하고 있었다; Eingreif 사단은 잦은 구제를 위해 장소를 바꿀 준비가 되어 있어야 했다.사단을 더 빨리 돌리면 보병의 소진이 제한되고 한 지역을 방어하는 부대가 지상에 익숙해지도록 할 것이다.이 구조 시스템은 포병들이 나눠져 있었기 때문에 보병과 공병들에게만 적용될 수 있었다; 3분의 2는 현관에 남아 있었고 3분의 1은 반격을 지원하기 위해 기동성을 유지했다.아르민은 새로운 전술을 북쪽의 그루페 스타덴, 중앙의 그루페 예펜, 그리고 남쪽으로는 그루페 비츠차테의 오른쪽 측면부에 적용하라고 명령했다.사단의 구호활동은 하룻밤 사이에 이루어져야 한다. 아인레이프 사단은 병력 3분의 1을 전방과 나머지 병력들에 대해 예비군을 두는 것이었는데, 영국군의 공격이 시작된 후에야 전투 전선으로 진격할 수 있었다.만약 에잉레이프 부대가 필요하다면, 그렇다면 최소한 교전된 대대들은 신선한 군대에 의해 구원받을 수 있었다.새로운 보르펠트 방어 체계는 전투에 들어가기 전에 부대에 자세히 설명될 예정이었다.아민은 더 많은 병력이 후방으로 집결하고 있으며, 서면의 권한 없이 군인들이 넘어가지 못하도록 저지선을 사용해야 한다는 경고로 결론을 내렸다.직책을 버리고 부대에 알린 죄로 처벌하도록 하였다.[8]
제1차 패스스첸델레 전투
10월 12일, 새로운 보르펠트 전술이 독일군의 기세를 꺾는 것을 막지는 못했지만, 4군단의 방어 노력은 영국군이 예상했던 것보다 더 효과적이었다.Passchendaele 마을에 대한 주요 공격은 영국인들에게 또 하나의 값비싼 실패였고 북쪽의 Broodseinde에서 Huthulst Forest에 이르는 땅은 그들의 사망자와 부상자들로 흩어져 있었다.10월 9일에 싸웠던 독일 사단은 10월 12일에 공격을 당하기 전에는 구호가 필요하지 않았고 10월 9일부터 14일까지 5군 사상자는 거의 1만 명이었다.[9]포엘카펠레 맞은편에서 독일 18사단은 모든 예비군을 투입한 뒤 간신히 대부분의 진지를 유지했다.[10]
4군단 본부는 연합군이 북쪽의 플란데른 2세 스텔룽을 향해 진격하는 것보다 덜 위험하다고 판단했지만, 패센대엘과 드로겐브루드후크 사이의 방어 진지였으나 새로운 사단이 웨스트로제베크에서 그 지역으로 이동되었다.[11]루덴도르프는 영국군이 가을 날씨가 전투가 끝나기 불과 14일 전이라고 믿고 루프레흐트에게 빨리 서 있으라고 명령하면서 파센델레 능선을 잡는 것에 대해 생각을 바꾸었다.[10]10월 18일 회의에서 아르민과 그의 참모총장 프리츠 폰 로베르크 대령은 플란데른 3세로 은퇴하기보다는 플란데른 1세와 플란데르 2세의 잔여 방어권을 갖는 것을 선호했다.[12]
서곡
독일의 수비 준비
10월 14일 밤, 16/17일, 18/19, 19/20일 밤, 독일군은 하네벡, 조네베크, 스텐베크 계곡에서 가스 폭격을 실시했다.블루크로스 가스(스네징 가스, 디페닐 클로로아신) 포탄을 발사해 남성들이 방독면을 벗게 해 물집과 목, 눈 부상의 원인이 되는 다음과 같은 옐로크로스 포탄(머스타드 가스, 디클로로에틸 황화물)에 취약하게 만들었다.연합군의 사망자는 거의 없었지만 수천 명의 보병과 포병, 그리고 노동당의 남자들이 겨자 가스에 오염되어 치료를 필요로 했다.XIV 군단과는 반대편인 그루페 스타덴(Gruppe Staden, 군단 본부, Group Staden)이 이 지역의 방어를 관리하고 이를 보유하는 사단을 지휘하였는데, 이 사단은 한동안 이 지역으로 이동되었다가 새로운 사단에 의해 해방되었다.10월 중순, 그루페의 사단은 58사단을 구성하고, 최근 동부전선, 마린-코프스-플란데른(Admiral Ludwig von Schröder)에서 3사단의 일부와 26사단을 통해 도착했다.[13]58사단의 부대는 영국과 프랑스의 잦은 포격과 가스 폭격으로 인해 10월 13일 119사단을 보강하기 위해 후툴스트 숲을 통과하기 시작했다.10월 20일, 연합군의 준비 폭격은 독일 지원선으로 옮겨졌고 10월 15일 이후 뒤집힌 알약 상자에 갇힌 두 명의 군인이 구조되었다.다음날 독일군의 포병들이 그루페 스타덴 전선을 포격하여 프랑스군과 영국군의 집중작전을 방해하여 또 다른 공격을 감행하였다.[14]
영국의 공격 준비
날짜 | 비 음. | °F | |
---|---|---|---|
13 | 10.7 | 52 | 무미건조한 |
14 | 0.0 | 52 | 무미건조한 |
15 | 0.0 | 52 | 안개 |
16 | 0.1 | 54 | 미세한 |
17 | 7.1 | 56 | 미세한 |
18 | 0.0 | 58 | — |
19 | 2.9 | 48 | 무미건조한 |
20 | 0.0 | 48 | 무미건조한 |
21 | 1.3 | 54 | — |
22 | 3.2 | 56 | 무미건조한 |
23 | 4.0 | 50 | — |
10월 중순에는 날씨가 좋아져 하루 평균 1.4mm의 강우량이 줄어들어 지상의 무서운 상태가 더 악화되는 것을 막았다.독일군의 포격은 패스첸달레 능선에서 쉽게 볼 수 있는 널판지 도로 등 공격 준비물에 증가했다.10월 14일부터, 독일인들은 거의 밤마다 가스 포탄으로 Steenbeek 계곡에 폭격을 가했고, 밤 동안 독일 항공기가 연합군 전선 뒤의 목표물들을 폭격했다.더 뒤로 영국군의 포병 진지나 보병 바이부악은 겨자 기름으로 뒤덮여 격리되어야 했다.야간 가스폭격과 잦은 주간 포격에도 불구하고 새로운 도로와 포병대들이 제때에 건설되었고 10월 21일부터 영국군 포병들은 독일제 알약통과 블록하우스에 철사 절단 및 파괴적인 폭격을 시작했다.매일의 준비 공세는 독일 방어에 더 깊이 발사되었다.[16]
16세 군단
제1차 패스첸델레 전투(10월 12일)가 끝난 후, 사람의 땅은 아직 몇 개의 돌이 서 있는 포엘카펠레 중턱을 관통하지 않았다.서쪽으로부터 란제마르크 길은 거의 사라지고 정보 장교들은 그 경로를 결정하기 위해 재단을 찾기 위해 포탄 구멍들을 뒤졌다.최전방으로의 이동은 오리보드 트랙 5mi(8.0km)를 경유했다. 상하행선은 있었지만 정체와 독일의 포격은 끊임없이 이동을 방해하는 것을 의미했다.지난 10월 12일 18사단 55여단은 뱀으로 만든 포엘카펠레를 공격해 이동 부품이 담긴 공격자들의 장비 조각이 진흙으로 가득 차자 격퇴했다.10월 12일 밤 또 한차례 폭우가 내렸고 일부 부대에서는 이틀 동안 식량을 받지 못했다.120파운드(54㎏)를 실을 수 있는 캐나다 유콘팩 실험 결과 발 디딜 틈이 없어 무용지물이 된 것으로 드러났다.포격 교류가 지속되어 심각성이 높아졌으며 10월 17일에는 독일 포병대가 오전 4시부터 새벽까지 매시간 15분씩 18사단(동부) 진지를 포격했다.[17]
XIV 군단
34사단(소령 로티안 니콜슨)은 10월 12일 밤부터 4사단을 안심시켰다.전선으로부터 1,000–1,500yd(910–1,370m) 이내에 전진해 있던 오리보드를 따라 포탄 구멍 더미, 파괴된 장비와 시체들을 통해 랜지마르크에 도달하는 것은 두 시간이나 걸리는 거리였다.102 여단 2개 대대는 10월 16일 밤 106명의 사상자를 냈다.사단은 10월 18일 밤 북쪽으로 19사단(서부)전선과 35사단 전선의 250yd(230m)를 점령했다.10월 20일, 15대대와 16대대대 로얄스코츠가 35사단 우플랭크 대대 옆 왼쪽의 16대대대인 101여단을 안심시켰고, 이 과정에서 지휘관 두 명을 가스 중독으로 잃었다.최전방과 포병대의 위치를 둘러싼 지도 불일치로 인해, 야간과 폭격으로 지형지물이 없는 지상에서의 어려운 기동인 공격 전 200yd(180m) 동안 양 대대가 후퇴하도록 배치되었다.공격 부대는 공격 전날 낮과 밤 동안 독일군의 포격으로 계속 손실을 입었다.[18]
지난 10월 16일 35사단 104여단(레지날드 피니 소장)은 프랑스 2사단을 좌측으로 두고 이프르스-스타덴 철도의 3개 근위여단에서 파이더베 사거리 남동쪽 250yd(230m)까지 점령했다.전선을 향한 이동은 물에 잠긴 포탄 구멍과 스텐벡과 브렌벡 개울의 모래언덕을 감싼 클라크 스트리트와 헌터 스트리트 트랙을 통해서였다.독일군의 포병들은 대부분의 밤마다 고폭(HE)과 가스 포탄으로 퇴로를 채웠다.이프르-스타덴 철도의 침상을 따라 건설된 경전철이 란제마르크 역에 닿아 중포 탄약과 장비, 기술자 상점을 운반해 왔다.보급품은 선로로 운반되었고 짐마차는 서쪽으로 더 멀리 가는 도로를 이용했다.이 지역은 수분이 너무 많아 독일 육중한 포탄들이 폭발하지 못하거나 진흙에 눌려 숨이 막힐 정도였다.On 18 October, the 106th Brigade took over from the 104th Brigade on the right flank and on 20 October, the 104th Brigade took over from Aden House to the Cinq Chemins (Five Ways) crossroads; on the left, the 105th Brigade held the line from Cinq Chemins to a pillbox north of Louvois Farm, with the French 1st Division on its left flank.Houthulst Forest는 약 4 mi(6.4km) 전방인 Pilckem의 북쪽에 위치해 있었고, 약 1,500 에이커(610 ha)의 불규칙한 모양의 목재로 트랙, 도랑, 울타리를 통해 10–20 에이커(4.0–8.1 ha)의 구간으로 잘랐으며, 그 대부분은 지나치게 자랐다.10월 21일, 영국 포병대는 하루종일 독일군의 진지를 폭격했고, 독일군 포병대는 독일군 58사단 병사 한 명을 포로로 잡았는데, 이는 영국군이 독일군을 증강시켰다는 것을 의미하기 위해 점령한 것이다.10월 21일 밤 10월 22일은 매우 추웠다. 자정에 비가 내리기 시작했고 나머지 하루 동안 간헐적으로 계속되었다.[19]
항공작전
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Sopwith_F-1_Camel_USAF.jpg/220px-Sopwith_F-1_Camel_USAF.jpg)
10월 22일 이전의 더 좋은 날씨에, 왕립 비행 군단은 많은 정찰과 포병 관측을 위한 분류들을 날렸다.10월 20일, 45대의 항공기가 럼베케 비행장을 공격했다; 11대의 솝위드 낙타들은 폭탄을 운반했고, 8대의 근접 호위기가 더 있었다.19명의 낙타 1개 중대가 동쪽에서 공격해 공중에 있는 독일 항공기를 잡았고 7명의 스파드 7세가 높이 날아올라 공격자들을 엄호했다.낙타들은 낮은 고도에서 22개의 폭탄을 투하한 다음 비행장을 너무 낮은 곳에서 끈으로 묶어서 낙타 두 마리가 바퀴로 땅에 닿았다.호위대원들은 독일 항공기 7대가 항공기 2대를 잃은 데 대해 통제불능으로 격추됐다고 주장했다.10월 20일 밤, 잉겔문스터 기차역과 비행장과 비스체헴 비행장이 폭격을 당했다.10월 21일, 정찰 항공기는 67개의 독일 포대에 파괴적인 폭격을 가한 1,304장의 사진과 포경 감시 승무원을 촬영했다.아비엘레와 훌레 비행장에 대한 폭격과 독일 전투기와의 교전에서는 영국 항공 승무원 19명이 사망하는 등 항공기 10대가 격추된 것으로 알려졌다.밤 사이 영국 폭격기들은 인겔문스터, 아비엘레, 마르케, 비스겔헴, 무어슬레드 항공기와 루울러스의 철도역을 공격했다.[20]
영국의 계획
제2군과 제5군의 포병들은 0시에 포격을 개시하여 독일군을 오도하여 제5군 공격의 한정된 성격을 오도하도록 하였다.[21]포엘카펠레에서는 마을 한가운데를 통과하는 사람의 땅도 없었고 워낙 좁아서 포병들이 이 지역을 폭격하기 위해서는 일시적 철수가 필요했다.18사단(동부)은 53여단과 1개 대대로 중간 목표(점화된 푸른 선)를 포착하고 2개 대대로 최종 목표(파란 선)를 잡는 것이었다.이번 공격은 3단계로 이루어졌는데, 4차 회사가 34사단 지역으로 건너와 북쪽에서 공격하여 헬레스 하우스 피임소 350yd(320m)를 공격함에 따라 제8대대대 노퍽 연대 3개 중대, 3개 중대, 3개 중대, 320m의 독일 피임소를 마을에 진격하여 양조장에서 포획하는 것이었다.2시간 동안 멈춘 후, 제 10 대대 에식스 연대 소속 3개 중대들이 맥주 양조장으로부터 500야드(460m) 떨어진 머니에 하우스에서 노블레스 농장까지 서서히 마지막 목표를 향해 돌진하면서 2단계 작업이 시작될 것이다.공격이 성공하면 3단계는 오른쪽 옆구리 글로스터팜 인근 에식스 제4기업으로 시작해 비크하우스 블록하우스를 점령하기 위해 진격한다.[22]
34사단은 푸엘카펠레 북쪽 끝에서 이프르스-스타덴 철도에 이르는 2,000yd(1,800m) 전방에서 워터블리에트벡과 브로렌벡 계곡을 공격할 예정이었다.102여단은 포엘카펠에서 워터블리에트벡까지 오른쪽 측면을 공격하고 101여단 2개 대대는 개울 이북으로 공격하기로 했다.10월 21일, 워터블리에트벡의 북쪽 지대가 영국군의 포탄에 맞아 80명의 사상자를 냈다.[23]제15·16대 로얄스코트의 인접 회사들은 전선 포탄 구멍 위치 뒤에서 200yd(180m)를 모아야 했다.명소도 없고 깊은 진흙도 없이 야간과 독일군의 포격을 받아 조립한 2개 대대는 아덴하우스에서 자갈농장까지 폭 1000yd(910m) 정도의 양사 전선에 가까스로 배치했고, 2개 중대도 지원했다.진격은 제15왕립 스코틀랜드의 오른쪽 측면에서 회전하는 것이었는데, 제16왕립 스코틀랜드의 왼쪽 측면은 제35사단의 오른쪽 측면과 접촉하여 신크 체민스(파이브 웨이즈) 사거리까지 전진했다.거리는 약 1,100yd(1,000m)이었으며, 로얄후실리어스의 15번지 우측에서 다음 회사는 약 350yd(320m)의 전선을 바워 하우스로 가져갔고, 양쪽 측면의 부대를 지원하여 맞은편 독일군을 향해 발포할 위치를 유지하게 되었다.[18]
왼쪽 측면에서 35사단은 후툴스트 숲으로 전진하는 유사한 전방 800yd(730m)를 공격하기로 했다.목표는 약 2,500 yd(1.4 mi; 2.3 km) 넓이로, 서쪽 방향의 신크 체민 교차로에서 Maréchal Farm까지, 그리고 나서 파나마 하우스 북쪽의 400 yd(370 m) 지점에 도달해야 한다.104여단은 2개 대대, 나머지 2개 대대, 106여단 1개 대대로 오른쪽 측면을 공격할 예정이었다.왼쪽으로는 105여단이 지원 1개, 예비 1개 등 2개 대대로 공격한다.[24]캐나다 군단은 5군단 맞은편에 있는 독일군에 대한 가스 폭격과 16세군단 맞은편에 있는 독일군의 포탄 구멍에 대한 4.5 인치의 하이드리처 가스 폭격으로 공격을 지원할 예정이었다.[25]캐나다에 인접한 제9사단(스코티시) 부문에서는, 18사단(동부)의 공격을 보조하기 위해, 16세 군단 사이클리스트 대대가 더미 피규어를 사용하여 페인트(feint)를 실시할 예정이었다.[26]
The French XXXVI Corps was to guard the left flank of XIV Corps with Operation B, in which the 201st Infantry Regiment of the 1st Division was to advance northwards on a line from the Faidherbe crossroads next to XIV Corps, to the Putois (Polecat) crossroads, the Belette (Weasel) crossroads and ferme Papagoed (Butterfly Farm), pivoting on the left오른쪽 86.15 지점에 있는 농장으로, 왼쪽에는 장 바트를 향해, 대략 북서쪽을 향한 선이다.10월 13일 밤, 133사단은 51사단과 2사단을 안심시켰고, 10월 16일부터 1사단과 51사단이 133사단을 교체했고, 이틀 후 1사단은 83.08지점에서, 코버벡은 왼쪽에서 접점으로부터 노선을 인계받았으며, 페르메 장 바트와 사단에 전진 배치되었다.벨레트와 푸투아 교차로, 공격할 준비를 하고 있다.[27]
공략
포엘카펠레
공격 부대는 10월 21일 밤, 이미 HE와 가스 포탄에 의한 폭격을 받은 머리에 산소호흡기를 씌운 채, 스텐벡의 무성한 곳을 지나 최전방으로 이동했다.제8노퍽은 비가 내리기 시작한 새벽 1시까지 테이프로 표시된 조개껍데기 구멍에 자리를 잡았고, 제10 에식스는 새벽 2시까지 준비를 마쳤다.영국군의 공세는 오전 5시 35분부터 시작됐으며 8분 뒤 분당 100yd(91m)에서 슬금슬금 전진하기 시작했다.제8노퍽은 약간의 저항에도 불구하고 마을을 통과하여 양조장에서 피임약을 포획했다.한 시간 후, 에식스 10번지, 오른쪽은 C사, 중앙은 A사, 왼쪽은 B사가 진격했다.헬레스 하우스 서쪽 200yd(180m)의 기관총이 B사와 A사의 일부를 고정시켰고, 한 일행이 그 자리를 차지해 점령했다.그리고 나서 에식스는 노포크족으로 진격하여 마을과 포탄 구멍의 폐허 속에서 덮개를 찾았다.독일군의 포격이 증가했고, 지상의 무시무시한 상태 때문에 폭격을 받고 있는 지역을 비우기가 어려웠으며, C사는 이미 그들의 무기가 진흙으로 가득 찬 채 심하게 고갈된 채 도약대에 도착했다.[28]
오전 7시 35분 다시 빗장이 슬금슬금 전진하기 시작했고 제10차 에식스 기업들은 8차 노퍽을 도약시키며 기관총 사격을 거의 겪지 않았지만 끊임없는 독일군의 포격을 받았다.C사는 영국군이 도착하기 전에 퇴각하는 독일 수비대인 푸엘카펠에서 남동쪽으로 500yd(460m) 떨어진 므니에 하우스만을 공격할 정도로 쇠약해졌다.중앙에서 A사는 그 목적을 포착했고 B사는 노블레스 농장을 점령했다.오전 8시, 마니에 하우스에서 노블레스 농장으로 부대가 파고들었으나 C사와 A사는 80명밖에 되지 않아 루이스 총기 탄약 대부분이 발사되었고 무기들은 여전히 진흙으로 막혀 있었다.11대 왕립후실리어스의 부대는 오전 10시에 마우니에 하우스로 진격했고, 노블레스 팜에서는 다른 부대가 점령했다.오른쪽 측면에서는 D사가 C사로부터 성공신호를 받고 오전 8시 35분 많은 포격을 가했지만 보병의 반대가 거의 없었다.오전 9시까지 렉커보터벡에 있는 비크 하우스 동쪽에 침수된 포탄 구멍에 있는 초소를 통합하고 있었다.한 순찰대가 비어있었지만 영국군의 포격으로 200yd(180m) 떨어진 트라카스 농장으로 더 나아갔다. 불을 끄라는 메시지가 빠르게 수신되었고 소대 한 명이 그 자리를 점령했다.오후 4시 30분 독일군의 폭격은 증가했는데, 특히 노블레스 농장에서 웨스트로세베케 도로까지, 보병들이 슈리엣에서 도로를 따라 내려가기 시작했다.독일군은 영국군의 새로운 진지보다 200yd(180m) 모자란 곳을 공격하기 위해 배치했고, 포탄구멍에서 포탄구멍으로 미끄러지듯 전진했지만, 10번 에식스의 소형포 사격에 격퇴당했다.[29]
후툴스트 숲
34사단
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Third_Ypres_-_Map_Showing_Progress_in_the_Ypres_Area..jpg/220px-Third_Ypres_-_Map_Showing_Progress_in_the_Ypres_Area..jpg)
오전 5시 35분, 영국의 철책이 무너지고 밀도 있고 정확한 것처럼 보였는데, 34사단 구역에서 노섬벌랜드 복합대대는 약 500yd(460m) 전방으로 레퀘트 농장을 점령했고 나머지 대대는 루벤스 농장까지 목표까지 폐쇄했다.제15회 로열 스콧은 이프위겐 도로와 브렌베크를 따라 오두막 근처에 있는 이프웨겐 철도의 자갈농장과 투렌 크로싱에서 300yd(270m) 떨어진 첫 번째 목표를 향해 2개 회사 전선으로 전진했다.두 지원 회사는 700yd(640m) 전방에 있는 타우베 농장에서 대기했고 공격대대는 특히 브렌벡 북쪽 둑에 있는 필박스에서 여러 방향에서 기관총 사격을 당했다.독일군의 포격은 10분 뒤 시작됐지만 몇 발의 포탄만이 공격진 근처에 떨어지면서 물 뿜기를 뿜어냈지만 타우베 농장은 정확히 명중했고 지원업체 2곳 중 절반은 앞으로 나아갈 수 없었다.[a]A사가 첫 번째 목표에 근접하자, 철조망에 둘러싸인 브로엔벡 일대의 알약통에서 기관총 사격이 격렬해졌다.생존자들은 진흙 속을 헤치고 오두막 근처에 있는 포탄 구멍으로 덮혀질 때까지 몸부림쳤다. 그러나 철사를 절단하고 그 위치를 공격하려는 시도는 실패했다.[31]
제16대 왕실 스코틀랜드인들은 0시에 진격하는 파도를 한 번 칠 수 있을 정도의 병력만 가지고 있을 뿐, 양쪽의 대포를 맞기도 했다.오른쪽 측면의 부대는 15대 왕립 스코틀랜드 근교의 오두막에서 기관총 사격을 당했고, 무기가 진흙에 막혀 화력의 상당 부분을 잃었고, 반격으로 물러났는데, 한쪽은 투렌 크로싱 근처에서 사라졌다.왼쪽 측면에는 C사와 D사가 기관총 사격으로 진격이 멈춘 식스 로드즈 필박스에 도착했다.부대는 알약통을 앞지르려다 왼쪽의 35사단의 맨체스터 대대를 엄호하기 위해 포화를 되받아쳤다.이 시도는 철조망도 없이 중단되었지만 왕립 스코틀랜드인 일행은 알약통을 포획하고 6명의 포로를 연행했다.오전 7시, 독일군의 반격은 소총 사격으로 격퇴되었지만, 사상자가 증가하고 있음에도 불구하고, 나머지 16대 왕실 스코틀랜드인들과 맨체스터들은 이집트 하우스 동쪽 지점으로 후퇴했다.후방과의 통신도 거의 불가능했고, 부담 없는 전화선이 일찍 끊어지고, 주자들이 진흙에 의해 기어가며 속도를 늦추고, HE와 가스 껍데기로 하루 종일 계속해서 그 지역을 폭격하고 있었다.밤 사이 10대대대 링컨셔 연대와 11 대대 서퍽 연대가 공격 대대를 안심시켰다.[32]
35사단
104여단 대대는 영국 전선의 독일 포병대의 새벽 폭격을 피하기 위해 오전 2시 아무 땅에도 마련된 테이프로 전진했다.오전 5시 35분 100yd(91m)로 8분 만에 이동하는 서서히 몰아치는 빗장 뒤에서 진격이 시작됐다.오른쪽 측면에 있던 23번 맨체스터는 두 예술단의 폭격을 피하기 위해 뒤로 물러났기 때문에 34사단의 16번 로열 스코트와 연락이 끊겼다.첫 번째 목표까지 약 0.5mi(0.80km) 동안 진격이 계속되었는데, 양 옆구리의 오두막에서 기관총 사격을 받았으며 선두 파도에 있던 50명을 제외한 전원이 사상자가 되었다.생존자들은 출발선으로 천천히 철수했다.[33][b]제20대 랭커셔 푸실리어스는 앞으로 명령을 받고 제17대 로열 스코트는 코에쿠이트에서 나무르 크로싱까지 한 줄로 올라갔다.왼쪽으로는 제17대 랭커셔 후실리어스가 콜롬보 하우스에서 마레찰 농장으로 가는 도로를 따라 보루를 따라붙었고, 왼쪽으로는 제16대대 체셔 연대가 있었다.[34]
제17대 랭커셔는 콜롬보 하우스에 도착했고 오전 6시 45분이 되자 최종 목표에 도달했다.공격부대의 이탈로 생긴 공백을 메우기 위한 18대 랭커셔의 한 회사가 좌익으로 빗나가면서 우회전하면서 지연을 초래했다.이 회사는 후툴스트 포레스트에 진출했으나 오른쪽 측면에 있는 기관총에 의해 발포되었는데, 이 기관총은 지원되지 않았고 숲의 가장자리로 후퇴할 수밖에 없었다.다른 부대는 제17 랑카셔와 접촉하여 후툴스트 숲을 지나 마레찰 농장을 지나 비지프웨겐까지 이어지는 콘터 드라이브를 따라 그들의 목표에 도달했다.오른쪽 측면을 커버하기 위해 20대 랭커셔의 두 회사가 앞으로 나아가 오전 10시경 17 랭커셔의 오른쪽 아덴 하우스에서 앵글 포인트(91m)를 넘어 200yd(180m)까지 점령했으며, 부상자 5명을 제외하고는 34사단의 병력은 찾아볼 수 없었다.정오가 되자 여단은 마레찰 농장에서 잠시 연장된 콘터 드라이브에서 앵글 포인트의 북동쪽으로 500yd(460m)의 오두막으로 다시 돌아간 다음 아덴 하우스로 향한다.[35]
105여단 부대는 최전방에 있는 지원기업과 더 뒤쪽에 포탄구멍에 있는 공격기업과 결속했다.서서히 몰아치는 빗발 뒤에서 진격이 시작됐지만 악재는 곧바로 진격을 늦췄다.오른쪽 측면에서는 16번 체셔가 더 빠르게 전진해 마레찰 팜에서 목표에 도달했지만 중앙과 왼쪽 측면의 진격은 콜롬보 하우스 북서쪽으로 500yd(460m) 떨어진 숲 속 필박스에서 기관총에 의해 저지됐다.알약함은 잡혔으나 바로 너머에서 진격이 다시 중단되었고 다른 부대가 콜롬보 하우스를 수비하면서 마레찰 농장과 왼쪽 측면의 14 글로스터 부대와 접촉하여 부대가 통합되었다.왼쪽의 제14구세스터는 첫 번째 목표에 도달하여 파나마 하우스를 오전 6시 15분까지 점령했는데, 이 곳 왼쪽 측면을 제외하고는 요새화된 농장이 급파되어야 했고, 오른쪽 측면에서는 목표 너머의 알약 상자가 오전 7시 45분에 잡혔다.터치는 제16 체셔로 되찾았고 그 틈을 지원 소대가 메웠다.17 대대 웨스트요크셔 연대는 105 여단의 예비역으로 코쿠이트로 올라갔다.[36]
프랑스 1사단
독일 40사단과 58사단의 원소들은 1사단의 201보병연대(마린딘 장군)가 영국 옆 파이더베 사거리에서 파파고데드(버터플라이 농장)로 진격할 예정이었던 만젤레르 북쪽 프랑스 맞은편에서 줄을 잡고 있었다.연대는 오른쪽 파이더베 사거리 북쪽 86.15번지 농장을 향해 왼쪽 장 바트 농장의 폐허로 향하는 여러 개의 복병을 포착할 예정이었다.선제 폭격은 왼쪽 페르메 수르쿠프에서 기관총 사격을 받았음에도 불구하고 프랑스의 목표들이 신속하게 취해질 정도로 효과적이었다.[37]프랑스인들은 벨드호크 동쪽의 영국 공격에 가담하여 많은 알약 상자를 줄이는 것을 도왔다; 벨드호크 북동쪽에 있는 파나마 농장에서 저항세력과 맞닥뜨렸으나, 이것은 곧 지나쳤다.오후에는 종종 물속에서 허우적거리는 곳까지 순찰대가 점프 포인트에서 1,100yd(1,000m) 떨어진 후툴스트 숲의 프링에 도달하여 야전포 두 발과 여러 명의 포로를 포로로 잡았다.[38]예비역 1사단의 두 연대는 좌익의 코버베크를 따라 크로스를 포획하기 위해 전방으로 파병을 보냈다.[39]영국 소대가 201 보병 연대와 연락할 수 있도록 제공되어 프랑스군이 목표에 도달하자 마린딘은 두 회사를 파견하여 루보아 농장에서 오투세 벤드까지 수비 측면을 형성하였다.[40]
독일의 반격
오후 2시~4시30분부터 소강상태를 보인 뒤 독일군이 16번 체셔의 좌측을 공격해 영국군의 방어망을 넘어갔다.체셔 3사의 생존자와 셰어우드 포레스터 15단의 한 회사는 거의 포위되어 후툴스트 포레스트에서 약 100yd(91m) 떨어진 곳에 후퇴했다가 다시 출발선으로 밀려났다.이번 은퇴로 콜롬보 하우스로 돌아가는 길을 따라 수비적인 측면을 형성한 마레찰 농장의 당 왼쪽 옆구리가 농장을 앞서고 있었다.체샤이어스의 왼쪽 옆구리가 뒤로 이동하자, 제17대 랭커셔 푸실리어스의 왼쪽 측면은 오후 6시에 순응하여, 자신들이 경계에 노출되어 있는 듯한 인상을 받아 지지선으로 다시 이동했다.17대 랭커셔社의 퇴직으로 마레찰 농장을 넘어 체셔社의 Z社가 고립되어 콜롬보 하우스로 철수하게 되었고, 18대 랭커셔社는 오른쪽 옆구리의 오두막까지 노선을 연장했다.독일군의 역습과 영국 우파의 혼란 이후 프랑스군 옆에 있는 왼쪽 측면의 14번 글루세터만이 최종 목표에 남아 있었는데, 이 지역에서 독일군의 공격은 영국군의 포격에 걸려 격퇴되었다.[41]
14번 글루세스터는 16번 체셔와 연계를 위해 오른쪽 옆구리(뒤쪽으로 꺾어)를 거부했고 15번 셔우드 포레스터스의 일행이 그 공백을 메웠다.독일군의 역습이 진행되면서 제17·18대 란카셔 맞은편에 집결해 SOS 포격을 요구했고, 독일군이 공격하자 많은 사상자를 내며 격퇴했다.영국 전선 뒤의 독일군의 스탠딩 방어와 대대 본부의 조직적인 독일군의 폭격 때문에 후방과의 교신이 훨씬 어려워졌다.부대가 뒤섞이기 시작하고, 공격 대대가 지치기 시작하며, 날씨가 악화되어 움직임이 더욱 힘들어졌다.그럼에도 불구하고 일당들은 최전방의 부대를 위해 차와 럼주를 앞으로 가져갔다.독일의 반격이 끝나고 제23대 맨체스터는 제20대 랭커셔 푸실리에 의해 안도했다.쿠에쿠이트에게 1개 대대가 전진 배치되었고 105 여단의 공격대대도 안도하였는데, 이 대대는 15번째 셰어우드 포레스터들이 지원하여 15번째 체셔에 의해 저지되고 있었다.[42]
10월 23-24일
아덴하우스에서 750yd(690m) 떨어진 기관총 둥지는 35사단 오른쪽 측면 공격의 붕괴와 23일 맨체스터에서 발생한 사상자의 원인으로 지목됐다.10월 23일 새벽 2시, 20대 랭커셔 푸실리어스에서 온 22명의 일행이 전날 16대 로열 스코트와 맨체스터 대대의 진격을 막았던 전선 너머 350yd(320m)의 진지에 도달하기 위해 진창 속을 헤맸다.이 일당은 기관총 소집을 기습했지만 소음으로 SOS 플레어를 보내고 기관총으로 이 지역에 폭탄을 투하한 독일인들에게 경각심을 주었고, 이로 인해 이 일대는 퇴각하면서 많은 사상자를 냈다.오전 5시 30분 105여단과 프랑스 201연대가 합류한 지점에서 독일군의 왼쪽 측면에 대한 반격이 소형포 사격과 SOS 포격에 의해 격퇴됐다.약 20명의 포로가 잡혔고 항복하기도 전에 더 많은 독일군 병사들이 뒤에서 총격을 당한 것으로 생각되었다.[43]영국 보병대는 많은 독일군이 엄호해 놓은 포탄 구멍 위로 파편 폭격으로 적어도 40명이 사망했다.10월 23일 밤, 제15차 체셔는 제1차 독일 역습 때 영국군 퇴진으로 인한 재입국자의 일부를 메운 Maréchal Farm 도로 서쪽 500yd(460m) 선에서 콜롬보 하우스 북쪽까지 200yd(180m)를 전진시켜 첫 번째 목표로 돌아왔다.오후 5시, 19 대대 더럼 라이트 보병대와 15대 체셔 맞은편에서 독일의 또 다른 반격이 시작되어 안도하고 있었다.300~400명의 독일 보병들이 소총과 포병의 공격을 받아 진격했지만, 60~70명의 독일군이 사망하고 여러 명의 포로가 포로로 잡혔다.[44][45]
항공 지원
10월 22일 공격은 폭풍우 속에서 진행되어 오후까지 많은 RFC 항공기가 이륙하지 못했으나 영국 보병의 진격은 접선 항공기 승무원에 의해 관측되었다.특히 오후와 저녁에는 전투기 조종사들이 참호나 포탄구멍에서 독일군을 공격했다.기관총 둥지와 포병전지 등도 공격당했고 후툴스트-스타덴 도로를 따라 이동하던 보병 2개 대대가 카멜 조종사 한 쌍에게 붙잡혀 흩어졌다.폭격기 편대가 많은 휴식병들이 탄 후루데 마을을 공격했다.[46]저공비행 중인 독일 항공기가 35사단의 위치를 공격했고 1대의 항공기가 영국의 접안-패트롤 항공기를 따라갔다.부대가 플레어 요청에 응하자 독일 조종사는 신호등을 그들에게 떨어뜨려 독일 포병의 위치를 표시했다.영국은 독일 항공기와 교전하기 위해 18파운드의 대공포를 코쿠이트에게 보냈지만 별 효과가 없었다.[47]
여파
분석
18차(동부) 사단 목표에 도달했고, 트라카스 농장에서 250yd(230m)를 더 받았다.[48]포엘카펠레는 주로 포병대의 방어를 받았으며 18사단은 앞서 독일군이 두 차례 공격을 격퇴했던 마을 유적의 동쪽 끝을 점령했다.1996년, Preter와 Wilson은 300–400 yd(270–370m)의 지반이 확보되는 등 공격이 성공했지만, 단지 독일군이 이미 은퇴했기 때문이라고 썼다.[49]2014년 로버트 페리는 날씨와 지상의 개탄스러운 상태가 영국 보병들에게 독일의 폭격에 의해 물에 잠긴 포탄 구멍에 차갑고 젖은 채 누워있어야만 했다고 썼다.나포된 필박스와 블록하우스는 독일군의 총에 HE와 가스껍질로 조직적으로 공격을 받아 영국 전선과 후방의 통신이 거의 불가능해졌다.후툴스트 포레스트의 나무들 사이 은닉된 위치에서 발포한 저격수와 기관총은 하천 사상자를 냈고 숲으로부터의 반격을 통해 독일 보병들이 격렬하게 저항할 것임을 알 수 있었다.[50]제34사단은 영국 전선이 남북에서 동서 방향으로 회전하는 지점에서 공격했다. 공격의 중심에는 독일제 알약 5개가 있었는데, 이 알약이 공격을 좌우로 유도했다.독일군은 잘 무장하고 위장한 위치에서 기술과 각오로 싸웠다.독일 3사단과 58사단의 역습이 34사단의 공격을 물리쳤고, 이 공격도 다시 출발선으로 밀려났다.[51]
1921년 35사단 역사학자 해리 다브슨은 오른쪽 34사단과 연락이 끊겨 독일군이 퇴각할 수 있게 된 후 측면과 뒤에서 35사단 부대를 향해 발포했다고 썼다.아덴 하우스 너머의 일부 오두막 근처의 독일산 필박스는 전망이 좋아 많은 사상자를 냈다.서서히 몰아치는 빗장을 계획하는 데 주의를 기울였음에도 불구하고, 저성장을 뚫고 전진하는 일부 부대는 그것이 너무 빠르다고 생각했고, 다른 부대는 그것이 너무 느리다고 생각했다.그 부대는 방어 태세를 잃었거나 아니면 너무 빨리 앞으로 곤두박질쳐서 기진맥진한 상태에서 목표에 도달했다.일단 진격이 한계에 다다랐을 때 독일 항공기는 영국군을 저공에서 조종했고 독일군은 영국군의 표지를 넘어 후툴스트 포레스트에 있는 나무를 이용하여 파편 투하에도 불구하고 35사단이 완비될 때까지 영국군을 저격했다.약 200yd(180m) 떨어진 콘터 드라이브와 평행하게 뻗어 있는 도로인 포테 드리프는 위장되어 있었고 독일군은 보이지 않게 그 길을 따라 움직일 수 있었다.[52]페리는 XIV 군단의 공격으로 독일군이 그 지역에 계속 주둔하게 되었고 독일군의 포탄이 캐나다 군단 전선에 집중되는 것을 막았다고 썼다.[45]
22일부터 10월 23일까지 35사단 포병대와 부대 소속 여단은 약 6만6500발의 탄약을 발사했다.10월 22일부터 24일까지 매일 약 5.5mm의 비가 내리면서 날씨가 악화되어 다시 땅이 흠뻑 젖었다.10월 22일 이후, 10월 26일 제2차 패스첸달레 전투가 시작될 때까지 소강상태를 보였다.[53]10월 23일 독일군 지휘 체계가 변경되어 계급에 관계없이 스텔롱스 사단장의 권한에 따라 아인레이프 사단을 투입하였다.에잉레이프 사단의 부대는 전방 대대의 지휘관(Kampf-Trupen-Kommanduer, KTK) 밑에 배치되어 2개 사단 부대가 창설되었다.[54]10월 25일, Rupprecht는 선거 운동 기상이 한 달밖에 남지 않았지만 날씨가 지속된다면 영국의 공격이 가장 효과적일 것이라고 썼다.2007년 잭 셸든은 대량 살상된 영국군의 포격을 가까스로 견뎌낸 패센델을 방어하는 독일군이 초능력을 발휘했지만, 그들의 사기는 영국의 물림과 보유체계가 거부할 수 없다는 현실화를 견뎌낼 수 없었다고 썼다.월말 무렵, 파센달레 맞은편 측면에 있던 독일군의 상황은 완화되었다.제5군단의 공격과 헬루벨트의 남쪽 측면에 대한 공격은 패스첸데를 향한 진격이 계속됨에 따라 억제되었다.뤼프레히트와 아르민은 브로드센데 북쪽에 있는 영국군을 역습하자고 제안했지만 4군단의 사단은 끊임없는 전투와 포격, 공습과 날씨로 인해 급속히 소진되고 있었다. 영국군의 공격 순서가 빨라 역습을 위한 예비군 축적이 불가능했다.[55]
사상자
10월 22일 발생한 제5차 육군 사상자는 60명 사망, 398명 부상, 21명 실종으로 독일군 125명이 생포되었다.[21]34사단은 10월 한 달간 16일 동안 전열을 정비하며 전사자 303명, 부상자 1089명, 실종자 405명의 사상자를 냈다.10월 10일부터 27일까지, 886명의 남자들이 병으로 대피했다.[56]10월 18일부터 29일까지, 35사단은 368명의 사망자와 1,734명의 부상자, 462명의 실종자를 냈다.35사단 포병대와 부대원들은 10월 18일부터 25일까지 27명의 사망자와 165명의 부상자, 2명의 실종자를 냈다.[47]
후속 작업
10월 23일 이후, 프랑스는 영국군이 Passchendaele과 Westroosebeke로 진격함에 따라 후투울스트 숲에서 블랑카르트 호수까지 모든 지상을 점령하기 위해 Y작전을 준비했다.133사단은 1사단과 51사단을 사이에 두고 마르트제와르트에서 생얀스벡, 페르메 카르노에 이르기까지 일렬로 이동했다.[37]10월 26일, 16세 군단은 패스첸달레 능선에서 오른쪽으로 캐나다 군단을 지원하기 위해 63사단(로얄 해군)과 58사단(런던 2/1사단)을 중심으로 필박스와 벽돌집, 요새화된 농가가 혼합된 플란데른 1세의 방어선을 공격했다.사단은 웨스트로제베크를 향해 레커보터벡을 공격했지만 깊은 진흙으로 인해 진격은 기어들어갔다.소총이 진흙으로 막히고 영국은 독일군에 포위되거나 포위되어 오버런하는 출발선으로 후퇴하는 등 살금살금 나아갔다.제57사단과 제50사단(노섬브리아)으로 공격한 XIV군단은 그라운드가 무서운 상태였고, 왼쪽 측면에서는 프랑스 1사단과 제133사단이 후툴스트 숲의 남서쪽 구석으로 잠시 진격했다.이 공격으로 5군단은 5402명, 63사단 949명, 58사단 1361명, 57사단 1634명, 50사단 1458명의 사상자가 발생했다.[57]
메모들
각주
- ^ a b 에드먼즈 1991, 345–347 페이지.
- ^ 페리 2014, 페이지 471–472, 475.
- ^ 페리 2014, 페이지 471–472.
- ^ 심슨 2001, 페이지 138–139, 143.
- ^ 1976년 윈 페이지 309.
- ^ 1976년 윈, 페이지 310–312.
- ^ 2007년 셸던 페이지 241.
- ^ 쉘든 2007, 페이지 242–243.
- ^ 페리 2014, 페이지 459-460.
- ^ a b 2007년 셸던 페이지 233.
- ^ 2007년 셸던 페이지 230–231, 236.
- ^ 터레인 1977, 페이지 305.
- ^ 페리 2014, 페이지 471–472, 478.
- ^ Lucas & Schmieschek 2015, 페이지 141.
- ^ 페리 2014, 472페이지.
- ^ 에드먼즈 1991, 347–349 페이지.
- ^ 니콜스 2006, 페이지 233–240.
- ^ a b 셰익스피어 2001, 페이지 156–158.
- ^ Davson 2003, 페이지 159–161.
- ^ 존스 2002 페이지 207-209.
- ^ a b 에드먼즈 1991, 페이지 348.
- ^ 페리 2014, 페이지 475–476.
- ^ 페리 2014, 페이지 478–479.
- ^ 페리 2014, 페이지 471, 475–479, 483.
- ^ 페리 2014, 페이지 473.
- ^ Ewing 2001, 페이지 245.
- ^ FOH 1937, 페이지 712-713.
- ^ 페리 2014, 페이지 476–477.
- ^ 페리 2014, 페이지 477–478.
- ^ 페리 2014, 페이지 480.
- ^ 페리 2014, 페이지 470-480.
- ^ 셰익스피어 2001, 페이지 161–162.
- ^ Davson 2003, 페이지 161–162.
- ^ a b Davson 2003, 페이지 162.
- ^ Davson 2003, 페이지 162–163.
- ^ Davson 2003, 페이지 163–164.
- ^ a b FOH 1937, 페이지 713–714.
- ^ The Times 1918, 페이지 128.
- ^ FOH 1937, 페이지 714.
- ^ Davson 2003, 페이지 164.
- ^ Davson 2003, 페이지 164–165.
- ^ Davson 2003, 페이지 165–166.
- ^ Davson 2003, 페이지 166.
- ^ Davson 2003, 페이지 168.
- ^ a b 페리 2014, 페이지 486.
- ^ 존스 2002 페이지 209.
- ^ a b Davson 2003, 페이지 170.
- ^ 페리 2014, 페이지 478.
- ^ 이전 & 윌슨 1996, 페이지 174.
- ^ 페리 2014, 페이지 485.
- ^ 페리 2014, 페이지 481.
- ^ Davson 2003, 페이지 169–170.
- ^ 페리 2014, 페이지 486–487.
- ^ 1976년 윈 페이지 313.
- ^ 쉘든 2007, 페이지 279–280.
- ^ 셰익스피어 2001, 페이지 164.
- ^ 에드먼즈 1991, 페이지 351–352.
참조
책들
- Davson, H. M. (2003) [1926]. The History of the 35th Division in the Great War (Naval & Military Press ed.). London: Sifton Praed. ISBN 978-1-84342-643-1.
- Edmonds, J. E. (1991) [1948]. Military Operations France and Belgium, 1917: 7 June – 10 November. Messines and Third Ypres (Passchendaele). History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. II. Nashville, TN: Imperial War Museum and Battery Press. ISBN 978-0-89839-166-4.
- Ewing, J. (2001) [1921]. The History of the Ninth (Scottish) Division 1914–1919 (Naval & Military Press ed.). London: John Murray. ISBN 978-0-300-05910-6. Retrieved 1 March 2017.
- Jones, H. A. (2002) [1934]. The War in the Air, Being the Part Played in the Great War by the Royal Air Force. Vol. IV (Imperial War Museum and Naval & Military Press ed.). Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-1-84342-415-4. Retrieved 1 March 2017.
- L'Offensive d'Avril 1917. Les opérations à objectifs limités (1er nov 1916 – 1er Nov 1917) Tome V. Les Armées françaises dans la Grande Guerre (in French). Vol. II (online scan ed.). Paris: Etat-major de l'armée-service historique. 1937. OCLC 493143547. Retrieved 8 February 2018 – via gallica.bnf.
- Lucas, A.; Schmieschek, J. (2015). Fighting the Kaiser's War: The Saxons in Flanders 1914/1918. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-78346-300-8.
- Nichols, G. H. E. (2006) [1922]. The 18th Division in the Great War (Naval & Military Press, Uckfield ed.). London: Blackwood. ISBN 978-1-84342-866-4.
- Perry, R. A. (2014). To Play a Giant's Part: The Role of the British Army at Passchendaele. Uckfield: Naval & Military Press. ISBN 978-1-78331-146-0.
- Prior, R.; Wilson, T. (1996). Passchendaele: The Untold Story. London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-07227-3.
- Shakespear, J. (2001) [1921]. The Thirty-Fourth Division, 1915–1919: The Story of its Career from Ripon to the Rhine (Naval & Military Press, Uckfield ed.). London: H. F. & G. Witherby. ISBN 978-1-84342-050-7. OCLC 6148340. Retrieved 1 March 2017.
- Sheldon, J. (2007). The German Army at Passchendaele. London: Pen and Sword Books. ISBN 978-1-84415-564-4.
- Terraine, J. (1977). The Road to Passchendaele: The Flanders Offensive 1917, A Study in Inevitability. London: Leo Cooper. ISBN 978-0-436-51732-7.
- Wynne, G. C. (1976) [1939]. If Germany Attacks: The Battle in Depth in the West (Greenwood Press, Westport, CT ed.). Cambridge: Clarendon Press. ISBN 978-0-8371-5029-1.
백과사전
- "The Times History of the War". The Times. Vol. XVI (online ed.). London. 1914–1921. OCLC 642276. Retrieved 9 March 2017.
세시즈
- Simpson, A. (2001). The Operational Role of British Corps Command on the Western Front 1914–18 (PhD). pub. 2006, Directing Operations: British Corps Command on the Western Front 1914–1918. London: London University. OCLC 557496951. Retrieved 19 July 2014.
추가 읽기
- Bean, C. E. W. (1941) [1933]. The A. I. F. in France 1917. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. IV (11th ed.). Sydney: Halstead Press. ISBN 978-0-7022-1710-4. Retrieved 1 March 2017.
- Boraston, J. H. (1920) [1919]. Sir Douglas Haig's Despatches (repr. ed.). London: Dent. OCLC 633614212.
- Histories of Two Hundred and Fifty-one Divisions of the German Army which Participated in the War (1914–1918). Document (United States. War Department) number 905. Washington D.C.: United States Army, American Expeditionary Forces, Intelligence Section. 1920. OCLC 565067054. Retrieved 22 July 2017.
- Die Kriegführung im Sommer und Herbst 1917 [Warfare in the Summer and Autumn of 1917]. Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande. Vol. XIII (online scan ed.). Berlin: Mittler. 1942. OCLC 257129831. Retrieved 1 March 2017 – via Oberösterreichische Landesbibliothek.
- McCarthy, C. (1995) [1993]. The Third Ypres: Passchendaele, the Day-By-Day Account (2nd ed.). London: Arms & Armour Press. ISBN 978-1-85409-217-5.
외부 링크
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 1917년 10월 22일 관련 미디어가 있다. |