Thabo Mbeki

Thabo Mbeki
Thabo Mbeki
Portrait of Thabo Mbeki
2003년 음베키
남아프리카공화국 제2대 대통령
재직중
1999년 6월 14일 ~ 2008년 9월 24일
부관
앞에넬슨 만델라
성공자아이비 매츠페-카사부리 (연기)
Kgalema Motlanthe
제12대 아프리카민족회의 의장
재직중
1997년 12월 20일 ~ 2007년 12월 18일
부관제이콥 주마
앞에넬슨 만델라
성공자제이콥 주마
남아프리카공화국 제1부통령
재직중
1994년 5월 10일 ~ 1999년 6월 14일
F. W. de Klerk와 함께 서빙하기
1996년 6월 30일까지
대통령넬슨 만델라
앞에설립된 사무실
성공자제이콥 주마
아프리카민족회의 제6부의장
재직중
1994년 12월 20일 ~ 1997년 12월 20일
대통령넬슨 만델라
앞에월터 시술루
성공자제이콥 주마
남아프리카 공화국 국회의원
재직중
1994년 4월 29일 ~ 1997년 12월 20일
선거구이스턴케이프
추가 사무실
1999년 ~ 현재
제20대 비동맹운동 사무총장
재직중
1999년 6월 14일 ~ 2003년 10월 31일
앞에넬슨 만델라
성공자마하티르 모하맛
아프리카 연합 제1위원장
재직중
2002년 7월 9일 ~ 2003년 7월 10일
앞에설립된 사무실
성공자요아킴 치사노
남아프리카 대학교 제9대 총장
가임직
2016년 12월 8일
부총장풀렝 렌카불라
앞에버나드 응고에페
인적사항
태어난
Thabo Mvuyelwa Mbeki

(1942-06-18) 1942년 6월 18일 (81세)
남아프리카 공화국 연합 케이프 주 음베울레니
정당아프리카민족회의
기타정치
계열사들		남아프리카 공산당
(3자 동맹)
배우자.
(m. 1974)
아이들.Kwanda Mbeki
부모Govan Mbeki
에파이넷 음베키
친척들.린다 음베키(여동생)
모엘레시 음베키(형)
자마 음베키(형)
모교서식스 대학교
직종.
  • 정치인
  • apartheid 반대 운동가
직업이코노미스트
서명Signature of Thabo Mbeki

Thabo Mvuyelwa Mbeki ( ʰ ɓɔ크 ʼ디(, 1942년 6월 18일 ~ )는 남아프리카 공화국의 정치인으로, 1999년 6월 14일부터 2008년 9월 24일까지 남아프리카 공화국의 제2대 대통령을 지냈으며, 그의 당인 아프리카민족회의(ANC)의 요청으로 사임했습니다. 그 전에는 1994년부터 1999년까지 넬슨 만델라 정권하에서 부통령을 지냈습니다.

ANC의 저명한 지식인인 고반 음베키의 아들인 음베키는 ANC 청년동맹에 가입한 1956년부터 ANC 정치에 관여해 왔으며 1975년부터는 당 국가집행위원회 위원으로 활동하고 있습니다. 트란스케이에서 태어난 그는 20살에 남아프리카 공화국을 떠나 영국에서 대학을 다녔고 1990년 ANC가 금지되지 않을 때까지 거의 30년 동안 해외 망명 생활을 했습니다. 그는 정보와 홍보 부문에서 조직을 거쳐 올리버 탐보의 프로테제로 성장했지만, 아프리카 전초기지의 여러 곳에서 ANC의 공식 대표를 역임하는 등 경험이 풍부한 외교관이기도 했습니다. 그는 아파르트헤이트를 종식시키기 위한 협상을 이끌어낸 외교적 관여의 초기 옹호자이자 지도자였습니다. 1994년 남아프리카 공화국의 첫 번째 민주 선거 이후, 그는 국가 부총재로 임명되었습니다. 그 후 몇 년 동안, 그가 만델라가 선택한 후계자라는 것이 명백해 졌고, 1997년 ANC 회장으로 반대 없이 선출되어 1999년 선거에서 ANC의 후보로 대통령직에 오를 수 있었습니다.

음베키 부총재는 1996년 도입된 정부의 성장, 고용 및 재분배 정책의 스튜어드로 평가받았으며, 대통령으로서 비교적 보수적이고 시장 친화적인 거시경제 정책을 지속적으로 지지했습니다. 그의 대통령 재임 기간 동안, 남아프리카 공화국은 공공 부채 감소, 재정 적자 축소, 그리고 지속적이고 중간 정도의 경제 성장을 경험했습니다. 그러나, 그가 다양한 사회민주주의 프로그램을 유지하고 흑인 경제 권한 부여 프로그램으로 눈에 띄는 확장에도 불구하고, 비평가들은 종종 음베키의 경제 정책을 개발 및 재분배 목표에 대한 충분한 고려 없이 신자유주의적이라고 여겼습니다. 이러한 이유로 음베키는 ANC의 좌파와 ANC의 3자 동맹 파트너, 남아프리카 노동조합 회의 및 남아프리카 공산당의 지도자들로부터 점점 더 소외되어 갔습니다. 2005년 음베키가 부통령직에서 해임된 후 발생한 정치적 경쟁에서 음베키보다 제이콥 주마를 지지한 것은 이러한 좌파적 요소들이었습니다.

므베키는 대통령으로서 외교 정책, 특히 다자주의에 대한 분명한 선호를 가지고 있었습니다. 그의 범아프리카주의와 "아프리카 르네상스"에 대한 비전은 그의 정치적 성격의 중심 부분이며, 논평가들은 그가 남아프리카 공화국을 위해 그 나라의 규모와 역사적 영향력에 불균형한 아프리카와 세계 정치에서 역할을 확보했다고 제안합니다.[2][3] 그는 아프리카 개발을 위한 새로운 파트너십(New Partnership for Africa's Development)의 중심 설계자였으며, 아프리카 연합의 초대 의장으로서 아프리카 동료 심사 메커니즘(African Peer Review Mechanism)의 도입을 주도했습니다. 2003년 IBSA Dialogue Forum이 출범한 후, 그의 정부는 개발도상국들을 위한 더 강력한 역할을 지지하며 유엔에서의 개혁을 위해 인도 및 브라질과 협력했습니다. 그의 대통령 재임 기간 동안 남아프리카 공화국의 다양한 평화 유지 약속들 중, 음베키는 2000년대 ZANU-PF와 짐바브웨 야당 사이의 갈등의 주요 중재자였습니다. 그러나 그는 짐바브웨에서 로버트 무가베 정권을 비난하거나 제재를 가하는 것을 거부하는 "조용한 외교" 정책으로 자주 비판을 받았습니다.

또한 전 세계적으로 논란이 많은 것은 엠베키의 HIV/AIDS 정책이었습니다. 그의 정부는 2002년 헌법재판소에 의해 의무화되기 전까지 국가적인 모자 전염 예방 프로그램을 도입하지 않았고, 2003년 말까지 공공 의료 시스템에서 항레트로바이러스 치료를 이용할 수 있도록 하지 않았습니다. 후속 연구에서는 이러한 지연으로 인해 수십만 명의 예방 가능한 사망자가 발생한 것으로 추정했습니다.[4][5][6] 음베키 자신도 만토 차발랄라-미망 보건부 장관과 마찬가지로 에이즈 부정론자, "반체제 인사" 또는 회의론자로 묘사되어 왔습니다. 그는 HIV와 에이즈의 인과관계를 명백하게 부인하지는 않았지만, 종종 에이즈의 대체 원인과 대체 치료법을 조사할 필요성을 제기하며 면역 결핍이 빈곤의 간접적인 결과임을 시사했습니다.

그의 정치적 혈통은 2007년 12월 ANC의 폴로크웨인 회의에서 시작되었고, 그는 ANC 회장으로 교체되었습니다. 그의 대통령 임기는 2009년 6월까지 만료되지 않을 예정이었으나, 2008년 9월 20일 ANC 국가집행위원회의 요청에 따라 사임할 것이라고 발표했습니다. ANC의 음베키 '소환' 결정은 이달 초 크리스 니콜슨 판사가 국가검찰청과 특히 주마에 대한 부패 혐의에 부적절한 정치적 개입을 했다는 고등법원의 판결과 관련이 있는 것으로 알려졌습니다. 니콜슨의 판결은 2009년 1월 연방대법원에서 뒤집혔고, 그 무렵 음베키가 칼레마 모틀란테 대통령으로 교체되었습니다.

초기의 삶과 교육

1942-60: 이스턴케이프

음베키는 1942년 6월 18일 현재 이스턴케이프의 일부인 트란스케이의 작은 마을인 음베울레니에서 태어났습니다. 4남매 중 둘째인 그는 린다(1941년생, 2003년 사망)와 모엘레시(1945년생), 자마(1948년생, 1982년 사망)라는 두 형제를 두었습니다.[7]: 54 [8][9] 그의 부모는 훈련된 교사인 Epainette(2014년 사망)와 아프리카민족회의(ANC)와 남아프리카 공산당(SACP)의 가게 주인, 교사, 언론인, 고위 활동가인 Govan(2001년 사망)이었습니다. 에파이넷과 고반은 모두 교육을 받고 기독교인이며 토지를 소유한 가정에서 태어났으며, 고반의 아버지는 식민지에서 임명된 우두머리인 시켈레우 음베키였습니다.[7]: 4 이 커플은 더반에서 만났고, 그곳에서 에피넷은 SACP(당시 여전히 남아프리카 공산당이라고 불림)에 가입한 두 번째 흑인 여성이 되었습니다. 그러나 음베키가 어렸을 때 고반이 혼자 래디스미스로 교직을 옮기면서 그의 가족은 헤어졌습니다.[8] 음베키는 자신이 "투쟁 속에서 태어났다"고 말했고, 그의 어린 시절 집은 칼 마르크스와 마하트마 간디의 초상화로 장식되었다고 회상합니다.[10][11] 실제로 고반은 남아프리카 공화국의 원로 공산주의자 타보 모푸트사냐나의 이름을 따서 그의 이름을 지었습니다.[12]

1900년대 음베키가 고등학교를 다녔던 러브데일.

음베키는 국민당이 아파르트헤이트 입법을 위한 권한으로 선출된 같은 해 1948년에 학교에 다니기 시작했습니다.[7]: 58–59 반투 교육법은 그의 학교 생활이 끝날 무렵에 시행되었고 1955년에 그는 백인 학생들과 같은 교육 과정을 따르도록 허용되는 마지막 수업의 일부로 앨리스 밖의 저명한 미션 스쿨인 러브데일 인스티튜트에 도착했습니다. 러브데일에서 그는 미래의 동료이자 ANC의 라이벌인 크리스 하니보다 1년 뒤졌습니다.[7]: 95 음베키는 14세의[11] 나이에 ANC 유스 리그에 가입했고 1958년에 로베데일 지부의 비서가 되었습니다. 얼마 지나지 않아 고등학교 마지막 학년이 시작되었을 때, 그는 1959년 3월 수업 거부 운동의 지도자들 중 한 명으로 확인되었고, 러브데일에서 약식적으로 퇴학당했습니다.[7]: 101–2 그래도 그는 수학 시험을 보고 2급 합격자를 얻었습니다.[7]: 113

1960-62: 요하네스버그

1960년 6월, 음베키는 요하네스버그로 이사했고, 그곳에서 ANC 사무총장 두마 녹웨의 집에 살았고, A급 시험을 보기 위해 그곳에 앉으려고 했습니다. ANC는 최근 샤프빌 대학살의 여파로 금지되었지만 음베키는 현재 불법 ANC 청년 연맹을 대체할 새로운 (그리고 단명한) 청년 운동인 아프리카 학생 협회의 국가 비서가 되는 등 매우 정치적으로 활발한 활동을 유지했습니다. 녹위가 음베키를 SACP에 영입한 것도 이 시기였습니다.[7]: 129–48

1962년 초, 음베키는 런던 대학교에서 통신으로 경제학을 공부하는 것을 받아들였지만, 얼마 지나지 않아 그가 영국 브라이튼 근처 서섹스 대학교에서 직접 학위를 받도록 주선되었습니다.[7]: 155–57 그래서 ANC는 그에게 경찰의 관심을 피하기 위해 남아프리카를 떠나는 증가하는 간부 집단에 합류하고, 훈련을 받고, 현재 그 나라 안에서 불법이 된 명백한 ANC 구조를 확립하라고 지시했습니다. 음베키는 출국을 시도하다가 경찰에 의해 두 번 구금되었고, 처음에는 루스텐버그에서, 그리고 나중에는 로디지아에서 함께 여행하던 일행이 투어 축구팀으로 위장하지 못했습니다.[7]: 169–70 그는 1962년 11월 탄자니아 다르에스살람에 있는 ANC의 새 본부에 도착했고, 얼마 지나지 않아 영국으로 떠났습니다.[7]: 174–75

유배생활과 초기 경력

1963년 7월 백합잎 농장 습격 당시 고반 음베키.

1962-69: 잉글랜드

서식스에 있는 동안 음베키는 ANC 작업과 영국의 인종차별 반대 운동을 위한 광범위한 조직에 참여했습니다. 그가 도착한 지 몇 달 후, 그의 아버지는 1963년 7월 백합잎 농장에서 보안 부서의 급습 중에 체포되었습니다. 이어진 리보니아 재판에서 음베키는 유엔 아파르트헤이트 특별위원회에 출석했고 이후 브라이튼에서 런던까지 50마일 거리의 학생 행진을 이끌었습니다.[7]: 202–12 재판이 끝날 무렵 고반을 비롯한 7명의 ANC 지도자들은 넬슨 만델라와 월터 시술루에게 종신형을 선고받았습니다.

음베키는 1965년 5월에 경제학 학사 학위를 마쳤지만, O. R. 탐보의 권유로 아프리카로 돌아가는 대신 경제학과 개발 석사 학위에 등록하여 ANC의 무장 단체인 Umkhonto we Sizwe (MK)에 가입했습니다. 그의 석사학위 논문은 경제지리학에 있었습니다.[7]: 198, 223 이것과 그의 정치적 조직에 더하여, 그는 예이츠, 브레히트, 셰익스피어, 그리고 블루스 음악에 깊은 애정을 가지게 되었습니다.[7]: 195 1966년 10월, 석사 과정을 마친 후, 그는 ANC의 영어 본부의 선전 부문에서 전임으로 일하기 위해 런던으로 이주했습니다.[7]: 251 그는 ANC와 매우 밀접하게 동맹을 맺은 SACP에서 계속 활동했고, 1967년에는 공식 잡지인 아프리카 공산당의 편집위원으로 임명되었습니다.[7]: 221

음베키는 O. R. 탐보와 그의 아내 애들레이드 탐보의 피후견인이었으며, 그의 부모님이 없는 가운데 1965년 음베키의 졸업식에 참석한 사람은 애들레이드와 고위 공산주의자 마이클 하멜이었습니다.[7]: 218 O. R. 탐보는 이후 ANC의 최장수 대통령이 되었고, 1993년 사망할 때까지 음베키의 "정치적 멘토이자 후원자" 역할을 했습니다. 로니 카스릴과 에솝 파하드, 아지즈 파하드 형제 등 영국에서 사귄 다른 친구들도 그의 후년 경력에서 그의 핵심 정치적 동맹자들 중 하나였습니다.[7]: 166, 181, 221–22

1969-71: 소련

1969년 2월, 음베키는 ANC와 SACP의 정치 지도자들의 미래 세대에 속하는 것으로 확인된 젊은이들 사이에서 마르크스-레닌주의 정치 및 사상 교육을 받기 위해 소련 모스크바로 파견되었습니다. 그는 레닌 연구소에서 교육을 받았고, 그곳에서 비밀이 필요했기 때문에 "잭 포춘"이라는 가명으로 일했습니다.[7]: 266–71 그는 이 연구소에서 탁월했고 1970년 6월 크리스 하니와 함께 SACP 중앙위원회에 임명되었습니다.[7]: 277 그의 훈련의 마지막 부분은 군사 훈련, 또한 정보, 게릴라 전술, 그리고 무기를 포함한 통과의례를 수반했습니다. 그러나, 그의 전기 작가 Mark Gevisser는 그가 "군 생활에 이상적인 후보자는 아니었다"고 말하고, 그와 함께 훈련했던 Max Sisulu는 Mbeki가 군사적 리더십보다 정치적 리더십에 더 적합하다고 항상 생각했다고 말합니다.[7]: 278–80

1971-75: 루사카

1971년 4월, 군사 훈련에서 철수한 음베키는 잠비아의 루사카로 보내졌고, 그곳에서 망명중인 ANC가 탐보 대통령 대행 하에 새로운 본부를 설치했습니다. 그는 ANC와 SACP의 정치적, 군사적 노력을 조정하기 위해 신설된 기구인 ANC 혁명 위원회의 행정 비서직을 맡게 되었습니다.[7]: 289 그는 나중에 선전부로 옮겨졌지만, 의회 회의에 계속 참석했고, 1975년에 그는 (다시 하니와 함께) ANC의 최고 의사 결정 기관인 국가 집행 위원회에 선출되었습니다.[7]: 296, 317 그가 탐보의 연설과 보고서 중 일부를 대필하기 시작한 것은 이 시기였고, 1972년 12월 런던에서 잉카타의 수장인 망고수투 부첼레지와의 악명 높은 만남과 같은 중요한 행사에 탐보와 동행했습니다.[7]: 327, 415 1973년 보츠와나에 ANC 사무소를 설립하는 것을 도왔습니다. 보츠와나는 ANC가 지하 조직을 다시 설립하려고 시도하는 남아프리카와 국경을 공유하고 있기 때문에 "최전선" 국가로 간주됩니다.[7]: 317 그러나, 그 후 몇 년 동안 그는 자주 여행을 다녔지만, ANC의 루사카 본부는 그의 중심 기지로 남아있었습니다.

1978년 암스테르담에서 아버지를 대신해 상을 받은 음베키의 형 모엘레시. 현수막에는 고반의 석방을 요구하고 있습니다.

1975-76: 스와질란드

1975년에서 1976년 사이에 음베키는 ANC의 최전방 기지를 스와질란드에 설립하는 데 중요한 역할을 했습니다. 그는 1975년 1월 유엔 회의에 참석하는 것으로 위장하여 정치적 지형을 평가하기 위해 그곳에 처음 파견되었습니다. 이 정찰 여행의 일환으로, 그와 그의 동료 막스 시술루는 그 당시 이웃 남아프리카 공화국의 상류층이었던 스부 은데벨레, 막스의 여동생 린디웨 시술루, 그리고 그들의 동료들과 함께 시간을 보냈습니다.[7]: 314–15 음베키는 ANC 간부에게 긍정적인 보고를 했고, 그는 스와질란드로 돌아가 기지 설립을 시작했습니다. 그는 스와질란드에 있는 스탠리 마비젤라의 집에서 살았습니다. Mbeki는 Albert Dhlomo와 함께 스와질란드와 국경을 공유하는 남아프리카 공화국의 나탈 및 트란스발 지방에서 지하 ANC 네트워크를 다시 구축하는 것을 도왔습니다. 남아프리카 공화국에서 그의 상대는 나탈호를 지하에서 운영했던 MK 요원 제이콥 주마였습니다. 게비서에 따르면, 이 두 사람은 "있을 것 같지 않은 라포"를 개발했다고 합니다.[7]: 343–345 음베키는 또한 새로운 MK 요원들을 모집하고, 남아프리카 학생 및 노동 활동가들과 연락을 취했으며, 나탈에서 지배적이 되고 있던 잉카타와도 연락을 취했습니다.[7]: 316–17, 343–45

그러나 여전히 그의 임무의 또 다른 부분은 ANC의 공식 대표로 활동하고 스와지 정부와 좋은 외교 관계를 유지하는 것이었습니다. 1976년 3월, 정부는 므베키가 스와질란드 내에서 군사 활동에 연루된 것을 발견했고, 그와 불법적으로 국내에 있었던 주마는 구금되었다가 추방당했지만, 그들은 남아프리카 공화국이 아닌 모잠비크의 중립 영토로 추방하는 것을 협상할 수 있었습니다.[7]: 341–43 므베키가 스와질란드 기지를 관리하는 것은 이후 수십 년이 지난 지금까지도 음베키와 맥 마하라즈 사이의 논쟁거리가 되었습니다. 1978년 마하라즈와 음베키는 앙골라 루안다에서 열린 최고위급 전략회의에서 정치적 지하조직을 운영하는 임무를 맡은 마하라즈가 스와질란드 사무실에서 나온 음베키의 기록이 사실은 "빈 폴더일 뿐"이라고 주장하면서 논쟁을 벌였습니다.[7]: 348–49

1976-78: 나이지리아

엠베키는 추방된 후 루사카로 돌아왔고, 그곳에서 ANC의 정보 선전부(DIP)의 부관으로 임명되었습니다. 1977년 1월, 그는 나이지리아 라고스로 파견되어, 스와질란드에서처럼 아프리카 민족회의의 첫 대표가 되었습니다. 비록 그 임명이 그가 낙마했다는 신호인지에 대한 약간의 논쟁이 있었지만, 게비서는 음베키가 라고스에서 좋은 성과를 거두었고, 올루세군 오바산조 정권과 좋은 관계를 맺었으며, 경쟁자인 범아프리카회의(PAC)의 그것을 물리칠 수 있는 ANC 존재를 구축했다고 말합니다.[7]: 370–71, 384–85

1978년 ~ 1980년 : 정무비서관

1978년 라고스에서 루사카로 돌아왔을 때, 그는 다시 승진했습니다: 그는 녹위를 대신하여 DIP의 책임자가 되었고, 동시에 탐보의 정치 비서로 임명되어 탐보의 가장 가까운 조언자와 측근 중 한 명이 되었습니다. 그는 또한 지금은 형식적인 자격으로 탐보를 위해 대필을 계속했습니다.[7]: 385, 415 DIP에서 그의 접근 방식은 "프로파간다"를 "퍼블리시티"로 대체하면서 부서 이름을 변경한 것으로 요약되었습니다. 그는 초기의 비밀을 피하고 일부 강경파 공산주의자들의 반대를 무릅쓰고 미국 언론인들에게 공개적으로 인터뷰와 접근을 제공했습니다. 다양한 소식통에 따르면, 그는 ANC의 공공 이미지를 테러 조직의 이미지에서 "대기 중인 정부"의 이미지로 개혁하는 역할을 맡았습니다.[7]: 394 [13]

타보를 보면 남편의 아들을 봅니다. 육체적으로 그들은 놀라울 정도로 닮았습니다... 그들은 둘 다 완벽주의자이지만, 그 품질을 공유하는 많은 사람들로부터 오는 편협함은 없습니다. 그들은 충성스럽고 진실합니다. 그들은 그들 자신의 가장 가혹한 비평가들입니다. 둘 다 사람들을 끌어들일 수 있는 재능이 있어요 그들은 소울 메이트였고, 그 시기에는 다른 세대들이 융합했습니다.

— Adelaide Tambo reflects on Mbeki's relationship with O. R. Tambo, June 2002[7]: 222

그는 주요 지하 공작원들이 그에게 직접 보고하는 등 자신만의 고위 정보망을 구축했고, 게비서는 이들이 나중에 자신의 정치적 동맹이 된 많은 국내 활동가들과의 관계를 시작하게 했다고 주장합니다. 게다가, 그는 1976년 소웨토 봉기의 여파로 싹트게 된 1980년대 반 아파르트헤이트 투쟁의 상징이 된 어휘 중 일부를 혁신하는 데 책임이 있습니다. "대량의 민주화 운동", "국민의 힘", "나라를 통치할 수 없게 만들라"는 권고와 같은 문구는 음베키 덕분이며, DIP나 음베키가 개인적으로 쓴 라디오 프리덤 방송을 통해 남아프리카 공화국 내부에서 널리 인기를 얻었습니다.[7]: 414, 420 주마는 ANC에서 그리고 궁극적으로 대통령직에 오를 수 있었던 것은 음베키의 "드래프트 기술"이라고 말했습니다.[7]: 415

1980년, 음베키는 ANC의 대표단을 짐바브웨로 이끌었고, 그곳에서 당은 로버트 무가베의 새로 선출된 정부와 관계를 맺기를 희망했습니다. ANC는 역사적으로 무가베의 ZANU-PF의 최대 라이벌인 짐바브웨 아프리카 인민 연합과 강력하게 동맹을 맺어왔기 때문에 이는 민감한 임무였습니다. 주로 무가베의 오른팔인 미래 짐바브웨 대통령 에머슨 음난가그와를 통해 일하며 음베키는 ZANU-PF와 ANC 사이에 매우 잘 맞는 협정을 협상했습니다. 이 협정은 ANC가 짐바브웨에 사무실을 열고 MK 무기와 간부들을 짐바브웨 국경 너머로 이동시킬 수 있도록 허용했고, 게다가 ANC를 지원하기 위해 짐바브웨 군부를 헌신했고, 정부는 MK 간부들에게 짐바브웨 신분 문서를 제공했습니다.[7]: 434–36 그러나 음베키는 솔즈베리 사무실 운영권을 다른 ANC 관계자에게 넘겼고, 이후 거래는 결렬됐습니다.

1980년대: 협상

1985년 PW Botha는 비상사태를 선포하고 육군과 경찰에 특별 권한을 부여했습니다. 1986년, 남아프리카 육군은 음베키를 죽이기 위해 남아프리카 방위군(SADF)에 대위를 보냈습니다. 계획은 루사카에 있는 그의 집에 폭탄을 넣는 것이었지만, 암살자는 계획을 실행하기도 전에 잠비아 경찰에 체포되었습니다.[14]

1985년, 음베키는 ANC의 정보홍보부 국장이 되었고, 반 아파르트헤이트 활동에 더 많은 백인 남아프리카인들을 참여시키기 위한 외교 캠페인을 조정했습니다. 1989년, 그는 ANC의 국제 사무국장으로 승진했고, ANC의 남아프리카 정부와의 협상에 참여했습니다.

음베키는 아파르트헤이트에 대항하여 국제 언론을 변화시키는데 큰 역할을 했습니다. ANC의 외교적 인지도를 높이면서, 음베키는 외국 정부와 국제 기구의 접점 역할을 했고, 그는 이 자리에서 매우 성공적이었습니다. 음베키는 또한 남아프리카 공화국의 엘리트 계층에서 온 대표단의 꾸준한 흐름에 대한 대사의 역할을 수행했습니다. 여기에는 민주적이고 자유로운 남아프리카 공화국에 대한 ANC의 견해를 평가하기 위해 루사카로 온 학자, 성직자, 사업가 및 자유주의 백인 그룹의 대표들이 포함되었습니다.

음베키는 실용적이고, 유창하고, 이성적이고 세련된 사람으로 여겨졌습니다. 그는 외교 스타일과 세련됨으로 유명했습니다.

1980년대 초, 탐보는 음베키, 제이콥 주마, 아지즈 파하드를 임명하여 국민당 정부 대표들과 사적인 대화를 진행했습니다. 1987년 11월부터 1990년 5월까지 12차례의 회의가 열렸고, 대부분은 영국 서머셋의 배스 근처 시골집 멜스 파크 하우스에서 열렸습니다. 1989년 9월, 그 팀은 스위스의 한 호텔에서 비밀리에 마리츠 스파르워터와 마이크 루우를 만났습니다. "Operation Flair"로 알려진 PW Botha는 모든 회의에 대한 정보를 계속 받았습니다. 같은 시기에 만델라와 코비 코에치 법무부 장관도 비밀 회담을 하고 있었습니다.

음베키가 마침내 남아프리카로 돌아갈 수 있었고 그의 아버지와 재회했을 때, 그 나이든 음베키는 기자에게 "타보 음베키가 더 이상 내 아들이 아니라는 것을 기억해야 합니다. 그는 나의 동지입니다!" 한 뉴스 기사는 "고반 음베키에게 아들은 생물학적 부속물에 불과했지만, 반면 동지라고 불리는 것은 최고의 영예였습니다"라고 설명하며 이는 자랑스러운 표현이었다고 지적했습니다.[15]

1970년대 후반 음베키는 미국 기업들 사이에서 지원을 찾아 여러 차례 미국을 방문했습니다. 글을 읽고 재미있게, 그는 뉴욕시에서 폭넓은 친구들을 사귀었습니다. 음베키는 1984년 ANC의 정보 부서장으로 임명된 후 1989년 당시 ANC 회장이었던 올리버 탐보에게 직접 보고하면서 국제 부서장이 되었습니다. 탐보는 음베키의 오랜 스승이었습니다.

1985년 음베키는 남아프리카 경제계 대표들과 비밀리에 만나기 시작한 대표단의 일원이었고, 1989년에는 남아프리카 정부와 비밀 대화를 진행한 ANC 대표단을 이끌었습니다. 이러한 회담은 ANC의 금지 해제와 정치범 석방으로 이어졌습니다. 그는 또한 결국 남아프리카 공화국의 민주화를 이끈 ANC와 정부 사이의 다른 많은 중요한 협상에 참여했습니다.[16] De Klerk는 호의의 표시로 1989년 말 ANC의 최고 지도부 몇 명, 그 중 고반 음베키(Govan Mbeki)를 석방했습니다.

대통령직에 올라서기

1990년 2월 2일, 보타의 후임 대통령인 F. W. de Klerk는 ANC와 다른 정치 조직들이 금지되지 않을 것이라고 발표했고, ANC 망명자들은 남아프리카로 돌아가기 시작했습니다. 아파르트헤이트의 종식을 협상하는 동시에, ANC는 국내 ANC가 지하에 있고, 정치범을 석방했으며, 노동조합과 민주전선의 다른 활동가들을 공식적인 망명 단체로 흡수하는 중대한 내부 조직 개편을 시행해야 했습니다. 그것은 또한 고령화된 리더십을 가지고 있었는데, 이것은 새로운 세대의 지도자들이 승계를 준비해야 한다는 것을 의미합니다.[17]

1993년: ANC 의장

1980년대 말과 1990년대 초, 초기 협상에서 음베키의 중요한 역할은 그를 당의 최고 지도자 자리에 유력한 경쟁자로 만들었고, 심지어 그는 ANC 총재직에도 부합하는 것으로 여겨졌습니다.[17] 그러나, 1991년 7월 ANC의 제48차 전국 회의에서 음베키는 1960년 이래 처음으로 열린 국가 선택 회의에서 "톱 6"의 지도자 자리에 선출되지 못했습니다. Sisulu는 ANC 부총재로 선출되어 거의 확실한 타협 후보로 선출되었고, 노동조합원인 Cyril Ramphosa는 사무총장으로 선출되었습니다.[18] 역사학자 톰 로지(Tom Lodge)에 따르면 라마포사의 선거는 지금까지 ANC의 지도부를 지배해온 망명자와 정치범들을 무시하고 당의 "내부 날개"에 의해 수행된 퍼치였다고 합니다.[17] 이후 3년 동안 라마포사는 ANC 대표단을 CODESA 회담에 이끌기 위해 므베키가 아닌 그가 임명되었을 때 당의 중앙 협상가로서 므베키를 금하게 되었습니다. 1993년 4월 SACP의 지도자 Chris Hani가 암살되자 Ramaposa는 ANC 계승 전투에서 Mbeki의 주요 경쟁자가 되었습니다.[17] 탐보가 같은 달 말 사망하자 음베키는 그의 뒤를 이어 ANC 국가 위원장이 되었습니다.[18]

1994년: 부총재

글쎄요, 저는 그런 요구 사항이 있다고 생각하지 않습니다. 제 말은, 그는 매우 큰 발을 가졌어요. 신발이 너무 클 거예요. 그게 무슨 의미죠? 우리가 27년 동안 감옥에 갔다가 거기서 졸업하고 키가 커지고 이상한 셔츠를 입는 것으로 시작한다는 뜻인가요? 합리적인 기대가 아닙니다.

— Mbeki in 1997, on filling Mandela's shoes[19]

1994년 남아프리카 공화국의 첫 보통 선거에 이어, 음베키는 만델라가 대통령이었던 ANC가 이끄는 국민 통합 정부에서 두 명의 국가 부총재 중 한 명이 되었습니다. 그 해 12월에 열린 ANC의 다음 전국 회의에서 음베키는 만델라 정권 하에서도 ANC 부총재직에 반대하지 않고 선출되었습니다.[20] 1996년 6월 국민당은 국민통합정부를 탈퇴하고 제2부부장인 드 클레르크가 사임함에 따라 음베키가 유일한 부총재가 되었습니다.[21]

같은 해, 음베키는 제1차 콩고 전쟁과 모부투 세코 자이르 대통령의 사임 이후, 당시 자이르라고 불리던 곳에서 평화 중개인 역할을 했습니다.[22] 음베키는 또한 만델라가 그를 "사실상의 대통령"이라고 부를 정도로 만델라로부터 위임받은 행정 권한을 포함하여 국내적인 책임을 증가시켰습니다.[23][24] 만델라는 1995년 초 혹은 그 이전부터 공식적으로 한 번의 임기 후 은퇴할 의도가 있음을 분명히 했습니다. 음베키는 이미 가장 유력한 후계자로 여겨졌습니다.[25]

1997년: ANC 회장

본문 : 아프리카민족회의 제50차 전국대회

1997년 12월, ANC의 제50차 전국 회의는 만델라의 뒤를 이어 ANC 회장으로 므베키를 선출했습니다. 어떤 이유에서는 최고 지도부가 통합과 지속을 위해 음베키를 대신해 로비와 협상을 열심히 준비했기 때문에 선거가 경합되지 않았습니다.[26][27][19][28] 1999년 ANC가 상당한 표차로 승리한 총선 결과, 음베키는 남아프리카 공화국의 대통령으로 선출되었습니다. 그는 2004년에 재선에 성공했습니다.

남아프리카 공화국의 대통령

우리는 자본주의 사회입니다. 따라서 자본주의 경제의 특성인 재산 관계의 맥락에서 부분적으로 그리고 부분적으로 반복해서 우리가 이 탈 인종화라는 목표를 해결해야 하는 것은 불가피합니다.

— Mbeki in 1999[29]

경제정책

음베키는 부총재로서 경제 정책, 특히 1996년에 도입되어 1999년 이후에도 음베키 행정부의 초석으로 남아있는 성장, 고용 및 재분배(GEAR) 프로그램을 주도하는 데 크게 관여했습니다.[30][31][32] 1994년 ANC의 플랫폼의 기반이 되었던 재건 및 개발 프로그램 정책과 비교하여 GARE는 개발 및 재분배 명령에 덜 중점을 두었고 워싱턴 컨센서스 스타일 개혁의 중심에서 자유화, 규제 완화 및 민영화의 요소에 가입했습니다.[32] 따라서 일부 사람들은 이를 신자유주의의 "정책 역전"과 포용으로 간주했으며, 따라서 ANC의 사회주의 원칙을 포기하는 것으로 간주했습니다.[30][31][32] 음베키는 또한 정부, 기업, 노동 간의 소통을 강조하며, 장관, 고위 관리, 대기업, 흑인 기업, 노동조합, 상업 농업 등 4개의 작업 그룹을 설립했습니다. 그리고 음베키 자신은 신뢰를 구축하고 구조적인 경제 문제에 대한 해결책을 모색하기 위해 재계 및 노조 지도자들과 정기적으로 만났습니다.[33]

Mbeki는 2001년 케이프타운의 6구역 토지 청구인들과 이야기를 나누었습니다.

카토 연구소와 같은 보수 단체들은 재정 적자와 공공 부채를 줄이고 경제 성장을 높이는 역할을 한 므베키의 거시 경제 정책을 높이 평가했습니다.[34][35][29] 자유 시장 재단에 따르면 음베키 대통령 재임 기간 동안 전 분기 대비 연평균 GDP 성장률은 4.2%, 연평균 인플레이션은 5.7%[35]였습니다. 반면에, 이 변화는 ANC와 3자 동맹 내부를 포함한 좌파들을 소외시켰습니다.[32] 남아프리카 노동조합 회의(COSATU)의 즈웨린지마 바비(Zwelinzima Vavi)는 음베키의 "시장 친화적인" 경제 정책을 거침없이 비판하며, 음베키의 신자유주의에 대한 "번개"는 개발에 "절대적으로 재앙적"이었다고 주장했습니다. 특히 남아프리카 공화국의 높은 실업률을 해결하기 위해 필요한 노동집약적인 개발을 위해서입니다.[36] 음베키와 좌파 사이의 불화는 2002년 12월 ANC 제51차 전국회의 연설에서 음베키가 분열적인 "극좌파"라고 부르는 것을 공격했을 때 공개적으로 공개되었습니다.[37][38]

그러나 므베키는 분명히 원액신자유주의에 가입하지 않았습니다. 그는 다양한 사회민주주의 프로그램과 원칙을 유지했으며, 남아공의 혼합 경제를 대체로 지지했습니다.[31] 2004년 재선을 위한 선거운동에서 ANC의 구호 중 하나는 "성장과 발전을 위한 국민의 계약"이었습니다.[33] 그는 남아프리카 공화국에서 인구의 한 부분에서 심각한 저개발로 이중 또는 이중 경제의 개념을 대중화했으며, 예를 들어 2003년 뉴스레터에서 높은 성장만으로도 나머지 인구에게 상당한 낙수 혜택이 없는 개발된 부분에만 이익이 될 것이라고 주장했습니다.[33][39] 하지만 다소 역설적이게도 그는 남아프리카의 흑인 자본가 계층의 창설을 위한 국가의 지원을 명시적으로 주장했습니다.[29] 그의 정부 하에서 확대, 통합된 정부의 흑인 경제 권한 부여 정책은 단지 소수의 흑인 엘리트들에게만 혜택을 주고 그로 인해 불평등을 해결하지 못했다는 정확한 비판을 받았습니다.[32]

대외정책

2001년 6월 백악관에서 조지 W 부시 미국 대통령과 엠베키.

학자이자 외교관인 게릿 올리비에(Gerrit Olivier)에 따르면 음베키(Mbeki) 대통령 재임 기간 동안 "아프리카를 세계 의제에 올려놓는 데 성공했다"[3]고 합니다. 그는 범아프리카주의로 유명한데, 1996년 "나는 아프리카인이다"라는 유명한 연설과 1999년 6월 대통령으로서의 첫 의회 연설에서 관련 주제들을 강조했습니다. 그는 "아프리카 르네상스"라는 그의 트레이드 마크인 이상을 전경화했습니다.[40][41] 그는 아프리카 국가들 간의 더 큰 연대와 서구의 개입과 원조에 의존하는 대신 아프리카 대륙의 더 큰 자급자족을 지지했습니다. 그러나 동시에 그는 아프리카에 대한 개발 원조를 늘려야 한다고 주장했습니다.[3] 그는 2002년 8월 요하네스버그에서 열린 지속가능한 개발에 관한 세계정상회의 연설에서 서방 지도자들이 세계적인 아파르트헤이트와 불평등한 개발을 다루도록 촉구했습니다.[42][43]

아프리카

음베키는 아프리카의 주요 지도자들, 특히 나이지리아, 알제리, 모잠비크, 탄자니아의 국가 원수들과 전략적인 개별 관계를 맺기도 했지만,[2] 아마도 그의 중심적인 외교 정책 수단은 다자간 협력이었을 것입니다. 음베키 정부, 그리고 개인적으로 음베키 정부는 아프리카의 경제 개발과 협력을 가속화하기 위한 틀을 만드는 것을 목표로 하는 2001년 아프리카 개발을 위한 새로운 파트너십(NEPAD)을 만든 가장 중요한 단일 동력으로 자주 언급됩니다.[32][3][2][44] Olivier는 Mbeki를 NEPAD의 "신비한 사상가"이자 NEPAD의 "주요 저자이자 아티큘레이터"라고 부릅니다.[3] 학자 Chris Landsberg에 따르면, NEPAD의 중심 원칙인 "아프리카의 지도자들은 산업화된 세계가 아프리카의 발전에 다시 참여하는 대가로 서로에게 책임을 묻고 있다"는 Mbeki의 아프리카 전략을 전형적으로 보여주었습니다.[2] 음베키는 또한 아프리카 통일 기구의 해체와 아프리카 연합(AU)에 의한 대체에도 참여했으며, 그 중 2002년에 창립 의장이 되었고,[45] 그의 정부는 2003년에 AU의 아프리카 피어 리뷰 메커니즘의 도입을 주도했습니다.[3][2][46] 그는 1999년부터 2000년까지 남아프리카 개발 공동체(SADC)의 의장을 두 번 맡았고, 짧게는 2008년에 두 번째 의장을 맡았습니다.[47] 이러한 다자간 조직과 다양한 유엔 평화 유지 임무에 기여하는 힘을 통해 음베키와 그의 정부는 짐바브웨, 에티오피아 및 에리트레아, 라이베리아, 콩고 민주 공화국 및 부룬디를 포함한 아프리카 국가에서 평화 유지 활동에 참여했습니다.[22]

글로벌 사우스

아프리카 이외의 지역에서는 1999년부터 2003년까지 비동맹운동의 의장을 지냈고, 2006년에는 77+중국 그룹의 의장을 맡았습니다.[3][48] 그는 또한 2003년 6월에 출범하여 2006년 9월에 첫 정상회담을 개최한 IBSA Dialogue Forum에 따라 인도, 브라질과 연합하여 남-남 연대를 추구했습니다.[49] IBSA 국가들은 2003년 세계무역기구 회의에서 선진국들의 농업보조금 제도의 변화를 함께 촉구했고, 또한 개발도상국들이 더 강력한 역할을 할 수 있도록 유엔에서의 개혁을 촉구했습니다.[49][50] 실제로 음베키는 일찍이 1999년과 2000년에 유엔에서 개혁을 요구했습니다.[51][52]

2007년 10월 프리토리아에서 열린 제2차 IBSA 정상회의에서 룰라 다 실바 브라질 대통령, 만모한 싱 인도 총리와 함께 음베키.

2007년, 장기간의 외교 캠페인 이후,[44] 남아프리카 공화국은 2년 임기의 유엔 안전보장이사회 비상임이사국 자리를 확보했습니다.[53] 2007년 2월, 남아프리카 공화국은 미얀마의 소수 민족에 대한 정치적 구금과 군사 공격을 중단하라는 결의안 초안에 반대표를 던졌습니다.[53][54] 음베키는 이후 언론에 이번 결의안이 안보리의 권한을 넘어섰으며, 이 결의안의 상정은 국제법적으로 불법이라고 말했습니다.[55]

짐바브웨의 조용한 외교

자세한 정보: 남아프리카-짐바브웨 관계

음베키의 대통령직 수행은 남아프리카 공화국의 이웃 국가인 짐바브웨에서 무가베 대통령이 이끄는 정치적, 경제적 위기가 고조되는 시기와 겹쳤습니다. 문제는 "패스트 트랙" 토지 개혁 프로그램에 따른 토지 침략, 정치적 폭력과 국가가 지원하는 인권 침해, 초인플레이션을 포함했습니다.[56] 음베키는 SADC의 지지를 받아 ZANU-PF와 짐바브웨 야당 사이에서 중재자 역할을 자주 했습니다. 하지만, 무가베 정권에 대한 그의 정책은 대립적이지 않은 "조용한 외교"와 "건설적인 관여" 중 하나였습니다: 그는 무가베를 비난하기를 거부하고 대신 그가 점진적인 정치 개혁을 받아들이도록 설득하려고 시도했습니다.[57][56] 그는 짐바브웨의 강제적이거나 제조적인 정권 교체에 단호히 반대했고, 제재 수단 사용에도 반대했습니다.[58][59][60] 이코노미스트지는 남아프리카 공화국이 "자신의 의지를 다른 나라들에게 강요할 수는 없지만, 경쟁자들을 하나로 모을 수 있는 자원과 지도력을 제공함으로써 아프리카 국가들의 불안을 해결하고, 선거가 안전하게 치러질 때까지 사태를 진정시키는 데 도움이 될 수 있다"[61]는 '엠베키 독트린'을 제시했습니다. 2004년에 '엠베키'는 다음과 같이 말했습니다.

...우리가 해야 할 중요한 역할은 짐바브웨 국민들이 서로를 찾을 수 있도록 돕는 것이며, 짐바브웨가 필요로 하는 정치적, 경제적, 사회적, 그 밖의 해결책에 대해 그들 사이에 정말로 합의하는 것입니다. 우리는 그 일에서 손을 떼고 소리칠 수도 있었습니다. 그리고 그것이 우리의 기여의 끝이 될 것입니다. 그들은 우리에게 소리를 질렀고 그것이 이야기의 끝이 될 것입니다. 사실 저는 제가 아는 전 세계에서 유일하게 짐바브웨에 가서 그들이 하고 있는 일들에 대해 매우 비판적인 발언을 한 정부 수반입니다.[62]

음베키의 짐바브웨 정책에 대한 동기는 다양하게 해석되어 왔습니다: 예를 들어, 어떤 사람들은 음베키가 짐바브웨의 경제적 안정을 유지하기 위해 그리고 따라서 남아프리카의 경제적 이익을 보호하기 위해 시도했다고 주장합니다. 반면 다른 이들은 그가 아프리카 연대의 이상에 집착하는 것과 그가 아프리카에 대한 준제국적인 서방의 간섭이라고 인식하는 것에 반대하는 것을 인용합니다.[56][57][63][64][65] 어쨌든 짐바브웨에 대한 음베키의 정책은 국내외적으로 광범위한 비판을 받았습니다.[66][67][68][69] 일각에서는 므베키의 중재자 역할에 대한 중립성에 의문을 제기하기도 했습니다.[70] 남아프리카 공화국의 옵서버 사절단이 무가베가 재선된 2002년 짐바브웨 대통령 선거 결과를 승인한 후,[71][72] 짐바브웨 야당 지도자 모건 창기라이는 음베키와 그의 정부가 "부정부패 중개인"이라고 비난했고, 그의 정부는 "그들의 행동이 위기를 악화시키고 있기 때문에" 짐바브웨 문제의 일부가 되고 있다고 비난했습니다.[57] 이후 논평가들은 이 기간 동안 무가베에 대한 음베키의 부드러운 입장이 남아프리카 공화국과 짐바브웨 야당 사이의 관계를 영구적으로 손상시켰다고 말했습니다.[63][73] 남아프리카 공화국 정부 옵서버 사절단도 2005년 짐바브웨 총선 결과를 지지했으며, 이는 츠방기라이의 당인 민주변화운동(MDC)이 음베키 행정부와의 관계를 사실상 단절하도록 이끈 것으로 보입니다.[74]

2006년 9월 케이프타운에서 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 음베키.

권력분담협상

메인 기사: 2008-2009 짐바브웨 정치협상

짐바브웨에서 또 다른 선거가 실시된 후, 음베키는[75] 짐바브웨에 "위기"가 있었다는 것을 논란적으로 부인했고, MDC와 ZANU-PF는 2008년 7월에 협상을 시작했습니다.[76] 음베키는 협상을 중재하고 2008년 9월 15일에 체결된 권력 공유 협정을 중재했습니다. 이 협정은 무가베를 대통령으로 유지했지만 야당 지도자들이 맡을 직책에 걸쳐 그의 행정력을 희석시켰습니다.[77]

HIV/에이즈

참고 항목: 남아프리카의 HIV/AIDS

정책과 처우

정치학자 제프리 허스트(Jeffrey Herbst)에 따르면, 음베키의 HIV/AIDS 정책은 "최소한 이상하고 최악의 경우 심각하게 소홀했다"고 합니다.[29] 2000년, 남아프리카 공화국에서 HIV/AIDS의 유행이 급부상하고 있는 가운데, 므베키 정부는 남아프리카 공화국을 위한 HIV/AIDS/STD 전략 계획, 2000-2005년에 착수하였는데, 이 계획은 HIV/AIDS 활동가들로부터 구체적인 기간이 부족하고 항레트로바이러스 치료 프로그램을 약속하지 못했다는 비판을 받았습니다.[78] 실제로 경제학자 니콜리 나트라스(Nicoli Nattrass)에 따르면 예방과 치료를 위한 항레트로바이러스제의 출시에 대한 저항은 이후 몇 년 동안 음베키 정부의 HIV/AIDS 정책의 중심이 되었습니다.[5] 국가적인 모자간 전염 예방 프로그램은 2002년에야 도입되었는데, 그 때는 치료 행동 캠페인의 성공적인 법적 도전에 대응하기 위해 헌법재판소에 의해 의무화되었습니다.[79] 마찬가지로, 에이즈에 걸린 사람들을 위한 만성적인 고 활동성 항레트로바이러스 치료법은 2003년 말까지 공공 의료 시스템에 도입되지 않았으며, 보도에 따르면 음베키 내각의 일부 구성원들의 주장으로 도입되었습니다.[5] 나트라스에 따르면, 남아프리카 공화국에서 항레트로바이러스제를 더 잘 이용할 수 있게 되면 1999년에서 2007년 사이에 약 171,000명의 HIV 감염자와 343,000명의 사망자를 예방할 수 있었을 것이라고 합니다.[5] 2008년 11월, 하버드 대학교의 한 연구는 음베키 정부 하에서 항레트로바이러스 프로그램이 불충분하여 2000년에서 2005년 사이에 33만 명 이상이 사망했다고 추정했습니다.[6]

이러한 프로그램이 도입된 후에도 음베키가 보건부 장관으로 임명한 만토 차발랄라-미망은 항레트로바이러스제를 대신해 입증되지 않은 대체 치료법을 공개적으로 계속 지지하면서 그녀의 해임을 요구하는 시민 사회의 지속적인 요구로 이어졌습니다.[5] 2006년 말, 내각은 에이즈 정책에 대한 책임을 차발랄라-미망 부총재에서 푸밀레 음람보-응쿠카 부총재에게 이양했고, 그는 후에 HIV/AIDS에 관한 새로운 국가 전략 계획 초안을 주도했습니다.[5][80]

부정주의와의 연관성

참고 항목: 남아프리카 공화국의 HIV/AIDS 부정론
2000년 7월 더반에서 열린 제13차 국제 에이즈 회의 시위 포스터.

므베키 대통령은 HIV/AIDS에 대한 공개 메시지로 비난을 받기도 했습니다. 그는 HIV가 에이즈를 유발하고 항레트로바이러스제가 가장 효과적인 치료 수단이라는 과학적 합의에 이의를 제기한 소수의 과학자들의 견해에 동조하거나 영향을 받은 것으로 여겨졌습니다.[81][82] 2000년 4월 유엔 사무총장 코피 아난과 미국, 영국, 독일, 프랑스의 국가원수들에게 보낸 편지에서 음베키는 에이즈 전염병이 아프리카와 서구에서 어떻게 나타났는지에 대한 차이점을 지적했습니다. 게다가 그는 "특정한 아프리카의 에이즈 발병률에 대한 구체적이고 표적화된 대응방안을 모색하는 일"을 약속했습니다.[83] 그는 또한 에이즈에 관한 과학적 합의에 이의를 제기했던 과학자들을 옹호했습니다.

얼마 전 우리나라에서는 기존의 권위자들이 그들의 견해가 위험하고 신빙성이 없다고 믿었기 때문에 사람들이 죽임을 당하고 고문을 당하며 투옥되고 사적으로나 공적으로 인용되는 것이 금지되었습니다. 우리는 지금 인종차별적 아파르트헤이트의 폭정에 반대했던 것과 똑같은 일을 하라고 요구받고 있습니다. 왜냐하면 반대 의견은 금지되어 있고, 다수의 지지를 받는 과학적 견해가 있기 때문입니다. 그렇지 않으면 사상과 언론의 자유라는 결정적으로 중요한 권리를 지키기 위해 매우 열심히 투쟁할 사람들, HIV-AIDS 문제와 관련하여 지적인 위협과 테러 캠페인의 최전선을 차지하고 있습니다.[83]

이 편지는 워싱턴포스트에 유출돼 논란을 일으켰습니다.[84] 같은 기간 음베키는 AIDS의 원인을 조사하기 위해 위원회를 소집했는데, 이 위원회는 AIDS가 전통적인 연구자들뿐만 아니라 영양실조와 기생충에 의해 발생한다고 믿는 연구자들로 구성되었습니다.[85] 2000년 7월 더반에서 열린 제13차 국제 에이즈 회의에서 그는 "수백만 명의 우리 국민들 사이에서 면역체계가 붕괴되는 혼란스러운 현상"은 다양한 요인, 특히 빈곤의 결과라며 "모든 것을 하나의 바이러스 탓으로 돌릴 수는 없다"고 제안했습니다.[86] 서방과 아프리카의 사회경제적 차이에 주목하고, 아프리카의 열악한 보건 결과에서 빈곤의 중요성을 강조하며, 아프리카 국가들에게 서구의 과학 이론과 정책 모델을 맹목적으로 받아들이도록 요구해서는 안 된다고 주장한 것이 HIV/AIDS에 대한 음베키의 입장의 특징이었습니다. 논평가들은 그의 입장이 서구에 대한 의심에서 비롯된 것이며, 그가 인식하는 대륙과 그 사람들에 대한 인종차별적 고정관념에 대한 반응이었다고 추측합니다.[87][88][89] 예를 들어, 2001년 10월 포트헤어 대학에서 한 연설에서 그는 서구에 대해 이렇게 말했습니다: "우리는 세계적으로 독특한, 타고난 문란한 세균 운반자일 뿐이라고 확신한 그들은 우리 대륙이 욕망의 죄에 대한 우리의 정복할 수 없는 헌신 때문에 피할 수 없는 죽음의 운명에 처해 있다고 선언합니다."[90]

음베키는 2000년 10월에 HIV/AIDS 과학에 대한 공개 토론에서 손을 떼겠다고 발표했고,[78][88] 2002년에 그의 내각은 HIV가 에이즈를 일으킨다고 단호히 단언했습니다.[91] 그러나 비판론자들은 그가 HIV/AIDS 정책에 계속 영향을 미치거나 방해하고 있다고 주장했지만, 음베키는 이 혐의를 부인했습니다.[92] 에이즈 활동가 재키 아흐마트는 2002년 "엠베키는 리더십을 부정하고 그의 입장은 정부가 행동하지 않는 데 기름을 부었다"[88]고 말했습니다. 게비서는 2007년에도 므베키가 HIV/AIDS에 대한 자신의 입장을 계속 옹호했고, 게비서에게 카스트로 흘롱웨인, 카라반, 고양이, 거위, 발과 입 그리고 통계: HIV/Aids와 아프리카의 인류화를 위한 투쟁이라는 제목의 논란이 많은 익명의 ANC 토론 문서를 지시했다고 썼습니다.[93][94] 게비서 전기는 또한 음베키가 HIV와 AIDS의 연관성을 명시적으로 부인한 적은 없지만, 그는 "중대한 회의론자"[93]라고 말하고 있습니다. 음베키 자신이 2016년 항레트로바이러스제 사용에 "매우 주의하고 주의"를 당부하는 뉴스레터에서 썼듯이, 그는 HIV가 AIDS를 유발한다는 것을 부인하지 않았지만 "바이러스가 증후군을 일으킬 수 있다"고 말했습니다.[95] Nattrass는 이러한 구별의 가치에 의문을 제기하지만, 그는 일반적으로 명백한 부정론자라기보다는 HIV/AIDS "반체제 인사"라고 불립니다.[96]

FIFA 월드컵 유치전

기사내용 : 2010년 FIFA 월드컵 § 개최국 선정

음베키는 대통령으로서 남아프리카 공화국의 2010년 FIFA 월드컵 유치에 앞장섰습니다. 음베키 자신을 비롯한 해설가들은 이 시도를 아프리카 르네상스에 대한 그의 비전과 자주 연결시켰습니다.[97][98][99] 2015년, FIFA의 부패에 대한 미국의 조사가 진행되는 가운데, 축구 행정가 척 블레이저는 2004년에서 2011년 사이에 자신과 다른 FIFA 임원들이 남아프리카 공화국의 입찰과 관련하여 뇌물을 받았다고 증언했습니다.[100] 음베키는 뇌물에 대한 어떤 지식도 부인했습니다.[101][102]

2008년 7월, 제34차 G8 정상회의에서 드미트리 메드베데프 러시아 대통령과 음베키.

전력대란

참고 항목: 남아프리카 에너지 위기

2007년 말, 음베키 정부는 공공 전력 회사인 에스콤이 남아프리카 공화국에서 일반적으로 로드 셰딩으로 알려진 전기 배급 또는 롤링 정전을 도입할 것이라고 발표했습니다.[103] 그 후 몇 달 동안 음베키는 정부가 에너지 부족을 피하기 위해 인프라 투자가 필요하다는 에스콤의 경고에 귀 기울이지 않았다는 것을 인정하며 공개적으로 사과했습니다. 즉, "에스콤은 옳았고 정부는 틀렸다."[104] 그러나 일부 분석가들은 부족한 투자가 전기 공급의 방해 요인은 아니며, 석탄 조달 계약에서 흑인 경제 권한 부여 기준의 이행을 포함한 정부와 에스콤의 다른 정책 결정이 위기에 기여했다고 제안했습니다.[105] 음베키는 2008년 2월 마지막 국정연설에서 거듭 사과의 뜻을 밝히고 연설의 거의 3페이지를 에너지 위기를 해결하기 위한 정부의 계획에 할애했습니다.[106]

2008년 외국인 혐오 공격

주 기사: 2008년 5월 외국인 혐오 폭동

2008년 5월, 남아프리카 공화국의 여러 타운십에서 일련의 폭동이 일어났는데, 이 때 남아프리카 공화국 주민들이 다른 아프리카 국가 출신 이민자들을 폭력적으로 공격했습니다. 최소 62명이 사망하고 수백 명이 다쳤으며 수천 명의 이재민이 발생했습니다.[107] 폭력을 막기 위해 음베키는 군대를 피해 지역에 배치했습니다. 이는 아파르트헤이트가 끝난 이후 처음으로 민간 지역에 배치된 것입니다.[108] 이 드라마가 끝날 무렵 TV 연설에서 음베키는 이번 공격을 "절대적인 수치"라고 부르며, "우리의 민주주의가 탄생한 이래로 우리는 그러한 냉담함을 목격한 적이 없습니다."라고 말했습니다.[109]

일부 논평가들은 음베키 정부가 공격 이전 몇 년 동안 남아프리카 공화국에서 증가하는 외국인 혐오증을 인정하거나 충분히 해결하지 못했다고 주장했습니다. 실제로, AU의 아프리카 동료 심사 메커니즘(African Peer Review Mechanism)은 2006년에 남아프리카 공화국에서 외국인 혐오증이 시급한 관심사라고 보고했습니다.[110][111] 이러한 비판은 남아프리카 공화국의 증가하는 외국 태생 인구의 많은 부분이 짐바브웨 난민이었기 때문에 종종 짐바브웨의 음베키 정책에 대한 비판과 연결되었습니다.[112] 게다가, 음베키가 그 공격들이 경제적인 그리고 "범죄적인" 다른 동기들을 가지고 있다고 주장했을 때, 일부 비평가들은 그가 "외국인 혐오 부정주의"라고 비난했고, 일부 사람들의 진정한 외국인 혐오 정서를 인정하기를 거부했습니다.[110][111]

계승

2006년 5월, 주마의 강간 재판에서 요하네스버그 고등법원 밖에서 주마 지지자들.

폴로크웨인 회의

본문 : 아프리카민족회의 제52차 전국대회

2005년 6월, 음베키는 주마의 동료인 샤비르 샤이크가 1999년 무기 거래와 관련하여 주마에게 부정한 대가를 지불한 혐의로 유죄 판결을 받자 주마를 국가 부총재직에서 해임했습니다.[113][114] 미국 검찰청(NPA)은 그해 말 주마를 부패 혐의로 기소했습니다. 그러나 주마는 ANC의 부총재로 남아 있었고, 그 후 몇 년 동안 주마와 음베키 및 그들의 동맹국들 사이의 경쟁이 심화되었으며, 주마 지지자들은 주마에 대한 혐의가 정치적 동기에 의한 것이라고 자주 주장했습니다.[115][116][117]

2007년까지 주마는 림포포 폴로크와네에서 열리는 제52차 전국회의에서 열릴 ANC의 차기 대선에서 유력한 경쟁자로 떠올랐습니다. 그해 4월, 음베키가 ANC 회장직을 세 번째로 수행할 의도가 있었음도 분명했습니다.[117][118] 음베키의 국가 대통령 임기는 2009년에 만료되며, 그는 2006년에 헌법을 바꿔 3선을 허용할 생각이 없다고 말했으며, "2009년 말까지 저는 정부에서 15년 동안 고위직에 있을 것입니다. 너무 긴 것 같아요."[119] 그러나 ANC는 내부 임기 제한이 없었고, 일부는 그가 ANC 대통령직을 통해 정부에 실질적인 영향력을 계속 행사할 의도가 있었다고 의심했습니다.[117][120]

주마는 특히 ANC 청년동맹과 ANC의 3자 동맹, SACP, COSATU의 파트너들을 통해 당 좌파의 상당한 지지를 이끌어 냈는데, 음베키의 관계는 극도로 좋지 않았습니다.[117] 12월 18일, 선거에서 음베키는 주마에게 패배하여 40% 미만의 득표율을 기록했습니다.[121] ANC의 전통에 따르면, ANC 회장 주마는 2009년 총선에서 당의 대통령 후보가 될 것이며, 따라서 ANC의 상당한 선거 다수를 감안할 때 2009년 음베키의 뒤를 이어 국가 대통령이 될 가능성이 압도적으로 높았습니다.

고등법원 판결 및 상고

더 자세한 정보: Jacob Zuma 부패 혐의 § 2차 기소

2008년 9월 12일, Pietermaritzburg 고등법원 판사 Chris Nicholson은 주마에 대한 부패 혐의를 기각했습니다. 그는 NPA가 주마에게 진술할 수 있는 충분한 기회를 주지 않았다는 절차적 이유로 이 혐의가 불법이라는 것을 발견했습니다.[122][123][124] 니콜슨은 또 주마의 혐의가 정치적 동기에 의한 것이라는 의혹에 대해 "자신의 기소에 대한 정치적 개입을 피했을 때 [주마]가 틀렸다는 것을 확신할 수 없다"며 이 사건이 "어떤 위대한 정치적 경합 또는 게임"의 일부로 보인다고 지지를 보냈습니다.[122][124] 음베키는 이후 헌법재판소에 정치적 간섭에 대한 니콜슨의 조사 결과를 "대담하고, 추잡하고, 편견이 있다"며 항소를 신청했습니다.[125] NPA도 항소했고, 2009년 1월 연방항소법원은 니콜슨의 판결을 뒤집었습니다. 항소심 재판부는 음베키를 일부 유죄로 인정하면서 니콜슨의 정치 개입 혐의는 니콜슨의 결정과 무관하며, 니콜슨 자신의 '음모론'에서 파생된 것으로 보인다고 밝혔습니다.[126][127]

사표

그러나 니콜슨이 자신의 판단을 전달하고 항소가 들리기 몇 달 전, 폴로크웨인 회의에서 선출된 주마 동맹 ANC 국가 집행위원회는 음베키를 "소환"하며 그에게 국가 대통령직을 사임할 것을 요청했습니다.[128] 국가집행위원회는 정당 정치기구이기 때문에 므베키를 직접 제거할 헌법적 권한이 없었지만, ANC가 장악한 의회는 그가 자발적으로 묵인하지 않았더라면 그의 제거에 영향을 줄 수 있었을 것입니다. 2008년 9월 20일, 대변인은 음베키가 사임할 것이라고 발표했습니다.[129][130] 그 주 후반에 제출된 법정 문서에서 음베키는 니콜슨의 조사 결과가 "지난 52년 동안 ANC의 헌신적이고 충성스러운 구성원으로서 저의 정당인 ANC에 의해 저를 소환하게 했다"고 말했습니다.[125]

그의 발표의 여파로, Mlambo-Ngcuka 부총재와 Trevor Manuel 재무장관을 포함하여 최소 11명의 각료와 3명의 부장관이 사임할 것이라고 발표했습니다.[131] 음베키의 사임은 9월 25일에 발효되었고, 그는 폴로크와네 회의에서 ANC 부총재로 선출되었던 칼레마 모틀란테에 의해 국가 대통령으로 교체되었습니다.[132]

대통령직후

2011년 4월, 웨스트 윙에서 조 바이든 미국 부통령과 함께 엠베키.
2019년 7월 수단에서 열린 유엔 회의에서 음베키.

정당 정치

대통령직에서 물러난 뒤 음베키는 ANC 회원 자격을 유지했지만 정당 정치에서 물러났습니다. 한편, 인민회의(Cope)는 주로 음베키 충성파로 알려진 전 ANC 회원들로 구성된 이탈 정당으로 설립되었습니다. 음베키가 코프에 연루되어 망명할 것이라는 소문이 있었는데,[133][134][135][136] 특히 ANC의 건재한 고반의 미망인인 어머니 에피넷이 코프 선거 집회에 참석하기 시작한 후였다. 정치 분석가 수잔 부이센에 따르면 음베키는 "침묵하고 보이지 않는 날개에서 중앙무대로 나올 수는 없을 것"이라고 합니다. 코프 줄거리 전체에 '엠베키' 도장이 찍혀 있었습니다."[137]

음베키는 2011년경부터 ANC 행사에 다시 모습을 드러내며 ANC 정치에 대해 언급하기 시작했습니다.[138] 그는 이후에도 ANC에 계속 투표했다고 말했지만, 2009년에서 2018년 사이 지속된 주마 대통령 임기 동안 ANC를 대표하여 선거운동을 한 적은 없습니다.[139] 최근 몇 년 동안, 그는 ANC와 ANC[140][141] 지도부의 인식된 문제와 국가의 경제 문제와 정책에 대해 공개적으로 성찰하는 데 상당히 목소리를 높였습니다.[142][143]

국제중재

모틀란테 대통령은 2008년 사임한 뒤에도 음베키에게 짐바브웨에서 중재자 역할을 계속 수행할 것을 요청했고,[144] 이후 2020년 짐바브웨로 돌아와 추가 정치적 분쟁을 중재했습니다.[145] 그는 또한 2016년 수단 및 남수단을 위한 AU 고위급 이행 패널의 의장직을 계속 맡았는데, 이 패널은 2016년 수단 분쟁 당사자들 간의 평화 협상 개시 합의를 중개했습니다.[146][147] 그는 유엔의 아프리카 개입에 비판적인 입장을 견지했지만,[148] 2011년에 AU와 공동으로 설립된 아프리카로부터의 불법 금융 흐름에 관한 유엔 아프리카 경제 위원회 고위급 패널의 의장을 맡기도 했습니다.[149][150]

박애

타보 음베키 재단은 3일간의 컨퍼런스를 앞두고 2010년 10월 10일에 출범했습니다. 임무는 음베키의 트레이드마크인 "아프리카 르네상스"와 아프리카의 정치적, 사회적, 경제적, 문화적 발전을 촉진하는 목적을 중심으로 합니다.[151][152] 그것은 재단의 목적에 기여할 수 있는 지도자를 양성하는 것을 목표로 하는 타보 음베키 아프리카 리더십 연구소와 함께 시작되었습니다.[151]

개성과 대중상

2002년 2월 뉴욕에서 열린 세계경제포럼에서 음베키.

2004년 두 번째 대통령 선거운동에서 많은 관측통들은 음베키가 마침내 좀 더 전통적인 선거운동 방식으로 편안해졌다고 묘사했지만, 음베키는 때때로 행사에서 춤을 추고 심지어 아기들에게 키스를 하기도 했습니다.[citation needed] 음베키는 ANC 뉴스레터 ANC 투데이에 실린 주간 칼럼을 [153]통해 다양한 주제에 대한 토론을 진행했습니다. 그는 때때로 자신의 칼럼을 이용해 정적들에 대한 날카로운 공격을 전달했고, 어떤 때는 ANC 간부들에게 아프리카 민족회의 정책의 지적 정당성을 교육하는 일종의 정치 이론 교수로 사용했습니다. 이 칼럼들은 산문의 밀도가 높기 때문에 주목할 만했지만, 종종 뉴스에 영향을 미치기 위해 사용되었습니다. 비록 음베키가 일반적으로 기자들과 친해지거나 구애하는 것을 강조하지는 않았지만, 그의 칼럼과 뉴스 사건들은 종종 그의 메시지가 뉴스 보도의 주요 원동력임을 보장함으로써 그의 행정부에 좋은 결과를 낳았습니다.[154] 실제로 엠베키는 자신의 칼럼을 시작하면서 남아공 언론의 대다수가 남아공의 대다수를 대변하거나 대변하지 않는다는 자신의 견해를 밝혔고, ANC Today를 언론이 아닌 유권자들과 직접 대화하는 데 사용할 의도를 밝혔습니다.[155]

음베키는 인터넷에 대해 편안함을 느끼고 기꺼이 인용한 것으로 보입니다. 예를 들어,[156] 그는 허리케인 카트리나에 대해 논한 칼럼에서, '위키피디아'를 인용하면서, 카트리나가 '인디언 컨트리 투데이'라는 북미 원주민 출판물에서 얻은 미국의 불평등에 대한 교훈을 장황하게 인용했습니다.[157] 그리고 나서 왜 카트리나의 사건들이 세계적인 발전과 부의 재분배의 필요성을 보여주었는지에 대한 토론으로 뉴욕 타임즈에 실린 데이비드 브룩스의 칼럼에서 발췌한 내용을 실었습니다.

ANC가 이러한 용어로 설명하지는 않지만 인터넷과 다양한 책에서 다양하고 때로는 모호한 출처를 인용하는 그의 열정은 그의 칼럼을 정치 블로그와 흥미로운 유사점으로 만들었습니다. 그의 에이즈에 대한 견해는 인터넷 검색을 통해 지지를 받았고, 이로 인해 그는 이른바 "에이즈 부정론자" 웹사이트로 이어졌습니다. 이 경우 음베키의 인터넷 사용은 반대자들에 의해 원색적인 비난과 조롱을 받기까지 했습니다.[158]

논란

1999년 무기거래

주 기사: 남아프리카 무기 거래

음베키가 부총재 시절 협상한 주요 국방 조달책인 1999년 무기 거래에 연루됐거나 부패를 알고 있었다는 소문과 의혹이 있었습니다.[159][160][161][162][163]

범죄

2004년 타보 음베키 대통령은 남아프리카 공화국에서 강력범죄가 통제 불능이라고 주장하는 논평가들을 공격하면서, 남아프리카 공화국이 망하기를 바라는 백인 인종차별주의자들이라고 주장했습니다. 그는 범죄가 감소하고 있으며 일부 언론인들은 흑인들을 강간하고 죽이는 것을 좋아하는 "야만적인 야만인"으로 묘사함으로써 현실을 왜곡하고 있다고 주장했습니다.[164] 2004년 9월에 발표된 연례 통계에 따르면 범죄의 대부분의 범주가 감소한 것으로 나타났지만, 일부는 수치의 신뢰성에 이의를 제기하며 남아프리카 공화국이 특히 여성들에게 매우 위험하다고 말했습니다. 아프리카민족회의 웹사이트 칼럼에서 대통령은 의심하는 사람들을 비난했습니다.[165] 음베키 씨는 자신의 강간에 대해 쓴 이후 성폭력 피해자들을 옹호해온 언론인 샬린 스미스의 이름을 밝히지는 않았지만, 최근 기사를 인용해 남아프리카공화국의 강간 비율이 가장 높다며 "국제적으로 인정받는 성폭력 전문가"라고 언급했습니다.[164] 그는 "그녀는 아프리카인으로서 우리의 문화, 전통, 종교가 본질적으로 모든 아프리카인을 잠재적인 강간범으로 만든다고 말했습니다. [a] 아프리카 사람들을 야만적인 야만인으로 규정하는 견해."[165] 음베키 대통령은 또한 신문 '시티즌'과 명백한 범죄 감소에 이의를 제기한 다른 논평가들을 흑인 통치를 믿지 않는 비관론자들이라고 표현했습니다.[164]

2007년 1월, 남아프리카 공화국에 대한 아프리카 피어 리뷰 메커니즘(APRM) 초안 보고서가 발표되었습니다. 이는 남아프리카공화국이 하루 50여 명이 숨지는 등 살인율이 세계에서 두 번째로 높았고, 심각한 범죄가 감소한 것으로 보고됐지만 강도나 강간 등에 폭력을 사용하는 경우가 더 많았다는 보안 분석가들의 분석에 주목했습니다. 이에 대해 음베키는 인터뷰에서 범죄에 대한 두려움이 과장되었다고 말했습니다.[166][167]

2007년 12월, 남아프리카 공화국에 대한 아프리카 동료 심사 기구(APRM)의 최종 보고서는 이 나라에 용납할 수 없을 정도로 높은 수준의 폭력 범죄가 있었다고 다시 한번 시사했습니다.[168] 음베키 대통령은 용납할 수 없을 정도로 높은 폭력 범죄를 시사한 것은 이른바 '포퓰리즘적 견해'를 수용한 것으로 보인다고 말했습니다.[169] 그는 범죄에 대한 일부 통계에 이의를 제기했는데, 이는 정보 기반이 취약하기 때문에 잘못된 결론으로 이어졌을 수 있다고 지적했습니다. 남아프리카 경찰청에서 강간 통계를 입수했지만, "이는 보고된 강간 사건을 의미할 뿐이며, 그 중 일부는 무죄 판결을 받을 수 있습니다."라고 음베키는 지적했습니다.[169]

투투 대주교와의 토론

2004년 케이프타운의 대주교인 데스몬드 투투는 음베키 대통령이 "예스맨"들로 자신을 둘러싸고 가난한 사람들의 지위를 개선하기 위해 충분히 노력하지 않았고, 소수의 흑인 엘리트들에게만 혜택을 주는 경제 정책을 추진했다고 비판했습니다. 그는 또한 음베키와 ANC가 공론화를 억압하고 있다고 비난했습니다. 음베키는 투투가 ANC 회원국이 된 적이 없으며 ANC 지부 및 기타 공개 포럼에서 열린 토론을 옹호했다고 응답했습니다. 그는 또한 1956-57년 중국 공산당의 짧은 백송이 캠페인을 언급하면서 "백송이 꽃이 피게 하라"는 중국 구호를 인용함으로써 민주적 논의의 가치에 대한 자신의 신념을 주장했습니다.

ANC Today 뉴스레터에는 엠베키와 ANC가 작성한 토론에 대한 몇 가지 분석이 실렸습니다.[170][171] 후자는 투투가 "백인 엘리트"의 "아이콘"이라고 제안하여 그의 정치적 중요성이 언론에 의해 부풀려졌음을 시사했습니다. 그리고 기사는 투투가 이 지위를 추구하지 않았다고 말하기 위해 노력했지만 언론에서 투투에 대한 특별히 지적되고 개인적인 비판으로 묘사되었습니다. 투투는 아파르트헤이트 정부 관리들을 위해 기도했던 것처럼 음베키를 위해 기도할 것이라고 대답했습니다.[172]

개인의 삶과 가족

2003년 음베키

1959년 10월, 음베키는 어린 시절 친구였던 올리브 음팔와와의 사이에서 아들 몬와비시 콴다를 낳았습니다. 콴다는 그의 어머니 밑에서 자랐고 나중에는 음베키의 어머니인 에파이넷에 의해 길러졌습니다.[7]: 110–116 1981년 가족들에게 마지막으로 목격돼 유배지에서 사망한 것으로 추정되지만 사망 경위는 아직 알려지지 않았습니다. Olive는 1996년 진실화해위원회에서 실종된 것에 대해 증언하면서 정보를 가진 사람들이 나서달라고 열렬히 간청했습니다.[7]: 108

음베키의 막내 동생 자마도 유배지에서 사라졌습니다. 그는 청소년기를 레소토에서 보냈고 바수톨란드 의회당(BCP)과 그 당의 레소토 해방군의 활동가였습니다. BCP는 ANC보다 PAC에 훨씬 더 가까웠고, 나중에 후자의 명백한 적이 되었습니다. 자마는 1982년 3월 보석을 건너뛰고 사라졌습니다.[7]: 448–451 1990년대 초 가족이 의뢰해 조사한 바에 따르면 그는 전우의 연락을 받고 경비 경찰에 붙잡혀 있다가 이후 1982년 고속도로 갓길에서 숨졌습니다.[7]: 454 음베키의 유일한 살아있는 형제인 모엘레티도 해외에서 교육을 받았고 현재는 저명한 경제학자입니다. 그는 종종 공개적으로 그의 형제 정부의 정책을 비판했습니다.[173]

음베키는 1974년 모스크바로 떠나기 전 런던에서 만난 알렉산드라 출신의 사회복지사 자넬 들라미니 음베키와 결혼했습니다. 결혼식은 11월 23일 영국 서리의 판햄 성에서 열렸습니다. 애들레이드 탐보와 멘디 음시망은 음베키를 위해 로코 부모리스에 섰고 에솝 파하드는 그의 들러리였습니다.[7]: 300–310 [174] 그들은 아이가 함께 있지 않습니다.

인지도

명예학위

음베키는 남아프리카와 외국 대학들로부터 많은 명예 학위를 받았습니다. 음베키는 1994년 보스턴의 아서 D 리틀 연구소에서 명예 경영학 박사 학위를 받았습니다.[175] 1995년, 그는 남아프리카 대학교에서 명예 박사 학위를 받았고 서식스 대학교에서 명예 법학 박사 학위를 받았습니다.[175] 음베키는 1999년에 랜드 아프리칸스 대학에서 명예 박사 학위를 받았습니다.[176] 2000년 글래스고 칼레도니아 대학교에서 명예 법학박사 학위를 수여받았습니다.[177] 2004년, 그는 스텔렌보쉬 대학으로부터 명예 상업 과학 박사 학위를 수여 받았습니다.[178]

주문 및 장식

2001년 음베키가 영국을 공식 방문했을 때, 그는 목욕 훈장의 명예 기사 대십자 훈장을 받았습니다.[179] 2005년, 도라 바코야니스 아테네 시장은 음베키에게 아테네시 명예 훈장을 수여했습니다.[180] 2005년 수단을 공식 방문한 므베키는 아프리카 대륙의 분쟁을 해결하고 개발을 위해 노력한 공로를 인정받아 수단의 명예 훈장을 받았습니다.[181] 2007년, 음베키는 현재의 그랜드 프리드리히인 글로스터 공작 리처드 왕자에 의해 케이프타운 성 요한 대성당에서 예루살렘 성 요한 병원의 가장 존경받는 훈장 기사가 되었습니다.[182]

상

음베키는 1997년에 미국에 본부를 둔 아프리카 기업 협의회(Corporate Council on Africa)로부터 좋은 거버넌스 상(Good Governance Award)을 수상했습니다.[183] 그는 2000년[176] 프리토리아 뉴스 프레스 협회로부터 올해의 뉴스메이커 상을 받았으며, 2008년에는 미디어 리서치 회사인 Monitoring South Africa의 후원으로 이 영예를 누렸습니다.[184] 새로운 남아프리카 공화국의 민주주의에 대한 그의 헌신을 기리기 위해 음베키는 2000년 올리버 탐보/조니 마카티니 자유상을 수상했습니다.[176] 음베키는 2003년 더반에서 열린 간디 화해상에서 평화와 화해상을 수상했습니다.[185] 2004년, 음베키는 성평등과 남아프리카의 여성 해방에 대한 헌신으로 워싱턴 D.C.의 전국 흑인 여성 회의로부터 좋은 형제상을 수상했습니다.[186] 2005년, 그는 또한 유엔으로부터 지구 챔피언 상을 받았습니다.[187] 2005년 유럽 전체의 인종차별 반대 행동 주간 동안 음베키는 네덜란드로부터 로테르담 종게렌 라드(RJR) 안티디스 범죄상을 수상했습니다.[188] 2006년, 그는 남아프리카와 아프리카의 경제 성장과 투자자 신뢰에 대한 탁월한 공로와 남아프리카 상공회의소로부터 국제무대에서의 역할에 대한 공로로 대통령상을 수상했습니다.[189] 2007년 음베키는 아프리카 축구에 기여한 공로로 아프리카 축구 연맹으로부터 공로훈장을 받았습니다.[190]

후견인

  • 타보 음베키 재단
  • 타보 음베키 아프리카 리더십 연구소, 타보 음베키 재단과 제휴한 남아프리카 대학의 연구소
  • 타보 음베키 대통령 도서관
  • UNISA에 기반을 둔 타보 음베키 공공 및 국제 문제 학교.

외국의 명예

자메이카:

영국:

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Thabo Mvuyelwa Mbeki, Mr". Government Communication and Information System (GCIS). 14 October 2004. Archived from the original on 16 April 2007. Retrieved 27 November 2007.
  2. ^ a b c d e Landsberg, Chris (18 June 2007). "The AU, Nepad and Mbeki's 'progressive African agenda'". The Mail & Guardian. Retrieved 4 February 2022.
  3. ^ a b c d e f g Olivier, Gerrit (2003). "Is Thabo Mbeki Africa's Saviour?". International Affairs. 79 (4): 815–828. doi:10.1111/1468-2346.00338. ISSN 0020-5850. JSTOR 3569575.
  4. ^ Dugger, Celia W. (25 November 2008). "Study Cites Toll of AIDS Policy in South Africa". The New York Times. Retrieved 23 March 2014.
  5. ^ a b c d e f Nattrass, Nicoli (7 February 2008). "AIDS and the Scientific Governance of Medicine in Post-Apartheid South Africa". African Affairs. 107 (427): 157–176. doi:10.1093/afraf/adm087.
  6. ^ a b Chigwedere, Pride; Seage, George R.; Gruskin, Sofia; Lee, Tun-Hou; Essex, M. (1 December 2008). "Estimating the lost benefits of antiretroviral drug use in South Africa". Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes. 49 (4): 410–415. doi:10.1097/qai.0b013e31818a6cd5. ISSN 1525-4135. PMID 19186354. S2CID 11458278.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Gevisser, Mark (2007). Thabo Mbeki: The Dream Deferred. Johannesburg: Jonathan Ball. ISBN 978-1-86842-301-9. OCLC 180845990.
  8. ^ a b Gevisser, Mark (7 June 2014). "The world of Epainette Mbeki: A mother and a comrade to the end". The Mail & Guardian. Retrieved 5 February 2022.
  9. ^ "Mbeki's sister dies at 61". News24. 17 March 2003. Retrieved 5 February 2022.
  10. ^ "Thabo Mbeki: Born into struggle". BBC News. 19 September 2008. Retrieved 5 February 2022.
  11. ^ a b "ANC Leadership Battle Causes Crisis in Party". NPR. 7 December 2007. Retrieved 5 February 2022.
  12. ^ Ejigiri, Damien (2014). "Govan Mbeki, Colin Bundy". Africa Today. 60 (4): 89–91. doi:10.2979/africatoday.60.4.89. ISSN 0001-9887. JSTOR 10.2979/africatoday.60.4.89. S2CID 140881911.
  13. ^ McGreal, Chris (18 June 1999). "The great persuader steps out of Mandela's shadow". The Mail & Guardian. Retrieved 5 February 2022.
  14. ^ Ross Webb (24 March 2019). "NZ's South African community needs to stop peddling the myth of white genocide". The Spinoff.
  15. ^ Gevisser, Mark (2001). "ANC was his family, the struggle was his life". Sunday Times. Archived from the original on 1 October 2006. Retrieved 22 November 2006.
  16. ^ Office of the Deputy Executive President (13 September 1996). "Biography of Thabo Mbeki". ANC. Archived from the original on 11 July 2007. Retrieved 21 July 2007.
  17. ^ a b c d Lodge, Tom (1993). "Thabo Mbeki and Cyril Ramaphosa: Crown Princes to Nelson Mandela's Throne". World Policy Journal. 10 (3): 65–71. ISSN 0740-2775. JSTOR 40209320.
  18. ^ a b African National Congress (1997). "Appendix: ANC structures and personnel". Further submissions and responses by the African National Congress to questions raised by the Commission for Truth and Reconciliation. Pretoria: Department of Justice.
  19. ^ a b Murphy, Dean E. (18 December 1997). "Handpicked Mbeki Replaces Mandela in ANC". Los Angeles Times. Retrieved 4 February 2022.
  20. ^ "49th National Conference: National Executive Committee as elected at Conference". ANC. Retrieved 4 December 2021.
  21. ^ "South Africa shaken by sudden resignation of De Klerk's party". The Irish Times. 10 May 1996. Retrieved 4 February 2022.
  22. ^ a b Ozkan, Mehmet (2013). "When a Giant became a 'Reluctant Peacekeeper': South Africa and Peacekeeping Operations between 1994–2003". Insight on Africa. 5 (2): 129–138. doi:10.1177/0975087813515980. ISSN 0975-0878. S2CID 153939580.
  23. ^ Lodge, Tom (2006). Mandela : a critical life. Oxford: Oxford University Press. p. 211. ISBN 978-0-19-151723-5. OCLC 99996633.
  24. ^ "1997 Conference, leadership dynamics and Presidential transition". Nelson Mandela: The Presidential Years. Retrieved 10 December 2021.
  25. ^ "Mandela says he will not stand a second term". The Independent. 16 February 1995. Retrieved 11 December 2021.
  26. ^ Booysen, Susan (2011). "State institutions as sites of struggle in ANC war". The African National Congress and the Regeneration of Political Power. Wits University Press. ISBN 978-1-77614-166-1.
  27. ^ Lodge, Tom (1998). "The ANC's 50th Conference: A House of Many Mansions?". Southern Africa Report. 13 (2). Archived from the original on 14 July 2014.
  28. ^ "After Mandela". The Economist. 31 July 1997. ISSN 0013-0613. Retrieved 4 February 2022.
  29. ^ a b c d Herbst, Jeffrey (2005). "Mbeki's South Africa". Foreign Affairs. 84 (6): 93–105. doi:10.2307/20031779. ISSN 0015-7120. JSTOR 20031779.
  30. ^ a b Bond, Patrick (1 March 2004). "From Racial to Class Apartheid: South Africa's Frustrating Decade of Freedom". Monthly Review. Retrieved 15 July 2008.
  31. ^ a b c Webster, Edward (1 June 2020). "Inequality, the pitfalls, and the promise of liberation in Africa". African Review of Economics and Finance. 12 (1): 293–298. hdl:10520/EJC-1d05fb84b1.
  32. ^ a b c d e f Vale, Peter; Barrett, Georgina (1 December 2009). "The curious career of an African modernizer: South Africa's Thabo Mbeki". Contemporary Politics. 15 (4): 445–460. doi:10.1080/13569770903416521. ISSN 1356-9775. S2CID 144117346.
  33. ^ a b c Hirsch, Alan (2005). Season of Hope: Economic Reform Under Mandela and Mbeki. IDRC. ISBN 978-1-55250-215-0.
  34. ^ Tupy, Marian L. (22 September 2008). "Mbeki's Legacy". Cato Institute. Retrieved 4 February 2022.
  35. ^ a b Nolutshungu, Temba A. (6 May 2019). "A tale of two eras: Mandela/Mbeki vs Zuma/Ramaphosa administrations". Free Market Foundation. Retrieved 4 February 2022.
  36. ^ Wallis, William (12 December 2007). "Mbeki policies on economy 'disastrous'". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 4 February 2022.
  37. ^ Battersby, John (20 December 2002). "ANC gets tough on Reds in its bed". IOL. Retrieved 10 December 2021.
  38. ^ "Mbeki accuses 'ultra-leftists' of abusing ANC membership". The Irish Times. 21 December 2002. Retrieved 10 December 2021.
  39. ^ "Mbeki slams 'neo-liberal' market ideology". IOL. 31 October 2003. Retrieved 4 February 2022.
  40. ^ Seedat, Mohamed; Suffla, Shahnaaz; Ndlovu-Gatsheni, Sabelo (2 October 2021). "Mbeki's 'I am an African' Speech: Mobilising Psycho-Political Resources for Political Reconstitution of Post-Apartheid South Africa". African Studies. 80 (3–4): 451–465. doi:10.1080/00020184.2021.2012754. hdl:10500/28511. ISSN 0002-0184. S2CID 245272023.
  41. ^ "Thabo Mbeki's inaugural speech as President of South Africa". The Guardian. 16 June 1999. Retrieved 4 February 2022.
  42. ^ "Earth Summit to act on poverty, environment". People's World. 30 August 2002. Retrieved 4 February 2022.
  43. ^ "Call for unified fight to end global poverty – Edinburgh Evening News". The Scotsman. 26 August 2002. Archived from the original on 28 December 2008. Retrieved 15 September 2010.
  44. ^ a b Sturman, Kathryn (November 2004). Intervention in Africa? The Mbeki Presidency's role in changing the OAU (PDF). African Renewal, African Renaissance: New Perspectives on Africa's Past and Africa's Present.
  45. ^ "AU Chairperson". African Union. Retrieved 4 February 2022.
  46. ^ "Four Conflict Prevention Opportunities for South Africa's Foreign Policy". Crisis Group. 27 March 2020. Retrieved 4 February 2022.
  47. ^ "SADC Chairpersons 1980 – Present". Southern African Development Community. Retrieved 4 February 2022.
  48. ^ "Mbeki: South-South cooperation essential". The Mail & Guardian. 16 September 2006. Retrieved 4 February 2022.
  49. ^ a b Flemes, Daniel (2009). "India-Brazil-South Africa (IBSA) in the New Global Order". International Studies. 46 (4): 401–421. doi:10.1177/002088171004600402. ISSN 0020-8817. S2CID 154503704.
  50. ^ Lauria, Joe (16 September 2005). "Mbeki slams tepid response to UN reform". IOL. Retrieved 4 February 2022.
  51. ^ "Mbeki calls for UN reform". The New Humanitarian. 21 September 1999. Retrieved 4 February 2022.
  52. ^ Kassem, Youssef (12 November 2000). "Mbeki calls for reform of United Nations". IOL. Retrieved 4 February 2022.
  53. ^ a b "South Africa Secures Seat on UN Security Council for Third Time". Human Rights Watch. 11 June 2018. Retrieved 4 February 2022.
  54. ^ "Security Council fails to adopt draft resolution on Myanmar, owing to negative votes by China, Russian Federation". United Nations. 12 January 2007. Retrieved 4 February 2022.
  55. ^ "UN acted illegally - Mbeki". News24. 12 February 2007. Retrieved 4 February 2022.
  56. ^ a b c Akokpari, John; Nyonio, Tavaka (1 January 2009). "Reassessing the politics of neo-colonialism and African solidarity : contextualising Thabo Mbeki's quiet iplomacy on Zimbabwe". AFFRIKA Journal of Politics, Economics and Society. 1 (1): 117–133. hdl:10520/EJC134817.
  57. ^ a b c McKinley, Dale T. (2004). "South African Foreign Policy Towards Zimbabwe under Mbeki". Review of African Political Economy. 31 (100): 357–364. ISSN 0305-6244. JSTOR 4006899.
  58. ^ Slevin, Peter (25 September 2003). "Mbeki Says Diplomacy Needed for Zimbabwe". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 3 February 2022.
  59. ^ Wintour, Patrick (7 July 2008). "Zimbabwe sanctions could lead to civil war, Mbeki warns leaders". The Guardian. Retrieved 3 February 2022.
  60. ^ "South Africa rejects tough line on Zimbabwe". Reuters. 29 May 2007. Archived from the original on 25 December 2008. Retrieved 2 September 2013.
  61. ^ "Come, let's be friends". The Economist. 8 May 2003. ISSN 0013-0613. Retrieved 3 February 2022.
  62. ^ Hlongwane, Sipho (18 June 2012). "Mbeki at 70: his legacy still mixed, despite resuscitation efforts". Daily Maverick. Retrieved 3 February 2022.
  63. ^ a b "Editorial: Mbeki betrayed democracy". Mail & Guardian. 21 November 2014. Retrieved 25 November 2014.
  64. ^ Adelmann, Martin (2004). "Quiet Diplomacy: The Reasons behind Mbeki's Zimbabwe Policy". Africa Spectrum. 39 (2): 249–276. ISSN 0002-0397. JSTOR 40175024.
  65. ^ Moore, David (2010). "A Decade of Disquieting Diplomacy: South Africa, Zimbabwe and the Ideology of the National Democratic Revolution, 1999–2009". History Compass. 8 (8): 752–767. doi:10.1111/j.1478-0542.2010.00713.x. ISSN 1478-0542.
  66. ^ "Clewlow urges new approach on Zimbabwe". Business Day. 2007. Archived from the original on 11 February 2007. Retrieved 28 May 2007.
  67. ^ Stanford, Peter (17 April 2007). "Zimbabweans 'must make a stand'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 18 June 2010. Retrieved 2 September 2013.
  68. ^ "Zim silence Mbeki's demise?". News24. 28 April 2008. Archived from the original on 1 May 2008. Retrieved 2 September 2013.
  69. ^ Russell, Alec (17 April 2008). "Mbeki's 'quiet diplomacy' meets an ever louder response". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 3 February 2022.
  70. ^ "Zim talks: Mbeki 'must be fair'". News 24. 27 May 2007. Archived from the original on 27 October 2007. Retrieved 27 May 2007.
  71. ^ "Was Zimbabwe's election fair?". BBC News. 3 November 2003. Retrieved 3 February 2022.
  72. ^ Benjamin, Chantelle (14 November 2014). "Khampepe: Zim's 2002 elections not free and fair". The Mail & Guardian. Retrieved 3 February 2022.
  73. ^ Allison, Simon (17 November 2014). "The Khampepe Report, a crushing blow to SA's diplomatic credibility". Daily Maverick. Retrieved 3 February 2022.
  74. ^ Andrews, Carole; Morgan, Bryn (18 August 2005). Zimbabwe after the 2005 parliamentary election (PDF). London: House of Commons Library.
  75. ^ "Mbeki urges patience on Zimbabwe". BBC News. London. 12 April 2008. Retrieved 25 June 2008.
  76. ^ "오딩가는 짐바브웨의 반대파가 대화할 준비가 되었다고 말합니다." 2008년 9월 17일, 로이터, 웨이백 머신에 보관되어 있습니다. 인터내셔널 헤럴드 트리뷴, 2008년 7월 20일자
  77. ^ "Zimbabwe power-sharing deal signed". NBC News. 15 September 2008. Retrieved 3 February 2022.
  78. ^ a b Butler, Anthony (8 September 2005). "South Africa's HIV/AIDS policy, 1994–2004: How can it be explained?". African Affairs. 104 (417): 591–614. doi:10.1093/afraf/adi036.
  79. ^ Honermann, Brian (5 July 2012). "A judgment that saved a million lives". The Star. Retrieved 3 February 2022.
  80. ^ McGreal, Chris (30 November 2006). "South Africa ends long denial over Aids crisis". The Guardian. Retrieved 3 February 2022.
  81. ^ Boseley, Sarah (26 November 2008). "Mbeki Aids denial 'caused 300,000 deaths'". The Guardian. Retrieved 4 February 2022.
  82. ^ McGreal, Chris (12 June 2001). "Mbeki's part in AIDS catastrophe". The Guardian. Retrieved 4 February 2022.
  83. ^ a b "Thabo Mbeki's Letter". Frontline: The Age of AIDS. PBS. Retrieved 4 February 2022.
  84. ^ Cherry, Michael (1 April 2000). "Letter fuels South Africa's AIDS furore". Nature. 404 (6781): 911. doi:10.1038/35010218. ISSN 1476-4687. PMID 10801091. S2CID 4312105.
  85. ^ Daley, Suzanne (14 May 2000). "The World: AIDS in South Africa; A President Misapprehends a Killer". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 4 February 2022.
  86. ^ Mbeki, Thabo (9 July 2000). "Speech at the Opening Session of the 13th International AIDS Conference". African National Congress. Archived from the original on 28 August 2008. Retrieved 4 February 2022.
  87. ^ Power, Samantha (2003). "The AIDS Rebel". The New Yorker. Archived from the original on 28 December 2008. Retrieved 23 November 2006.
  88. ^ a b c Schneider, Helen; Fassin, Didier (2002). "Denial and defiance: a socio-political analysis of AIDS in South Africa". AIDS Supplement. 16 (Supplement 4): S45–S51. doi:10.1097/00002030-200216004-00007. PMID 12698999. Retrieved 23 November 2006.
  89. ^ Camp, Emma (12 April 2016). "Thabo Mbeki's AIDS Denialism: Neoliberalism, Government and Civil Society in South Africa". Leeds African Studies Bulletin (77). University of Leeds. Retrieved 4 February 2022.
  90. ^ "Mbeki in bizarre Aids outburst". The Mail & Guardian. 26 October 2001. Retrieved 4 February 2022.
  91. ^ "Statement on Cabinet meeting of 17 April 2002". Government Communication and Information System (GCIS). 17 April 2002. Retrieved 4 February 2022.
  92. ^ Deane, Nawaal (25 March 2005). "Mbeki dismisses Rath". Mail & Guardian. Archived from the original on 12 March 2007. Retrieved 23 November 2006.
  93. ^ a b McGreal, Chris (6 November 2007). "Mbeki admits he is still Aids dissident six years on". The Guardian. UK. Retrieved 18 April 2008.
  94. ^ "Mbeki 'still Aids dissident'". News24. 6 November 2007. Retrieved 4 February 2022.
  95. ^ Gaffey, Conor (8 March 2016). "Ex-South African President Thabo Mbeki stands by his controversial HIV comments". Newsweek. Retrieved 4 February 2022.
  96. ^ Nattrass, Nicoli (2007). "AIDS Denialism vs. Science". Skeptical Inquirer. 31 (5).
  97. ^ September, Luxolo (6 July 2020). "2010 World Cup was an African Renaissance project". New Frame. Retrieved 3 February 2022.
  98. ^ Field, Russell (2010). "The Soccer World Goes to South Africa: Sport and the Making of Modern Africa". Origins. Retrieved 3 February 2022.
  99. ^ Ndlovu, Sifiso Mxolisi (1 January 2010). "Sports as cultural diplomacy: the 2010 FIFA World Cup in South Africa's foreign policy". Soccer & Society. 11 (1–2): 144–153. doi:10.1080/14660970903331466. ISSN 1466-0970. S2CID 145150015.
  100. ^ Gibson, Owen (3 June 2015). "Fifa informant Chuck Blazer: I took bribes over 1998 and 2010 World Cups". The Guardian. Retrieved 3 February 2022.
  101. ^ "SA didn't buy 2010 WC - Mbeki". IOL. 29 May 2015. Retrieved 3 February 2022.
  102. ^ "FIFA email connects Blatter, Mbeki to $10m 'bribe'". eNCA. 7 June 2015. Retrieved 3 February 2022.
  103. ^ Grootes, Stephen (8 December 2019). "Twelve years of load shedding – written, starring & directed by the ANC". Daily Maverick. Retrieved 4 February 2022.
  104. ^ Sokopo, Asa (12 December 2007). "Mbeki apologises for SA power cuts". IOL. Retrieved 4 February 2022.
  105. ^ Newmarch, Jocelyn (11 February 2008). "Anatomy of a catastrophe". Mail & Guardian. Archived from the original on 13 February 2008. Retrieved 4 February 2022.
  106. ^ Boyle, Brendan (8 February 2008). "It's business unusual - Mbeki". Sunday Times. Archived from the original on 23 December 2008. Retrieved 4 February 2022.
  107. ^ "South Africa violence toll rises to 62". Reuters. 31 May 2008. Retrieved 4 February 2022.
  108. ^ "SA leader orders army to deploy". BBC. 21 May 2008. Retrieved 4 February 2022.
  109. ^ "Mbeki finally condemns xenophobic violence". France 24. 25 May 2008. Retrieved 4 February 2022.
  110. ^ a b Adebajo, Adekeye (5 May 2017). "Thabo Mbeki's xenophobia denialism". The Guardian Nigeria. Retrieved 4 February 2022.
  111. ^ a b Crush, Jonathan (25 June 2021). Deadly Denial: Xenophobia Governance and the Global Compact for Migration in South Africa (PDF). Southern African Migration Programme (SAMP). ISBN 978-1-920596-46-0. Archived from the original (PDF) on 4 February 2022. Retrieved 4 February 2022.
  112. ^ Karimakwenda, Tererai (19 May 2008). "South Africa: Mbeki Blamed After 20 More Die in Xenophobic Attacks". AllAfrica. Retrieved 19 May 2008.
  113. ^ Vasagar, Jeevan (14 June 2005). "Mbeki fires deputy in corruption scandal". The Guardian. Retrieved 24 December 2021.
  114. ^ "Deputy president sacked". Mail & Guardian. 14 June 2005. Archived from the original on 15 February 2018.
  115. ^ Booysen, Susan (2011), "Aluta continua, from Polokwane to Mangaung", The African National Congress and the Regeneration of Political Power, Wits University Press, pp. 33–84, ISBN 978-1-86814-542-3, JSTOR 10.18772/12011115423.5, retrieved 9 December 2021
  116. ^ Gevisser, Mark (12 December 2007). "South Africa Grows Up". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 9 December 2021.
  117. ^ a b c d Gevisser, Mark (2007). "Thabo Mbeki, Jacob Zuma, and the Future of the South African Dream". Thabo Mbeki: The Dream Deferred. Jonathan Ball. ISBN 978-1-86842-301-9.
  118. ^ Gevisser, Mark (2007). "집". Thabo Mbeki: 꿈이 연기되었습니다. 조나단 볼. ISBN 978-1-86842-301-9.
  119. ^ "Mbeki quashes third-term whispers". Mail & Guardian. 6 February 2006. Archived from the original on 31 March 2006. Retrieved 2 September 2013.
  120. ^ Munusamy, Ranjeni (1 November 2012). "Polokwane and Mangaung: Shades of difference". Daily Maverick. Retrieved 9 December 2021.
  121. ^ "Results for the election of ANC officials". ANC. Archived from the original on 29 June 2008. Retrieved 21 September 2008.
  122. ^ a b Zigomo, Muchena (11 September 2008). "South African judge throws out Zuma graft case". Reuters. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 27 November 2013.
  123. ^ "SA court rejects Zuma graft case". BBC News. 12 September 2008. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 15 September 2010.
  124. ^ a b Orr, James (12 September 2008). "South African court clears way for Zuma presidential run". The Guardian. Archived from the original on 2 September 2013. Retrieved 15 September 2010.
  125. ^ a b AFP (23 September 2008). "Mbeki challenges court ruling to defend reputation". Google News. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 15 September 2010.
  126. ^ John, Mark; Kulikov, Yuri (12 January 2009). "Court upholds NDPP appeal in Zuma case". Mail & Guardian. Archived from the original on 20 April 2017.
  127. ^ Maughan, Karyn (12 January 2009). "SCA opens the door for new Zuma charges". IOL. Retrieved 11 January 2022.
  128. ^ "A timeline of Jacob Zuma's presidency". Independent Online. 15 February 2018. Archived from the original on 13 February 2018.
  129. ^ "SA's Mbeki says he will step down". BBC News. London. 20 September 2008. Retrieved 21 September 2008.
  130. ^ Beresford, David (20 September 2008). "Mbeki is forced out after split in ANC". The Guardian. Retrieved 3 February 2022.
  131. ^ Percival, Jenny (23 September 2008). "Thabo Mbeki ousting sparks wave of political resignations". The Guardian. Retrieved 3 February 2022.
  132. ^ "Motlanthe: South Africa's safe hands". BBC. 25 September 2008. Retrieved 9 December 2021.
  133. ^ "'Mbeki is behind Cope'". News24. 8 December 2008. Retrieved 4 February 2022.
  134. ^ "Mbeki was behind Cope - WikiLeaks". IOL. 13 January 2011. Retrieved 4 February 2022.
  135. ^ "COPE pleased by Ma'Mbeki's support". EWN. 15 January 2009. Retrieved 4 February 2022.
  136. ^ "'Ma-Mbeki' has not joined COPE". IOL. 15 January 2009. Retrieved 4 February 2022.
  137. ^ Booysen, Susan (2011), "Countered and cowered Congress of the People (Cope)", The African National Congress and the Regeneration of Political Power, Wits University Press, pp. 325–356, ISBN 978-1-86814-542-3, JSTOR 10.18772/12011115423.12
  138. ^ Hlongwane, Sipho (16 January 2012). "Mbeki is not coming back. Why would he?". Daily Maverick. Retrieved 4 February 2022.
  139. ^ Feketha, Siviwe (31 May 2021). "Dishonesty within the ANC kept me from campaigning, says Mbeki". Sowetan. Retrieved 4 February 2022.
  140. ^ Madia, Tshidi (1 June 2021). "Mbeki: Careerism within ANC a core problem". EWN. Retrieved 4 February 2022.
  141. ^ Tandwa, Lizeka (31 May 2021). "Magashule and Zuma are a cautionary tale for the ANC — Mbeki". The Mail & Guardian. Retrieved 4 February 2022.
  142. ^ Ndaba, Baldwin (21 October 2021). "Thabo Mbeki says government will not provide jobs, roads, sewer and houses on its own - business must assist". IOL. Retrieved 4 February 2022.
  143. ^ Njini, Felix (9 November 2020). "Thabo Mbeki criticises Cyril Ramaphosa's economic plan to save SA". BizNews. Retrieved 4 February 2022.
  144. ^ "SA backs Mbeki as Zim mediator". The Mail & Guardian. 2 October 2008. Retrieved 3 February 2022.
  145. ^ Fabricius, Peter (27 March 2020). "Thabo Mbeki's mediation role in Zimbabwe remains unclear". Daily Maverick. Retrieved 3 February 2022.
  146. ^ "UN chief welcomes signing by Sudanese Government of African Union roadmap agreement". UN News. 29 March 2016. Retrieved 4 February 2022.
  147. ^ Allison, Simon (15 August 2016). "Sudan needs a hero – but is Thabo Mbeki really it?". Daily Maverick. Retrieved 4 February 2022.
  148. ^ Ncana, Nkululeko (31 July 2011). "Mbeki: Africa has lost faith in the UN". Sunday Times. Retrieved 4 February 2022.
  149. ^ "UN panel chief, Thabo Mbeki, urges action plans to tackle illicit financial flow from Africa". UN News. 19 February 2016. Retrieved 4 February 2022.
  150. ^ "Mbeki panel ramps up war against illicit financial flows". Africa Renewal. 30 March 2016. Retrieved 4 February 2022.
  151. ^ a b Bloom, Kevin (14 October 2010). "'Foundation' trouble: What Thabo Mbeki is up against". Daily Maverick. Retrieved 4 February 2022.
  152. ^ "Mission & Vision". Thabo Mbeki Foundation. Retrieved 4 February 2022.
  153. ^ "ANC Today". ANC. Archived from the original on 16 November 2006. Retrieved 22 November 2006.
  154. ^ Kupe, Tawane (2005). "Mbeki's Media Smarts". The Media Online. Mail&Guardian. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 22 November 2006.
  155. ^ Mbeki, Thabo (2001). "Welcome to ANC Today". ANC Today. ANC. Archived from the original on 18 October 2006. Retrieved 22 November 2006.
  156. ^ Mbeki, Thabo (2001). "The shared pain of New Orleans". ANC Today. ANC. Archived from the original on 9 October 2006. Retrieved 22 November 2006.
  157. ^ "Indian Country Today". Archived from the original on 21 November 2006. Retrieved 22 November 2006.
  158. ^ Prominent African leaders since independence. Kasuka, Bridgette. (First ed.). Dar es Salaam. April 2013. ISBN 978-9987-16-026-6. OCLC 957968926.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크) CS1 maint: 기타(링크)
  159. ^ Maughan, Karyn (19 June 2008). "Mbeki off the hook". IOL. Retrieved 20 December 2021.
  160. ^ "Probe Mbeki's Role In Arms Deal - De Lille". Cape Times. 3 September 2003. Retrieved 21 December 2021.
  161. ^ Nicolson, Greg (17 July 2014). "Mbeki in the arms deal spotlight". Daily Maverick. Retrieved 20 December 2021.
  162. ^ "Mbeki Received Millions in German Defense Deal, Report Says". Deutsche Welle. 3 August 2008. Retrieved 20 December 2021.
  163. ^ Evans, Sarah (16 July 2014). "Arms deal: Was Thabo Mbeki complicit?". The Mail & Guardian. Retrieved 4 February 2022.
  164. ^ a b c 캐롤, 로이 (2004년 10월 5일) "엠베키, 범죄 보도는 인종차별이라고 말한다" 가디언 (맨체스터)
  165. ^ a b 직원 (2004년 10월 5일) "Mbeki가 강간 경주 줄에 부딪혔다" BBC 뉴스
  166. ^ Boyle, Brendan (2007년 5월 13일) "남아공, 아프리카 피어 리뷰 메커니즘 보고서 거부" 2016년 3월 3일 Wayback Machine The Sunday Times(남아공 요하네스버그), Africa Files
  167. ^ McGreal, Chris (29 January 2007). "Report attacks S African crime and corruption". The Guardian. UK. Retrieved 30 September 2007.
  168. ^ 그러나 남아프리카 공화국에서 범죄의 특징은 그 양이 아니라 폭력 수준이라는 점에 주목해야 합니다. African Peer Review Mechanism (2007년 9월) APRM Country Review Report and the National Programme of the Republic of South Africa Republic of Action 2009년 6월 17일 Wayback Machine 문단 949, 285페이지
  169. ^ a b 직원 (2007년 12월 6일) "APRM 보고서의 범죄 문제에 비판적인 Mbeki" Mail and Guardian (남아공)
  170. ^ Mbeki, Thabo (2005). "The Sociology of the Public Discourse in Democratic South Africa / Part I – The Cloud with the Silver Lining". ANC Today. ANC. Archived from the original on 4 October 2006. Retrieved 23 November 2006.
  171. ^ Mbeki, Thabo (2005). "The Sociology of the Public Discourse in Democratic South Africa / Part II – Who shall set the national agenda?". ANC Today. ANC. Archived from the original on 4 October 2006. Retrieved 23 November 2006.
  172. ^ Tutu, Mbeki & others (2005). "Controversy: Tutu, Mbeki & the freedom to criticise". Centre for Civil Society. Archived from the original on 13 February 2007. Retrieved 23 November 2006.
  173. ^ Zvomuya, Percy (26 August 2011). "Moeletsi Mbeki: More than just the second son". The Mail & Guardian. Retrieved 5 February 2022.
  174. ^ Naidoo, Prakash (7 July 2006). "Zanele Mbeki: Redefining the role of First Lady". Financial Mail. Archived from the original on 27 October 2007. Retrieved 5 July 2008.
  175. ^ a b "Profile of Thabo Mbeki". Who's Who SA. 2007. Archived from the original on 21 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  176. ^ a b c "South African History Timelines:Thabo Mvuyelwa Mbeki". South African History Online. 2004. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  177. ^ "Degree honour for Mbeki". BBC News. London. 19 May 2000. Retrieved 19 December 2007.
  178. ^ McGrenery, Tom (2004). "President Thabo Mbeki receives Honorary Stellenbosch Degree" (PDF). ACU. Archived from the original (PDF) on 10 October 2007. Retrieved 19 December 2007.
  179. ^ "Thabo Mvuyelwa Mbeki". eng.rudn.ru. Retrieved 29 May 2020.
  180. ^ "Athens Mayor Awards South African President City Medal of Honour". Department of Foreign Affairs. 2005. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  181. ^ "Joint communique of the official visit to the Republic of the Sudan by his Excellency President Thabo Mbeki, 30 December 2004 to 2 January 2005". Department of Foreign Affairs. 2005. Archived from the original on 3 January 2008. Retrieved 19 December 2007.
  182. ^ "Mbeki admitted to Order of St John". Mail & Guardian. 2007. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 16 June 2013.
  183. ^ "Deputy President Thabo Mbeki to receive Good Governance Award". Office of the Executive Deputy President Mbeki. 1997. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  184. ^ 남아공 언론국입니다. "타보 음베키 전 대통령은 올해의 언론인입니다." 더 타임즈 (남아공), 2008년 12월 11일.
  185. ^ "President Mbeki receives Peace and Reconciliation Award". the Presidency. 2003. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  186. ^ "President Thabo Mbeki to receive Good Brother Award". Department of Foreign Affairs. 2004. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  187. ^ "UNEP Names Seven 'Champions of the Earth'". United Nations Environment Programme. 2005. Archived from the original on 12 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  188. ^ "NETHERLANDS: Dutch NGOs united their forces to fight against growing racism". UNITED for Intercultural Action. 2005. Archived from the original on 19 December 2005. Retrieved 19 December 2007.
  189. ^ "President Thabo Mbeki to attend the annual general conference of the Chambers of Commerce and Industry South Africa (CHAMSA)". The Presidency. 2006. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  190. ^ "Mbeki awarded CAF's Order of Merit". The Good News. 2007. Archived from the original on 27 December 2007. Retrieved 19 December 2007.
  191. ^ "Order of Excellence (OE)". Office of the Prime Minister [Jamaica]. Archived from the original on 21 June 2016.
  192. ^ "Kufuor appointed Senior Grand Warden of UK Freemason Lodge". Citi 97.3 FM - Relevant Radio. Always. 27 April 2017. Retrieved 9 January 2021.
  193. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 9 January 2021.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)

더보기

짧은 프로필:

책:

출판물:

  • 음베키, 타보 (2002). 아프리카는 자신을 정의합니다. 타펠버그. ISBN 978-0-624-04097-2.
  • Mbeki, Thabo (2022). 미래의 항구: 음베키 대통령의 편지. Faber & Faber. ISBN 978-1-77619-145-1.

외부 링크

위키 인용문에는 타보 음베키와 관련된 인용문이 있습니다.
위키 소스에는 다음과 같은 원본 저작물이 있습니다.
Thabo Mbeki
Wikimedia Commons에는 Tabo Mbeki와 관련된 미디어가 있습니다.
정무관실
신사옥 남아프리카 공화국의 부총재
1994–1999
함께 제공: 프레데릭 빌렘 데 클레르크 (1994-1996) 		성공자
앞에 남아프리카 공화국의 대통령
1999–2008 		성공자
Kgalema Motlanthe (대통령으로서)
아이비 마테페카사부리 (대통령 권한대행으로서)
외교관직
앞에 비동맹운동 사무총장
1999–2003 		성공자
새 제목
1999 CHOGM에서 제작
 영연방 의장직
1999–2002 		성공자
앞에 아프리카 연합 의장국
2002–2003 		성공자