좌표:23°54'00 ″S ″E 29°27'00/23.90000°S 29.45000°E/ -23.90000; 29.45000

폴로크웨인

Polokwane
폴로크웨인
피테르스부르크
City Centre
도심
Polokwane is located in Limpopo
Polokwane
폴로크웨인
Polokwane is located in South Africa
Polokwane
폴로크웨인
Polokwane is located in Africa
Polokwane
폴로크웨인
좌표: 23°54'00 ″S 29°27'00 ″E / 23.90000°S 29.45000°E / -23.90000; 29.45000
나라 남아프리카 공화국
지방림포포
구염소자리
지방 자치체폴로크웨인
설립된1886
정부
• 행정부시장템비 은카디맹[1] (ANC)
• 시장님존 엠페
지역
[2]
• 토탈106.84 km2 (41.25 sqmi)
승진
1,310m (4,300ft)
인구.
(2011)[2]
• 토탈130,028
• 밀도1,200/km2 (3,200/sqmi)
인종 구성 (2011)
[2]
• 흑인 아프리카인74.4%
• 유색3.7%
• 인도인/아시아인3.1%
• 화이트18.2%
• 기타0.5%
제1외국어 (2011)
[2]
• 세페디45.9%
• 아프리칸스19.8%
• 영어를10.3%
• 벤다6.7%
• 기타17.3%
시간대UTC+2 (SAST)
우편번호(거리)
0699
PO박스
0700
지역코드015
새북부왕실알바트로스
플라워블루 스퀼
웹사이트www.polokwane.gov.za

폴로크웨인(영국: /ˌ ɒ əˈkw ɑː ɪ/, 북부 소토어로 "성지"라는 뜻)은 남아프리카 공화국 림포포 주의 도시이자 수도입니다.가우텡 북쪽에 위치한 남아프리카 공화국에서 가장 큰 도시 중심지입니다.이곳은 2010년 FIFA 월드컵의 개최 도시 중 하나였습니다.

역사

1840년대에, Andries Potgieter의 지도하에, Voortrekers는 북서쪽으로 100 km (62 mi) 떨어진 마을인 Zoutpansbergdorp를 설립했습니다.이 정착지는 지역 부족들과의 충돌 때문에 포기되어야만 했고, 그들은 1886년에 새로운 마을을 설립했고, 부르트레커의 지도자 페트루스 야코부스 주베르를 기리기 위해 "피에테르스부르크"라고 이름 지었습니다.영국인들은 보어 전쟁 동안 거의 4,000명의 보어 여성과 어린이들을 수감하기 위해 피테르스부르크에 강제 수용소를 지었습니다.2005년 2월 25일 정부는 도시의 공식 명칭을 폴로크와네(Polokwane)로 선포하였으며, 이는 일반적으로 북부 소토의 화자들이 사용하는 이름입니다.이 도시는 2007년 12월에 열린 제52차 아프리카민족회의의 주최국이었고 제이콥 주마가 아프리카민족회의의 의장으로 선출되는 것을 보았습니다.[7][8]

인구통계학

2011년 인구는 약 13만 명으로 도시 인구의 약 45.9%가 세페디어를 구사합니다.인구의 대부분은 아프리카인이며, 약 10,000명의 주민(약 8%)이 영어를 사용하는 백인으로, 주로 영국계 남아프리카인과 백인 짐바브웨인이 2000년 이후 주로 이 지역으로 이주했습니다.대략 6.7%의 사람들이 벤다족입니다.[9]

인구집단 백분율
아프리카의 74.4%
유색 3.7%
인도인/아시아인 3.1%
하얀색 18.2%

구/시외/시외/시외 지역

매년 10월에 자주색 꽃을 피우면서, 자카란다 나무들은 그 도시의 많은 거리들에 늘어서 있습니다.

도시의 인기 있는 교외 지역으로는 웨스텐버그, 너바나, 벤도르, 웰겔겐, 모어글로이드, 애나데일, 아이비데일, 플로라 파크, 동물 공원, 페니나 파크, 아이비 파크, 병원 공원, 스테르 파크, 달마다, 브로드랜즈, 우드랜드, 서던 게이트웨이, 손힐 등이 있습니다.[10]

도시의 교외 지역 외에도 도시 주변에 세 개의 교외 지역이 존재합니다.[11]

  • 세셰고 클러스터 - 도시의 북서쪽 외곽에 위치
  • Molepo/Maja/Chuene 클러스터 - 도심에서 남쪽으로 20km 떨어져 있음
  • Mankweng/Sebayeng/Dikgale 클러스터 - 도심에서 동쪽으로 30km 떨어진 곳

기후.

폴로크웨인
기후도(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
82
28
17
60
28
17
52
27
15
33
24
12
11
22
8
5
20
5
3
20
4
6
22
7
17
25
10
43
26
13
85
27
15
81
27
16
█평균 최대 및 최소 온도(°C)
█강수량 총계(mm)
출처 : SAWS[12]
황실환전
JFMAMJJASOND
3.2
82
63
2.4
82
63
2
81
59
1.3
75
54
0.4
72
46
0.2
68
41
0.1
68
39
0.2
72
45
0.7
77
50
1.7
79
55
3.3
81
59
3.2
81
61
█평균 최대 및 최소 온도(°F)
█강수량 총계(인치)

도시는 쾨펜의 기후 구분에 따라 반건조한 기후를 특징으로 합니다.염소자리 열대 지방에 위치하고 있음에도 불구하고,[13] 기후는 해발 1230m의 고원에 위치하고 있기 때문에 완화됩니다.[14]평균 기온은 1월에 약 21~22°C (70~72°F)에 이르고 7월에는 11°C (52°F)까지 떨어집니다.[14]남아프리카 내륙의 많은 지역과 마찬가지로, 폴로크웨인은 지난 10년간 장기 평균보다 눈에 띄게 따뜻한 계절을 경험했습니다.[15]그 도시는 여름 장마철과 겨울 동안 뚜렷한 건조기를 가진 건조한 기후를 가지고 있습니다.연평균 강우량은 495mm이며, 12월 또는 1월이 가장 습하고 7월이 가장 건조합니다.[16]

Polokwane(1961-1990, 극단치 1953-현재)의 기후 자료
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 37.1
(98.8)		 38.4
(101.1)		 34.5
(94.1)		 33.9
(93.0)		 32.8
(91.0)		 28.6
(83.5)		 27.8
(82.0)		 32.0
(89.6)		 36.8
(98.2)		 37.0
(98.6)		 37.4
(99.3)		 36.8
(98.2)		 38.4
(101.1)
평균 높은 °C(°F) 28.1
(82.6)		 27.6
(81.7)		 26.6
(79.9)		 24.4
(75.9)		 22.4
(72.3)		 19.6
(67.3)		 19.9
(67.8)		 22.1
(71.8)		 25.2
(77.4)		 26.1
(79.0)		 26.5
(79.7)		 27.4
(81.3)		 24.7
(76.5)
일평균 °C(°F) 22.0
(71.6)		 21.3
(70.3)		 20.7
(69.3)		 17.8
(64.0)		 14.7
(58.5)		 11.7
(53.1)		 11.8
(53.2)		 14.1
(57.4)		 17.5
(63.5)		 19.3
(66.7)		 20.3
(68.5)		 21.3
(70.3)		 17.7
(63.9)
평균 낮은 °C(°F) 17.1
(62.8)		 16.7
(62.1)		 15.3
(59.5)		 12.2
(54.0)		 7.9
(46.2)		 4.7
(40.5)		 4.4
(39.9)		 6.7
(44.1)		 10.4
(50.7)		 13.3
(55.9)		 15.2
(59.4)		 16.4
(61.5)		 11.7
(53.1)
낮은 °C(°F) 기록 9.8
(49.6)		 10.6
(51.1)		 7.9
(46.2)		 3.6
(38.5)		 0.2
(32.4)		 −3.5
(25.7)		 −3.2
(26.2)		 −2.4
(27.7)		 0.2
(32.4)		 5.0
(41.0)		 6.9
(44.4)		 8.8
(47.8)		 −3.5
(25.7)
평균강수량mm(인치) 82
(3.2)		 60
(2.4)		 52
(2.0)		 33
(1.3)		 11
(0.4)		 5
(0.2)		 3
(0.1)		 6
(0.2)		 17
(0.7)		 43
(1.7)		 85
(3.3)		 81
(3.2)		 478
(18.8)
평균강수량일수 (≥ 1.0mm) 7 6 5 4 2 1 0 1 1 5 8 7 47
평균상대습도(%) 69 70 71 69 64 61 58 56 55 61 66 69 64
월평균 일조 시간 253.2 220.8 241.4 232.0 271.0 261.1 279.1 281.3 276.6 264.7 235.3 254.0 3,070.5
출처 1: NOAA (정상 및 6월 최저 기록만 해당),[17] 메테오 기후 (최고 및 최저 기록)[18]
출처 2: 남아프리카공화국 기상청[12]

운송

항공사

그 도시에는 두 개의 공항이 있습니다.공공 공항인 Polokwane International Airport (IATA: PTG, ICAO: FAPP)는 도시의 바로 북쪽에 있고,[19] 작은 Pietersburg Civil Airrodom (ICAO: FAPI)은 도시의 남동쪽에 있습니다.[20]

도로

넬슨 만델라의 도시 접근로 교통섬

그 도시는 짐바브웨와 프레토리아, 요하네스버그, 블룸폰테인, 케이프타운을 연결하는 N1 고속도로의 가우텡 (300킬로미터)과 짐바브웨 국경 (200킬로미터)의 대략 중간에 위치해 있습니다.

R37 지방 노선은 도시와 넬스프루트를 연결합니다.동쪽으로 달리는 R71은 차닌, 팔라보와, 부시벅리지, 크루거 국립공원과 도시를 연결합니다.북동쪽으로는 지야니, 말라무렐레와 연결되는 R81이 있습니다.R521은 올데이와 도시를 연결하고 세셰고를 경유하는 R567은 폴로크웨인과 N11을 연결합니다.R71은 또한 매년 도시를 달리는 자전거를 타는 사람들에게도 잘 알려져 있으며, 이는 아프리카에서 가장 큰 자전거 모임입니다.

넬슨 만델라 도로 교통섬은 요하네스버그 방향에서 접근할 때 폴로크웨인 외곽에 위치합니다.이 행사를 위해 도시를 아름답게 하기 위한 일환으로 2010년 FIFA 월드컵 이전에 지어졌습니다.

시내에는 수많은 개인 버스 서비스가 운행되고 있으며 폴로크웨인과 다른 주요 센터를 연결하는 서비스도 제공됩니다.

철도

도시는 요하네스버그와 다른 주요 중심지들과 철도로 연결되어 있습니다.토마토, 감귤류, 사탕수수, 땅콩, 차, 바나나, 아보카도를 포함한 농산물 또한 화물 철도로 운송됩니다.[21]

사회와 문화

미디어

남아프리카 방송국은 이 도시에 지사를 두고 있습니다.[22]이 도시는 또한 프리토리아, 넬스프루트 또는 피에터스버그/폴로크웨인에서 방송되는 미국 최대의 독립 라디오 방송국인 자카란다 RM/FM의 지사를 주최합니다.[23]

림포포의 첫 상업 라디오 방송국인 염소자리 FM이 도시에서 방송합니다.[24]폴로크웨인에는 두 개의 라디오 방송국도 추가로 위치해 있습니다.여기에는 에너지 FM과 Munghana Lonene FM이 포함됩니다.

그 도시에는 지역적으로 배포되는 신문들이 선별되어 있습니다.두 개의 주목할 만한 신문은 The Review와 The Polokwane Observer를 포함합니다.[28]

도박

선 인터내셔널 카지노와 호텔이 시내에 있습니다.Meropa Casino and Entertainment World는 모로코 스타일의 24시간 운영되는 카지노로 고카트, 미니골프, 야생동물 공원 등 다양한 야외 엔터테인먼트 시설을 갖추고 있습니다.[29]

박물관, 기념물 및 기념물

  • Bakone Malapa Northern Sotho-Air Museum — Bakone 사람들의 전통적이고 현대적인 생활 방식을 묘사합니다.그 박물관은 관광객들에게 다양한 공예품을 판매하는 부족원들이 여전히 차지하고 있는 전통 마을을 중심으로 하고 있습니다.방문자 센터에서 배경 정보를 얻을 수 있습니다.박물관 단지 내에는 기원전 1000년경의 암각화뿐만 아니라 철과 구리를 녹이는 설치물의 유적이 있는 고고학 유적지가 있습니다.다.[30]
  • 엘르스텔링 기념물 — 이 나라 최초의 금 파쇄 장소와 첫 번째 금 발전소가 기념물로 표시되어 있습니다.[31]
  • 아일랜드 하우스 — 박물관 기능을 하는 역사적인 건물.

예배장소

도시의 로마 가톨릭교회

남아프리카 공화국에서 가장 큰 기독교 모임은 부활절에 Pietersburg/Polokwane 근처의 Moria, Zion City에서 1년에 두 번, 그리고 9월 말 축제를 위해 다시 열립니다.시온 기독교 교회의 본부는 Pietersburg/Polokwane에서 동쪽으로 약 25킬로미터 떨어진 Zion City Moria에 있습니다.모리아는 1910년 Engenas Lekganyane에 의해 형성된 약 1,600만 명의 신도를 가진 완전히 흑인 교파인 시온 기독교 교회의 소재지입니다. 해외 출신의 전도사들이 설립하지 않은 아프리카 토착 교회 중 하나입니다.[32]

다윗의 별은 ZCC의 상징이며 교회를 구성하는 두 회중은 오늘날 ZCC 창립자인 바나바 렉가냐네와 성 엔게나스 렉가냐네의 손자들이 이끌고 있습니다.ZCC는 신앙 치유, 정화 의식, 춤, 밤의 성찬, 강 세례, 성령, 금기, 예언에 중점을 두는 것이 특징입니다.

ZCC는 아프리카의 모든 나라와 중동의 대부분의 나라에 회원을 두고 있습니다.[32]

유대교 회당

1890년에서 1900년 사이에 리투아니아, 러시아, 라트비아에서 피테르스부르크의 최초의 유대인 정착민들이 도착했고, 1897년에 피테르스부르크 히브리 교회가 설립되었습니다.회당은 1921년 Jorissen 거리에 세워졌습니다.유대인 공동체는 1930년대와 1940년대에 급격히 성장했습니다; 더 큰 유대교 회당은 1953년에 지어졌고, 그 후 오래된 유대교 회당은 공동 회관으로 개조되었습니다.피터스버그의 유대인 수는 1950년대 후반부터 감소하기 시작했습니다.2003년, 회당이 줄어들자 회당은 문을 닫았고, 그 벤치와 비마, 그리고 다른 내용물들은 이스라엘로 보내졌고, 그곳에서 그것들은 Pietersburg 회당을 기념하기 위해 Tel Mond의 Mevasser 회당에 설치되었습니다.[33]

스포츠

피터 모카바 스타디움

골프

Pietersburg Golf Club은 골프장과 함께 1800년대 후반에 설립되었습니다.코스는 18홀로 구성되어 있습니다.레티프 구센(Retief Goosen, 1969년 2월 3일 ~ )은 피터스버그에서 태어나 피터스버그 골프 클럽에서 기술을 연마했습니다.[citation needed]

크리켓

폴로크웨인 크리켓 클럽은 1902년에 설립된 이 나라에서 가장 오래된 클럽 중 하나입니다.[34]

네트볼

림포포 바오밥스는 넷볼 리그의 림포포 주뿐만 아니라 도시를 대표합니다.남아프리카 공화국의 골슈터 레니즈 포기에테르도 폴로크웨인에서 태어났습니다.[citation needed]

럭비

노르델리크스 럭비 클럽은 도시를 연고로 하는 아마추어 럭비 클럽입니다.[35]

2013년부터 2015년까지, 그 도시는 지방 팀인 림포포 블루 불스를 보다콤 컵에서 개최했습니다.[36]이 팀은 2013년 4월 27일 골든 라이온스와의 경기에서 161-3으로 패하면서 남아공 럭비 역사상 가장 큰 1등급 패배를 포함하여 원하지 않는 기록을 여러 차례 경신했습니다.[37]

봄복 럭비 주장인 빅터 맷필드는 피터스버그에서 자랐습니다.전 춘복 럭비 주장 존 스미트는 피터스버그에서 태어났습니다.[citation needed]

풋볼

폴로크와네 시티, 바로카, 마루모 갈란츠는 이 도시를 연고로 하는 축구 클럽입니다.

수영하기

그 도시에는 많은 수영 클럽들이 있습니다.전 올림픽 금메달리스트이자 세계 기록을 보유한 수영선수 린든 펀스가 이 도시 출신입니다.

테니스

대규모 테니스 클럽이 도시에 위치해 있고, 다양한 지역 대회가 정기적으로 열립니다.

야구

2017년 피터스버그에서 태어난 기프트 응고에페는 피츠버그 파이어리츠에서 유격수와 2루수로 활약하며 메이저리그 최초의 아프리카 선수가 됐습니다.응고에페의 어머니 모린은 요하네스버그 근처의 랜드버그에 있는 야구 클럽하우스를 운영했습니다.Ngoepe의 형 Victor 또한 해적단의 농장 시스템에서[38] 뛰고 있습니다.

경기장

관광업

앵글로-보어 전쟁 이후 녹은 수백 개의 총으로 구성된 폴로크웨인 미술관 밖의 전쟁 기념관

그 도시는 생태 관광객들에게 다양한 자연과 야생 동물 관람 기회를 제공합니다.폴로크웨인 조류 파충류 공원은 280종이 넘는 새들의 서식처입니다.폴로크웨인 게임 보호구역은 오염되지 않은 덤불 환경에서 다양한 종류의 남아프리카 야생동물, 조류, 식물들을 수용하고 있습니다.몰레찌 조류 보호구역은 케이프독수리와 같은 희귀한 새들을 보호합니다.듀이웰스클루프 근처의 모드자지 열대 우림은 세계에서 가장 많은 토착 사이카드가 밀집해 있고, 츄네 악어 농장은 악어의 삶에 대해 배울 수 있는 장소를 제공합니다.[31]

도시의 미술관에는 일반인에게 공개되는 광범위한 미술 컬렉션이 보존되어 있습니다.이 도시는 남아프리카 공화국의 다른 곳보다 공원에 1인당 공공 조형물이 더 많습니다.또한 이곳은 넬슨 만델라 전 대통령의 흉상을 시립 광장(시빅 가든)에 공개한 최초의 도시이기도 하며, 넬슨 만델라가 개인적으로 승인한 곳이기도 합니다.[40]

이 도시는 남아프리카 공화국에서 최고의 사냥 목적지로 여겨집니다.[41]

커머스

그 도시는 코카콜라,[42] 프레쉬마크 (샵라이트 체커스의 한 부서), 그리고 남아프리카 양조장과 같은 몇몇 주요 산업들을 유치합니다.[43]림포포 주의 주도로서, 그 도시는 또한 그 나라에서 가장 큰 4개의 은행들이 모두 그 도시에 최소한 3개의 지점들을 가지고 있는 넓은 상업 지역을 가지고 있습니다.그 도시는 템페스트 라디오의 세셰고와 그 지역에서 가장 큰 고용주인 하이피스의 제조 시설로 잘 알려져 있습니다.

교육

고등교육

Tshwane 공과대학, Capricorn TVET College, 그리고 South Africa 대학은 도시에 위성 캠퍼스를 가지고 있습니다.[44][45]림포포 대학의 터플루프 캠퍼스는 폴로크웨인에서 동쪽으로 약 30km 떨어져 있습니다.

쇼핑몰

자매도시 및 교외

자매도시

Pietersburg/Polokwane는 다음과 같은 자매 도시입니다.

하위영역

주목할 만한 사람들

국장

시정촌 (1)

1931년까지 피테르스부르크 시의회는 사이비 헤럴드식 "무장"을 채택했습니다.방패에는 십자형 곡괭이와 삽, 두 개의 십자형 밀대, 그리고 1904년 일자가 갈빗대로 둘러싸여 있고 노동 옴니아 빈치트라는 표어가 새겨져 있습니다.그 볏은 타조였습니다.[47]

시정촌 (2)

적절한 문장은 1960년대에 고안되었습니다.1967년[48] 8월 트란스발 지방청에, 1969년 9월 헤럴드리 지국에 등록되었습니다.[49]

팔은 아자르(Azure), 페스 아르젠트(Fess Argent), 사자 행인 아르젠트(Argent), 무장하고 언어를 사용하는 굴레(Gules), 두 개의 쉐브론 휴메트(chevron humet), 그리고 두 개의 톱니바퀴 굴레(Gules)를 배치한 말발굽 아르젠트(Humshoe Argent)였습니다.평신도라고 하면, 이것은 파란색 방패로, 위에서부터 아래까지, 빨간 혀와 발톱을 가진 은사자, 빨간 톱니바퀴 두 개가 달린 은색 줄무늬, 그리고 은빛 쉐브론 두 개와 편자 한 개를 보여줍니다.

볏은 황금 독수리였고, 모토는 다시 한 번 노동 무지였습니다.

시정촌 (3)

Pietersburg 시의회는 2003년 10월에 의회에 새로운 문장을 등록했습니다.[49]

팔은: Vert, fess Argent, 직조된 곡물 바구니, 날이 안쪽으로 제대로 돌아간 두 개의 호미 사이, 중앙 베이스 쪽으로 핸들이 바뀌었습니다. 또는 구멍이 뚫린 톱니바퀴에서 안쪽 고리가 아르젠트를 감싸며, 태양이 나 있습니다. 마지막 족장에는 비단 가시나무 잎에 짧은 발톱을 가진 종달새(Mirafra chuana)가 자리 잡고 있습니다.e(아카시아 레마니아나) 적절하고, 브루나트레가 배치된 두 개의 세미 피크 사이에, 각각의 실드 측면에서 발행됩니다.일반인의 표현에 따르면, 방패는 (1) 두 개의 양식화된 봉우리 사이 아카시아 잎사귀에 앉아 있는 짧은 발톱의 종달새, (2) 은빛 바탕에 두 개의 호미 사이에 엮인 곡식 바구니, (3) 녹색 바탕에 은빛 톱니바퀴를 묘사하고 있습니다.

방패 위쪽에는 갈색의 촌스러운 왕관이 있습니다.모토는 '통합' - '평등' - '진보' - '번영'입니다.

참고문헌

  1. ^ 폴로크웨인 림포포 지방의 심장 Wayback 기계에서 2010-02-04 보관
  2. ^ a b c d "Main Place Polokwane". Census 2011.
  3. ^ "Polokwane". Collins Dictionary. n.d. Retrieved 24 September 2014.
  4. ^ "Polokwane South Africa". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2018-06-16.
  5. ^ 폴로크웨인 - 림포포 지방의 심장.Wayback Machine City of Polokwane 공식 웹사이트에서 2010-02-04 보관.2009년 10월 15일 회수.
  6. ^ "Our history". Polokwane Local Municipality. Archived from the original on 2012-12-25. Retrieved 2009-09-19.
  7. ^ "South Africa: Zuma comes out on top". The Economist. 19 December 2007.
  8. ^ "The 52nd ANC National Conference - Polokwane 2007 South African History Online". www.sahistory.org.za. Retrieved 2019-11-18.
  9. ^ "Census 2011: Main Place: Polokwane".
  10. ^ "Polokwane Property : All suburbs in Polokwane : Property24.com". m.property24.com. Archived from the original on 2017-12-22. Retrieved 2018-06-16.
  11. ^ "Our City - Our Townships and Suburbs". www.polokwane.gov.za. Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2018-06-16.
  12. ^ a b "Climate data for Polokwane". South African Weather Service. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved 7 March 2010.
  13. ^ "Profiles: History of Polokwane". The African Executive. 12–19 December 2007. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 10 February 2010.
  14. ^ a b Peter Baxter. "Polokwane". WhyGo: South Africa. Archived from the original on 2010-04-12. Retrieved 10 February 2010.
  15. ^ 월평균 및 연간 평균 기온, Polokwane/Pietersburg 1932–2007, GISS
  16. ^ GHCN 월별 강우량: 피터스버그, NGDC, 1932-1992
  17. ^ "Pietersburg Climate Normals 1961−1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved November 29, 2013.
  18. ^ "Station Pietersburg (Polokwane)" (in French). Meteo Climat. Retrieved November 19, 2016.
  19. ^ "FAPP - Polokwane Intl, ZA - Airport - Great Circle Mapper". Retrieved 10 February 2010.
  20. ^ "Pietersburg Civil airport, Limpopo, South Africa". za.geoview.info. Retrieved 2018-06-16.
  21. ^ "Freight rail given boost in Limpopo". Polokwane Observer. 24 February 2010. Archived from the original on 25 December 2011. Retrieved 8 October 2010.
  22. ^ Sabc Corporate, Wayback Machine에서 2009-09-18 보관
  23. ^ 자카란다 94.22012-03-30 아이슬란드 국립 및 대학 도서관 FM 아카이브
  24. ^ 염소자리Wayback Machine에서 FM 보관 2011-04-30
  25. ^ "Energy FM". www.polokwanecity.co.za. Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2018-06-16.
  26. ^ "Munghana Lonene Fm , Polokwane Zocal.co.za". zocal.co.za. Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2018-06-16.
  27. ^ "Bosveld Review". Review. Retrieved 2018-06-16.
  28. ^ "Polokwane Observer". Polokwane Observer. Archived from the original on 2018-06-15. Retrieved 2018-06-16.
  29. ^ "Entertainment Destination in Polokwane - Meropa Casino and Hotel".
  30. ^ "Bakone Malapa Open-Air Museum". Planetware. Archived from the original on 7 December 2009. Retrieved 10 February 2010.
  31. ^ a b "SA Places To See Polokwane". Zeuzzo 2010. Archived from the original on 14 April 2010. Retrieved 10 February 2010.
  32. ^ a b "Zion City at Moria in Polokwane, Limpopo". www.sa-venues.com. Retrieved 2022-02-16.
  33. ^ 피테르스부르크 (폴로크웨인) 유대인 회중의 역사.유대인 장군 케힐라 링크스.2015년 10월 29일 회수.
  34. ^ "Century old Cricket Club to make way for 2010 Fan Park Polokwane Observer". Archived from the original on 2011-12-25. Retrieved 2010-12-04.
  35. ^ http://www.polokwane.org.za/index.php?view_page+559[데드링크]
  36. ^ "Limpopo set for Vodacom Cup". Sport 24. 16 January 2012.
  37. ^ "Volmink sets SA record". 2013-04-28. Retrieved 2023-08-03.
  38. ^ Tyler Kepner (8 May 2017). "First African to Play in the Major Leagues Is a 'Pinnacle' for Baseball". The New York Times. p. D1.
  39. ^ "Peter Mokaba Stadium: the stadiums for the 2010 FIFA World Cup South Africa". FIFA. Archived from the original on 2010-05-28.
  40. ^ "Polokwane (Pietersburg) the capital of Limpopo". Archived from the original on 2018-01-22. Retrieved 2017-12-19.
  41. ^ "I Heart Polokwane Because - South Africa Travel News". South Africa Travel. 2013-07-30. Retrieved 2018-06-16.
  42. ^ "Home". Retrieved 2018-06-16.
  43. ^ SAB Limited - Wayback Machine에서 2010-01-15에 보관된 사이트 및 위치
  44. ^ 정보 2010-04-29 Tshwane 공과대학 웨이백 머신의 아카이브
  45. ^ UNISA
  46. ^ "Mall of the North Welcome to great shopping". www.mallofthenorth.co.za. Retrieved 2018-06-16.
  47. ^ 1931년에 발행된 담뱃갑에 팔이 그려져 있습니다.
  48. ^ 트란스발 관보 3288(1967년 8월 30일).
  49. ^ a b http://www.national.archsrch.gov.za[데드링크]

외부 링크