2008년 짐바브웨 총선

2008 Zimbabwean general election
2008년 짐바브웨 총선

대통령 선거
2002 2008년 3월 29일(1라운드)
2008년 6월 27일 (2차)
2013
Robert Mugabe cropped.jpg Morgan Tsvangirai Oslo 2009 A.jpg
지명된 로버트 무가베 모건 창기라이
파티 자누-PF MDC-T
민선투표 2,150,269 233,000
백분율 90.22% 9.78%

선거 전 대통령

로버트 무가베
자누-PF

선출된 대통령

로버트 무가베
자누-PF

국회의원 선거
2005 2008년 3월 29일 2013
파티 리더 % 좌석 +/–
국회
자누-PF 로버트 무가베 45.84 99 +21
MDC-T 모건 창기라이 42.83 100 +59
MDC-M 웨일스만 엔큐브 8.53 10 새로 만들기
무소속 2.19 1 0
상원
자누-PF 로버트 무가베 45.49 30 -15
MDC-T 모건 창기라이 43.56 24 +17
MDC-M 웨일스만 엔큐브 7.97 6 새로 만들기
여기에는 의석을 얻은 정당들이 나열되어 있다. 아래 전체 결과를 참조하십시오.

2008년 3월 29일 짐바브웨에서 총선실시되어 대통령과 의회를 선출하였다.[1] 짐바브웨의 심각한 경제 상황 때문에, 이번 선거는 현 대통령 로버트 무가베에게 지금까지 가장 힘든 선거 도전을 제공할 것으로 기대되었다. 무가베의 반대자들은 선거 절차의 처리에 비판적이었고, 정부는 선거를 조작할 계획이라는 비난을 받았다. 휴먼라이츠워치는 이번 선거가 "심각한 흠결이 있을 것"[2]이라고 말했다.

1라운드 이후 한 달이 넘도록 공식 결과가 발표되지 않았다.[3] 결과를 발표하지 못한 것은 야당인 민주변화운동에 의해 강하게 비판되었고, 이 운동은 그들의 석방을 강제하기 위해 고등법원에 명령을 구하지 못했다. 독자적인 투영으로 선두 모건 츠방기라이를 선두로 내세웠지만, 과반수 없이 2라운드를 피할 필요가 없었으며, MDC는 1라운드에서 츠방기라이가 근소한 다수를 획득했다고 선언하고 처음에는 2라운드 참여를 거부했다.[4] 재검표와 결과 검증이 끝난 뒤 5월 2일 짐바브웨 선거관리위원회(ZEC)[5]는 창기라이가 47.9%, 무가베가 43.2%를 득표해 2008년 6월 27일 실시하려던 [3]결선투표가 필요하다고 발표했다. 창기라이는 1차 투표에서 과반수를 얻었다는 주장이 계속 나왔음에도 불구하고 2차 투표에 참여하기로 결정했다.[6][7] 1라운드에 이은 기간은 정치폭력으로 얼룩졌다. ZANU-PF와 MDC는 각각 상대방의 지지자들이 폭력을 자행했다고 비난했고, 서방 정부와 서방 유명 단체들은 ZANU-PF가 폭력을 자행했다고 비난했다.[8][9] 2008년 6월 22일 츠방기라이는 결선투표에서 철수한다고 발표하면서 이를 "폭력적인 엉터리"라고 표현하고, 지지자들은 그에게 표를 던지면 살해당할 위험이 있다고 말했다.[10] 2차 선거는 창기라이의 이름이 투표용지에 남아 있었지만 무가베를 유일한 적극 참여 후보로 내세우며 강행됐다.[11] 무가베는 2차전에서 압도적인 표차로 승리했고 6월 29일 대통령직에 다시 취임했다.[12][13][14]

의회 선거에서 ZANU-PF는 1980년 독립 이후 처음으로 하원 다수당을 상실했는데, MDC의 두 파벌이 대부분의 의석을 차지했고,[15] 선거 한 달 후 MDC 파벌이 통합되었다.[16][17]

배경

2006년 말, 비용절감 방안이라고 하는 차기 국회의원 선거와 동시에 선거를 2010년으로 미뤘을 계획이 제시되었다. 이는 무가베 대통령의 임기를 2년 연장시켰을 것이다.[18] 다만 집권 ZANU-PF 내에서 이 같은 제안에 대한 반대가 있었던 것으로 알려졌으며, 한 번도 승인되지 않았다. 2007년 3월 무가베는 2008년 대선을 치르면서 총선을 2년 앞당기는 것이 당내의 정서라고 생각한다고 말했다. 당에서 뽑히면 연임할 용의가 있다고도 했다.[19] 2007년 3월 30일, ZANU-PF 중앙위원회가 무가베를 2008년 연임 후보로 선정하고, 대통령 임기를 6년 대신 5년으로 단축하며, 2008년 국회의원 선거도 실시한다고 발표했다.[20] 이후 ZANU-PF가 무가베를 종신 대통령으로 만드는 입장을 채택한 것과 같은 회의에서 정보가 유출되었다.[21]

2008년 1월 25일, 선거일은 3월 29일로 발표되었다. 모건 창기라이가 이끄는 MDC 파벌의 대변인은 이를 "광기와 오만 행위"라고 비난했고,[22][23] 다른 MDC 파벌의 아서 무탐바라 대표는 "기존 조건으로는 자유롭고 공정한 선거를 치를 수 없다"면서 선거 전에 새로운 헌법이 채택될 것을 요구했다.[23] 선거일 발표 이후 MDC와 ZANU-PF 간의 대화는 결렬되었다. MDC는 대화가 선거에 영향을 미치기를 원했고 ZANU-PF는 3월에 선거를 예정대로 치르기를 원했고 회담에 합의된 모든 변경은 이후 효력을 발휘하기를 원했다.[24]

선거제도

대통령

2005년 선거법 개정은 대통령 후보가 과반수의 득표율을 얻어야 하는 첫 번째 사례라는 것을 의미하며, 필요할 경우 2차 투표를 도입했다.[25]

2005년 국회의원 선거 당시 약 4000여 개 투표소에 비해 등록 유권자는[26] 약 590만 명, 투표소는 약 1만1000여 개였다.[26][27] 짐바브웨 선거지원네트워크는 반대가 강하다고 평가되는 도시지역에는 투표소가 부족한 반면 ZANU-PF가 강하다고 평가되는 시골지역에서는 투표소 이용이 더 낫다고 밝혔다.[27] 선거관리위원회에 따르면 투표관리관 10만7690명을 투입해 투표를 감독할 계획이었다.[26]

3월 17일에 발행된 2008년 공휴일 및 영업 금지 공고는 3월 29일을 공휴일로 선포했다. 여기에는 경찰이 투표소에 출입할 수 있는 대통령권력(임시조치) (선거법 개정안) (2호) 규정, 2008년)이 수반됐다.[28] 이로써 2007년 ZANU-PF와 MDC 간 협상의 결과로 시행된 이전 법률이 종료되었으며, 경찰은 투표소에서 100m 떨어진 곳에 있어야 한다.[29] 이 규정은 선거법 59조와 60조를 개정하여 선거관리관과 경찰관이 문맹 유권자와 신체적으로 장애가 있는 유권자(60조의 경우)를 보조할 수 있도록 하였다.[28] 그 변화는 츠방기라이와 마코니에 의해 비판되었다.[29][30]

ZANU-PF와 MDC 간의 회담에서 합의된 다른 변화들에는 투표소 외부에 결과를 게시하는 것과 국영 TV가 어떤 후보의 광고를 방송할 경우 다른 후보자들의 광고도 방송해야 한다는 조항이 포함되어 있다. MDC 집회를 막기 위해 사용될 수 있는 보안법도 정비됐다.[31] 새로운 규칙은 또한 대통령 선거 결과는 짐바브웨 선거관리위원회에 의해서만 발표될 수 있다고 규정했다.[32]

의회

하원은 2008년 선거에서 모두 선출된 150명에서 210명으로 확대되었고, 상원은 93석으로 확대되었으며, 이 중 60석(각 도에서 6석)이 직접 선출되었다. 하라레 29곳, 미들랜즈 28곳, 마쇼날랜드 센트럴 26곳, 마쇼날란드 동부 23곳, 마쇼날랜드 서부 22곳, 마스발링고 26곳, 마타벨레랜드 북부 13곳, 마타벨레란트 남부 13곳, 볼라와요 12곳이었다. 선거구 투표용지를 사용하던 이전 선거와 달리 2008년 선거 때는 병동 투표용지를 사용했다. 짐바브웨 선거 위원회는 1,958개의 병동을 구분했다.[33]

선거가 실시되기 전 ZANU-PF는 무자라바니 남부의 하원 의석, 에드워드 라라드자가 승리했으며, 루샤의 상원 의석, 데미안 뭄부리가 승리했다.[34] 무탐바라가 이끄는 MDC파 후보 3명이 선거 전에 사망해 이들 의석 선거가 지연되고 있다. 그완다 남부 선거구의 후보인 Glory Makwati는 2월 말에 세상을 떠났다. 이것은 2월 29일에 Mpopoma의 국회의원인 Milton Gwetu의 죽음으로 이어졌다.[35] 지난 3월 13일, 후보로 서 있던 MDC 무탐바라파의 또 다른 하원의원 아베드니코 말링가가 교통사고로 사망했다. 그는 하원의 실로벨라 선거구를 대표했고 2008년 레드클리프 선거구에 후보로 출마했다.[36]

캠페인

대통령직속명세

2006년 존 은코모 ZANU-PF 내셔널 회장은 무가베가 은퇴를 선택할 경우 ZANU-PF 선거에 출마할 준비가 되어 있다고 처음 발표했다.[37] 짐바브웨 로데시아의 유일한 총리 아벨 무조레와는 2007년 6월 21일, 사람들이 그에게 그렇게 하라고 재촉하고 있다고 주장하며, 출마할 수도 있다고 제안했다.[38] 그러나 무가베는 2007년 12월 전당대회에서 대의원들에 의해 2008년 ZANU-PF의 대통령 후보로 갈채되어 선출되었다. 존 은코모는 "이견의 목소리를 듣지 못했다"면서 "의회가 전적으로, 그리고 거리낌 없이 무가베를 지지했다"고 말했다.[39]

2008년 2월 3일 본파 지도자 창기라이의 입후보를 위한 두 MDC 파벌의 결집을 위한 회담이 결렬되었다. 무탐바라는 이 실패에 대해 국민에게 사과했고 창기라이는 무력으로 단결을 강요할 수 없다고 말했다.[40] 분석가들은, 비록 창기라이가 유감을 표시하면서, 야당에게 여전히 승리의 "전적 기회"가 있다고 믿었지만, 야당들이 단결하지 못한 것을 무가베의 재선을 거의 확실시하는 것으로 보았다.[41]

ZANU-PF의 대표 멤버였던 심바 마코니 전 재무장관은 2008년 2월 5일, 무소속으로 출마하지만 마밤보/쿠실레/던 조직을 통해 선거운동을 하는 후보가 [42][43]될 것이라고 공식적으로 발표했다. 짐바브웨 민족해방전쟁 참전용사 협회조셉 치노팀바는 마코니를 위협했고 [44]ZANU-PF는 마코니를 지지하는 사람은 추방될 것이라고 선언했다.[45] 2월 11일 창기라이는 자신이 선거에서 MDC 파벌의 후보가 될 것임을 확인하면서 마코니의 출마 뒤에 결집할 수도 있다는 추측을 종식시켰다. 츠방기라이는 마코니가 애국자라고 말했지만, 그렇지 않으면 마코니가 "지난 30년간 기득권층의 일부가 되었다"고 말하며 날카롭게 비판했고, 따라서 짐바브웨 사태에 대한 책임을 무가베와 공유했다. 그는 나아가 마코니가 단지 "제도화된 독재 정권을 개혁하기 위한 것"[46]이며 "새로운 병에 담긴 오래된 포도주"[45][46]라는 견해를 밝혔다. [1]

2008년 2월 15일 무가베, 츠방기라이, 마코니는 공천 서류를 제출하여 이그나티우스 무상웨 선거관리위원회 상임위원에 의해 후보로 확정되었다. 무가베의 서류는 에머슨 음낭가과가, 츠방기라이는 넬슨 차미사가 제출했으며 마코니는 직접 제출하였다. 무소속으로 출마한 네 번째 후보인 랭턴 투웅가나도 확정됐다. 기독민주당윌리엄 과타가 출마를 시도했지만 그의 논문은 기준에 미달하는 것으로 판단돼 부결됐고, ZANU-PF 출신 다니엘 썸바는 논문 제출이 너무 늦었다.[47] 짐바브웨 국민당 저스틴 치오타도 출마를 시도했지만 선거관리위원회는 그의 공천 서류를 거부했다.[48] 무탐바라는 이날 젠게자 웨스트에서 국회의원 선거에 도전하는 한편 대통령 선거에 출마하지 않고 마코니를 지지하겠다고 발표했다.[47][49] 마코니는 그럼에도 불구하고 혼자 달리고 있었고 "누구와도 동맹하지 않았다"[47]고 강조했다.

무가베는 2월 21일 마코니의 출마에 대해 처음으로 "절대적으로 수치스러운 일"이라며 마코니를 창녀에 비유하고 마코니가 자기중요한 태도를 보였다고 말했다.[50][51] 무가베 대통령은 또 같은 자리에서 서방국가들은 선거를 위해 참관인을 파견하는 것을 허락하지 않을 것이라고 말했다.[50] 또 2월 21일에는 지난 1월 선거일 발표 이후 무너진 ZANU-PF와의 대화가 실패했다고 MDC 계파는 전했다. 계파들은 선거 결과가 적법하지 않을 것이라고 말했다.[24]

여론조사

A survey, conducted by the University of Zimbabwe and reported by The Herald on 28 March, predicted that ZANU–PF would win 137 House of Assembly seats and 41 Senate seats, that the MDC faction led by Tsvangirai would win 53 House of Assembly seats and 13 Senate seats, and that the MDC faction led by Mutambara would win 18 House of Assembly seats an상원 의석 6석 이번 조사는 참가자 1만322명의 견해를 바탕으로 이뤄졌으며, 전국 구단이 모두 설문조사에 참여했다.[52]

실시하다

대통령 선거

투표는 3월[53] 29일 오전 7시부터 시작되어 12시간 동안 계속되었는데, 투표소는 오후 7시에 문을 닫았지만, 그 시점에 줄을 서 있던 유권자들은 투표를 계속할 수 있었다.[54] 투표율은 다소 낮은 것으로 보도되었고 경찰에 따르면, Bulawayo에 있는 ZANU-PF 국회의원 후보의 집이 폭격당했음에도 불구하고, 투표는 대부분 차분하고 평화로웠다.[54][55]

하라레에서 투표한 무가베는 "우리는 부정행위를 하는 습관이 없다. 우리는 선거를 조작하지 않는다." 무가베에 의하면, 선거를 조작하려고 하면 양심이 밤잠을 자게 하지 않았다. 창기라이도 하라레에서 "정권이 국민의 뜻을 뒤집으려 해도 승리를 확신한다"고 투표했고, MDC가 승리하더라도 자유롭고 공정하다고 볼 수 없다고 주장했다. 마코니 감독은 자신이 당초 예측했던 72%보다 훨씬 높은 점수로 우승할 것으로 전망했다.[55]

MDC는 두마산 선거구와 마코니 남부 선거구(마니칼랜드 두 선거구)의 와드 29, 30에 있는 투표소에서 투표용지가 바닥났다고 밝혔다. 투표에 사용되는 지워지지 않는 잉크도 세제로 제거할 수 있다고 주장했다. Biti는 "우리가 이번 선거에서 이겼다는 것에 의심의 여지가 전혀 없다"고 말했다.[54]

영국, 뉴질랜드, 호주, 남아프리카 공화국에 살고 있는 짐바브웨 일부 사람들은 선거 제외에 대한 항의와 모의 투표를 했다.[56]

짐바브웨 선거관리위원회(ZEC)는 지난 3월 28일 야당이 투표용지 8,000명을 발굴한 결과 75명의 등록 유권자가 있는 건물과 판잣집 등 건물 없이 '보통 거주자'인 것으로 밝혀져 유권자들의 선거용 롤이 '파탄' 상태임을 인정했다. 이건 [57][58]해트클리프에만 있었어

ZEC는 MDC에 그 롤의 하드 카피를 제공하지 않음으로써 선거법을 위반했다는 혐의를 받고 있다.[58]

개표

3월 30일 사전 보고서에서 SADC 관찰자 임무는 비록 일부 우려에 주목했지만 선거에 긍정적인 평가를 내렸다. 호세 마르코스 바리케아 선교단장은 이번 선거를 "짐바브웨 국민들의 의지를 평화롭고 신뢰할 수 있는 표현"이라고 표현했다. 그는 그것이 폭력과 협박으로부터 자유롭다고 말했다. 그러나 이 임무의 두 멤버는 이 단체의 보고서에 반대했다.[59]

지난 3월 30일 텐다이 비티는 기자회견에서 "당이 부분적·비공식적 결과를 바탕으로 선두를 지켰다"면서 "반복할 수 없는 추세"라고 MDC의 승리를 주장했다.[60] MDC에 따르면 (투표소 문에 게시된) 35%의 투표소에서 나온 결과 67%의 투표율로 창기라이가 나타났다. 치안 부대의 지도자들과 정부 관리들은 비공식적인 결과를 발표하지 말라고 야당에 경고했었다.[1] 조지 차람바 청와대 대변인은 비공식 결과를 발표하고 자신을 승자라고 선언한 창기라이의 다음 조치가 대통령임을 선언하는 것이었다면 이는 "쿠데타가 어떻게 처리되는지 우리 모두가 알 것"이라고 말했다. 한편 선거관리위원회는 이날 중앙선거관리위원회가 발표한 '사실상 검증과 결집이 이뤄지고 있을 때 여론조사 결과를 모집한다'는 데 우려를 나타내며 국민에게 인내심을 촉구했다.[61] 비티는 MDC가 선관위를 신뢰하지 않고 무소속으로 간주하지 않아 선관위의 결과를 기다리지 않았다고 밝혔다.[59]

재검표

4월 13일, 선거관리위원회는 23개 선거구에 재검표를 명령했는데, 이는 4월 19일 당 대표들과 선거 참관인들이 참석한 가운데 실시될 예정이었다.[62] 조지 치웨시 선거관리위원회 위원장에 따르면, "투표가 잘못 계산되고 잘못 계산된 것이 이번 선거 결과에 영향을 미칠 것이라고 믿을 수 있는 타당한 근거가 있었다"고 한다. 차미사는 이날 MDC가 재검표에 대해 "국민의 뜻을 뒤집기 위해 설계됐다"[63]고 주장하며 법적으로 이의를 제기할 것이라고 밝혔다.

치웨시에 따르면 23개 선거구의 ZANU-PF 후보들은 투표 종료 후 48시간 이내에 민원을 제기해 선거법에 따라 민원을 제기할 수 있었다. 그러나 4월 13일, 2007년 MDC 협상가로서 ZANU-PF와 일부 논쟁적인 법률을 다시 작성하는 데 관여했던 웨일즈만 엔큐브는 이 불만을 "사실 이후 화해"라고 부르며 이를 반박했다. 그는 치웨세를 '거짓말쟁이, 사기꾼'이라고 비난했고, 선관위가 투표함을 2주 넘게 갖고 있었고, 이를 조작할 수도 있었다며 선거 결과를 바꾸기 위해 ZANU-PF와 협력하고 있다고 주장했다. 데이비드 콜타르 MDC 법무장관은 "48시간 만기와 ZEC의 항의서한 작성 사이의 지연은 설명할 수 없고 불합리하다"고 말했다. 딜레이에서 끌어낼 수 있는 유일한 추론은 위원회가 ZANU-PF와 공모해 불법행위를 했다는 것이다." 그는 그 불평들이 실제로 허용 가능한 기한 내에 이루어졌다는 증거를 요청했다.[64]

4월 14일 고등법원은 결과를 즉시 공개하라는 MDC의 청원을 기각했고, 그 당사자는 법정 비용을 지불하라는 명령을 받았다.[65][66] 그는 판결문을 비난했지만, 창기라이는 MDC가 그렇게 함으로써 더 이상의 지연에 기여하고 싶지 않기 때문에 항소하지 않을 것이라고 말했다.[67] 한편 츠방기라이가 49%의 득표율을 기록했을 것으로 예상한 짐바브웨 선거지원네트워크 린다 치펀드 바바 국장은 하라레 공항에 도착해 체포됐다. 그는 석방되기 전에 심문을 받기 위해 잠시 억류되었다.[68]

안토니아 구바바 고등법원 판사는 4월 15일 전날 결과 공개 요청을 기각한 우체나의 판결을 읽을 시간이 필요하다며 재검표와 관련한 MDC 법적 이의제기 심리를 연기했다. 그녀는 또한 MDC가 원래 진술서에 포함되지 않은 새로운 증거를 제출할 수 있는지 여부를 검토할 시간이 필요하다고 말했다.[69]

23개 선거구의 표 재검표는 4월 19일 당 대표들과 외국 선거 참관인들이 참석한 가운데 시작되었다. 당초 사흘이 걸릴 것으로 예상됐으나 첫날 일부 투표소에서 지연되면서 우토일 실라이가와나 선거관리위원회 부선거관리관은 4월 20일 "시간이 더 걸릴 수 있다"고 말했다. Silaigwana는 이 지연이 장기간의 "초기 협의"와 투표 대리인들이 늦게 도착했기 때문이라고 말했다. 실라이가와나에 따르면, 재검표는 "작은 연습이 아니었고 이번에는 실수가 없도록 확실히 하고 싶다"고 말했다. 그는 그것이 잘 진행되고 있었고 양당의 불평도 없었다고 말했다. 그러나 차미사 MDC 대변인은 이 과정을 '불법자, 범죄자'라고 비난하며 이는 '서커스(circus)'이며 정부가 '국민과 게임을 하고 있다'고 주장했다.[70]

2008년 4월 21일, 남아프리카 개발 공동체(SADC) 옵서버팀의 남아공 멤버인 Dianne Kohler-Barnard는 재검표가 "중대한 결함"이라고 말했다. 그녀는 장소 주소, 몇몇 개표소의 의전 기록부, 각 박스의 자물쇠 열쇠가 깨진 투표함 봉인이 반복적으로 잘못 전달되었다고 보고했다. 투표함 한 세트는 다른 모든 책들이 안에 잠겨있었지만 대통령 선거함의 투표용지 한 권이 빠져 있었다. 이미 밀봉된 상자와 동일한 일련번호를 가진 느슨한 투표함 도장을 쉽게 구할 수 있었다.[71][72]

조지 치웨시 선거관리위원장은 4월 23일 다가오는 주말(4월 26~27일)에 대통령 선거 결과가 발표될 것으로 기대한다고 밝혔다.[73]

2라운드 가능성, 협박

창기라이는 4월 15일, 승리를 주장하면서도, SADC가 선거를 "투명하고 자유롭고 공정하게" 치러지고, 모든 국제 관찰자들이 자유롭게 감시할 수 있도록 하기 위해, 일정한 조건 하에서 2차 투표에 참여할 용의가 있다고 말했다. MDC는 당의 선거 대리인인 타피와 무반다가 ZANU-PF 지지자들에 의해 칼에 찔려 죽었다고 주장했다. 범행 동기는 아직 밝혀지지 않았다고 했지만, 경찰은 살해 사실을 확인했다. 만약 무반다가 정치적인 이유로 살해되었다면, 분쟁 중에 이런 죽음이 일어난 것은 이번이 처음이 될 것이다.[74] 한 의사 단체는 성명에서 선거 후 구타와 고문을 겪은 후 157명이 치료를 받았다고 밝혔다.[75]

4월 17일, 요하네스버그에서 연설한 츠방기라이는 음베키가 중재자로서 "직무에서 해방되어야 한다"면서 음와나와사에게 "음베키씨의 그것보다 더 확장될 새로운 이니셔티브, 즉 이니셔티브를 주도해 줄 것"을 요청했다고 말했다.[76] 한편 창기라이는 이날 BBC와의 인터뷰에서 대통령 특사단이 선거 직후인 3월 30일 MDC에 접근해 국민통합정부 구성을 제안했다고 주장했다.[77][78] 츠방기라이에 따르면, MDC는 이 점을 고려할 용의가 있었고 무가베를 비롯한 ZANU-PF의 주요 회원들이 기소되지 않을 것이라고 보증할 용의가 있었지만, 그는 ZANU-PF 강경파의 저항으로 인해 며칠 후 회담이 결렬되었다고 말했다.[77][78] 게다가 창기라이는 인터뷰에서 만약 그가 대통령이 된다면, 무가베는 일반 법원이나 잠재적 "정의와 진실 위원회"에 의해 재판에 회부될 수 있다고 말했다. 그는 비록 당분간 국외에 머물고 있었지만, 망명하지는 않았고 짐바브웨로 돌아갈 계획을 세웠다고 말했다.[78]

구바바 고등법원 판사는 지난 4월 18일 ZANU-PF가 요청한 재검표 중단 신청을 기각하면서, 이 신청은 공과가 없고, MDC에 법정 비용을 지불해야 한다고 판결했다.[79] 같은 날 남아공에서도 ANC는 츠방기라이의 교체 요구에도 불구하고 음베키를 중재자 역할에 계속 맡기기로 한 SADC의 결정을 지지했다.[80]

폭력 혐의, 추가 국제 대응

반기문 유엔 사무총장은 4월 17일, 2차 회담이 열리면, 국제 참관인들이 참석해야 한다고 말했다. 지난 4월 18일 G8 외교장관들은 공동성명을 내고 "법률의 적법한 절차에 따라 신속하고 신속하게 결과를 공개하라" "이 상황에 대한 신속하고 신뢰할 수 있으며 진정 민주적인 해결"을 요구했다.[81] 비티는 지난 4월 18일 코피 아난 전 유엔 사무총장을 만났고, 4월 19일 아난 총장은 아프리카 지도자들이 사태 해결을 위해 더 많은 일을 해야 한다고 제안했다.[82]

휴먼라이츠워치는 4월 19일 보고서에서 ZANU-PF 회원들이 MDC에 투표한 것으로 의심되는 사람들을 조직적으로 공격, 구타, 고문하기 위해 고문 캠프를 설치했다고 주장했는데, 이들을 처벌하고, 잠재적인 2차 투표에서 무가베에게 투표하도록 압력을 가하기 위해서였다. 이 단체는 이에 대해 높은 수준의 공모관계가 있어야 한다고 주장했으며 SADC와 음베키 측이 아무런 조치를 취하지 않았다고 비난했다. 휴먼라이츠워치에 따르면, 그것은 캠프에서 부상을 입은 30명 이상의 사람들을 인터뷰했다.[83]

비티는 지난 4월 20일 요하네스버그에서 가진 기자회견에서 짐바브웨를 전쟁 지역이라고 표현하며 상황이 더 이상 단순한 정치적 위기가 아니라 인도주의적 위기라며 자국 내 유엔 기구들의 동원을 촉구했다. 비티에 따르면,[82] MDC 지지자 500명이 공격을 [84]받았고, 400명이 체포되었다. 그는 또한 3,000가구가 이재민이라고 말했다.[82][84] 2008년 3월과 6월 사이에 최소 153명의 MDC 지지자들이 목숨을 잃었다.[85] 비티에 따르면 MDC 행정부의 핵심 인사들이 체포되었기 때문에 당이 제 기능을 할 수 없었다고 한다. 츠방기라이처럼 비티는 짐바브웨 외곽에 머물며 체포에 대한 두려움을 표출하고 있었다.[82] 마통가 정보부 차관은 지난 4월 21일 야당에 대한 폭력 의혹을 "MDC가 퍼뜨리고 있는 거짓말"이라고 일축했다. 그는 ZANU-PF 자경단 그룹이 "상상적"이라고 말했다.[86]

2008년 4월 21일 짐바브웨 아프리카민족연합(JU) 창설자 중 한 명이자 전 국방부 장관이었던 에노스 은칼라는 무가베에게 국민들로부터 거부당했다며 은퇴를 호소했다. 그는 "4월 1일 대선 결과를 포함해 모두 결과가 나왔다는 매우 믿을 만한 소식통들의 정보를 입수했다"고 말했다. "대통령은 가고 싶었지만 그를 둘러싼 사람들이 짐바브웨 국민들을 상대로 극악무도한 범죄를 저질렀고 그들은 경비의 교체를 두려워하고 있다. 자누 PF는 하라레에 있는 우리 집에서 형성되었고 지금 일어나고 있는 일은 그것이 형성된 이유 중 하나가 아니다... 그것은 범죄자들과 그들이 정부를 떠나면 고용될 수 없는 사람들에 의해 납치되었다. 몸값을 받기 위해 짐바브웨 인들도 억류하고 있다고 말했다.[87] 한편 마코니를 지지해 온 다벤과는 마코니의 선거운동이 무가베나 츠방기라이 중 한 쪽이 1차 과반수 득표에 실패하는 것을 막음으로써 임무를 완수했다며 결선투표 개최에 반대하고 국민통합의 과도정부 구성을 선호했다고 말했다.[88]

데이비드 밀리밴드 영국 외무장관은 21일(현지시간) 영국 의회에서 무가베 대통령이 선거를 가로채려 한다며 야당 지지자들에 대한 폭력시위를 해제했다고 밝혔다. 그는 개표 속도를 "지독하게 느리다"고 표현하며 재검표를 신뢰할 수 없다고 말했다.[89] 한편, 결과의 지연을 용납할 수 없다고 설명한 주마는, 아프리카 지도자들이 정당과 선거 위원회에 대화할 사명을 보내, "이 통나무잼을 풀기 위해 입주할 것"을 요구했다. 그는, 음베키가 중재자였지만, "상황의 중력"은 시 해결을 돕기 위해 다른 지도자들을 파견하는 것을 바람직하게 만들었다고 말했다.경화[90]

4월 21일 동아프리카법학회는 다르에스살람에서 열리는 긴급 범아프리카 시민협의회를 소집했다. 짐바브웨의 선거 위기에 대해 아프리카 연합에 조치를 취할 것을 촉구하기 위해서였다. 시민사회, 법조계, 노동조합, 학계 등의 대표들이 모여든다.[91]

창기라이는 지난 4월 21일 가나 아크라에서 열린 유엔 무역개발회의 회의에서 반기문 유엔 사무총장을 만나 유엔과 아프리카연합의 개입을 촉구했다.[92]

4월 22일 짐바브웨 복음주의동지회, 짐바브웨 가톨릭주교회의, 짐바브웨 교회협의회는 공동 성명을 통해 SADC, AU, 유엔에 사태가 더 악화되는 것을 막기 위한 조치를 취할 것을 촉구하며 만약 그렇지 않을 경우 '유전자화' 가능성을 경고했다. 성명은 MDC를 지지하는 것으로 의심되는 사람들을 대상으로 "조직폭력"이 고용되고 있으며, MDC 지지자들이 ZANU-PF 슬로건을 반복하도록 강요 받고 있다고 주장했으며, 이는 유권자들의 협박을 중단할 것을 호소했다.[93]

창기라이는 지난달 22일 아크라에서 가진 기자회견에서 아프리카 지도자들에게 자신의 승리를 인정해 줄 것을 요청했으며 무가베 대통령은 "훌륭하고 명예로운" 퇴장이 필요하다고 말했다.[94] 헤럴드는 4월 23일 오비디아 무쿠라 마솜베의 의견서를 통해 ZANU-PF와 MDC를 포함한 국민통합의 과도정부 수립을 이끌어낼 SADC가 중재하는 협상을 촉구하는 내용을 실었다.마솜베는 정치경제 상황이 2차 개최를 비현실적으로 만들었다고 주장했다.가장 좋은 해결책은 완전히 새로운 선거를 조직할 국민 통합 정부 구성일 것이며, 과도기 동안 무가베 대통령은 남아있을 것이다. 치나마사는 그러나 마솜베의 글은 ZANU-PF나 정부의 입장을 대변하지 않는다며 ZANU-PF는 국민통합정부에 반대한다는 입장을 거듭 밝혔다.[95]

주마는 또 4월 23일 짐바브웨에서 남아프리카공화국의 무력 사용을 촉구하는 다른 나라들도 있었지만 남아공은 '조용한 외교'와 협상을 통한 사태 해결의 신념을 갖고 있다고 밝혔다. 그는 또 국민통합정부는 고려할 만한 가치가 있는 것이며 선택사항으로 논의해도 시기상조만은 아니라고 말했다.[96] 런던에서 주마와 브라운 총리는 공동 성명을 내고 짐바브웨의 상황을 위기라고 표현하며 "짐바브웨의 주권자에 대한 존중과 투표함에서의 선택의 중요성을 강조할 것"을 촉구했다. 브라운 총리는 국제앰네스티와 함께 짐바브웨에 대해 무기 금수 조치를 취해야 한다고 덧붙였지만 주마는 그것이 필요하지 않다고 생각한다고 말했다. 한편 조아킴 치사노 전 모잠비크 대통령은 자신이 위원장을 맡고 있는 아프리카포럼이 지역 지도자들이 요청하면 기꺼이 개입해 사태 해결에 도움을 줄 것이라고 말했다.[97]

농가에 대한 다양한 공격이 보고되었는데, 한 사례에서는 10명의 농장 노동자들이 ZANU-PF 지지자들에게 매복 공격을 당했고, 또 다른 사례에서는 한 농장 노동자가 칼에 찔려 사망한 것으로 알려졌다. 한 농부는 그의 가족이 4월 23일 그들의 재산을 강제로 빼앗으려던 참전용사들에 의해 인질로 잡혔다고 말했다.[98] 그러나 짐바브웨 관리들은 ZANU-PF 회원으로 위장한 MDC의 활동가들이 해방 투쟁 당시 셀러스 스카우트의 전술을 모방하며 인구에 대한 폭력을 자행했다고 주장했다. 그들은 MDC에 셀러스 스카우트의 "예비금융"이 있었다고 주장했다.[99] 선데이 메일은 남아프리카공화국의 츠와네(프리티토리아)와 피테르마리츠부르크 인근 지역에서 전 셀루우스 스카우트가 MDC 청소년 활동가들을 폭력적인 전술로 훈련시키고 있다는 내용의 기사를 게재했다.[100]

지난 4월 24일, 제다이 프레이저국무부 아프리카 담당 차관보는 짐바브웨 인근 국가들을 둘러보기 시작했을 때 모건 츠방기라이가 선거의 "명백한 승리자"라고 말했다. 하지만, 그녀는 또한 "협상된 해결책"이 필요할 수도 있다고 말했다.[101] Chinamasa는 Frazer의 발언을 "전적으로 거짓이고, 선동적이며, 무책임하고, 요구되지 않는다"[102]라고 묘사했다. 4월 27일 잠비아에서 프레이저는 국민통합정부가 구성되면 츠방기라이가 이끌어야 한다고 말했다.[103]

MDC 본사 습격

경찰은 지난 4월 25일 하라레에 있는 MDC 본사와 하베스트 하우스, 짐바브웨 선거지원망(ZESN) 사무실 등을 압수수색했다.[104][105][106] 헤럴드는 하베스트 하우스 공습으로 215명이 체포됐다고 보도했다.[104] 부지제나 경찰 대변인은 특히 "4월 16일 마요 재정착 지역에서 자누-PF 지지자 4명의 홈스테드, 담배막, 새치 런에 대한 방화"를 언급하며 선거 이후 폭력행위를 한 개인을 찾고 있다고 말했다. 그 공격은 하베스트 하우스로 피난한 것으로 의심되었다.[104] 부즈제나에 따르면, 경찰은 체포된 사람들을[104][106] 선별하고 있었고 범죄를 저지르지 않은 사람들은 석방될 것이라고 한다.[106] MDC는 이번 공습으로 약 250명의 경찰관이 투입됐으며 ZANU-PF 지지자들에 의해 저질러진 폭력으로부터 대피하던 사람들과 하베스트 하우스에서 치료를 받고 있던 사람들을 포함해 [107]하베스트 하우스에서 약 300명이 연행됐다고 밝혔다. 이 당은 또 이번 압수수색 과정에서 지지자가 구타를 당했다고 주장했으며,[106] MDC에 따르면 경찰은 "우리가 선거에서 이겼다는 우리 주장의 근거가 되는 당이 가지고 있는 문서들을 찾고 있다"고 밝혔다. 게다가 그들은 MDC의 선거지휘소에서 MDC가 사용하던 모든 컴퓨터와 장비를 가져갔다고 말했다.[107] 차미사는 경찰에 압수수색영장이 없고 경찰에 빼앗긴 '폭력의 피해자'에는 여성과 아이들이 포함돼 있다며 하베스트하우스 MDC 직원이 체포됐다고 말했다.[104] 헤럴드는 ZESN 압수수색과 관련해 "경찰이 선거 결과를 조작하기 위해 선거관리위원회 간부들이 ZESN을 통해 뇌물을 받았다는 증거를 찾고 있다"고 보도했다.[104] 노엘 쿠투트와 ZESN 의장은 "경찰이 헌법에 의해 선출된 정부를 전복하기 위해 사용될 가능성이 있는 파괴적인 자료를 찾고 있다는 수색영장을 받았다"면서 "컴퓨터 장비와 파일을 압수했다"고 말했다.[105]

4월 28일 하라레 고등법원은 MDC 본부에서 체포된 모든 사람들을 석방하라고 명령했다. 경찰은 즉각 그렇게 하지는 않았지만, 부즈지예나는 29명이 풀려났으며, 대부분이 여성, 노인, 유아들이며, 또한 경찰이 정치적 폭력을 당한 사람들에게 그 폭력에 책임이 있는 개인들을 확인해달라고 요청했다고 말했다.[108] 경찰은 지난 4월 29일 MDC 본부에서 체포된 나머지 사람들을 고등법원의 명령에 따라 [109][110]다른 3명을 계속 억류하고 있었지만 무혐의로 석방했다.[110] 한편 조지 W 부시 미국 대통령은 무가베를 비난하며 짐바브웨에 대해 "실패했다"고 비난하고 짐바브웨 정부가 국민을 위협하고 있다고 비난했으며, 부시는 짐바브웨와 관련해 "일단 나서서 이끄는 것"은 이 지역 다른 나라들의 책임이라고 말했다.[109]

유엔 안전보장이사회 회의

유엔 안전보장이사회는 4월 29일 짐바브웨 사태에 대한 회의를 열었다. 보도에 따르면 안보리 이사국들은 짐바브웨에 특사를 파견하고 싶어했지만 현재 안보리 의장국인 남아공은 이에 반대했다.[111] 반기문 사무총장은 아직 이 문제에 대한 결정을 내리지 못한 것으로 전해졌다. 비티는 유엔본부에서 안보리를 설득해 특사를 파견할 수 있기를 바라며 참석했지만 안보리에서는 그의 항소를 듣지 못한 채 만났다. 비티에 따르면 '인문학적 우려'는 단순한 지역적 또는 하위 지역적 문제 이상의 문제를 만들었으며, 이는 유엔이 다루어야 할 문제였다.[109] 짐바브웨 정부는 유엔 회기를 "죄악하고 인종차별적이며 식민지적"이라고 비난했고 마통가 정보부 차관은 이를 "영국과 그들의 MDC 꼭두각시 인형들의 절박함의 표시"[111]라고 말했다.

국회의원 선거

피사이 무차우라야 마코니 사우스 MDC 후보에 따르면 친(親) MDC 성향의 마코니 남부 29동과 30동의 투표용지가 2시간여 만에 동이 났다. 무차라야는 그 시점까지 300명의 사람들이 투표를 했고, 또 다른 1,000명의 사람들이 여전히 기다리고 있다고 말했다.[112]

하라레의 기숙사촌인 치퉁위자에서는 지난 3월 30일 경쟁 파벌의 MDC 후보 지지자들 사이에 충돌이 발생했다. 이는 마르벨로 쿠말로의 지지자들이 욥 시할라를 상대로 승리를 주장하고 축하하기 시작했으며, 시크할라를 향해 도발을 감행한 데 따른 것이다. 5명이 다쳤으며, 클루말로와 시크할라는 모두 13명의 MDC 활동가와 함께 체포되었다.[113]

결과.

대통령

후보파티1라운드2라운드
투표%투표%
모건 창기라이민주변화운동 – 창기라이1,195,56247.87233,0009.78
로버트 무가베자누-PF1,079,73043.242,150,26990.22
심바 마코니마밤보/쿠실레/던207,4708.31
랭턴 토우웅가나독립적14,5030.58
합계2,497,265100.002,383,269100.00
유효표2,497,26598.422,383,26994.77
유효하지 않은/빈 표39,9751.58131,4815.23
총표2,537,240100.002,514,750100.00
등록 유권자/수신자5,934,76842.755,934,76842.37
출처: 아프리카 선거 데이터베이스

치웨시는 4월 26일 재검표가 4월 28일까지 완료될 것으로 예상한다고 말했다. 이 때 치웨시에 따르면 대선 후보나 그 대리인단은 '검증·연석 연습에 초청돼 대선 결과 발표로 이어질 것'[114]이라고 한다. Lovemore Sekeramayi 선거관리책임자와 후보들은 이번 선거기간 동안 MDC와 ZANU-PF 모두 자체 수치를 취합하여 나중에 비교하고 불일치가 있을 경우 그 수치들을 교차 점검하기로 합의했다.[115]

대통령 결과 검증과 수집은 5월 1일 하라레 국제회의장에서 시작될 예정이었다.[115][116] 아겐스 프랑스-프레세 기자는 지난 4월 30일 "선거관리위원회 측근 인사들"이 창기라이가 과반수는 아니지만 약 47~50%의 표를 얻었다고 주장했다고 보도했다. 같은 날 MDC는 선거 후 폭력사태로 사망자가 20명으로 늘었다고 주장했고, 휴먼라이츠워치 아프리카 국장인 게오르게테 가그논은 "육군과 동맹군은... 짐바브웨의 시골 지역에 대한 잔혹한 장악력을 강화하여 2차 대통령 선거가 실시될 수 있도록 하고 있다.[117]

CNN은 지난 4월 30일 '신원이 확인되지 않은 고위관료'가 창기라이 47%, 무가베 43%를 인정했다고 보도했다. 마통가는 지난 5월 1일 "정부 자체 성과가 있었다"면서 "구체적인 내용은 밝히지 않았지만 이런 결과에 따라 2라운드가 필요할 것"이라고 말했다. 요하네스버그에서 연설한 창기라이 대변인은 "로버트 무가베가 지금 실제 결과를 받아들일 수 없다면 결선투표 후 실제 결과를 받아들일 것이라는 보장이 무엇이냐"고 다시 한 번 밝혔다. 그는 2라운드가 필요할 것이라는 주장은 선거를 가로채기 위한 정부 전략의 일환이라고 말했다.[118] 한편 창기라이는 검증 훈련이 끝난 뒤 짐바브웨로 돌아갈 것이라고 밝혔다.[119]

그러나 ZEC 집계는 47.8%를 얻은 무가베의 43.2%[120][121]에 비해 47.8%를 기록했다. 에머슨 음낭가과는 회의에 무가베를, 크리스 음방가는 츠방기라이를 대표했으며, 마코니는 직접 참석했다.[122][118] 조지 시보쉬웨 MDC 대변인은 시보쉬웨가 선거관리위원회가 12만표를 얻기를 원한다고 밝혔으나 선관위에 따르면 시보쉬웨는 ZANU-PF가 표를 행사하지 않았다고 말했다.[120][121] 시보트시웨에 따르면 창기라이가 이 12만 표를 얻으면 1차 다수를 차지하게 된다.[123]

체이크 티디안 가디오 세네갈 외무장관은 5월 1일 무가베를 만난 뒤 무가베 대통령은 2차 투표에 참여할 것이라며 "무가베 대통령은 2차 투표 결과에 대해 주저하지 않고 수용하겠다"고 다짐했고 야당도 같은 접근법을 취할 것을 촉구했다.[124] 창기라이는 이날 프랑스 24와의 인터뷰에서 무가베가 "우리의 구조물에 대한 놀라운 폭력, 사형대, 폭력"을 일삼는 분위기 속에서 2라운드를 치를 수 없다고 밝혔다.[122]

결과 발표, 2라운드 앞두고

지난 5월 2일 러브모어 세케라마이 최고선거관리책임자는 창기라이가 47.9%, 무가베가 43.2%,[3][125] 마코니가 8.3%, 투웅가나가 0.[125]6%를 받았다고 발표했다. 세케라마이에 따르면, 두 번째 라운드는 "위원회로부터 조언을 받을 날짜에 개최될 것"[126]이라고 한다. MDC는 이것을 "일광 강도"라고 비난했다.[3][125] 비티는 남아프리카공화국에서 열린 연설에서 선거관리위원회가 창기라이로부터 5만 표를 얻어 무가베의 점수에 4만7000표를 추가했다며 그는 "모간 창기라이는 가장 많은 표를 얻을 정도로 짐바브웨 공화국의 대통령"이라며 창기라이가 "짐바브웨 대통령을 선언해야 한다"고 주장했다.비티는 창기라이가 결선투표에 참가하는 것을 완전히 배제하지는 않았지만 짐바브웨의 조건이 결선투표를 허용하지 않았다는 MDC의 견해를 재차 강조했다.[126] 그는 "츠반기라이가 짐바브웨의 모든 이해당사자가 포함된 국민치유 정부를 구성할 수 있도록 허용해야 한다"면서도 이는 무가베가 즉각 패배를 인정하는 조건이라고 말했다. 한편 음낭가과는 하라레에서 가진 기자회견에서 ZANU-PF는 선거제도를 조작하려는 MDC와 그 후원자들의 시도로 인해 "대단히 편견을 갖고 있다"고 말했지만, 무가베는 그럼에도 "발표한 대로 결과를 받아들인다"면서 무가베가 결선투표에서 후보가 될 것임을 확인했다고 밝혔다.[127]

톰 케이시 미 국무부 대변인은 이날 "정부가 결과를 지연시키고 모호하게 하기 위해 할 수 있는 모든 것을 다했다"면서 야당에 대한 위협과 학대를 주장했다. 마찬가지로 데이비드 밀리밴드 영국 외무장관은 '폭력과 협박' 중단을 요구하며 "어떤 2차 회담도 자유롭고 공정해야 하며 국제 감시자들에게 개방되어야 한다"[127]고 말했다. 한편 마코니는 짐바브웨가 2차전을 치를 여력이 없다며 "이 나라가 나아갈 길은 정치 지도자들이 함께 일하는 것"[128]이라고 말했다.

음베키는 5월 2일 종교 지도자들을 만나 미국과 영국의 간섭이라고 묘사한 것에 대해 불쾌감을 표시했다. 지난 5월 4일, 미국 대사관과 남아공 주재 영국 고등 위원회는 상황을 중재하는 음베키와 SADC의 역할에 대한 지지를 표명했다.[129]

5월 3일 하라레에서 열린 회의에서, MDC 지도부는 2차 대회 개최 여부에 대한 결정을 내리지 않았고,[130][131] 츠방기라이는 비디오 연동을 통해 요하네스버그에서 열린 회의에 참가하였다.[131] 같은 날, 토코자니 쿠페 MDC 부회장은 결선투표를 "비슷한 것"이라고 표현했지만, 만약 한 번이 일어난다면, MDC가 "더 큰 차이로 승리할 것"[131][132]이라고 다짐했다.

5월 4일, 정의평화회의에서는 선거관리위원회가 2차 투표의 처리에 의존할 수 없다며, 유엔과 AU에 대신 감독을 요청했다. 한편 진보성향의 교원노조는 2차 투표에서 교사들이 그 역할을 하지 못하도록 저지할 목적으로 선거관리관 역할을 자주 했기 때문에 폭력이 교사들을 향하고 있다고 주장했고, 파업을 위협했다.[133] 아프리카연합(AU)의 장 위원장은 5월 4일 줄리아 돌리 조이너(Julia Dolly Joiner) AU 정무위원, 람타네 라마라(Ramtane Lammra) 평화안보위원과 [134]함께 하라레(Harare) 핑은 무가베와 "매우 건설적인" 논의와 "처음부터 전체 선거 과정을 검토하고" "앞으로 몇 주 동안 모든 시나리오를 검토"하는 "실무 회의"를 가진 것으로 알려졌다.[135]

2008년 5월 5일, 창기라이의 대변인 조지 시보츠웨는 MDC가 결정을 내렸지만, 일단 도주 날짜가 정해지면 발표될 것이라고 말했다. 앙골라에서 열린 SADC 정치, 국방, 안보 위원회 회의는 5월 5일, 결선투표에서 짐바브웨 정부에 안전을 보장할 것을 요구하는 성명을 발표했다.[133] 한편 나단 샤무야리라 ZANU-PF 대변인은 무가베를 "이 나라를 식민지에서 독립국가로, 주권국가로, 역동적인 국가로 변화시킨 사람"이라며 2차 투표에서 무가베에 투표할 것을 모든 당원에게 요구했다. 샤무야리라에 따르면 많은 ZANU-PF 지지자들은 무가베가 승리할 것이라고 확신했기 때문에 1차 투표에서 투표하기를 게을리했다. 한나라당은 또 야당 지지자들은 물론 소속 의원들에게도 폭력사태를 피할 것을 촉구했다.[136] MDC는 5월 5일 지지자 5명이 추가로 사망해 25명이 사망했다고 주장했다.[137]

치웨셰는 5월 6일 선거법에 명시된 결과 발표 이후 21일 이후에 2차 투표가 열릴 수 있다고 제안하면서, 비록 선관위가 2차 회의를 가능한 한 빨리 개최할 것이라고 말하긴 했지만, 필요하다면 시간을 연장할 수 있다고 언급했다. 마통가는 1년 정도 지연될 가능성이 있다고 말했다.[138] 브라운 영국 총리는 5월 6일 "만약 그것이 "자유롭고 공정한 것으로 여겨지려면 최소한 폭력의 즉각적인 종식이 있어야 하며, 투표 그 자체보다 훨씬 앞서 국제 감시자들이 지금 배치되어야 한다"고 말했다.[139][140]

5월 7일, 범아프리카 의회 옵서버 미션은 ZEC가 오랫동안 선거 과정에 대한 통제권을 상실했으며 헌법상의 의무는 심각하게 훼손되었다고 말했다. 옵저버 임무는 투표자 등록과 인쇄된 투표용지의 과잉에 의문을 제기했으며 상황이 "통제 불능"[141]이 되기 전에 AU와 남아프리카 개발 공동체의 "시적 개입"을 요구했다. 이날 AU는 성명을 내고 "짐바브웨의 모든 정치 행위자들이 자유롭고 투명하며 관용적이며 비폭력적인 방식으로 활동을 전개할 것"이라며 "짐바브웨는 아프리카 민주선거를 지배하는 원칙에 관한 선언에 명시된 조건들을 이행할 것"[142]을 촉구했다.

SADC 옵서버 임무의 남아공 대표단장인 킹슬리 마마볼로는 지난 5월 7일 "기존의 폭력적인 분위기에서는 2차전이 일어날 수 없다"고 말했다. 마마발로에 따르면 음베키는 폭력 사건을 조사하기 위해 팀을 보냈다고 한다.[143] 5월 8일, MDC는 사망자를 30명으로 늘렸고, 짐바브웨의 Gertrude Hambira 총무는 그녀의 노조가 선거 이후 실향민 4만명을 기록했다고 말했다. 함비라에 따르면 실향민들은 MDC를 지원한 혐의로 기소돼 "군복을 입은 민병대의 공격을 받았다"[144]고 한다. 또한 5월 8일, 짐바브웨 노동조합 총회의 회장인 러브모어 마톰보와 그 사무총장 웰링턴 치베베베는 메이데이 집회에서 연설할 때 반란을 선동한 혐의로 체포되었다.[145]

짐바브웨 경찰은 야당 지지자들을 위협하기 위해 경찰 제복을 입은 채 2차 투표소에 참전용사들을 출석시킬 계획이 있다고 말했다고 영국 BBC방송이 9일 보도했다.[146] 이날 음베키는 무가베와의 회담을 위해 하라레에 도착해 공항에서 무가베와 만났다.[6][147] 음베키는 약 4시간의 회담을 마치고 남아공으로 돌아왔다.[6]

또한 5월 9일 짐바브웨 인권의사협회는 선거 이후 발생한 폭력사태에서 22명이 사망하고 900명이 고문을 당했다고 밝혔다. 그러나 이 단체는 5월 중 폭력사태가 심각하게 악화됐다고 주장하는 폭력사태의 규모 때문에 "모든 사건을 제대로 문서화할 수 없게 됐다"고 밝혔다.[6]

창기라이는 지난 5월 10일 프레토리아에서 열린 기자회견에서 2차전을 승부하겠다고 밝히면서 결과 발표 후 3주 이내에 개최할 것을 요구했다.[6] 그는 MDC가 이런 '매우[7] 어려운' 결정을 내리기 전에 지지자들과 상의한 적이 있으며, 그가 불참을 선택했다면 지지자들은 '베스트레이'를 느꼈을 것이라고 말했다. 그러나 그는 '모든 국제관찰자의 자유로운 접근'[6][7]과 선거관리위원회의 '개헌' 그리고 짐바브웨 언론과 국제 언론의 자유로운 접근을 조건으로 참가를 했다.[6] 게다가, 그는 SADC 평화유지군이 참석하기를 원했다.[6][7] 그는 곧 짐바브웨로 돌아갈 의사를 밝혔다.[7] 창기라이는 같은 날 호세 에두아르도 두스 산토스 앙골라 대통령을 만나 그가 선거에서 승리하더라도 무가베는 여전히 '국가의 아버지'로 높이 평가될 것이라고 말해 무가베가 재판을 받을 수 있다는 지난 4월 자신의 제안에서 후퇴한 것으로 보인다.[148]

2008년 5월 11일에 발행된 선데이 메일과의 인터뷰에서, 치웨쉬는 결선 라운드가 3주 이내에 열리는 것이 아니라, 그 이후에 개최될 것이라고 말했다. 그는 선거관리위원회가 여전히 정부에 의해 배정될 돈이 필요하다고 말했다.[148] 한편 치나마사는 서방 정부가 짐바브웨에 대한 제재를 철회하지 않는 한 서방측 관측통들을 인정하는 것을 고려하지 않을 것이라고 밝혔다.[149][150] 또한 5월 11일, 샴바에서[148] 58명의 야당 활동가들이[151] 공공 폭력 혐의로 체포되었다.[151] 한편 치나마사는 하라레에서 기자들과 만나 ZANU-PF는 2차전이 열린 후에야 국민통합정부의 가능성을 고려할 것이라고 말했으며, 츠방기라이가 진정으로 과반수를 획득했다면 왜 이런 합의를 지지할 것인지 의문을 제기했다. 그는 ZANU-PF가 "선거를 뒤로하고 프로그램을 추진할 수 있도록 날짜를 매우 기다리고 있다"고 말했다. 그는 국민간의 통합의 중요성과 "현재의 양극화"를 종식시킬 필요성을 강조하면서도 ZANU-PF와 MDC는 극명한 대조를 이루었다고 정부 관계자인 Chinamasa는 말했다.외부의 도움 없이 2라운드 자체에 대한 비용을 지불한다.[152]

MDC 하원의원으로 선출된 헤이아 쇼코는 5월 12일 자신의 선거구 내의 폭력과 관련하여 체포되었고, ZIST 대통령과 사무총장은 처음으로 법정에 출두하여 보석이 거부되었다. 마통가는 창기라이의 귀국에 대해 "경찰이 창기라이에 대한 어떠한 위협도 해결할 수 있다"고 말했지만 "우리가 아는 한 그는 휴가 중이고 짐바브웨를 악마로 만들려는 그의 운동에 대한 지지를 얻으려고 노력했다"고 말했다."[149]

2008년 5월 13일, 창기라이는 최소한 SADC 선거 참관인들이 참석한다면 결선투표에 출전할 용의가 있다고 밝혀, 모든 국제관측자들에게 무료 접속을 요구하는 이전의 요구를 누그러뜨렸다. 또 지연이 필요하다면 2차전은 여전히 '합리적인 기간 내에' 치러야 한다고 말했다.[153]

이날 하라레 인근 검문소에서 제임스 맥기 미국 대사 등 다수의 외교관이 약 45분간 경찰 조사를 받았으며, 농촌병원을 방문, 선거 이후 폭력으로 부상당한 사람들을 만날 때도 조사를 받았다. 미국 정부는 이것을 "가해"라고 비난했다. 헤럴드는 5월 14일 외교관들이 대선 결선투표를 앞두고 정부를 악마화하는 정신없는 캠페인을 벌였다고 주장하며 외교부의 승인을 받지 않고 하라레에서 40km 이상 떨어져 여행하는 동안 외교의례를 위반했다고 밝혔다.[154]

토마즈 살로망 SADC 사무총장은 14일 SADC가 짐바브웨에 200명 이상(약 300명 이상)의 참관인을 파견할 계획이라고 밝혔다. 그는 또 SADC가 평화유지군을 보내지 않을 것이라며 당사자들이 책임감 있게 행동할 것을 촉구했다. 살로망(SADC)에 따르면 SADC는 당분간 이 상황을 안전하거나 공정하게 설명할 수 없었지만, 그는 SADC가 "모든 사람이 자신감을 가질 수 있는 유익한 환경을 조성할 수 있기를 희망했다"고 밝혔다.[154]

2008년 5월 14일 특별 관보에 게재된 선거관리위원회 대표 치나마사의 성명에서 2차 투표가 반드시 실시되어야 하는 기간을 21일에서 결과 발표 후 90일로 연장했다고 발표했다. MDC는 이를 "무가베와 ZANU-PF가 MDC를 괴롭히고 폭력 운동을 계속할 시간을 주기 위한" "불법적이고 불공평한 행위"라고 비난했다. ZESN은 또한 21일 후에 2차전을 개최하는 것은 불법이라고 주장했다.[155] 치나마사 역시 무가베의 승리에 자신감을 내비치며 지난 5월 15일 ZANU-PF가 '100% 권한 부여: 총 독립" ZEC가 2라운드 날짜를 정하는 즉시. 치나마사에 따르면, 캠페인 테마는 진정한 독립은 반드시 경제적 독립을 포함해야 하며, 기존의 경제위기에도 불구하고 이러한 길을 추구하는 궁극적인 보상은 국민의 완전한 권한 부여가 될 것이라는 ZANU-PF의 관점에 바탕을 두고 있었다.[156]

국제앰네스티는 지난 5월 15일 MDC 지지자들이 마쇼날랜드 센트럴의 한 지역뿐만 아니라 중부 지방의 한 지역에서 공격을 받고 있다고 주장하며 폭력사태가 '위기 수준'에 근접하고 있다고 밝혔다. 국제앰네스티에 따르면 '지역 청년'은 이 같은 공격으로 참전용사들에 의해 모집되고 있었으며, 폭력행위가 의심되는 MDC 지지자들을 체포하긴 했지만, 경찰은 "폭력을 막으려는 의지가 없는 것 같다"고 말했다.[157] 이날 비티는 또 폭력이 증가하고 있다고 주장해 사망자 수를 33명으로 집계했다면서 짐바브웨는 상황이 90일 더 지속될 여력이 없다고 밝혔다. 그는 그는 MDC캠페인을 선출된 MPs.[5]한편, 청장 오거스틴 Chihuri 교회 지도자들과 ZANU–PF과 MDC둘 다 시골 기지에서 폭력 조직이 있다고 말했다고 만났다의 전당 대회에 참석할 수 있다면 창기라이 짐바브웨에 다가오는 주말에 돌아오지만, 그는 poli 말했다.ce 이 기지들을 해체하기 위해 일하고 [158]있었어

ZEC는 2008년 5월 16일 관보에 런오프를 2008년 6월 27일에 개최한다는 내용의 공고를 실었다. 치웨셰는 이날 더 헤럴드와의 인터뷰에서 "1차 선거 때 자원이 고갈돼 2차 투표에 추가 시간이 필요하다"면서 "2차 투표는 여느 총선 못지않은 규모일 것"이라며 "실질적인" 자원이 필요할 것"이라고 강조했다. 벨파스트에서 북 아일랜드에 리버럴 회견을 열고, 창기라이가 6월 27일 날짜와 정부가"그들 자신에게 어울리는 몰래 변경"은 불법은 훌륭했지만 그의 의도 참여하겠다고 재천명했다;승리에 대한 자신감을 표현하는[5], 그는 어떤 기다리기에 준비되지 않은 government-in-waiting 과거 MDC묘사했다 말했다. 호모리"[157]

무가베는 16일 ZANU-PF 중앙위원회에서 1차 투표 결과를 "파탄"이라고 표현하며 선거에서의 자신의 당의 성과에 대해 날카롭게 비판했다. 그는 ZANU-PF가 "완전히 준비되지 않았고, 조직화되지 않았다"고 말했으며, 전국 단위에서 지역 단위에 이르는 당 지도부 전체가 책임을 분담해야 했다고 말했다. 무가베는 또 MDC가 농촌 지역의 ZANU-PF 서포터즈를 테러하고 있다고 비난하며 "매우 위험한 게임을 하고 있다"고 경고했다.[159]

심바라셰 뭄벤게귀 외무장관은 16일 1차 회의 초청을 받은 모든 참관인들이 자동으로 2차 회의 참관 자격을 얻게 될 것이라고 밝혔다. 여기에는 AU, 팬아프리카 의회, SADC, 동아프리카 공동체 등이 포함된다.[160]

ZESN은 지난 5월 16일 자국 관찰자들이 ZANU-PF 지지자들로부터 공격을 받고 있으며 일부는 입원을 요구할 정도로 부상을 입었다고 주장했다. 노엘 쿠투트와 ZESN 의장에 따르면, 이 단체의 일부 관측자들은 "선거를 더 이상 참관하는 것이 안전하지 않다"고 보고했지만, 그럼에도 불구하고 그는 ZESN이 "가능한 한 많은 투표소를 취재할 계획"[161]이라고 말했다.

비록 창기라이가 5월 17일 짐바브웨로 돌아올 것으로 예상되었지만, 이날 조지 시보츠웨 MDC 대변인은 창기라이 암살 음모와 관련해 당이 받은 정보 때문에 그의 귀국이 연기되었다고 발표했다.[162] 일부 관측통들은 창기라이가 복귀하지 못한 것이 그의 리더십 자질에 대한 의문을 불러일으켰고, 무가베가 두려워 짐바브웨에 남아 있는 그의 지지자들에 의해 취해진 위험에도 불구하고 위험에 처할 것을 꺼리는 것처럼 보이게 만들었다고 말했다.[163]

영국 일간 가디언은 지난 5월 18일 반체제 인사인 깁슨 얀도로가 군 막사에서 고문당해 사망했다고 보도했다.[164]

비티는 19일 나이로비에서 가진 기자회견에서 창기라이 살해 음모는 군 정보국장(육군 정보국장)이 담당했으며 저격수 18명이 연루돼 있다며 [165]창기라이와 자신, 차미사 등 3640명의 이름을 가진 군 정보부가 암살 리스트를 갖고 있다고 주장했다.[166] 그럼에도 불구하고 비티는 츠방기라이가 곧 돌아올 것이라고 말했다. 마통가는 정부가 그런 음모를 전혀 알지 못했다며 창기라이가 "국제 미디어 갤러리에 놀아나고 있다"[165]고 말했다.

ZECAT의 지도자인 마톰보와 치베베베는 5월 19일 벤 흐라츠와요 판사에 의해 보석으로 풀려났다. 다른 제한사항들과 함께, Hlatshwayo는 그들의 사건이 종결될 때까지 어떤 정치적 모임도 언급하지 말라고 명령했다.[145] 휴먼라이츠워치는 이날 성명을 통해 최소 27명이 숨졌다고 주장하며 아프리카연합에 "짐바브웨 정부가 폭력·고문·협박 캠페인을 중단할 것을 공개적으로 요구하라"고 촉구했다. 한편 숀 매코맥 미 국무부 대변인은 미국은 선거관리위원회의 독립성, 국제관측자 참석, 반대파 위협 부족 등 "자유롭고 공정한 결선투표를 위한 적절한 여건이 마련되도록 돕기 위해" 이 지역 국가들과 협력하고 있다고 밝혔다.e군, 언론 자유화, 그리고 야당이 평화롭게 전국을 돌아다닐 수 있는 능력.[167]

5월 20일, ZANU-PF 청소년 압솔롬 시호사나 장관은 젊은이들에게 무가베에게 투표할 것을 요구했다. 그는 1차 투표에서 많은 사람들이 창기라이가 경제 회복을 가져올 수 있기를 희망하며 "위장을 했다"고 말했지만, 시크호사나에 따르면 "창기라이 대통령 임기 시 하루아침에 반전을 약속하는 것과 같은 외국의 이익은 경제를 파괴한 것과 같다"고 말했다. 시호사나는 츠방기라이가 취업을 약속한 반면 무가베는 청년들에게 생산수단을 소유할 수 있는 기회를 주고 있으며, 시호사나는 이를 국부의 전제조건으로 설명했다.[168] 나단 샤무야리라 ZANU-PF 대변인은 이날 더 헤럴드에서 창기라이를 살해하려는 어떠한 계획도 "자신의 꿈 외에는 아무런 근거가 없다"고 부인했다. 마찬가지로, 마통가는 암살 음모의 주장이 "거추장스럽다"[167]고 말했다. 제임스 맥기 미국 대사는 자신의 안보 우려를 언급하면서도 "강력한 지도자로서 국민들에게 그들이 자신을 위해 하는 것만큼 그들을 위해 모든 것을 아낀다는 것을 다시 보여줘야 한다"고 말하며 창기라이의 복귀를 요구했다.[169]

또한 5월 20일, Chinamasa가 폭력사태를 종식시키기 위해 ZANU-PF/MDC 공동위원회를 설립하자는 전주의 제안에 대해, Chamisa는 MDC가 이들 위원회에 참여할 용의가 있다고 말했으나, 그럼에도 불구하고 ZANU-PF를 강하게 비판했다. 그는 ZANU-PF가 MDC 지지자들을 공격하고 그들의 지역구에서 그들을 대체함으로써 "선거를 조작하기 위한 대계획"의 일환으로 폭력사태가 진행 중이라는 국제적 압력에 의해서만 이 제안을 했다고 말했다. 그는 ZANU-PF가 멈출지 의심했다.[170]

MDC의 이언 케이 하원의원은 5월 20일 마쇼날랜드 동부에서 폭력사태를 일으킨 혐의로 체포되었고, 또 다른 MDC의 아모스 치바야 의원은 5월 21일 경찰 내 하급 경찰관들의 반항을 선동한 혐의로 체포되었다.[171]

국회

3개 선거구에서 보궐선거를 앞두고 있는 최종 결과. 야당인 MDC 파벌들은 차기 국회에서 과반수를 확보했다.
각 선거구별 당선자와 득표차가 표시된 지도.
파티투표%좌석+/–
자누-PF1,111,62545.8499+19
민주변화운동 – 창기라이1,038,61742.83100+59
민주변화운동-무탐바라206,8688.5310새로 만들기
통합국민당8,8610.370새로 만들기
평화 행동은 모두를 위한 자유다.1,5450.060새로 만들기
연방민주연합1,3150.050새로 만들기
짐바브웨 진보성향 인민민주당3770.020새로 만들기
자누-은동아7560.0300
짐바브웨 개발당6080.030새로 만들기
맨더벨랜드 애국동맹5230.020새로 만들기
기독민주당2330.010새로 만들기
자푸-연방당1950.010새로 만들기
주르드1120.000새로 만들기
인민의 목소리/복스 포피630.000새로 만들기
짐바브웨 아프리카 민족 연합590.000새로 만들기
짐바브웨 청년 동맹70.000새로 만들기
무소속52,9882.1910
합계2,424,752100.00210+60
출처: 선거 여권, IPU

선거에 이어 3월 30일 텐다이 비티 MDC 사무총장은 창기라이 MDC파가 불라와요에서 하원 의석 12석, 볼라와요에서 상원 6석 중 5석을 모두 얻었다고 주장하면서 나머지 상원 의석은 무탐바라 MDC 파벌의 데이비드 콜타르트에게 갔다고 주장했다. 그는 또한 하라레에서 열린 MDC에서 마니칼란드, 마스빙고, 마쇼날랜드 서부 등 다른 지역에서의 승리와 함께 압도적인 승리를 주장했다.[172]

3월 31일, 상당한 연기 끝에, 선거 위원회는 처음 6개 의석에 대한 결과를 발표했다. 가장 먼저 발표된 것은 체구투 서부 선거구의 MDC 승리였고, 그 다음 5개 의석 중 3개는 ZANU-PF가 차지했으며, 3개는 MDC가 차지했으며,[173] 이후 18석이 추가로 선언되어 정당 간에 고르게 분할되어 총 12석이 되었다. 이들 중 한 자리에서는 패트릭 치나마사 법무장관이 마코니 중앙선거구에서 패배했다.[174][175] 이후 추가 결과가 발표돼 창기라이의 MDC가 30석, ZANU-PF가 31석, 무탐바라 MDC가 5석을 차지했다.[176]

4월 1일까지 131석 결과가 발표되었는데 ZANU-PF는 64석, MDC는 62석, MDC는 5석이었다.[177] 비티는 지난 4월 2일 MDC가 110석(차방기라이파 99석, 무탐바라파 11석)을 획득했으며 ZANU-PF가 96석을 획득했다고 주장했다.[178]

4월 2일 하원에서의 거의 완전한 결과는 ZANU-PF 의석수를 상실한 것으로 나타났다. MDC는 96석, ZANU-PF는 94석, Mutambara는 9석, 1석은 무소속인 Jonathan Moyo가 차지했다. 치나마사 외에도 6명의 다른 장관들이 패배했다. 조셉 메이드, 오파 무싱구라, 마이크 냥부야, 아모스 미지, 첸 치무텡웬데, 크리스 무쇼웨.[179]

직후 하원 최종 결과 99석의 MDC(Tsvangirai)와 97석의 ZANU-PF, 10석의 MDC(무탐바라)와 1명의 무소속 의석이 나왔다. ZANU-PF는 MDC(Tsvangirai)의 의석수 선두에도 불구하고 MDC(Tsvangirai) 42.88%, MDC(Mutambara) 8.39%, 군소정당 및 무소속 후보 2.79%로 대중투표에서 45.94%의 지지를 받았다. ZANU-PF는 5개 주에서 절대 다수를 득표했다. Mashonaland Central, Mashonaland East, Mashonaland West, Midlands, Masvingo. 마스빙고에서는 52.01%의 득표율을 기록했지만 26석 중 12석에 그쳤고, MDC(Tsvangirai)는 41.61%의 득표율로 14석을 차지했다. MDC(Tsvangirai)는 하라레와 마니칼란드에서 절대다수를 획득했다. 볼라와요에서는 MDC(Tsvangirai)가 47%의 득표율로 12석을 모두 얻었으며, 약 37%의 득표율로 북마타벨랜드에서도 선두를 달렸다. ZANU-PF는 마타블랜드 남부에서 가장 많은 표를 얻었지만, MDC(무탐바라)가 7석, MDC(츠방기라이)가 2석 등 3석밖에 얻지 못했다. ZANU-PF의 의석 손실은 주로 마니칼랜드에서의 큰 지지 손실과 매스빙고에서의 중간 정도의 지지 손실에 기인했으며, 각 당사자들에 대한 지지는 나머지 국가에서도 비교적 변동이 없는 것으로 간주되었다. ZANU-PF 후보자들이 그들의 아성지대에서 많은 주요 후보들을 획득하는 반면, MDC는 그것의 많은 거점들을 더 좁게 획득하는 경향은, ZANU-PF가 대중 투표에서 앞서고 있는 것과 MDC (Tsvangirai)가 의석수에서 앞서고 있는 것 사이의 격차의 요인으로 여겨졌다.[180]

짐바브웨 선거관리위원회는 투표 나흘 만인 4월 2일 밤 늦게 공식 개표 작업을 마쳤다. 이 때문에 정부가 표 조작을 시도하고 있다고 주장하는 야당들의 불만이 높아졌지만 결국 야당인 MDC(두 파벌의 분열)가 210석 중 109석을 차지해 과반수를 차지했고, 정부 ZANU-PF는 97석을 달성했다. 하원에서 무소속 의원으로 선출된 조나단 모요는 MDC-AM의 경쟁자인 로버트 엔큐브를 근소한 차이로 누르고 츠홀로쇼 노스 의석을 유지했다. 2008년 6월 27일 Mpopoma, Redcliff, Gwanda South 선거구에서 재보궐 선거가 치러진 후 210석이 모두 배정되어 결과는 완전해졌다.[181] 2008년 6월 28일 짐바브웨 타임스는 새뮤얼 산들라 쿠말로가 ZANU–PF 후보인 시카니소 은들로부 정보부 장관을 완승시켜 MDC-츠방기라이의 선거구를 석권했다고 보도했다. 2008년 6월 29일 미국의 소리(Voice of America)는 ZANU-PF가 레드클리프와 그완다 남부의 재보선에서 승리했다고 보도했다. 그 결과 2008년 선거는 결국 하원에서 통합 MDC 파벌 110명(MDC-T 100명, MDC-M 10명), ZANU-PF 99명, 무소속 1명이 선출되었다.

치나마사는 4월 9일 선거관리위원회가 5개 선거구에서 ZANU-PF의 재검표 요청을 수용했으나 7개 선거구에 대한 요청을 거부했으며, 다른 9개 선거구에 대한 당의 요청에 대해서는 아직 결정을 내리지 못했다고 말했다.[182] MDC는 재검표를 막기 위해 4월 11일 헌법소원을 냈지만 4월 13일 선거관리위원회는 23개 선거구에서 의회와 대통령 표의 전면 재검표를 실시하겠다고 발표했다.[183] 재검표는 4월 19일에 실시될 예정이었고, 당 대표들과 선거 참관인들의 참석이 허용될 것이다.[183] 재검표는 이들 선거구 중 21곳에서 ZANU-PF가, 2곳에서 MDC(Tsvangirai)가 요청한 것이다.[184] 조지 치웨시 선거관리위원회 위원장에 따르면, "투표가 잘못 계산되고 잘못 계산된 것이 이번 선거 결과에 영향을 미칠 것이라고 믿을 수 있는 타당한 근거가 있었다"고 한다. 넬슨 차미사 MDC 대변인은 "국민의 뜻을 뒤집기 위해 설계됐다"고 주장하며 재검표에 이의를 제기할 것이라고 밝혔다.[63]

지난 4월 14일 한 MDC 변호사는 민주당이 하원 의석과 관련해 '60여건의 선거법원에 신청'을 했다며 "결과선언은 따로 해달라"고 요구했다. MDC는 ZANU-PF가 표를 사들였고 자체 투표가 과소 계상됐다며 부정선거와 협박, 선거관리관 방해 혐의를 제기했다.[185] 안토니아 구바바 고등법원 판사는 지난 4월 18일 ZANU-PF가 요청한 재검표 중단 신청을 기각하면서, 신청서가 효력이 없고, MDC에 법정 비용을 지불하도록 했다.[79]

치마니마니 웨스트의원당선된 리넷 카렌이 MDC(쯔방기라이) 후보는 지난 4월 15일 체포돼 법정에 출두했는데, 그녀는 지난 2월 선거법원에 제출한 공천 서류에 4명의 서명을 위조해 무죄를 주장했다.[186]

4월 18일까지 선거관리위원회 관계자 7명이 체포되어 법정에 출두했다. 한 관리는 ZANU-PF의 마가렛 지넴바가 MDC의 모던 치텡가를 우승자로 만들기 위해 승리한 마조 남부 의회의 의석을 조작한 혐의로 기소되었다.[187]

23개 선거구의 표 재검표는 4월 19일 당 대표들과 외국 선거 참관인들이 참석한 가운데 시작되었다. 당초 사흘이 걸릴 것으로 예상됐으나 첫날 일부 투표소에서 지연되면서 우토일 실라이가와나 선거관리위원회 부선거관리관은 4월 20일 "시간이 더 걸릴 수 있다"고 말했다. Silaigwana는 이 지연이 장기간의 "초기 협의"와 투표 대리인들이 늦게 도착했기 때문이라고 말했다. 실라이가와나에 따르면, 재검표는 "작은 연습이 아니었고 이번에는 실수가 없도록 확실히 하고 싶다"고 말했다. 그는 그것이 잘 진행되고 있었고 양당의 불평도 없었다고 말했다. 그러나 차미사 MDC 대변인은 이 과정을 '불법자, 범죄자'라고 비난하며 이는 '서커스(circus)'이며 정부가 '국민과 게임을 하고 있다'고 주장했다.[70]

남아프리카공화국의 국회의원이자 SADC의 옵서버인 다이앤 코블러-바너드는 4월 21일 재검표는 "중대한 결함이 있다"고 말했다. 그녀는 다른 문제들과 함께 투표함을 조작한 증거를 본 적이 있으며 재검표가 결과를 조작하는 데 이용되고 있다고 말했다.[188]

고로몬지 웨스트에 대한 첫 재검표 결과는 4월 22일에 발표되었다; 상하원 투표에서 ZANU-PF의 승리를 보여준 이 선거구의 초기 결과는 MDC에 의해 경쟁되었다. The recount showed ZANU–PF keeping the seats it had won in the initial count: the recount for the House of Assembly seat showed ZANU–PF gaining one vote, leaving ZANU–PF with 6,194 votes and the MDC with 5,931 votes, while in the recount for the Senate seat the results were exactly the same as in the initial count.[189] ZANU-PF가 시작한 '자카 웨스트 하우스' 의석과 '자카 상원 의석'의 재검표에서 MDC는 투표 집계에서 아무런 변화 없이 두 의석을 모두 유지했다고 4월 23일 발표했다.[190] 모든 정당들은 이 과정에 만족감을 나타냈고 MDC의 윌스태프 스메일 의장은 재검표와 관련된 다른 의석도 유지할 것이라고 자신했다.[191] 실라이가와나는 이날 "실로벨라마스빙고 센트럴을 제외한 나머지 선거구의 재출산은 약 75% 완료"라며 오는 주말(4월 26~27일)까지 완전한 결과가 나올 것으로 예상했다.[192]

이 재검표는 4월 23일 Zvimba North에서 완료되었다.[192] Results on 25 April showed ZANU–PF candidate Ignatius Chombo, who had won in the initial count for Zvimba North, retaining the seat with an increased margin: he gained 155 votes, while MDC (Tsvangirai) candidate Ernest Mudimu gained 13 votes and MDC (Mutambara) candidate Shelton Magama lost 28 votes. 당초 개표에는 포함되지 않았던 일부 투표용지가 발견돼 재검표 총액에 포함됐다. 한편 즈빔바 상원 의석의 재검표 결과 최초 개표에서 승리한 버지니아 무첸제 ZANU-PF 후보는 의석을 유지했으며, 그녀의 총 득표수는 261표, MDC(Tsvangirai) 후보는 피델리스 치람바 후보가 295표 증가했다.[193]

During the recount in Gutu, General Vitalis Zvinavashe, who was the ZANU–PF candidate for the Gutu Senate seat but lost to the MDC's Empire Makamure, told other ZANU–PF candidates on 23 April that they needed to "accept the reality" that the MDC had won, and he stressed that the importance of preserving peace. 그는 마스빙고 국민이 무가베를 거부했고 의회 후보들이 부수적인 피해를 입었다며 ZANU-PF 후보의 패배에 대해 무가베를 비난했다.[194]

실라이가와나는 4월 25일 치레지 노스, 구투 센트럴, 구투 노스, 구투 남부, 부헤라 남부, 루판 동부, 음베렝과 남부 선거구 후보들이 모두 재검표에서 의석을 유지했다고 밝혔다. 이 중 치레지 노스(ZANU–PF), 구투 센트럴(Gutu Central), 구투 노스(Gutu North), 구투 남부(Gutu South), 부헤라 남부는 MDC(Tsvangirai)가, 루판 이스트는 MDC(Mutambara)가 각각 우승했다.[184]

당초 재검표를 토대로 ZANU-PF의 재검표 전략이 실패한 것은 어느 쪽도 의석을 얻거나 잃거나 하지 않기 때문이라는 주장이 제기됐다.[195]

2008년 4월 28일 창기라이와 무탐바라는 요하네스버그에서 열린 공동기자회견에서 두 MDC파가 재결합한다고 발표하여 MDC가 확실한 의회다수를 확보할 수 있게 되었다.[16][17] 창기라이는 무가베가 의회 과반수 없이는 대통령으로 남을 수 없다고 말했다.[17] 이날 실라이가와나는 최종 5개 선거구에 대한 재검표가 완료됐으며, 그 결과가 취합되고 있으며, 4월 29일 발표될 것이라고 발표했다.[196]

무가베 대통령의 선거 대리인인 에머슨 음낭가과는 ZANU-PF가 MDC가 53개 선거구에서 승리한 결과에 이의를 제기하는 탄원서를 제출했다고 2일 밝혔다.[126][197] 마찬가지로 MDC도 52석을 얻어 결과에 이의를 제기했다.[198][199] 법원은 항소를 고려할 6개월과 이의제기에 대한 6개월의 시간이 있다. 그러나 변호사들은 선출된 의원들이 여전히 취임할 수 있다고 말했다.[199] 고드프리 치드유시쿠 대법원장은 이처럼 많은 청원을 고려해야 하는 부담을 감당하기 위해 지난 4월 29일 17명의 고등법원 판사를 추가로 선거법원에 임명했으며, 이 임명은 2009년 4월 29일까지 효력을 발휘했다. 이전에는 선거법원에 3명의 판사만 있었다.[198] 리타 마카라우 고등법원 부장판사는 5월 9일 "6개월 이내에 사건을 마무리해야 할 것"이라며 "그 이상으로 연기해 달라는 요청은 받아들여지지 않을 것"이라고 밝혔다.[200]

치나마사에 따르면, 5월 11일 하라레에서 기자들에게 연설하면서, 새로 선출된 의원들은 2차 대선 이후에나 취임 선서를 할 것이라고 한다.[152]

보도에 따르면, 20명의 ZANU-PF 의원들이 야당에 가입했다고 한다. 만약 그것이 사실이라면, 그들은 재선거를 치러야 할 것이다. 왜냐하면 그들은 자동적으로 바닥을 통과하게 되면 짐바브웨 선거법에 따라 각각의 선거구에 대한 보궐선거가 소집되기 때문이다.[201]

새 국회 개원 지연에 대응하여, MDC는 5월 30일 하라레에 있는 회의장에서 MDC MPs의 상징적인 회의를 열었다. 창기라이는 이 자리에서 MDC가 신여당임을 선언하고 MDC 계파가 협력할 것임을 재확인했다. 그는 MDC의 입법계획은 "짐바브웨 국민에게 근본적인 자유를 돌려주는 것에 기초한다"면서 "압박적이라 여겼던 입법을 즉각 폐지할 계획"이라고 말했다. 창기라이에 따르면 18개월 이내에 새로운 "국민 주도 헌법"이 제정될 것이며 "진실과 정의 위원회"가 설립될 것이라고 한다. 그는 또 물가 상승을 억제하는 새로운 전략을 도입하겠다고 공약했고 토지개혁의 일환으로 토지를 잃은 농민들을 '보상 또는 재통합'하는 방안이 있을 것이라고 말했다.[202]

상원

4월 3일, 선거 위원회는 "논리적 문제" 때문에 상원 결과 발표가 지연되고 있다고 말했다.[203] 디디머스 무타사 ZANU-PF 행정장관은 이날 오후 1차 상원 결과를 발표하며 [204]ZANU-PF 행정장관은 4일 ZANU-PF가 16개 하원 의석 결과에 이의를 제기할 의도라고 밝혔다. 무타사는 이번 선거를 자신이 본 선거 사상 최악의 선거라고 묘사하면서 일부 선거관리위원회 관계자들이 MDC에 유리한 결과를 조작하기 위해 뇌물을 받았다고 주장했으며 일부는 이를 자백했다고 말했다. 그는 또한 일부 선거관리위원회 관계자들이 유권자들에게 야당 후보들에게 투표하라고 지시했다고 주장했다.[205]

4월 5일 최종 상원 결과가 발표되었는데, MDC와 ZANU-PF는 각각 30석씩이었다.[206]

파티투표%좌석
자누-PF1,102,23045.4930
민주변화운동 – 창기라이1,055,51443.5624
민주변화운동-무탐바라193,0687.976
통합국민당25,1221.040
자누-은동아2,1960.090
자푸-연방당7340.030
맨더벨랜드 애국동맹3200.010
다인종 기독교민주당3080.010
연방민주연합3030.010
짐바브웨 진보성향 인민민주당1240.010
무소속43,0611.780
합계2,422,980100.0060
출처: 쿠바타나

반응

레비 음와나와사 잠비아 대통령은 4월 12일 긴급 SADC 정상회의를 소집해 선거 후 교착상태를 논의했다.[207][208] 음와나와사에 따르면, 짐바브웨의 "심화하는 문제"는 이 문제가 "대통령 수준의 문제"로 해결되어야 한다는 것을 의미했다.[208] 한편 제이콥 주마는 결과가 이미 발표되었어야 한다고 생각했으며,[207] 이를 발표하지 못한 것에 대해 "전례가 없는 일"이라고 설명했다.[209]

참조

  1. ^ a b 2008년 3월 30일 AP통신(인터내셔널 헤럴드 트리뷴)은 "짐바브웨 야당이 조기 선거 선두를 주장하고 있다"고 보도했다.
  2. ^ 2008년 3월 23일 CNN, "무가베는 선거 조작 계획으로 고발되었다."
  3. ^ a b c d 맥도날드 지루트웨, "짐은 도망을 향해 간다" 2008년 5월 2일, 로이터 (IOL),
  4. ^ 2008년 4월 10일 알 자지라 웨이백 머신보관 "짐바브웨 반대파는 도망을 거부한다"
  5. ^ a b c "짐 런오프 세트 6월 27일", 사파 어소시에이트 프레스(IOL), 2008년 5월 16일.
  6. ^ a b c d e f g h "짐바브웨 MDC는 결선투표에 응한다" 2008년 5월 10일 알 자지라 웨이백머신보관되었다.
  7. ^ a b c d e 2008년 5월 10일 BBC 뉴스 "Tsvangirai, 2라운드 달리기"
  8. ^ "12 'violent' MDC supporters held: Africa: Zimbabwe: News24". Archived from the original on 27 May 2008. Retrieved 23 June 2008.
  9. ^ Tendai Maphosa. "VOA News – Zimbabwe Sets Date for Runoff Amid Increasing Violence". Archived from the original on 19 May 2008. Retrieved 23 June 2008.
  10. ^ Angus Shaw, 2008년 6월 22일 AP통신 "짐바브웨 야당 지도자 사퇴"
  11. ^ 2008년 6월 28일, 알 자지라, "UN의 교착상태는 짐바브웨의 반대를 자극한다."
  12. ^ AFP통신, 2008년 6월 29일 "무가베는 1인 선거 산정에 대한 비판으로 새 임기를 시작한다."
  13. ^ "짐바브웨: 무가베 대통령은 2008년 6월 29일 짐바브웨 가디언(allAfrica.com)에서 결선투표에서 승리했다.
  14. ^ 2008년 6월 30일, The Herald (allAfrica.com) "대통령 취임 선서, 통합 호소"
  15. ^ "무가베의 자누-PF가 다수를 잃다" 2008년 4월 2일 BBC 뉴스
  16. ^ a b "짐바브웨의 MDC 파벌들이 재결합" 2008년 4월 28일, SABC 뉴스 웨이백머신에서 2008년 5월 2일 아카이브.
  17. ^ a b c 2008년 4월 28일 BBC 뉴스, "야당은 짐바브웨에서 재결합한다"
  18. ^ 무가베는 2006년 12월 14일, IRIN, "2010년까지 통치할 것"을 설정했다.
  19. ^ "Mugabe ready for 2008, DPA (IOL), 2007년 3월 12일.
  20. ^ 로이터통신(시드니 모닝헤럴드)은 2007년 3월 31일 "짐바브웨의 무가베가 2008년 투표에 참가할 것"이라고 보도했다.
  21. ^ 2007년 7월 30일 IRIN, IRIN, "짐바브웨: ZANU-PF는 평생 무가베를 대통령으로 만들고 싶어한다."
  22. ^ 2008년 1월 25일 사파-AFP(IOL)는 "무가베가 음베키의 노력을 때렸다"고 말했다.
  23. ^ a b 2008년 1월 25일 BBC 뉴스, "짐바브웨는 3월 투표일을 정한다."
  24. ^ a b Celean Jacobson, "Harare 대화는 죽었다 MDC," 사파-Associated Press (IOL), 2008년 2월 22일.
  25. ^ 두미산니 멀리아 "짐바브웨: 2008년 2월 21일 요하네스버그(allAfrica.com) 비즈니스 데이, 비즈니스 데이, 무가베 '실종하면 쓸려갈있다'
  26. ^ a b c 바야노 발레리(allAfrica.com)는 2008년 3월 27일 짐바브웨: 'Look East' Policy Pays Baybarba - Look East - Policy Pays - President'라고 소개했다.
  27. ^ a b Angus Shaw, 2008년 3월 18일, "야당은 전자 유권자의 출석을 요구한다.", 사파 연합 언론(IOL.
  28. ^ a b "짐 선거일은 휴일로 선언" 사파(IOL), 2008년 3월 18일.
  29. ^ a b 로이터 통신(IOL)은 2008년 3월 21일(현지시간) "무가베는 표를 얻기 위해 권력을 남용한다고 말한다"고 전했다.
  30. ^ 심바 마코니 "이들 조치들 일부는 선거를 훔치기 위한 것" 2008년 3월 27일 짐바브웨 인디펜던트
  31. ^ "MDC 고위 관계자는 2008년 4월 15일 웨이백 머신(newzimbabwe.com)에서 Mbeki를 '아름다운'이라고 부른다.
  32. ^ 2008년 5월 1일 더 헤럴드(allAfrica.com)는 "경찰은 비티와 인터뷰하기를 열망한다"고 말했다.
  33. ^ "짐바브웨: 2008년 2월 28일 The Herald (allAfrica.com)는 웨스트의 선전물을 폭로했다.
  34. ^ "짐바브웨: Hungwe2008년 2월 28일 The Herald (allAfrica.com)의 "Chivi-Mwenezi 선거 재출마"에서 승리했다.
  35. ^ "관다 사우스, 모포마 여론 조사 연기 예정" 2012년 2월 29일 웨이백 머신, newzimbabwe.com, 2008년 3월 4일 보관.
  36. ^ Tichaona Sibanda, "MDC MP Malinga는 자동차 사고로 죽는다" 2008년 5월 18일 웨이백 머신, newzimbabwe.com, 2008년 3월 13일에 보관.
  37. ^ Peta Taskcroft, "짐바브웨의 Nkomo가 대통령 출마를 선언하다" 2006년 11월 30일 VOA News의 웨이백머신, 2006년 11월 27일에 보관.
  38. ^ "짐바브웨: 2007년 6월 21일, 짐바브웨의 "무조르와 플롯 정치적 재기"
  39. ^ 2007년 12월 13일 BBC 뉴스 "자누-PF에 다시 출마할 무가베"
  40. ^ 2008년 2월 5일 BBC 뉴스, "짐바브웨 야당은 단결하지 못하고 있다.
  41. ^ AFP(IOL), 2008년 2월 6일 "자누-PF를 위한 반대"
  42. ^ 파누엘 종위, "전 장관이 무가베를 맡다" 2009년 9월 8일 AFP(더 타임즈, 남아공) 웨이백머신보관 2008년 2월 5일
  43. ^ 실비아 마니카와 블레싱 줄루, 2008년 2월 5일 VOA 뉴스 웨이백머신, 2008년 2월 13일에 보관된 "마코니 전 재무장관 짐바브웨 대통령 경선에 뛰어들다"
  44. ^ 2008년 2월 7일 BBC뉴스 "짐바브웨 전쟁 참전용사 마코니 위협"
  45. ^ a b 2008년 2월 12일 BBC 뉴스, "무가베 라이벌"
  46. ^ a b 2008년 2월 11일 AFP(newzimbabwe.com) 웨이백머신보관 "Tsvangirai는 마코니와의 협정을 배제한다"
  47. ^ a b c "짐바브웨 대선 후보 확정" 2008년 3월 26일 AFP, 웨이백머신보관 2008년 2월 15일
  48. ^ 2008년 8월 22일, 파이낸셜 가제트, 하라레(allAfrica.com), "대통령 아스피란트는 대법원으로 간다".
  49. ^ Fikile Mapala, "Mutambara는 경주에서 철수한다, 마코니를 후원한다" 2008년 2월 15일 웨이백머신, newzimbabwe.com에 2013년 8월 1일 보관되었다.
  50. ^ a b "무가베 라벨은 재무장관을 '대리'하는 반역" 2012년 6월 4일 AFP, 웨이백머신, 2008년 2월 21일에 보관되었다.
  51. ^ 르보 은카타조 "무가베는 마코니가 '창녀보다 매력적'이라고 말한다" 2012년 2월 29일 웨이백머신, newzimbabwe.com, 2008년 2월 21일에 보관되었다.
  52. ^ "무가베가 우승할 것으로 예상" 사파 (IOL), 2008년 3월 28일.
  53. ^ 2008년 3월 29일, 알 자지라, "짐바브웨 사람들은 긴장된 선거에서 투표한다."
  54. ^ a b c 맥도날드 지루트웨, "MDC: 의심의 여지 없이 우리는 투표에서 승리했다" 2016년 3월 4일 웨이백 머신, 로이터, AFP, CAJ (Mail & Guardian Online, 남아프리카 공화국) 3월 29일에 보관되었다.
  55. ^ a b "짐바브웨 선거 마감" 2008년 5월 2일 알 자지라 웨이백 머신보관 2008년 3월 29일
  56. ^ Brilliant Pongo, "Diaspora에서 수백명의 사람들이 모의 투표를 했다" 2008년 3월 29일 SW 라디오 아프리카 웨이백머신에서 2012년 2월 23일 보관되었다.
  57. ^ "ZEC는 유권자들의 구르는 '혼란'을 인정한다." The Standard, 2008년 3월 29일
  58. ^ a b 2008년 3월 27일 짐바브웨 인디펜던트, "반대세력은 조작 음모를 드러낸다"
  59. ^ a b "짐바브웨 투표 '크레디블(credible)', 로이터와 사파-AFP(The Star, 남아공) 2008년 3월 31일.
  60. ^ "MDC가 ZEC를 선점, 승리를 주장하다" 2009년 1월 14일 Archive-It, AFP(newzimbabwe.com, 2008년 3월 29일).
  61. ^ 이즈키엘 치와라 2008년 3월 30일 짐바브웨 가디언(allAfrica.com) '짐바브웨: MDC가 여론조사에서 선두를 발표하다'
  62. ^ "짐바브웨 여론조사 결과 발표 촉구" 2008년 6월 14일 알 자지라 웨이백머신보관 2008년 4월 13일
  63. ^ a b AFP(IOL), 2008년 4월 13일 "법적으로 재검표에 도전하는 MDC"
  64. ^ 페타 가스크크로프트, " 선거 위원회 '브라젠 거짓말쟁이' MDC", The Star (IOL), 2008년 4월 14일자 1면.
  65. ^ "여론조사 교착 상태의 MDC에 대한 Few 옵션" 2008년 6월 30일 웨이백 머신(newzimbabwe.com, 2008년 4월 14일)에 보관.
  66. ^ 2008년 4월 14일, 사파-AFP (IOL) "짐 코트는 반대 의견을 거절한다.
  67. ^ 맥도날드 지루트웨 " 야당 파업 콜이 흔들린다" 2008년 4월 15일 로이터 통신(IOL)
  68. ^ 2008년 4월 15일, 사파-DPA (IOL) "짐 NGO 이사 발표"
  69. ^ 2008년 4월 15일 "MDC 법적 소송 지연", Sapa-AFP(IOL),
  70. ^ a b "짐 투표 재검표에는 며칠이 걸릴 같다: ZEC, AFP (IOL), 2008년 4월 20일.
  71. ^ "짐 투표함 '도장 처리' 2008년 4월 22일 사파 웨이백머신 (뉴스24) 2008년 4월 21일 보관
  72. ^ 관찰자는 " 재검표는 '중대한 결함이 있다'말한다."AFP(메일 & 가디언 온라인) 웨이백머신에 2016년 3월 4일 기록, 2008년 4월 21일.
  73. ^ 맥도날드 지루트웨 "ZEC는 이번 주말에 대통령 선거 결과를 약속한다" 2008년 4월 23일 로이터(newzimbabwe.com) 웨이백머신에 2012년 2월 12일 보관했다.
  74. ^ Bruce Sibanda, "Tsvangirai는 2008년 4월 15일, 파업 시작 예정으로 도주 조건을 설정했다."
  75. ^ "MDC 서포터즈 56명, 진압으로 체포된 하원의원" 2008년 4월 20일 AFP(newzimbabwe.com) 웨이백머신보관 2008년 4월 16일
  76. ^ "Mbeki, 이동하라," 사파-AFP (IOL), 2008년 4월 17일.
  77. ^ a b 2008년 4월 18일자 1면 1면, 케이프 아르고스(IOL)는 "자누-PF와의 비밀회담이 실패했는가"라고 말했다.
  78. ^ a b c 2008년 4월 18일 BBC 뉴스는 "짐바브웨 파티 '거래 제안'을 받았다"고 보도했다.
  79. ^ a b "판사가 MDC 청원을 기각함에 따라 리카운트는 계속된다." 2012년 2월 29일 웨이백 머신, 로이터/어소시에 보관(newzimbabwe.com), 2008년 4월 18일.
  80. ^ 시야봉가 음후나지, "ANC backs Mbeki의 중재 노력" , 프레토리아 뉴스 (IOL), 2008년 4월 19일자 2면.
  81. ^ "짐: G8은 발을 내딛는다.", 사파-AFP (IOL), 2008년 4월 17일.
  82. ^ a b c d Angus Shaw, "Zim은 전쟁 지역이다 Biti", 사파 협회 언론 (IOL), 2008년 4월 21일.
  83. ^ 2008년 4월 19일 AFP(IOL)는 "짐바브웨에서 폭력사태가 급증하고 있다"고 보도했다.
  84. ^ a b 2008년 4월 21일자 뉴욕타임즈 "인류 플라이즈 폭동"
  85. ^ 하워드-하스만, 로다 E. (2010) "무가베의 짐바브웨, 2000-2009: 대규모 인권 침해와 보호 실패" 분기별 인권. 32(4): 898–920.
  86. ^ "짐은 무장한 민병대의 주장을 부인하고 있다." 사파-AFP (IOL), 2008년 4월 21일.
  87. ^ 무가베당의 창시자는 나라가 고통스러워하자 충격을 받았다.[영구적 데드링크] 네이션 미디어
  88. ^ 린디 휘즈 "다벤과가 2008년 4월 21일 웨이백머신 newzimbabwe.com에 2008년 5월 1일 보관되어 있다.
  89. ^ 로이터 (IOL), 2008년 4월 21일, "무가베는 선거를 가로채고 있다.
  90. ^ 케르스틴 겔리치와 캐서린 시치, "주마는 짐에게 더 많은 압력을 요구한다," 케이프 타임즈 (IOL), 2008년 4월 23일자 1면.
  91. ^ 변호사들은 짐바브웨에 대해 논의하기 위해 긴급 회의를 소집했다.[영구적 데드링크] nationmedia.com
  92. ^ 2008년 4월 21일 로이터 통신(IOL), 콰시 카포도와 다니엘 플린 "Tsvangirai가 유엔의 개입을 호소한다"
  93. ^ "짐: 교회 지도자들은 행동을 촉구한다." 사파-AFP (IOL), 2008년 4월 22일.
  94. ^ "Tsvangirai는 인정을 요구한다.", 로이터 (IOL), 2008년 4월 22일.
  95. ^ "짐 페이퍼는 권력 공유 거래에 대해 언급하고 있다.", 사파-AFP (IOL), 2008년 4월 23일.
  96. ^ "주마는 SA가 짐바브웨에 대한 군사 행동을 거부했다고 말한다." 2008년 4월 29일, 오늘, 2008년 4월 23일, newzimbabwe.com에 보관되었다.
  97. ^ "브라운, 주마는 무기 금수조치에 동의하지 않는다." 케이프 타임즈 (IOL), 2008년 4월 24일자 4면.
  98. ^ "농민: 우리는 2008년 4월 23일 CNN의 무가베에게 투표하지 않았다는 이유로 공격을 받았다.
  99. ^ "UN은 2008년 6월 25일 영국, 미국의 런오프 중단 시도를 막았다.
  100. ^ 무테마, 랄프, 짐바브웨: 츠방기라이 2008년 6월 2일 짐바브웨 가디언장갑차를 카마에게 부탁했다.
  101. ^ 2008년 4월 24일 BBC 뉴스 "무가베 라이벌 '클리어' 우승자 미국"
  102. ^ "Chinamasa blasts US official Frazer".[영구적 데드링크]
  103. ^ 헨리 닐라지, "미국은 창기라이를 지지한다", 로이터 (IOL), 2008년 4월 27일.
  104. ^ a b c d e f 2008년 4월 26일, The Herald, The Herald, "경찰은 MDC-T HQ 그물 215를 급습했다."[permanent dead link]
  105. ^ a b 고드프리 마라와니카, 2008년 4월 25일 "짐 선거 참관인 때렸다" 사파-AFP(IOL)
  106. ^ a b c d "짐바브웨 경찰 수백 체포" 2008년 7월 19일, 오늘, 스카이 뉴스, 2008년 4월 25일.
  107. ^ a b 2008년 4월 25일, 사파(IOL), 「코사투는 MDC 습격사건에 대해 목소리를 높인다」.
  108. ^ 2008년 4월 29일 사파연합언론사(IOL)는 "MDC가 회원들을 석방시키기 위해 투쟁하고 있다"고 말했다.
  109. ^ a b c 2008년 4월 29일 AP통신(인터내셔널 헤럴드 트리뷴)은 "200명 가까운 짐바브웨 야당 지지자들이 석방됐다"고 보도했다.
  110. ^ a b 2008년 4월 29일, Tichaona Sibanda, "200명이 넘는 MDC 서포터즈 무료 발매" SW 라디오 아프리카 (allAfrica.com, 2008년 4월 29일.
  111. ^ a b 크리스 치나카, 2008년 4월 30일 로이터 통신(인터내셔널 헤럴드 트리뷴)은 "소스가 츠방기라이가 표를 얻었다고 말한다"[permanent dead link]고 전했다.
  112. ^ 테레라이 카리막웬다, "마코니 남부는 2시간투표용지가 바닥난다" 2008년 3월 29일 SW라디오 아프리카 웨이백머신에 2012년 2월 7일 보관.
  113. ^ "성모 마리아의 충돌 이후 열린 MDC 후보자들" 2013년 9월 22일 웨이백머신, newzimbabwe.com, 2008년 3월 30일 보관.
  114. ^ 로이터 (IOL), 2008년 4월 26일 "ZEC to 'invite' 후보"
  115. ^ a b 2008년 4월 30일 더 헤럴드(allAfrica.com)는 "대통령 여론조사 결과 검증이 내일 시작된다"고 보도했다.
  116. ^ 2008년 5월 2일 웨이백 머신 알자지라에서 진행 중인 짐바브웨 결과 회의
  117. ^ "짐바브웨 야당 지도자는 승리를 향해 나아가고 있다." 2012년 10월 3일 AFP, 웨이백머신, 2008년 4월 30일에 보관되었다.
  118. ^ a b Angus Shaw, "런아웃이 있을 것이다" 2008년 5월 1일, 사파 어소시에이트 프레스 (IOL),
  119. ^ 넬슨 반야, 2008년 5월 1일, 로이터 (IOL) "돌아올 짱기라이"
  120. ^ a b 2008년 5월 1일 BBC 뉴스, "Chsvangirai's wins" 짐바브웨 투표.
  121. ^ a b "짐바브웨에서 재개될 예정" 2012년 10월 3일 AFP, 웨이백머신, 2008년 5월 1일 보관
  122. ^ a b "짐바브웨의 라이벌들은 투표에 대한 합의를 모색한다" 2008년 5월 2일 알 자지라 웨이백머신, 2008년 5월 1일.
  123. ^ Angus Shaw, "MDC 질문집계", Sapa-Associated Press (IOL), 2008년 5월 2일.
  124. ^ "무가베는 '실패 결과를 받아들일 것'" AFP(newzimbabwe.com) 웨이백머신에 2012년 2월 20일 보관, 2008년 5월 2일.
  125. ^ a b c 2008년 5월 2일 BBC 뉴스, "짐바브웨는 여론조사 결과를 발표한다."
  126. ^ a b c "짐바브웨 야당 대표가 선거에서 승리하고, 전체 다수는 없다." 2012년 6월 16일 AFP, 웨이백머신, 2008년 5월 2일에 보관되었다.
  127. ^ a b "MDC는 전력 공유를 제안한다" AFP(newzimbabwe.com) 웨이백머신(Wayback Machine)에 2012년 2월 20일 보관, 2008년 5월 2일.
  128. ^ "짐바브웨는 도망갈 여유가 없다." 사파-AFP (IOL), 2008년 5월 2일.
  129. ^ Xolani Mban좌, "We back Mbeki: UK, US," Daily News (IOL), 2008년 5월 5일 1페이지.
  130. ^ 2008년 5월 3일 BBC 뉴스는 "짐바브웨의 도망은 여전히 의심스럽다"고 보도했다.
  131. ^ a b c "MDC는 2008년 5월 3일, 짐바브웨의 런오프에 걸려있다."
  132. ^ "MDC '또 이길 것이다'," 사파-AFP (IOL), 2008년 5월 3일.
  133. ^ a b 2008년 5월 5일 AP통신(인터내셔널 헤럴드 트리뷴)은 "짐바브웨의 야당 지도자는 선거일이 정해지기 전까지 결선투표에 참여할지는 말하지 않을 것"이라고 전했다.
  134. ^ 2008년 5월 5일 사파-AFP(IOL)의 "AU 서장 하라레"
  135. ^ "짐바브웨 야당 연못가들은 AU 수장이 무가베를 만나면서 달아난다." 2012년 10월 3일, AFP, 웨이백머신, 2008년 5월 5일에 보관되었다.
  136. ^ "투표 무가베", 사파협회 언론 (IOL), 2008년 5월 6일.
  137. ^ 파누엘 종위 "짐의 새로운 선거 혼란" 사파-AFP (IOL), 2008년 5월 7일
  138. ^ 은 2008년 5월 6일, 사파-AFP(IOL), "런오프 지연에 직면해 있다."
  139. ^ 사파-AFP(IOL), 2008년 5월 6일, "지금 외국 여론조사 참관인 수용"
  140. ^ 짐바브웨에서 열린 테러 캠페인 미국 민주 인권 노동국
  141. ^ ZEC Zim 선거의 '실패한 통제권' 2008년 6월 9일 웨이백 머신 뉴스24에 보관
  142. ^ "AU자유롭고 투명한 짐 런오프를 요구한다.", AFP (IOL), 2008년 5월 7일.
  143. ^ 사파(IOL), 2008년 5월 7일 "달리는데 도움이 되지 않는 대기권"이다.
  144. ^ 은 2008년 5월 8일 AFP(IOL)에서 "폭력의 수준을 낮춘다.
  145. ^ a b "짐 노조 간부들이 보석을 허가했다." 사파-AFP (IOL), 2008년 5월 19일.
  146. ^ BBC 뉴스는 2008년 5월 9일 "짐바브웨 여론조사를 조작하는 밀리아스"라고 보도했다.
  147. ^ "엠베키는 짐바브웨에 도착한다.", AFP (IOL), 2008년 5월 9일.
  148. ^ a b c "ZEC는 2008년 5월 11일, 사파 어소시에이트 프레스(IOL), 런오프 날짜를 연장할 것 같다.
  149. ^ a b "짐바브웨 야당 지도자가 복귀를 준비함에 따라 더 많은 체포" 2012년 12월 4일, AFP, 웨이백 머신보관, 2008년 5월 11일.
  150. ^ 텐다이 카세케 "짐바브웨: 짐바브웨 가디언 2008년 5월 12일 서방 선거 참관인 환영받지 못하는 장관"
  151. ^ a b 페타 가스크크로프트와 로이터, "짐 '육군 통치하의', 머큐리 (IOL), 2008년 5월 12일 1페이지.
  152. ^ a b 2008년 6월 17일 The Herald, The Herald, Wayback Machine, 2008년 5월 14일 "Chinamasa says no talks on unity Govert".
  153. ^ 로이터 통신(인터내셔널 헤럴드 트리뷴)은 2008년 5월 13일 "짐바브웨 MDC는 지역 감시자들이 도망칠있을 만큼 충분한 감시자라고 말한다"고 보도했다.
  154. ^ a b 넬슨 반야, "짐은 도망갈 준비가 안 됐어" 로이터 (IOL), 2008년 5월 14일.
  155. ^ 크리스 치나카, 2008년 5월 14일 로이터 통신(IOL) "짐 런오프 지연"
  156. ^ 신화통신은 2008년 5월 15일 "짐바브웨의 통치자 ZANU-PF는 ZEC가 날짜를 정하면 도주 캠페인을 시작하겠다고 말한다"고 보도했다.
  157. ^ a b 2008년 5월 16일 CNN방송은 "짐바브웨는 6월 결선투표를 발표했다"고 보도했다.
  158. ^ "자누-PF는 비즈니스를 의미한다.", 사파-AFP(IOL), 2008년 5월 16일.
  159. ^ 고드프리 마라와니카 "무가베는 재앙을 인정한다" 사파-AFP (IOL), 2008년 5월 16일
  160. ^ 신화통신2008년 5월 17일 "짐바브웨대통령 결선투표에 외국 참관인을 초대한다"고 보도했다.
  161. ^ 2008년 5월 16일, 사파-AFP (IOL) Zim에서 Poll 관찰자들이 폭행을 당했다.
  162. ^ 2008년 5월 17일 로이터 통신(IOL)은 넬슨 반야, "Tsvangirai's life in laughter"라고 말했다.
  163. ^ 2008년 5월 20일자 7면, "Tsvangirai는 무가베보다 리더가 덜?", 사파-AFP, The Mercury (IOL),
  164. ^ 트레이시 맥베이 "살인: 무가베에게 대항한 전쟁 참전용사" 2008년 5월 18일 The Guardian.
  165. ^ a b 넬슨 반야, 2008년 5월 19일, 로이터 (IOL), "Tsvangirai MDC를 죽이려는 무장 음모"
  166. ^ "MDC: 우리는 히트 리스트의 증거를 가지고 있다.", 사파-AFP, 프레토리아 뉴스 (IOL), 2008년 5월 20일, 2페이지.
  167. ^ a b 2008년 5월 20일 사파 어소시에이션 프레스(IOL)에 따르면 "어소시에이션은 어리석다고 주장한다"고 한다.
  168. ^ "Janu-PF Gears for Run-Off Poll," The Herald (allAfrica.com, 2008년 5월 21일.
  169. ^ 도나 브라이슨, 2008년 5월 20일 사파 어소시에이션 프레스(IOL) "미국은 츠방기라이의 복귀를 촉구한다"
  170. ^ "짐 폭력: MDC는 Zanu-PF를 슬램으로 삼는다.", The Star (IOL), 2008년 5월 21일, 7페이지.
  171. ^ 2008년 5월 21일 사파-AFP(IOL) '짐 야당 국회의원 체포'
  172. ^ 2008년 3월 30일 짐바브웨의 "선거 결과 집계".
  173. ^ Godfrey Marawanika, "Zim은 막상막하의 결과", 사파-AFP (IOL), 2008년 3월 31일.
  174. ^ 2008년 3월 31일 AFP(IOL)는 "ZEC가 결과에 앉아 있는가"라고 반문했다.
  175. ^ 2008년 3월 31일 BBC 뉴스, "짐바브웨는 첫 번째 결과를 발표한다."
  176. ^ 실비아 마니카, 블라스팅 줄루, 캐롤 곰바콤바, "짐바브웨 선거 카운트가 3일째에 접어들면서 하라레에서 초조해" 2008년 4월 2일 VOA 뉴스의 웨이백 머신에서 2008년 3월 31일 보관.
  177. ^ 2008년 4월 1일, 사파-DPA (IOL) Zim에서 "고정적인 두려움이 커진다.
  178. ^ 2008년 4월 2일, AFP(IOL), "짐 반대파가 승리를 주장한다.
  179. ^ 피킬레 마팔라와 토비 치마슈, "야당이 자누 PF의 의회 다수당을 뒤엎으면서 7명의 장관이 쓰러진다" 2008년 4월 2일 웨이백머신 newzimbabwe.com에 2013년 9월 21일 보관되었다.
  180. ^ 2008년 4월 3일 더 헤럴드(allAfrica.com)는 "자누-PF, MDC-T 사진 촬영"이라고 보도했다.
  181. ^ 신화통신은 2008년 5월 19일 "짐바브웨 선거기구는 유권자의 자격을 강조한다"고 보도했다.
  182. ^ 레보 은카타조 "마코니는 결과를 요구하고 무가베 회담을 추구한다" 2008년 6월 3일 웨이백머신, newzimbabwe.com에 보관되었다.
  183. ^ a b "짐은 부분 재검표를 발표한다" 2008년 4월 13일 사파연합언론(IOL)
  184. ^ a b 2008년 4월 26일 더 헤럴드(allAfrica.com)는 "ZEC가 7개여론조사 결과를 발표한다"고 보도했다.
  185. ^ "MDC는 의회 60개 결과에 도전한다" 2008년 4월 14일 웨이백 머신(newzimbabwe.com)에 2012년 2월 7일 아카이브되었다.
  186. ^ 2008년 4월 17일 The Herald, "MDC-T House of Medict"가 체포되었다.
  187. ^ 2008년 4월 18일 더 헤럴드(allAfrica.com)는 "Another ZEC Officer Office in Court"라고 보도했다.
  188. ^ 2008년 4월 22일자 Cape Times(IOL)에 따르면 "짐바브웨는 헛된 재검표를 한다"한다.
  189. ^ Lindie Whiz, "Zanu PF는 재검표 결과에 Goromonzi West를 보존한다." 2008년 5월 1일 오늘, newzimbabwe.com, 2008년 4월 22일.
  190. ^ Fikile Mapala, "MDC는 재검표 Zaka West 좌석을 유지한다" 2008년 4월 23일 웨이백 머신(newzimbabwe.com)에 2012년 2월 7일 보관.
  191. ^ 2008년 4월 23일 BBC 뉴스, "짐바브웨의 번째 결과"
  192. ^ a b 2008년 4월 24일 The Herald, The Herald, "Poll recrete: MDC-T는 Zaka West를 유지한다."[permanent dead link]
  193. ^ 르보 은카타조, "Zvimba North 재검표 결과 미개봉 투표함 발견" 2008년 4월 25일 웨이백머신 newzimbabwe.com에 2012년 2월 7일 보관.
  194. ^ 피킬 마팔라, "지비나바셰는 재검표 후에 항복한다, 무가베를 겨냥한다" 2008년 4월 23일 웨이백머신, newzimbabwe.com에 보관되었다.
  195. ^ 두미산니 멀리아 "짐바브웨: 2008년 4월 25일 짐바브웨 인디펜던트(allAfrica.com)의 "투표 재검표 전략"은 불똥이 튀었다.
  196. ^ 크리스 치나카, 2008년 4월 29일 로이터 (IOL) "ZEC 마무리 재검표로서 짐에게 모든 시선이 집중된다"
  197. ^ 안토니우스 사가진과 브라이언 라담은 2008년 5월 2일 "짐바브웨의 MDC 무가베(업데이트2)와의 결선 보이콧 서약"발표했다.
  198. ^ a b "Zanu-PF, MDC-T 파일 105개 청원" 2008년 5월 10일 The Herald, Wayback Machine, 2008년 5월 7일 보관.
  199. ^ a b 2008년 5월 7일 BBC뉴스 "짐바브웨 여론조사에 대한 대규모 도전"
  200. ^ 2008년 5월 9일, AFP (IOL), "6개월 이상 지체하지 않는다.
  201. ^ 짐바브웨 야당 연합 – 로스앤젤레스 타임즈
  202. ^ "MDC '의회'는 미래를 지도한다.", 사파-DPA (IOL), 2008년 5월 30일.
  203. ^ "의회 결과 무기한 연기" 2012년 2월 29일 웨이백 머신(newzimbabwe.com, 2008년 4월 3일)에 보관.
  204. ^ 2008년 4월 3일 AP통신(MSNBC)은 "짐바브웨 야당 사무실들이 습격했다"고 보도했다. 2008년 4월 3일 검색됨
  205. ^ Fikile Mapala, "Zanu PF는 MDC가 ZEC 관계자들에게 뇌물을 주었다고 주장하고 있다" 2008년 4월 4일 Wayback Machine newzimbabwe.com에 2012년 2월 29일 보관되었다.
  206. ^ 로이터(IOL)는 2008년 4월 5일 " 결과는 '준비되면' 나올 것"이라고 보도했다.
  207. ^ a b "SADC가 짐 위기 회의를 소집하다" 2008년 6월 12일 웨이백 머신(Wayback Machine), 로이터 (News24), 2008년 4월 9일에 아카이브되었다.
  208. ^ a b "짐비아, 짐바브웨 정상회담 개최" 2008년 6월 13일 알 자지라 웨이백머신보관 2008년 4월 9일
  209. ^ 2008년 4월 12일, AFP(IOL),무슨 짐의 위기」.

추가 읽기

외부 링크