디파이언스 캠페인

Defiance Campaign
1988년 USSR 기념우표 넬슨 만델라

불공정한 법에 반대하는 디펜시브 캠페인1951년 12월 남아프리카 공화국의 블룸폰테인에서 열린 회의에서 아프리카 민족회의(ANC)가 제시한 것이다.[1] 그 캠페인은 그 회의를 이끄는 사건들에 뿌리를 두고 있었다. 1952년에 일어난 이 시위는 "공동 지도하에 인종차별법에 반대하는 대규모 다인종 정치 동원"[2]이었다.

배경

1948년 남아공 선거에서 국민당이 승리하여 흑인, 인도인, 그리고 혼혈인종에 대해 인종차별정책을 실시하기 시작했다.[3] NP는 정치력을 백인으로만 제한하고 남아프리카의 지역을 다른 인종에게 할당했다.[4] 노동자들, 노조원들 등은 1949년 10월 6일 이러한 인종차별정책에 반대하는 목소리를 내고 정치적 파업 가능성에 대해 논의하기 시작했다.[3] 그해 12월 넬슨 만델라, 월터 시술루, 올리버 탐보 등 아프리카 의회 청년동맹(ANCYL)의 지도자들이 정권을 잡았다.[3] 아프리카민족회의(ANC)도 12월 17일 인종차별정책에 항의하는 보다 호전적인 접근을 주창했던 '행동계획'을 채택했다.[3]

1950년, ANC는 시위, 대중 행동, 보이콧, 파업, 시민 불복종 행위를 장려하기 시작했다. 이 기간 동안 8000명의 흑인들이 "아파르트헤이트 법과 규정을 어긴 죄로 체포된다"[3]고 한다. 남아공 인도 의회(SAIC)는 ANC와 협력했다.[5] NP는 인구등록법을 이용하여 개인이 인종별로 영구히 분류되고 집단지역법이 정한 지역에서만 거주할 수 있도록 하였다.[3] 1950년 6월 26일, 전국 시위의 날이 열렸다.[6] ANC는 시위행위로 출근하지 말 것을 요청했다.[7] 시위의 결과로 많은 사람들이 일자리를 잃었고 ANC는 그들을 돕기 위해 기금을 설립했다.[7]

캠페인

디파이언스 캠페인은 매년 전국 시위와 애도의 날이 된 1952년 6월 26일에 시작되었다.[3] 남아프리카 경찰은 그 행동에 대해 경각심을 갖고 무장을 하고 준비를 했다.[8] 남아프리카의 주요 도시들에서, 사람들과 단체들은 반항과 시민 불복종의 행위를 했다.[5] 시위는 참가자들의 대부분이 비폭력적이었으며, 참가자들 중 다수는 ANC를 상징하는 삼색 완장을 차고 있었다.[9] 흑인 자원봉사자들이 통행증을 불태웠다.[10] 다른 흑인 자원 봉사자들은 현재 법에 저촉되는 "귀신 전용"으로 여겨지는 장소에 들어가곤 했다. 이 자원봉사자들은 체포되었는데, 1952년 10월에 가장 많은(2000명 이상)이 체포되었다.[11] 시위대가 체포됐을 때 법정에서 "대형 투옥으로 이어졌다"[10]고 변명하지 않았다. 대안으로 벌금형을 받은 다른 사람들은 감옥에 가는 것을 선택했다.[12] 대량 투옥이 정부를 압도하기를 바랐다.[8]

남아공 정부는 이 시위를 무정부, 공산주의, 무질서 행위라고 비난했다.[13] 민족주의 신문인 오스테릭은 시위자들이 "감옥이 쾌적한 주거지임을 알게 됐다"고 썼다. 경찰은 시위대를 강제로 해산시키기 위해 종종 보턴을 사용했다.[9][9] 1952년 11월 9일, 경찰은 킴벌리에서 흑인 시위대를 향해 발포하여 14명이 사망하고 39명이 부상했다.[14] 찰스 스와트 남아공 법무장관이 시위대를 "눈에 보이는" 총격을 가하라는 다른 명령도 내려졌다.[15] 평화적인 시위자들의 체포는 "백인의 여론 한 단면을 혐오했다."[9] 1952년 7월에는 ANC와 SAIC 사무소에 대한 급습이 있었다.[16]

시위의 결과로, NP는 "차별적인 법률에 항의한 것에 대해 엄중한 처벌"을 내리기 시작했고, 그들은 공공 안전법을 만들었다.[2] 디파이언스 캠페인의 목표는 충족되지 않았지만, 시위는 "대규모의 인종차별정책에 대한 반대가 커지고 있다"[2]고 주장했다. 유엔은 아파르트헤이트 정책을 "평화에 대한 위협"[15]이라고 지적했다.

1953년 4월 중순, 아프리카 민족회의 총재인 알버트 루툴리 사무총장은 남아프리카 공화국의 새로운 정치 풍토를 고려하여 저항 단체들이 재편성할 수 있도록 디파이언스 캠페인이 취소될 것이라고 선언했다.[17]

남아프리카에서의 버스 보이콧을 포함한 디파이언스 캠페인은 미국시민 권리 운동가들에게 영감을 주었다.[18] 알버트 루툴리반역죄로 재판을 받았고, 폭행을 당해 줄루 가문의 족장 자리에서 물러났다.[11] 만델라는 루툴리의 뒤를 이어 ANC를 장악했다.[19]

아파르트헤이드1994년 남아공 총선거에서 나타난 바와 같이 1990년대 초에 마침내 종식되었다. 남아프리카 공화국의 첫 번째 선거는 보편적인 성인 참정권을 사용하여 치러졌다.

포트 엘리자베스의 디파이언스 캠페인

레드 로케이션(The Red Location)은 남아프리카 공화국의 포트 엘리자베스의 가장 오래된 흑인 마을 중 하나이다. 그것은 골판지 철제 막사 건물들의 군집으로부터 그것의 이름을 유래했는데, 그것은 짙은 붉은 색으로 녹슬어 있었다.[20] 레드 로케이션은 구브스 로케이션, 쿠퍼스 클라우프, 이방인 로케이션의 3가지 다른 장소로 구성되었다. 이들 지역은 초만원이라 상태가 좋지 않았다.[21]

1952년 7월 26일, 플로렌스 마토멜라는 고반 음베키, 레이몬드 음흐라바, 그리고 부이실레 미니와 다른 남성들을 포함한 뉴 브라이튼 기차역의 아파르트헤이트 패스 법에 반대하는 디펜시브 캠페인에 다른 많은 사람들과 합류했다. 그녀는 체포된 최초의 여성들 중 한 명이었다.

이 디파이언스 캠페인의 주요 참가자는 다음과 같다.

노시포 다스티일

노시포 다스티일(1938~2009)은 잘 알려진 정치인이자 통합민주전선의 창립자였다. 그녀는 1990년대 해방운동이 금지 해제된 후, 우이텐하주 여성기구의 초대 회장을 맡았으며, 우이텐하주 ANC 여성연맹 회장을 역임했다.

릴리안 디데릭스

릴리안 디데릭스(1925~2021년)는 레드 로케이션의 철도 노선 근처의 포트 엘리자베스에서 태어났다.

그녀는 1954년 가게의 적극적인 관리인이자 남아프리카 여성 연맹의 창립 멤버였다. 그녀의 가족은 1940년대에 뉴 브라이튼에서 쫓겨났다. 그녀는 또한 1956년 통과법에 반대하기 위해 유니온 건물에서 여성 행진을 이끈 네 명의 여성 중 한 명이었다.

논투젤로 마발라

1956년 논투젤로 마발라는 통과법에 반대하는 행진을 벌였다. 그녀는 아파르트헤이트와의 투쟁에서 그녀가 맡았던 역할로 24살에 6년 동안 수감되었다.

플로렌스 마토멜라

플로렌스 마토멜라(1910~1969)는 남아프리카 공화국의 반통법 운동가, 공산주의, 민권 운동가, ANC의 베테랑, 교사, 어머니로서 남아프리카 공화국의 인종차별법에 맞서 싸우는 데 일생을 바쳤다. 마토멜라는 1950년대 중반 아프리카민족회의(ANCWL) 여성연맹(ANCWL)의 지방 조직위원이자 남아프리카공화국 여성연맹(FEDSAW)의 부회장으로 활동했다.

베로니카 소북웨

로버트 소북웨의 배우자인 베로니카 소북웨(Veronica Sobukewe, 1927년 7월 27일~2018년 8월 15일)는 디파이언스 캠페인에 필수적인 역할을 했다. 그녀의 가족은 경찰로부터 끊임없이 괴롭힘을 당했다.[22]

명예

넬슨 만델라 만에 있는 ANC 지역본부는 2012년 11월 플로렌스 마토멜라 하우스로 이름이 바뀌었다.[23] 기초교육부 장관이자 ANC 여성연맹 회장인 앤지 모체크가는 플로렌스 마토멜라 기념강연에서 플로렌스 마토멜라를 식민지 지배, 가부장적 지배, 계급 지배라는 '3중 억압'과 싸웠다고 묘사했다.[24] 뉴 브라이튼의 붉은 위치 박물관은 피렌체 마토멜라, 논투첼로 마발라, 베로니카 소북웨, 릴리안 디드릭스, 노시프호 다스티일 등을 기리며 해방 투쟁의 이들 여성들을 기리는 전시회를 1년 동안 개최했다.[22]

주목할 만한 참가자

참조

인용구

  1. ^ Lodge, Tom (1983). Black Politics in South Africa since 1945. London and New York: Longman. p. 39. ISBN 0-582-64327-9.
  2. ^ a b c "The Defiance Campaign". South Africa: Overcoming Apartheid Building Democracy. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 3 September 2016.
  3. ^ a b c d e f g "Defiance Campaign Timeline 1948-1952". South African History Online. Retrieved 3 September 2016.
  4. ^ "National Party (NP)". South African History Online. 30 March 2011. Retrieved 3 September 2016.
  5. ^ a b Phalen, Anthony (11 June 2009). "South Africans disobey apartheid laws (Defiance of Unjust Laws Campaign), 1952-1953". Global Nonviolent Action Database. Retrieved 3 September 2016.
  6. ^ "'Report on the National Day of Protest, June 26, 1950.' Issued by the Secretary-General of the ANC and initialed by Nelson R. Mandela, June 26, 1950". South African History Online. Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 3 September 2016.
  7. ^ a b 만델라 1990, 페이지 32-33.
  8. ^ a b "South Africa Armed Police Altered as Non-Whites Prepare Defiance Acts". Newport Daily News. 26 June 1952. Retrieved 7 September 2016 – via Newspapers.com.
  9. ^ a b c d "'Defiance' in South Africa". The Economist. 16 August 1952. Retrieved 7 September 2016.
  10. ^ a b Herbstein, Denis (September 1994). "The Exile Returns". Africa Report. 39 (5): 78. Retrieved 7 September 2016 – via EBSCOhost.
  11. ^ a b Okoth 2006, 페이지 176.
  12. ^ "Cape Coloreds Choose Prison". The Age. 4 September 1952. Retrieved 7 September 2016 – via Newspapers.com.
  13. ^ 필레이 1993, 페이지 16.
  14. ^ "14 Africans Shot Dead in Riot". The Age. 10 November 1952. Retrieved 7 September 2016 – via Newspapers.com.
  15. ^ a b "Explosive Issue Before U.N." The Age. 13 November 1952. Retrieved 7 September 2016 – via Newspapers.com.
  16. ^ "Widespread Raid Across South Africa". The Ottawa Journal. 30 July 1952. Retrieved 7 September 2016 – via Newspapers.com.
  17. ^ "Defiance Campaign 1952 South African History Online".
  18. ^ Reddy, E. S. (26 June 1987). "Defiance Campaign in South Africa Recalled". O'Malley: The Heart of Hope. Nelson Mandela Centre of Memory. Retrieved 3 September 2016.
  19. ^ 오콧 2006 페이지 180.
  20. ^ http://www.freewebs.com/redlocationmuseum/ 2017년 6월 29일 접속
  21. ^ 브이엠실라. 살 곳: 적색 위치와 1903년부터 2013년까지의 역사. 아프리카 선 미디어.
  22. ^ a b B.Sands. 헤럴드 라이브.여성 전사에 대한 헌사.http://www.heraldlive.co.za/the-algoa-sun/2014/01/25/tribute-to-women-warriors/ 2017년 6월 29일 목요일 접속
  23. ^ http://myportelizabeth.co.za/anc-regional-office-renamed-after-stalwart-matomela/5850 2017년 6월 28일 접속
  24. ^ "Florence Matomela Memorial Lecture "the importance of the 1956 Women's March" by Ms Angie Motshekga, Minister of Basic Education and President of the ANC Women's League Walter Sisulu University". Government of South Africa. 8 August 2010. Retrieved 23 December 2021.

원천

외부 링크