비쇼 대학살

Bisho massacre
비쇼 대학살
아파르트헤이트에 대한 내부 저항의 일부
Bisho Massacre Memorial Site.jpg
Bisho massacre is located in Eastern Cape
Bisho massacre
비쇼 대학살 (동쪽 케이프)
위치비쇼
좌표32°51′35″s 27°25~30°E/32.85972°S 27.42500°E/ -32.85972, 27.42500좌표: 32°51°35°S 27°25°30°E / 32.85972°S 27.42500°E / -32.85972; 27.42500
날짜.1992년 9월 7일(29년 전)

비쇼 대학살은 1992년 9월 7일 당시 명목상 독립국이었던 시스케이의 비쇼에서 일어났다.시스케이는 현재 남아프리카공화국 동부 케이프의 일부이다.아프리카 민족회의 지지자 28명과 군인 1명은 아파르트헤이트 마지막 몇 년 동안 시스케이의 남아프리카로의 재합병을 요구하기 위해 비쇼(현재는 비쇼로 개명)에 진입하려다 시스케이 방위군의 총에 맞아 사망했다.

배경

비쇼(Bisho)는 남아프리카공화국의 코사족의 명목상 독립된 고향(반투스탄)인 시스케이족의 수도였다.시스케이 정부는 1961년 남아프리카 정부가 독립 행정 구역으로 선포한 이후 1951년 반투당국법에 따라 출범했다.1972년에는 자치령으로 승격되었다.이것은 시스케이에 코사 화자를 강제 퇴거시키려는 더 강력한 노력과 동시에 일어났다.1982년 12월 4일, 시스케이는 남아프리카 공화국 정부와 남아프리카 [1]공화국의 다른 '독립' 조국들에 의해서만 인정된 독립 공화국이 되었다.인종적으로 분리된 고향의 시스템은 아파르트헤이트의 핵심이었지만, 1990년과 1994년 사이에 남아공 정부와 아프리카 민족회의(ANC) 사이에 아파르트헤이트 제도를 끝내기 위한 협상이 이루어졌다.

다인종 민주선거가 협상 결과로 예상되는 가운데 ANC는 특히 ANC 지지자들의 전통적인 거점인 동부 케이프 지역에 위치한 시스케이에서 지지자들을 조직하고 동원하기를 원했다.하지만, 군사 지도자인 오우파 고조 준장은 이에 저항하여 ANC의 조직화를 막았다.1991년, Gqozo는 ANC에 대항하기 위해 Ciskei에서 아프리카 민주 운동을 결성했다.같은 해 12월, 그는 민주 남아프리카 공화국(코데사) 협상을 위한 협약의 일원이었다.코데사는 남아프리카공화국의 새로운 헌법과 민주주의로의 전환을 협상하기 위해 정부(국민당)와 비정부 이익단체로 구성된 포럼이었다.1992년 3월, Gqozo는 ANC가 자신을 전복시킬 계획을 세우고 있다고 비난했고, 8월에는 ANC 시위대가 시스케이와 [2]충분히 가깝지만 남아프리카 공화국의 킹 윌리엄스 타운에서 시스케이로 들어가는 것을 막았다.

시위 행진 및 학살

9월 3일 ANC는 F. W. de Klerk 대통령에게 Gqozo를 시스케이에서 자유로운 민주화 활동을 허용하는 과도정부로 교체해 줄 것을 요구했으나 De Klerk는 시스케이가 남아공의 [3]관할에 속하지 않는다는 이유로 거절했다.당시 협상은 결렬돼 보이파통 대학살 이후 ANC가 탈퇴하고 드 클레르크 정부가 폭력을 조장했다고 비난했다.

그 결과, ANC는 비쇼 점령과 고조의 퇴진을 강요하기 위한 시위 행진을 조직하는 "대량 행동" 캠페인을 시작했다.Gqozo는 행진을 막기 위해 법원의 금지 명령을 요청했고, 치안판사는 행진은 비쇼 외곽에 있는 조국의 독립 운동장에서 열릴 수 있지만 수도에 들어갈 수 없다고 판결했다.ANC는 시스케이 법원의 관할권을 인정하지 않았다.

9월 7일 약 8만 명의 시위대가 비쇼 외곽에 모여 Gqozo의 통치에 대한 광범위한 반발을 나타냈다.회의는 크리스 하니 남아공 공산당 사무총장, 시릴 라마포사, 스티브 츠웨테, 로니 카스릴스 등 아프리카민족회의(ANC) 고위 지도자들이 주도했다.남아공과 시스케이 국경에는 시위대의 비쇼 [2]진입을 막기 위해 면도줄이 설치됐다.카스릴스가 시스케이 방위군 전선을 뚫고 비쇼로 진입하려 하자 시스케이 방위군 병사들이 자동 무기로 시위대를 향해 발포해 시위대 28명과 군인 1명이 숨지고 200여 명이 다쳤다.425발 이상의 탄환이 발사되었고, 첫 번째 탄두는 1분 30초 동안, 두 번째 탄두는 [4]1분 동안 지속되었다.

여러 조사 결과, 바켈레 아치발드 음코사나 대령은 무전기로 그의 부대가 포격을 받고 있다고 잘못 말해 대응사격을 허가받았다는 데 동의했다.라이플맨 음자마일 토마스 곤야도 유탄발사기로 총기를 난사해 [5]1명이 사망한 것으로 밝혀졌다.

골드스톤 위원회

골드스톤 위원회대학살을 조사하는 임무를 맡았고 리처드 골드스톤 판사는 Gqozo가 시스케이 방위군의 치명적인 잔혹행위뿐만 아니라 시스케이에서의 정치활동을 방해했다고 비난했다.그것은 시위대가 먼저 발포했다는 그의 주장을 일축했고, 나중에 총격 중 사망한 시스케이 군인이 동료 군인의 총에 맞은 것으로 밝혀졌다.그것은 Gqozo와 책임자들에 대한 강력한 조치를 권고했다.그것은 또한 로니 카스릴스가 시위대를 이끌고 면도줄을 뚫고 들어가 군대를 자극하여 [6]발포하게 한 무책임한 행동을 비난했습니다.

여파

ANC는 학살 하루 뒤인 1992년 9월 8일 시스케이에서 정치활동을 취소하는 것을 금지한 시스케이 국가보안법 43조(CISKEI)의 지도자로서 우파 고조를 해임하고 남아프리카공화국 군사정보부 관계자를 시스케이에서 [2]추방할 것을 요구하는 성명을 발표했다.결국, 그 대학살은 ANC와 정부 사이의 새로운 협상으로 이어졌다.넬슨 만델라는 9월 26일 De Klerk를 만나 양해조서에 서명하고 경찰 [7][page needed]운영을 감독하는 독립기구를 설립했습니다.

Gqozo는 시스케이에서 권력을 유지했으나 1994년 4월 27일 선거를 앞두고 사임했다.

비쇼와 윌리엄스 타운 사이의 메이트랜드 로드 앞바다 인디펜던스 스타디움 외곽에 화강암 기념비가 세워졌다.그것은 1997년 데스몬드 투투 대주교에 의해 공개되었다.희생자들은 킹 윌리엄스 타운 외곽의 긴스버그 마을에 묻혔다.매년 9월 한 달에는 학살을 추모하는 비쇼 대학살 추모 강연회가 열리고 있으며,[8] 남아공 각지에서 다양한 지도자들이 참여하고 있다.

진실위원회 청문회 및 기소

진실화해위원회는 발포명령을 내린 무코사나 대령과 유탄발사기를 발사한 곤야 소총장 등 2건만 사면 신청을 받았다.Gqozo는 TRC에서 증언하는 데 동의했지만 [9][10]우울증으로 정신병원에 입원한 후 출석하지 못했다.

2000년, Mkosana와 Gonya 둘 다 그들의 행동이 무모하고 불균형하며 정치적 [11]동기와 관련이 없다는 이유로 사면을 거부당했다.

사면을 받지 못한 후, Mkosana와 Gonya는 살인 1건, Mkosana는 28건의 과실치사 혐의로 기소되었다.그들은 정당방위를 [5][12]이유로 모든 혐의에 대해 무죄 판결을 받았다.

진실과 화해 위원회에서 대학살에 관한 청문회에서 Gqozo의 전 부관인 Col Silence Pita는 Gqozo가 Mkhonto Wesizewe가 쿠데타를 계획하고 있으며 우리가 원하지 않는 곳으로 우리를 인도할 것이라는 메시지를 받았다고 밝혔지만, 그 정보의 출처는 보고서에서 분명하지 않았다.피타 장관은 1992년 9월 7일 아프리카민족회의(ANC) 행진에 대한 보안조치는 시스케이 [13]방위군에 맡겨졌다고 말했다.

미키 웹 전 시스케이 외무장관은 시스케이 정부가 남아공 정보국에 의해 ANC와 대치하도록 공작당했다고 증언했다.그는 남아공 군사정보부와 시스케이의 자체 정보기관이 "당국과 ANC 사이에 대립할 수 밖에 없는"[13] 잘못된 정보를 시스케이 정부에 제공했다고 주장했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Ciskei". South African History Online. Retrieved 25 June 2017.
  2. ^ a b c "Bisho massacre revisited". SABC. Retrieved 25 June 2017.[영구 데드링크]
  3. ^ Sparks, Allister (1994). Tomorrow is Another Country. Struik.
  4. ^ "Bhisho Massacre". Buffalo City Municipality. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 20 February 2007.
  5. ^ a b Feni, Lulamile & Flanagan, Louise (1 June 2001). "Two face trial for Bisho massacre". Dispatch Online. Archived from the original on 1 July 2006.
  6. ^ "Goldstone Commission investigates the Bisho Massacre". South African History Online. Archived from the original on 19 September 2006. Retrieved 20 February 2007.
  7. ^ Mandela, Nelson (1994). Long Walk to Freedom.
  8. ^ "'The ANC should acknowledge it is sick'". EWN. Retrieved 25 June 2017.
  9. ^ "Gqozo's to Testify at TRC Hearing on Bisho Massacre". SAPA. 9 September 1996.
  10. ^ "Gqozo's Lawyers Deny TRC Contact on Hearing Date". SAPA. 1 October 1996.
  11. ^ "Amnesty Committee". Trth and Reconciliation Commission. 2000. Retrieved 20 February 2007.
  12. ^ Flanagan, Louise (14 March 2002). "Mkosana, Gonya freed on all charges". Dispatch Online. Archived from the original on 29 July 2005.
  13. ^ a b "The Bisho march and massacre: An assessment". O'Malley Heart of Hope. Retrieved 25 June 2017.