마귄다나오 술탄국

Sultanate of Maguindanao
마귄다나오 술탄국
ااا ت نننننن نن
(구 마귄다나온)
카술타난누마긴다나우
1520–1905
Flag of Sultanate of Maguindanao
플래그
Detailed map of the maximum extent of the territory of the Sultanate of Maguindanao according to various accounts.
다양한 설명에 따라 마귄다나오 술탄국의 영토 최대 범위에 대한 상세 지도.
자본의쿠타 와투, 말라방
공통 언어마귄다나온어, 아랍어, 이란어, 마라나오어, 칼라간어, 마노보어
종교
이슬람
정부전제 군주제
술탄
• 1520–1543
샤리프 카붕수완(최초)
• 1597–1619
카피탄 라우트 부이산
• 1619–1671
술탄 디파투안 쿠다라트 1세
• 1899
Datu Piang (코타바토와 타몬타카)
• 1900-1905
부아얀의 다투 알리(마구이다나오 내부)
• 1926–1928
술탄 마스투라 쿠다라트 3세(마지막)
역사 시대스페인 식민지 시대
· 샤리프 카붕수완 설립
1520
• 다투 알리 암살 사건
1905
통화물물교환
선행
에 의해 성공자
필리핀의 역사
브루나이 제국
라나오 연방
스페인령 동인도
필리핀 섬 정부
오늘의 일부필리핀
필리핀의 식민지 이전 역사
Naturales 4.png
바랑가이 정부
지배층(마지노, 투마오):아포, 다투, 바가니, 라칸, 팡리마, 라자, 술탄, 티무아이
중산층:티마와, 마할리카
농노, 평민, 노예(알리핀): 알리핑나마하이, 알리핀사길리드, 불리식, 불리스, 호로한, 우리폰
루손의 행정 구역
카볼란
카인타
이발론
마이
라자나테
나마얀
톤도
비사야의 주
마자아스의 케다투안
케다투안
라자나테
민다나오의 행정 구역
부투안의 라자나테
산말란의 라자나테
술루 술탄국
마귄다나오 술탄국
라나오 술탄국
주요 수치
마라크타서
식민지 이전 필리핀의 종교
필리핀의 역사
포털: 필리핀

The Sultanate of Maguindanao (Maguindanaon: Kasultanan nu Magindanaw; Old Maguindanaon: كاسولتانن نو ماڬينداناو; Jawi: کسلطانن ماڬيندناو; Iranun: Kesultanan a Magindanao; Filipino: Kasultanan ng Maguindanao; Arabic: سلطنة ماجينداناو) was a sultanate that ruled parts of the island of Mindanao, in the southern Philippines, especially in modern-day M아긴다나오 주, 삭스크사르겐, 삼보앙가 반도, 다바오 주.이것의 알려진 역사적 영향은 삼보앙가 반도에서 사랑니 만까지 뻗어 있다.유럽 식민지 시대 동안 술탄국은 영국 및 네덜란드 [1]무역상들과 우호적인 관계를 유지했다.

역사

원나라 연보에 따르면, 마근다나오 술탄국이 세워지기 전에, 원융(元 as)으로 알려진 난하이즈(南海 z)가 그 전신 국가였다.이 웬들링은 마자파히트 제국의 폰이 침략한 후 폰이에 반기를 들기 전까지 폰이(오늘날 [2]브루나이 술탄국)라고 불리는 당시 힌두교 브루나이의 침략을 받았다.그 후 이슬람화가 일어났다.첫째, 마말루와 타부나웨이라는 이름의 두 형제가 민다나오의 코타바토 계곡에서 평화롭게 살았고, 그 후 현재말레이시아에 있는 조호르샤리프 모하메드 카붕수완은 16세기에 이 지역에서 이슬람을 설교했고, 타부나웨는 그들의 조상들의 동물주의 신념을 고수하기로 결정했다.형제들은 타부나웨이가 저지대로, 마말루가 산으로 향하면서 헤어졌지만, 그들은 그들의 혈연관계를 존중하기로 맹세했고, 따라서 무슬림과 원주민들 사이의 불문율 평화 협정이 두 [3]형제를 통해 체결되었다.

샤리프 카붕수완이 16세기 말 스리비자야 시대의 힌두교 영향을 받은 이 지역에 이슬람을 도입하면서 말라방-라나오에 앉은 술탄으로 자리매김했다.그는 코타바토에 배교한 그의 사람들 중 일부를 추방했다.그 후 그는 지역 족장 가문과 결혼하여 술탄국(Maguindanao)을 세워 슬라간(오늘날 코타바토의 서쪽)에 소재지를 두고 사실상 [4]섬 전체의 술탄이 되었다.술탄국은 보통 코타바토 계곡에 집중되어 있었다.

쿠다라트로 잘 알려져 있고 젊은 시절 이름은 울라 운통이었던 아스라프 모하마드 사말란 디파투안 쿠드라툴라 파하루딘 나시루딘은 민다나오를 통치한 가장 위대한 술탄 중 한 명이었다.술루에 있는 그의 섬 보호구역에서, 그는 술탄 나시루딘으로 알려졌고 그의 통치 이후 그곳에 묻혔다.그의 손자 압드 알-라흐만은 술탄국의 권력과 영향력을 계속 증가시켰다.

마귄다나오 술탄국은 인도네시아 몰루카스 지역에 있는 술탄국인 테르나테 술탄국과도 긴밀한 동맹을 맺었다.테르나테는 스페인-모로 [5]전쟁 동안 마귄다나오에 정기적으로 군사 지원군을 보냈다.

스페인 식민지 기간 동안, 마귄다나오 술탄국은 그들의 영토를 방어할 수 있었고, 스페인인들이 민다나오 전체를 식민지로 만드는 것을 막고 1705년 팔라완 섬을 스페인 정부에 양도했다.술루 술탄 사하부딘에 의해 그에게 양도된 섬 영전.이것은 스페인의 마귄다나오 섬과 술루 섬으로의 침공을 막기 위한 것이었다.

민다나오 [6]문화에는 황색, 왕족의 색깔인 황색, 중국식 사자성어가 들어왔다.로열티는 [7]노란색으로 연결되었다.노란색은 민다나오에서 [8]술탄에 의해 사용되었다.중국의 식기와 징은 [9]모로족에게 수출되었다.

마귄다나오에는 [10]모로족과 함께 중국 상인들이 평온하게 살고 있었다.

마구이다나오의 술탄 목록

역사 기록에는 마구이다노 [11]술탄 24개가 기록되어 있다.

1. 샤리프 무함마드 카붕수완

디코딩된 슬리브 박사와 마줄 박사의 전통에 따르면 샤리프 알리 카붕수완은 술루 술탄 샤리프 울-하심의 삼촌인 샤리프 아부-브크르-제인 울-아비딘의 아들이었다.그들의 조상인 타이프의 술탄 베타타는 예언자 무함마드의 딸 파티마의 아들인 하산 이븐 알리의 9대손이었다.샤리프 카붕수완은 말라방 라나오에 정착하여 이나완에서 타부나웨이와 마말루 형제를 만났다.그는 Bpayguan에 있는 원주민들을 개종시켰지만, Mamalu와 그가 이끌었던 원주민 부족들은 개종하지 않기로 하고 그들의 고산인 민다나오(Saleby)로 돌아갔다.카붕수완의 어머니는 말레이 반도 최남단에 있는 조호르 왕족이었다.그는 1515년경 민다나오 해안에 도착했다고 추측할 수 있다.그는 이슬람을 강화한 두 번째 막둠이었다.그는 마루이다나오 왕조의 토모아이 알리위야의 딸과 결혼했다.시아버지가 죽은 후, 마귄다나오 술탄국을 첫 술탄으로 세운 카붕수완이 술탄 알리위야로 군림했다.샤리프 카분수안은 라자 타부나웨이와 조호르 출신의 샤리프 마라드자의 아들인 아포 마말루로부터 지도할 권위와 권력을 부여받았다.라자 타부나웨이는 풀랑기 강에서 카붕수완을 받아들이는 사람이었다.

2. 샤리프 마카알랑
그는 무함마드 카붕수완과 "사리파다"라는 별명의 아들이었다.그의 어머니 안긴타부는 현재 말라방이라고 알려진 지역의 이란 족장의 딸이었다.1543년, 비야로보스 탐험 도중, 일부 스페인인들은 풀랑기 강 어귀에 도착할 수 있었고, 그곳에서 주민들로부터 추장이 "사리파라"라고 불린다는 것을 알게 되었다.이는 "살리파다" 또는 "사리파다"의 변형으로 추장이 샤리프 마카알랑이었다고 추측할 수 있다; 특히 타르실라 일가가 샤리프가 그러한 칭호를 가지고 있을 뿐만 아니라 그의 직계 후계자들 사이에서 그러한 칭호는 발견되지 않았다고 명시적으로 진술한다면 더욱 그렇다.

3. 다투 방카야
그는 샤리프 마카알랑의 아들이었다.1574년, 귀도 데 라베자리스는 스페인 왕에게 민다나오 강의 추장이 스페인인들의 친구가 되고 싶다고 편지를 썼다.1579년의 또 다른 스페인 보고서에 따르면, 이 추장은 디만 산카이의 아버지이며 이미 죽었다는 정보와 함께 "아술루탄"(아랍어, As-sulutan)으로 언급된다.이것은 아마도 1579년 그의 아들 디만산카이가 스페인 사람들에 의해 "노인"으로 여겨졌기 때문에 1574년까지 한동안 군림해 온 다투 방카야를 가리킬 것이다.다투 방카야는 1578년에 사망한 것으로 알려진 풀랑기족의 통치자였을 수도 있다.

4. 다투 디마산카이

그는 방카야의 아들이었다.스페인 보도에 따르면 그는 1579년에 통치했고 노인이었다고 한다.이란과 마라나오 가문의 주요 자료들은 모두 그의 혈통을 주장하고 있다.

5. 다투 살리쿨라
그는 디만산카이의 이복형제였고 구구 살리쿨라로도 알려져 있었다.1597년 초까지만 해도 그는 마근다나오의 선하장으로 보였고, 디만산카이는 그 때 죽었다.타르실라스에 따르면 그는 술루 공주와 결혼했기 때문에 1597년 졸로에서 볼 수 있는 마근다나오 족장이었을 가능성이 있으며, 그는 술루 통치자의 처남이자 마근다나오 라자의 삼촌으로 더 자세히 묘사되었다.스페인 사람들그는 1585년에서 1597년 경에 족장이었다.

6. 카피탄 라우트 부이산

그는 디만산카이와 살리쿨라의 이복동생으로 때때로 "카칠"이라는 호칭으로 불렸다.그의 통치는 그가 살리쿨라를 대체한 1597년경에 시작되었다; 그는 디만산카이의 아들인 그의 조카인 라자 무다를 통제했다.네덜란드 소식통에서 쿠다라트의 직속 전임자와의 관계를 언급하고 있기 때문에 그는 적어도 1619년까지 우두머리였을 것이다.

7. 술탄 쿠다랏

부이산의 아들인 그는 스페인 사람들에게 "코랄라트"로 알려졌으며, 네덜란드 작가들 사이에서는 "구세라트"로 알려지기도 했다.1619-1621년, 부아얀과 마귄다나오 사이에 왕조와 푸랑기 왕가의 지배권 다툼이 있었다.쿠다랏은 부아얀에 대해 정치적 권력을 행사하는 것처럼 보이는 일시적 반전이 있은 지 얼마 되지 않아 이 전쟁에 관여한 것이 틀림없다.게다가, 그는 1625년에 사랑니를 공격할 수 있을 만큼 그 이후에도 그의 권력을 충분히 공고히 했을 것입니다.그는 약 반세기를 통치한 후 1671년 말경에 사망했다.그러므로, 다양한 운명과 다양한 수도를 가진 그의 통치는 1619년부터 1671년까지 일어난 것으로 추정될 수 있다.1645년에 그는 이미 "술탄"이라는 칭호를 사용하고 있었다.그는 젊었을 때 "캐칠"이라는 칭호를 받았다.그의 증손자들은 그를 Nasir ud-Din이라고 불렀다.

8. 술탄 둔당 티둘라이
그는 쿠다랏의 아들이었고 그의 아버지보다 먼저 죽었다는 보고가 있다.만약 그가 통치를 했다면, 아주 짧은 시간이었을 것이다.손주들은 그를 사이프 우딘이라고 불렀다.

9. 술탄 바라만 (아랍어, '압드 우르-라흐만')
그는 술탄 티둘레이의 아들이었다.그는 미눌루 사 라흐마툴라로도 알려져 있었다.그의 아들들은 그를 무함마드 샤라고 불렀다.그는 윌리엄 댐피어에게는 알모 소바트(아랍어, 알 무-타바트), 스페인 사람들에게는 알모 알-라사브 브라만이었다.그는 또한 그의 할아버지 쿠다랏의 이름을 사용했다.그는 1678년에 술탄으로 보고되었다.테르나테의 네덜란드 관리들에게 전해진 정보는 그가 1699년 7월 6일에 사망했다는 것이었다.

10 술탄 카하르 우드딘 쿠다
그는 바라만의 동생이었고 때때로 자말 울-아잠으로 알려져 있었다.그는 또한 마울라나뿐만 아니라 아미르 울-우마라라는 칭호를 받았다.그의 치세는 바라만의 아들들인 두 조카와 다투었다.그의 권위를 강화하기 위해 그는 쿠다가 법정을 열었던 시무아이로 온 술탄 샤하브 우드딘에게 도움을 요청했다.오랜 앙숙으로 인한 오해와 쓰라림이 술루스와 마구이나오스 사이에 격렬한 싸움을 가져왔다.그 투쟁에서 술탄 술탄은 쿠다를 직접 죽였다.이 행사는 1702년 8월 10일에 열렸다.

11 술탄 바얀 울-안와르
그의 다른 왕명잘랄 우드딘이었다.생전에 Dipatuan이라는 이름을 가진 그는 죽은 후 Mupat Batua로 알려졌다.그는 술탄 바라만의 아들이었다.1701년, 그는 이미 그의 삼촌인 술탄에 대해 흥미를 느끼고 있었다.그는 1702년에 왕위를 계승했고 슬랭간에서 궁정을 열었지만 종종 시부가이에 있었다.그의 동생인 라자 무다는 그에게 반란을 일으켰지만 왕좌를 지켜냈다.1736년, 안와르는 그의 아들 타히르 우드 딘 말리누그에게 양위했다.그는 1745년경에 죽었다.

12. 술탄 무함마드 자파르 사디크 마나미르
그는 술탄 바얀 울-안와르의 동생이었다.그는 가끔 아미르 ud-Din이라고 불렸다.살아있는 동안 마울라나로 불렸던 그는 죽은 후 샤히드 무파트로 알려져 있었다.그는 형 치세에 도전했지만, 1710년 다몬타카로 피신할 수밖에 없었다.네덜란드 관리들은 그를 술탄 바얀 울 안와르와 구별하기 위해 그를 "젊은 왕"이라고 불렀다.1725년까지 그는 파두카 스리 술탄이라는 칭호를 얻었다.1733년 3월, 그의 형과 조카 말리누그는 다몬타카에서 그의 군대를 공격했다.후자는 이어진 투쟁에서 그의 죽음을 초래했다.해안을 따라 그의 형이 권력을 쥐고 있는 동안, 마나미르는 내부를 지배했다.1710년경부터 1733년 3월 사망할 때까지 다몬타카에서 그의 권력이 인정되었다.

13 술탄 무함마드 타히르 우드딘
술탄 바얀 울-안와르의 아들인 그는 스페인 사람들에게 흔히 "디파투안 말리누그"로 알려져 있었다.그는 무함마드 샤 아미르 우드딘으로도 알려져 있었다.1733년 전투에서 그는 삼촌인 자파르 사디크 마나미르를 죽였다.1736년, 그의 아버지는 그와 정부의 책임을 나누기 시작했다.그러나 그의 권위는 그의 사촌들 중 두 명인 마나미르의 아들들에 의해 다투었고, 그는 1748년경에 부아얀에서 죽었던 내륙으로 은퇴해야만 했다.

14 술탄 무함마드 카이르 우드딘
그는 술탄 자파르 사디크의 아들로 유럽인들에게 "파키르 마울라나 캄사" 또는 "아미르 우딘 함자"로 더 잘 알려져 있다.그는 또한 '아짐 우딘'이라는 이름을 사용하였고 '신앙의 사령관'이라는 칭호를 얻었다.1733년, 그의 아버지가 살해된 후, 그는 자신을 왕위 계승자로 생각하기 시작했고, 그 결과 스스로를 라자 무다라고 칭했다.이듬해 그는 공식적으로 삼보앙가 출신의 스페인 관리들이 지켜보는 가운데 술탄의 임무를 맡았다.스페인의 도움으로, 그는 타몬타카에서 그의 위치를 굳히고 그의 삼촌인 바얀 울-안와르의 통치와 후에 그의 사촌 말리누그의 통치에 이의를 제기할 수 있었다.그러나 후자가 1748년경에 죽자 술탄국을 차지하기 위한 투쟁은 중단되었다.Pakir Maulana Kamsa는 Maguindanao의 최고 지도자로 떠올랐다.1755년경, 그는 그의 아들 키바드 사흐리얄이 라자 무다가 될 것이라는 조건으로 그의 동생에게 그의 권력 일부를 넘겨주기 시작했다.

15 술탄 파하르 우드딘
그는 Pakir Maulan Kamsa의 동생이었고 Datu Pongloc 또는 Panglu로 알려져 있었다.그는 1755년경 술탄의 권력을 행사하기 시작했고, 같은 해 토마스 포레스트 선장이 마귄다나를 방문했을 때 술탄의 자리에 있었다.그는 사후에 무팟 히다얏으로 알려졌다.

16 술탄 키바드 사히얄
그의 더 왕적인 타이틀은 무함마드 아짐 우딘 아미르 울 우마라였다.그는 파키르 마우라나 캄사의 아들이었다.그의 삼촌인 술탄이 죽기 전부터 그는 이미 "술탄"으로 불리고 있었다.그는 스페인 사람들에게 우호적이었고 적어도 두 번, 즉 1780년과 1794년에 그들과 평화적인 협상을 시작했다.그는 아마도 1780년부터 1805년까지 통치했을 것이다.

17 술탄 카와사 안와르 우드딘
그는 키바드 사흐리얄의 아들이었고 그의 아버지와 마찬가지로 아미르 울 우마라라는 칭호를 받았다.그는 1805년에 스페인 사람들과 평화 조약을 맺었다.그의 도장 중 하나는 이스칸다르 줄카르나인이라는 칭호를 달고 있었다.그는 아마도 1805년부터 1830년까지 통치했을 것이다.

18 술탄 이스칸다르 쿠드라울라 무함마드 자말 울 아잠
그는 술탄 운통으로 더 널리 알려져 있었다.그는 키바드 사히얄의 손자이자 술탄 카와사의 조카였다.일부 스페인 문서에는 이스칸다르 쿠다라트 파하르 우딘이라는 이름이 적혀 있다.1837년과 1845년에 그는 스페인 사람들과 우호적인 조약을 맺었다.그는 1853년과 1854년에 죽었다.

19 술탄 무함마드 마카카와
그는 술탄 카와사 안와르 우드딘의 손자였다.그의 통치는 1854년부터 1884년까지 지속된 것으로 추정될 수 있다.그는 누링에서 죽었다.

20 술탄 모하마드 잘랄 우드딘 파블루
술탄 와타라고도 알려진 그는 술탄 마카와의 아들이었다.그의 수도는 풀랑기 강 건너 코타바토 마을 바로 맞은편에 있는 바누부였다.그의 죽음은 1888년에 일어났다.

제21조 술탄 망기진
그는 유명한 시부가이 다투 다쿨라의 손자로 키바드 사흐리얄(16위)의 손자였다.그는 1896년에 그의 통치를 시작했다.1888년부터 1896년까지, 술탄국은 그의 처남인 다투 마마쿠(술탄 쿠드라툴라 운동의 아들)가 술탄이 되기를 원했기 때문에, 아마도 다투 우토(부아얀의 술탄 안와르 ud-Din)가 술탄이 되는 것을 원했기 때문에, 왕좌를 경험했다.그러나 스페인 사람들은 술탄국이 시부가이 데이투스 중 하나로 가기를 원했다.1900년 말경, 술탄 망긴은 그의 거처를 코타바토에서 시부가이로 옮겼다.1906년 다쓰우토의 미망인이자 다쓰마쿠의 여동생인 라자 푸트리와 결혼했다.

22 술탄 무함마드 히자반 이스칸다르 마스투라 쿠다랏
그는 1926년 망기금이 사망하자 왕위에 올랐다.이때쯤 술탄국은 보다 의례적이고 전통적인 성격을 띠게 되었다.그것은 마귄다나오족과 이란인의 전통과 종교 문제를 위한 중심 기관으로 계속 사용되었다.

가식자

2018년 5월 현재 마구이다나오에는 3대 왕실이 있다.각각 마귄다나오 술탄국, 라자 부아얀 왕국, 알라 [12][13][14]계곡의 영토 아래 왕위에 오른 술탄이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

참조

  1. ^ Palafox, Queenie. "The Sultan of the River". National Historical Commission. Retrieved 16 March 2013.
  2. ^ 왕젠핑의 필리핀 식민지 이전 역사에 관한 송명기록 읽기 (256쪽).
  3. ^ "Cotabato tells its own stories". 10 May 2018.
  4. ^ '마근다나오 술탄국' 2003-01-26 모로민족해방전선(Moro National Liberation Front)의 웨이백머신에 보관되어 있습니다."방사모로 사람들의 정치사와 종교사"는 C. A. 마줄리 박사가 쓴 필리핀의 무슬림 책에서 요약한 것입니다.2008년 1월 9일 취득.
  5. ^ 유럽 식민지 시대의 MAGUINDANAO와 Ternate 연결과 단절: Shane Patrick Sordilla의 개요
  6. ^ Shinzō Hayase (2007). Mindanao Ethnohistory Beyond Nations: Maguindanao, Sangir, and Bagobo Societies in East Maritime Southeast Asia. University of Hawaii Press. p. 117. ISBN 978-971-550-511-6.
  7. ^ http://www.royalpanji.net/flags_and_symbols_of_the_royal_sultanates_of_magui.html
  8. ^ Ghislaine Loyré-de-Hauteclocque (1991). The institutions of Maguindanao. Historical Conservation Society. p. 21.
  9. ^ Philippines. Census Office; Ignacio Villamor; Felipe Buencamino (1920). Census of the Philippine Islands Taken Under the Direction of the Philippine Legislature in the Year 1918. Bureau of printing. p. 148.
  10. ^ John Russell Frank, Ph.D. (29 December 2009). On the Road Home: An American Story: A Memoir of Triumph and Tragedy on a Forgotten Frontier. iUniverse. pp. 26–. ISBN 978-1-4401-9375-0.
  11. ^ "Philippines".
  12. ^ "Cotabato tells its own stories". 10 May 2018.
  13. ^ "News – Manila Bulletin".
  14. ^ "Moro queen's crown fits 3 heirs after more than century Inquirer News". 18 January 2015.

외부 링크