이푸가오

Ifugao
이푸가오
이푸가오 현
The Rice Terraces of the Philippine Cordilleras, a UNESCO World Heritage Site
Flag of Ifugao
Official seal of Ifugao
Location in the Philippines
필리핀 소재지
오픈스트리트맵
좌표:16°50ºN 121°10ºE/16.83°N 121.17°E/ 16.83, 121.17좌표: 16°50µN 121°10ºE / 16.83°N 121.17°E / 16.83, 121.17
나라필리핀
지역코르디예라 행정구
설립.1966년 6월 18일
자본의라가웨
가장 큰 시알폰소 리스타
정부
거버전제리 U. 달리포그(KBL)
부지사글렌 D.프루덴치아노(LP)
입법부이푸가오 성청
지역
• 합계2,628.21km2 (1,014.76평방마일)
• 등급81점 만점에 50점
최고 고도
(풀랙 마운트)
2,928 m (9,606 피트)
인구.
(인센서스)
• 합계207,498
• 견적
(2020)
210,669[2]
• 등급81점 만점에 72점
• 밀도79/km2 (200/140 mi)
• 등급81점 만점에 74점
디비전
독립 도시0
컴포넌트 시티0
시정촌
바랑게이176
지역이푸가오 입법구
시간대UTC+8(PHT)
우편번호
3600–3610
IDD : 지역번호+63 (0)74
ISO 3166 코드PH-IFU
구어체

Ifugao(일로카노:Probinsia ti Ifugao(타갈로그어: Lalawigan ng Ifugao)는 필리핀 루손 코르딜레라 행정구에 있는 육지로 둘러싸인 주입니다.수도는 라가웨이고 서쪽으로 벤게트, 북쪽으로 마운틴 주, 동쪽으로 이사벨라, 남쪽으로 누에바 비스카야와 국경을 접하고 있습니다.

필리핀 코딜레라의 쌀테라스바나우에 쌀테라스는 이 지방의 주요 관광 명소입니다.이 계단들은 2000년 전 벼를 심기 위해 손으로 산에 파낸 것으로 알려져 있다.하지만 탄소연대측정법에 의한 최근의 연구는 그것들이 훨씬 늦게 [4]만들어졌다는 것을 암시한다.1995년, 필리핀 코딜레라스의 쌀테라스는 유네스코 [5]세계문화유산으로 지정되었다.2008년과 2015년에는 이푸가오펀누크의 후드후드유네스코 무형문화유산[6][7]등재되었다.

어원학

이푸가오는 [8]언덕의 사람들을 뜻하는 i푸고( ("")pugo(언덕)에서 유래했다.이 지방의 이름은 "우주적 지구"[9]를 뜻하는 pugaw에서 유래한 것으로 보이며, 그 다음에는 "죽음"을 의미한다.마지막으로,[9] 곡물의 신 마퉁굴란이 사람들에게 준 지역 신화의 곡물의 일종인 이푸고에서 유래한 이름일 수 있다.

역사

스페인 정권

스페인은 고대부터 코르딜레라 사람들의 강한 권리에 대한 믿음 때문에 대부분의 코르딜라족과 마찬가지로 이푸가오를 점령하는 데 큰 어려움을 겪었다.이푸가오는 국가가 식민지화된 이후에도 수백 년 동안 식민지 개척자들과 싸웠고 스페인령 필리핀의 [10][11]누에바 비스카야 지방의 일부로 변모했다.1891년 스페인 정부는 이푸가오 [14]지역을 위한 코만단키아-정치-밀러[12][13] 퀴앙간을 설립했다.스페인의 그 지방 점령은 필리핀 혁명의 발발과 함께 끝났다.

필리핀 북부에서 이푸가오족은 민족사학 및 인류학 학자들에 의해 가장 잘 기록된 소수 민족 언어 집단 중 하나이다.하지만, 특히 스페인 정복 기간 동안 그 지역에는 역사적 정보가 부족하다.특정 집단이 고지대로 이주함에 따라 기존 공동체 간의 인구 통계와 문화적 성향 모두 변화가 예상되었다.연구에 따르면, 이푸가오는 스페인 [15]정복에서 여러 번 저항하는 데 성공했다.고지대로 이주한 집단은 저지대에서 만연하게 된 스페인 식민 통치에 저항한 집단으로 여겨졌다.아카바도에 따르면, 이푸가오 지역 주변의 험준한 고지대는 스페인 정복에 지장을 주지 않았다.이푸가오에서 발견된 것과 유사한 험준한 환경을 가진 다른 지역들은 식민통치의 지배를 받았다.고고학적 연구에 따르면 이푸가오는 정치적, 경제적 자원을 강화함으로써 성공적인 저항을 실천하고 있다.스페인의 정복과 인구 증가는 쌀 농사로의 전환의 원천이었다.

미국의 점령

1903년 경 이부가오우웨 의식 참석자

1908년 8월 18일, 이푸가오는 누에바[16] 비스카야에서 분리되었고,[10][12][17][18] 암부라얀, 아파야오, 벵게, 본톡, 칼링가, 레판토와 함께 법률 제1876호의 제정으로 필리핀 위원회가 신설한 산악주병합되었다.

제2차 세계 대전

이푸가오는 제2차 세계대전 마지막 에 장군이 전쟁의 중심이 되었다.야마시타 도모유키나풀라완산에서 미·필리핀 연방군에 대한 최후의 저항을 시작했다.그는 Kiangan에 [10]근거지를 둔 필리핀의 6군 대장 Grisham에게 비공식적으로 항복한 후 1945년 [19]9월 3일 캠프 John Hay에서 정식으로 항복했다.

전후 시대

1966년 6월 18일, 공화국법 제4695호가 제정되어 이푸가오는 거대한 산악주가 4개(나머지 3개는 벵게, 산악주, 칼링가아파야오)[8][20]로 분할되면서 정규주로 전환되었다.이푸가오와 칼링가아파야오는 카가얀밸리 지역의 [10][21]관할하에 놓였다.수도는 장안의 험난한 풍경으로 인해 장안에서 라가웨로 옮겨졌고, 이로 인해 대중 교통과 수도로서 적합하지 않았다.

군법 시대 이후

1987년 7월 15일, 코라손 아키노 대통령행정명령 220에 의해 코르디예라 행정구를 설치하고, 이푸가오는 [10][22][23]코라손 아키노 현의 하나가 되었다.

현대사

전통 복장을 한 이푸가오 젊은이들.

1992년 공화국법 제07173호제정되어 몇 의 바랑게이를 칸간에서 분리하여 [24][25]아시풀로라는 새로운 자치체 아래에 두었다.

1992년부터 매년 9월 2일은 필리핀 참전용사들의 용맹함과 1945년 [26][27][28]9월 2일 장안에서 야마시타 장군이 항복한 것을 기념하는 "승리의 날"로 기념하고 있다.

1995년 바타드 논밭, 방안 논밭(바나우에), 마요야오 논밭(마요야오), 헝단 논밭(헝단), 나가카단 논밭(이푸가오 간간)이 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다

2001년, 이푸가오의 후후드인류 구전·무형유산의 11대 걸작 중 하나로 선정되었습니다.그리고 [29][30][31]2008년 유네스코 무형문화유산으로 정식 등록되었다.

2013년에는 필리핀의 공식 무형유산서가 출판되어 13개 요소가 이푸가오에서 나왔다.

2014년 필리핀은 아시아 국가들과 함께 다국적 문화유산인 터깅 의식과 게임, 베트남, 캄보디아, 필리핀의 줄다리기를 망라한 무형문화유산인 터그 오브 워의 지지와 제출을 확립했다.필리핀의 첫 이동은 2013년에 시작되었다.새로운 요소에서 필리핀의 부분은 펀누크라고 불리는 이푸가오족(헝두안시 바랑가이하파오족)의 줄다리기로 대표된다.2015년에는 유네스코 무형문화유산으로 지정될 예정이다.

20세기 이후, 이 지방은 미국과 필리핀의 다양한 국제 기관들의 고고학 연구의 중심지가 되어왔다.주요 발견지는 Kiangan의 고고학적 유적지로, 이 지방에 최초의 정착지가 Kiangan에 있었다는 [32]Ifugao의 구전 전통을 증명했다.

지리

Ifugao는 루손코르딜레라 행정구 남동부 지역을 차지하는 총 면적 2,628.21km2(1,014.76평방마일)[33]에 이른다.이 주는 서쪽으로 Benguet, 북쪽으로 Mountain Province, 동쪽으로 이사벨라, 남쪽으로 Nueva Vizcaya와 국경을 접하고 있습니다.

코딜레라 중앙산맥 내에 위치한 이푸가오는 험준한 지형과 강 계곡, 거대한 숲이 특징입니다.

행정 부문

이푸가오는 11개의 자치단체로 구성되어 있으며, 모두 하나의 입법구로 둘러싸여 있다.[34][33]

정치적 분열

바랑게이

이 주의 11개 자치단체는 총 175개의 바랑가이를 구성하며, 2010년 가장 인구가 많은 은 알폰소 리스타(포티아)산타 마리아이고, 가장 적은 곳은 라가웨방가이다.[35][33]

기후.

이푸가오의 우기는 7월에 시작되어 1월까지 계속된다.11월부터 [36]2월까지 날씨가 선선합니다.

인구 통계

이푸가오의 인구 조사
연도Pop.±% p.a.
1903 30,528
1918 64,400+5.10%
1939 68,598+0.30%
1948 49,902−3.47%
1960 76,788+3.66%
1970 92,487+1.88%
1975 104,707+2.52%
1980 111,368+1.24%
1990 147,281+2.83%
1995 149,598+0.29%
2000 161,623+1.67%
2007 180,815+1.56%
2010 191,078+2.03%
2015 202,802+1.14%
2020 207,498+0.45%
출처 : 필리핀 통계청
민족별 인구(2000년)[38]
민족성 번호
이푸가오
109,659(67.91%)
일로카노
22,171 (13.73%)
칼랑구야/이칼라한
13,946 (8.64%)
아윤간
9,935 (6.15 %)
칸카나에이
1,037 (0.64%)

기타 외국계 민족
21(0.01%)
다른이들
4,192 (2.60 %)
보고되지 않음
522 (0.32%)

2020년 인구조사에서 이푸가오의 인구는 207,498명으로 평방 킬로미터 당 79명 또는 평방 마일 당 200명의 밀도를 보였다.

민족성

전통 복장을 한 이프가오족
바타드 논밭을 배경으로 한 전통 이푸가오 가옥
이푸가오 직물

2000년의 인구 조사에 의하면, 이푸가오는, 161,483명의 지방 인구의 67.91%(10만9,659명)를 차지하고 있다.이 밖에 일로카노족(2만2천171명), 칼라한족(1만3천946명), 아양족(9천935명), 칸카나이족(0.64%)[38][39] 등도 포함됐다.

이푸가오 주의 틴구안 인구는 총 2,609명이다(출처:필리핀 통계국)[full citation needed]

종교

이푸가오족은 그들의 전통문화에 고유한 토착종교를 가지고 있으며, 그들의 생활방식과 전통을 보존하는 데 매우 중요하다.그들은 수천 개의 신이 존재한다고 믿으며, 그것은 불굴과 같은 특정한 신성한 물건에 들어갈 수 있다.

로마 가톨릭은 그 지방에서 약 [citation needed]60%의 인구가 선교사에 의해 개종될 정도로 영향력이 커지고 있다.대부분의 지역, 특히 주의 동쪽과 남쪽에서는 기독교의 유입으로 인해 토착 전통이 쇠퇴했다.2014년 본토크-라가웨 교황청은 61.5%의 로마 가톨릭 신봉률을 기록했다.로마 가톨릭을 제외한 가장 중요한 종교는 인구의 20~[40][41]30%를 차지하는 개신교로 주로 이 지방의 중서부 지역에서 발견된다.다른 종교는 애니미즘을 포함한다.

습미 재배 및 제례 잔치

쌀 축산업으로의 이행은 이푸가오 사회에서 이미 존재했던 사회적 순위를 높인 요인 중 하나이다.젖은 쌀 재배를 채택한 사람들은 정치적 자원을 공고히 할 수 있었다.「이푸가오에서는, 쌀에 축축한 농업의 도입이, 명성에 대한 사회적 랭킹에 관한 논의의 최전선에 있다」라고 말했다.[15] 이푸가오의 사회적 지위는 그들의 쌀밭과 잔치를 주최하는 능력에 따라 결정됩니다.한 가지 이유는 개인이 논밭을 움직이는 기술이 필요하고 논밭은 노동집약적인 작업이 필요하기 때문이다.Stephen Acabado는 마을의 인구가 증가했기 때문에 축축한 쌀 재배로의 전환, 이국적인 물품 조달의 증가, 그리고 마침내 의식 동물의 분포의 증가는 "스페인 [15]정복에 대한 반응으로서 정치적인 정교함"을 의미한다고 말한다.게다가 퀴니 G. 라페냐와 스테판 B에 따르면아카바도, 식민지화 세력에 맞서 성공적으로 저항하기 위해서는 완전한 정치권 내에서 건설적인 군사 조직이 필요하다.스페인은 마가트 계곡을 정복했고, 서기 1600년에서 1700년 사이에 이푸가오 강을 코르딜레라 산맥의 내부에 전략적으로 재정착하게 만들었다.얼마 지나지 않아 쌀뜨기 농업이 도입되어 넓은 논밭이 조성되었다.쌀농사가 시작되기 전에 토란을 재배했기 때문에 이푸가오에게는 생계 전환이었다.저자는 이푸가오족이 [42]논밭에서 많은 시간을 보내면서 문화와 정체성을 유지해왔다고 강조한다.

게다가, 고고학자들은 돼지 소비가 증가했다고 말한다.이러한 증가는 의식적인 잔치의 증가와 관련이 있었다.기양안 마을에서는 돼지 소비가 크게 증가했다는 형태학적 증거가 있었다.스테판 아카바도는 마을의 인구가 증가했기 때문에 축축한 쌀 재배로의 전환, 이국적인 물품 조달의 증가, 그리고 마지막으로 의식 동물의 분포의 증가는 "스페인 [15]정복에 대한 반응으로서 정치적인 정교함"을 의미한다고 말한다.의식에 의한 저항 기사: 필리핀 토종 돼지가 이푸가오의 잔치나 사회정치적 조직 등에서 차지하는 역할은 스페인 식민주의에 대한 이푸가오의 저항에서 본 계급적 사회질서를 유지하는데 길들여진 돼지가 얽혀 있었다는 것이 저자들의 결론이다.

이푸가오 지역의 돼지 사육과 테라스 재배는 사회가 당면한 환경에서의 도전과 요구에 어떻게 반응하는지에 대한 완벽한 시나리오를 제공한다.멧돼지는 의식에 적합하지 않다고 여겨졌기 때문에, 개인의 사회적 지위를 보여주는 가축화 돼지에 중점을 두었다.잔치가 클수록, 제사에는 [15]돼지 고기를 나눠 먹는 것이 포함되기 때문에 친족과 비족 모두에게 높은 존경을 받을 가능성이 높았다.이 경우 토지를 소유한 엘리트들과 하층 사회 계층 간의 관계는 스페인 정복 이후 악화되었다.돼지 한 마리와 맞바꾸기에 충분한 쌀을 가지려면 논밭을 소유해야 하고, 그 반대도 마찬가지이기 때문에 사회적 유동성은 더욱 뚜렷해졌다.돼지와 쌀 재배에 부수된 문화적 가치는 그들이 침략한 스페인에서 멀리 이주하면서 고지대로 이주했음에도 불구하고, 공동체의 생존을 보장했다.의식과 의식의 중요성은 사람들이 단지 음식의 공급원으로서뿐만 아니라 그들의 문화를 존중하는 방법으로 돼지 사육을 하도록 강요당했다는 것을 의미했다.한편, 계단식 벼농사는 광범위한 노동 조직을 필요로 했고, 이는 사회·[43]정치적 변화를 야기했다.

이푸가오에서 온 쌀 곡창 수호신 불루

쌀 재배

바나우에 박물관 하가비(왼쪽)와 토속 의상(오른쪽)

스페인 사람들은 1801년에 이푸가오 논밭을 처음 묘사했다.William Scott가 언급했듯이, "과 토란 모두를 위해 관개된 이 인상적인 돌담 밭은 1750년대에 Kiangan에 첫 탐험이 있었을 때부터 알려져 있었습니다.."[44][45]: 2

이푸가오 문화는 명물로 여겨지는 쌀을 중심으로 합니다.쌀 재배에서 쌀 소비까지 금기와 복잡한 농업 의례와 밀접하게 연계된 쌀 문화 잔치들이 있다.수확철은 웅장한 추수감사절 잔치를 요구하는 반면, 수확의 마지막 의식인 퉁고나 퉁굴은 농사일에 대한 엄격한 금기를 수반한다.막걸리(바야), 떡, 모마(이푸가오족에게 껌으로 사용되는 여러 허브, 달팽이 껍데기 가루, 베텔넛/아레콜린의 혼합물)를 먹는 것은 축제와 의식 활동에서 지울 수 없는 관행이다.농경지대와 농사는 주요 생계 수단이다.그들의 사회적 지위는 논 곡창, 가족 가보, 금귀걸이, 카라바오(물소)의 수로 측정된다.명성은 또한 시간과 전통을 통해 부여된다.

추수가 시작되면 한 노파가 쌀의 여신 카부니안을 향해 기도한다.그리고 나서,[45]: 21 쌀이 곡창에 놓이기 전에 보호 기도를 한다.

이푸가오 태양력은 1년 365일을 포함했는데, 각각 28일씩 13개월에 [45]: 37 하루씩 더해진다.

이푸가오 문화는 친족관계, 가족관계, 종교적, 문화적 신념을 중시한다.이푸가오는 영웅 조상을 시적으로 다룬 서사시인 허허드 등의 서사시 문학으로 산악 지방의 모든 민족 중에서 독특하다.또한 이푸가오 특유의 목각 예술, 특히 곡창 지킴이 불굴과 상류층의 위엄 벤치인 하가비도 눈에 띈다.그들의 직물은 순수하게 아름다운 것, 화려한 담요, 그리고 [46]직물 위에 짜여진 옷으로 유명하다.

남성 이푸가오스의 전통 의상은 심플한 G스트링으로 구성되어 있습니다.반대로 이푸가오 여성들은 랩어라운드 [45]: 81–83, 89 스커트인 타피스를 입는다.

경제.


사회 기반 시설

전기

Ifugao electric utilities.svg

유네스코의 이푸가오 인정

유네스코는 2008년과 2015년에 각각 2개의 이푸가오 요소를 인류무형문화유산 대표목록에 등재했다.유네스코는 또한 1995년에 5개의 재산과 함께 1개의 이푸가오 유적을 세계유산에 등재했다.

필리핀 코딜레라의 논밭

바나우에 논밭에서 벼를 수확하는 이푸가오 여성

1995년 필리핀 코딜레라스쌀테라스유네스코 세계문화유산에 등재되었다.유네스코의 성명:

2000년 동안 이푸가오의 높은 논은 산의 윤곽을 따라왔다.한 세대에서 다음 세대로 전해지는 지식의 열매, 신성한 전통과 섬세한 사회적 균형을 표현함으로써 인류와 환경의 조화를 표현하는 아름다운 풍경을 만드는 데 일조했습니다.

비문에는 필리핀 이푸가오 지방에 있는 바타드 논밭, 방안 논밭, 마요야오 논밭, 헝단 논밭, 나가카단 논밭 등 5곳이 있다.바나우에 벼테라스는 비문에 포함되지 않았지만, 다른 필리핀 코르딜레라 [54]지방의 다른 벼테라 유적지와 함께 유네스코에 추가될 수 있다.

이푸가오의 후두드 찬츠

2001년, Hudhud ni Aliguyon(이푸가의 Hudhud 찬트)은 2001년 인류 구전무형유산의 첫 번째 11대 걸작 중 하나가 되었다.2008년 인류무형문화유산 대표목록에 등재됐다.유네스코는 이 요소를 다음과 같이 설명합니다.

"Hudhud는 필리핀 군도 북쪽 섬의 고지대에 걸쳐 있는 논밭으로 유명한 Ifugao 공동체가 전통적으로 부르는 서사적인 구호로 구성되어 있습니다.그것은 벼 파종기, 수확기, 장례식과 의식 때 행해진다.7세기 이전에 생겨난 것으로 생각되는 후드는 각각 40개의 에피소드로 나누어진 200개가 넘는 구호로 구성되어 있다.완전한 암송은 며칠간 지속될 수 있다.이푸가오의 문화는 모계이기 때문에 구호를 주로 아내가 맡고, 그의 형이 남편보다 높은 지위를 차지하고 있다.이야기의 언어는 비유적 표현과 반복이 풍부하고 메타포와 의성어를 사용하므로 번역이 매우 어렵다.그래서 이 전통에 대한 표현은 거의 없다.이 구호는 조상들의 영웅, 관습법, 종교 신앙, 전통 관행에 대해 말하고 쌀 재배의 중요성을 반영합니다.주로 나이든 여성들로 구성된 해설자들은 역사학자나 설교가로서 공동체의 중요한 위치를 차지하고 있다.후드 서사시는 첫 번째 내레이터와 합창단이 번갈아 부르며 모든 구절에 하나의 멜로디를 사용합니다.이푸가오의 천주교로의 개종은 그들의 전통 문화를 약화시켰다.게다가, Hudhud는 현재 기계화된 쌀의 수동 수확과 관련이 있습니다.논밭은 세계문화유산으로 등재되어 있지만 재배자 수는 지속적으로 감소하고 있다.남아 있는 몇 안 되는 나이든 해설자들은 지식을 전달하고 젊은이들의 인식을 높이는 데 힘을 보태야 한다고 말했다.[55]

줄다리기와 의식:이푸가오의 푼누크

이푸가오의 푼누크는 2015년 세계무형문화유산 대표목록등재됐다.[56]

레퍼런스

  1. ^ "List of Provinces". PSGC Interactive. Makati City, Philippines: National Statistical Coordination Board. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 20 December 2013.
  2. ^ "POPULATION PROJECTIONS BY REGION, PROVINCE, CITIES AND MUNICIPALITIES, 2020-2025". www.doh.gov.ph. Department of Health. August 27, 2020. Archived from the original on May 14, 2021. Retrieved October 16, 2020.
  3. ^ a b Census of Population (2020). Highlights of the Philippine Population 2020 Census of Population. PSA. Retrieved 8 July 2021.
  4. ^ Cabreza, Vincent (July 15, 2013). "For Ifugao rice terraces, age should not matter". Inquirer.net.
  5. ^ a b "Rice Terraces of the Philippine Cordilleras". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2 January 2015.
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2018-04-02. Retrieved 2018-01-16.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  7. ^ "The Hudhud Chants of the Ifugao".
  8. ^ a b "Facts & Figures: Ifugao Province". Philippine Statistics Authority - National Statistical Coordination Board. Department of the Interior and Local Government - Cordillera Administrative Region. Archived from the original on 13 November 2012. Retrieved 2 January 2015.
  9. ^ a b "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2019-02-15. Retrieved 2018-05-27.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  10. ^ a b c d e Lancion Jr., Conrado M.; de Guzman, Rey (cartography) (1995). "The Provinces". Fast Facts about Philippine Provinces (The 2000 Millenium ed.). Makati, Metro Manila: Tahanan Books. pp. 76–77. ISBN 971-630-037-9. Retrieved 16 January 2015.
  11. ^ "Natural Attractions found in Atok". Province of Benguet. Retrieved 13 August 2013.
  12. ^ a b Worcester, Dean C.; Philippine Commission (1908). Seventh Annual Report of the Secretary of the Interior to the Philippine Commission for the Fiscal Year Ended June 30, 1908 (Digitized by Google on 23 Nov 2005 (Original file from the University of Michigan)). Manila: U.S. Government Printing Office. pp. 17–19. Retrieved 2 January 2015. Google Books link {{cite book}}:외부 링크 quote=(도움말)
  13. ^ Keesing, Felix Maxwell; Keesing, Marie Margaret; Keesing, Marie Martin; Institute of Pacific Relations (contributor); International Research Committee (contributor) (1934). Taming Philippine Headhunters: A Study of Government and of Cultural Change in Northern Luzon. Stanford University Press. p. 69. ISBN 9780804721103. Retrieved 2 January 2015. {{cite book}}: last4=범용명(도움말)이 있습니다.
  14. ^ Felix M., Keesing (1962). "The Upper Cagayan Area". The Ethnohistory of Northern Luzon. Stanford University Press. p. 297. ISBN 9780804700498. Retrieved 2 January 2015.
  15. ^ a b c d e Lapena and Acabado, Queeny and Stephen (2016). "Resistance through rituals: The role of Philippine "native pig" (Sus scrofa) in Ifugao feasting and socio-political organization". Journal of Archaeological Science: Reports. 13: 583–594. doi:10.1016/j.jasrep.2017.05.009.
  16. ^ National Historical Institute (Philippines) [contributor] (1978). Kasaysayan, Volume 3, Issues 1-4 (Digitized by Google on 26 Sep 2009). National Historical Institute. p. 16. Retrieved 2 January 2015. (Original file from the University of Michigan) {{cite book}}: last1=범용명(도움말)이 있습니다.
  17. ^ Ingles, Raul Rafael (2008). 1908 :The Way it Really was : Historical Journal for the UP Centennial, 1908-2008. Diliman, Quezon City: University of the Philippines Press. p. 330. ISBN 978-9715425803. Retrieved 2 January 2015.
  18. ^ 법률 제1876호, 1908년 8월 18일 대법원 전자도서관
  19. ^ Bagamaspad, Anavic; Hamada-Pawid, Zenaida (1985). A People's History of Benguet. Baguio Printing & Publishing Company, Inc. pp. 297–300.
  20. ^ "Republic Act No. 4695: An Act Creating the Provinces of Benguet, Mountain Province, Ifugao and Kalinga-Apayao". Chan Robles Virtual Law Library. Retrieved 18 September 2014.
  21. ^ "Historical Background". Provincial Government of Apayao. 15 April 2013. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 3 January 2015.
  22. ^ "Regional Profile: Cordillera Administrative Region (CAR)". CountrySTAT Philippines. Archived from the original on 22 October 2014. Retrieved 18 September 2014.
  23. ^ "The Cordillera Administrative Region (CAR)". Department of Agriculture. Retrieved 18 September 2014.
  24. ^ "Republic Act No. 07173: An Act Creating the Municipality of Asipulo in the Province of Ifugao" (PDF). House of Representatives of the Philippines. Archived from the original (PDF) on 2 January 2015. Retrieved 2 January 2015.
  25. ^ "Municipality of Asipulo, Ifugao". Department of the Interior and Local Government - Cordillera Administrative Region. 29 April 2013. Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 2 January 2015.
  26. ^ "PVAO recognizes Ifugao town for promoting valor and heroism of veterans". Philippine Information Agency. Philippine Information Agency - Cordillera Administrative Region. 9 December 2014. Archived from the original on 2 January 2015. Retrieved 2 January 2015.
  27. ^ "Re-enactment of WWII episodes steal show during Victory Day Celebration in Ifugao". Philippine Information Agency. 3 September 2012. Archived from the original on 21 August 2016. Retrieved 2 January 2015.
  28. ^ Bitog, Rubyloida (18 August 2012). "Ifugaos to mark liberation". Sun.Star Baguio. Retrieved 2 January 2015.
  29. ^ "Proclamation of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity; Hudhud Chants of the Ifugao". UNESCO. 18 May 2001. Retrieved 1 April 2016. The hudhud is recited and chanted among the Ifugao people - known for their rice terraces - during the sowing and harvesting of rice, funeral wakes and other rituals. Estimated to have originated before the 7th century, the hudhud - consisting of some 40 episodes - often take three or four days to recite.
  30. ^ "Hudhud chants of the Ifugao; Inscribed in 2008 (3.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity (originally proclaimed in 2001)". UNESCO. Retrieved 1 April 2016.
  31. ^ Bersola, Camille (2 January 2011). "The hudhud of Ifugao: Enchanting chanting". The Philippine Star. Retrieved 1 April 2016. Bringing more cultural pride, this Ifugao tradition had also received an accolade from the United Nations Education, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). In 2001, it won the title of “Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity” given to 19 outstanding cultural forms of expression from the different regions of the world. In Asia, UNESCO honored six masterpieces, among them, the hudhud chants of the Ifugao of Northern Luzon.
  32. ^ Codamon, Daniel B. (22 May 2015). "Kiangan as the heritage town of Ifugao". Sun.Star Baguio. Retrieved 1 April 2016. Archaeological studies show Kiangan indeed is the cradle of Ifugao race and civilization. In June 2012, after more than three weeks of excavation, the Ifugao Archaeological Project (IAP) reported its findings on the "Old Kiyyangan Village" that constitutes the 1st Field Season of the IAP, a community-led project with the Save the Ifugao Terraces Movement (SITMO), the local government of Kiangan, National Museum of the Philippines, University of the Philippines Archaeological Studies Program and the University of Guam.
  33. ^ a b c d "Province: Ifugao". PSGC Interactive. Quezon City, Philippines: Philippine Statistics Authority. Retrieved 8 January 2016.
  34. ^ a b c Census of Population (2015). Highlights of the Philippine Population 2015 Census of Population. PSA. Retrieved 20 June 2016.
  35. ^ a b c Census of Population and Housing (2010). Population and Annual Growth Rates for The Philippines and Its Regions, Provinces, and Highly Urbanized Cities (PDF). NSO. Retrieved 29 June 2016.
  36. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2018-01-26. Retrieved 2018-01-25.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  37. ^ Census of Population and Housing (2010). "Cordillera Administrative Region (CAR)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved 29 June 2016.
  38. ^ a b "Ifugao: Five Economically Active Persons Support Four Dependents". Philippine Statistics Authority. Philippine Statistics Authority. 4 March 2002. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 2 January 2015.
  39. ^ http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2002/pr0228tx.html
  40. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-01-14. Retrieved 2017-11-30.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  41. ^ "Archived copy". Philippine Information Agency. Archived from the original on 2017-12-06. Retrieved 2017-12-06.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  42. ^ Acabado, Stephen (2018). "Zones of refuge: Resisting conquest in the northern Philippine highlands through environmental practice". Journal of Anthropological Archaeology. 52: 180–195. doi:10.1016/j.jaa.2018.05.005. S2CID 150245254.
  43. ^ Acabado, Stephen (September 2009). "A Bayesian approach to dating agricultural terraces: a case from the Philippines". Antiquity. 83 (321): 801–814. doi:10.1017/S0003598X00099002. ISSN 0003-598X. S2CID 129958991.
  44. ^ Scott, William (1974). The Discovery of the Igorots. Quezon City: New Day Publishers. p. 199. ISBN 9711000873.
  45. ^ a b c d Scott, William (1966). On the Cordillera. Manila: MCS Enterprises, Inc. pp. 178–180.
  46. ^ Sumeg-ang, Arsenio (2005). "4 The Ifugaos". Ethnography of the Major Ethnolinguistic Groups in the Cordillera. Quezon City: New Day Publishers. pp. 71–91, 202. ISBN 9789711011093.
  47. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved 28 December 2020.
  48. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf;의 발행일: 2005년 11월 29일, 발행인: 필리핀 통계청.
  49. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2009%20Poverty%20Statistics.pdf;의 발행일: 2011년 2월 8일, 발행인: 필리핀 통계청.
  50. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%2C%20by%20Region%20and%20Province%20%20-%202006%2C%202009%2C%202012%20and%202015.xlsx;의 발행일: 2016년 8월 27일, 발행인: 필리핀 통계청.
  51. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%2C%20by%20Region%20and%20Province%20%20-%202006%2C%202009%2C%202012%20and%202015.xlsx;의 발행일: 2016년 8월 27일, 발행인: 필리핀 통계청.
  52. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%2C%20by%20Region%20and%20Province%20%20-%202006%2C%202009%2C%202012%20and%202015.xlsx;의 발행일: 2016년 8월 27일, 발행인: 필리핀 통계청.
  53. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20by%20Region%20and%20Province_2015%20and%202018.xlsx;의 발행일: 2020년 6월 4일, 발행인: 필리핀 통계청.
  54. ^ "Rice Terraces of the Philippine Cordilleras".
  55. ^ "UNESCO - Hudhud chants of the Ifugao".
  56. ^ "UNESCO - Tugging rituals and games".

추가 정보

외부 링크

다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵
좌표 다운로드 방법: KML