우르두자

Urduja
이 기사는 전설적인 여주인공에 관한 것이다. 우르두자에 관한 애니메이션 영화는 우르두자(영화)를 참조한다.

우르두자는 이븐 바투타(1304년 – 아마도 1368년 또는 1377년)의 여행 기록에 기록된 전설적인 전사 공주였다. 그녀는 타왈리시 땅에 있는 카일루카리의 공주라고 묘사되었다. 카일루카리와 타왈리시의 위치가 논란이 되고 있지만, 필리핀 우르두자는 판가시난 출신이라고 널리 알려져 있으며, 이후 국민적인 영웅으로 여겨지고 있다.

이븐 바투타

이븐 바투타는 우르두자를 타왈리시 땅에 있는 카일루카리의 통치자이자 키날라키아의 지도자라고 묘사했다. 이븐 바투타는 지금의 인도네시아 수마트라에서 사무드라파사이 술탄국에 도착한 뒤 중국으로 가는 길에 타왈리시를 지나쳤다. 우르두자 공주는 타왈리시라고도 불리는 땅의 타왈리시라는 통치자의 딸로 묘사되었다. 이븐 바투타에 따르면 타왈리시의 지배자는 많은 배를 소유하고 있었으며 당시 몽골 왕조가 통치하던 중국의 라이벌이었다.[1] 이븐 바투타는 타왈리시 땅에서 중국에 도착하기 위해 17일 동안 항해했다.[2]

Ibn Battuta는 메카를 순례했고 그는 이슬람 세계의 다른 많은 지역을 여행했다. 인도와 수마트라에서 이븐 바투타는 타왈리시 땅에 닿았다. 이븐 바투타는 우르두자를 남자와 여자로 구성된 군대의 전사 공주로 묘사했다. 우르두자는 여자 전사로 직접 전투에 참가하여 다른 전사들과 결투를 벌이기도 했다. 그녀는 결투에서 자신을 꺾는 사람 이외에는 누구와도 결혼하지 않을 것이라고 말한 것으로 전해졌다. 다른 전사들은 불명예를 당할 것을 우려해 그녀와 싸우는 것을 피했다.[3]

우르두자는 이븐 바투타에게 군사적 공훈과 '페퍼의 나라'로 알려진 인도 원정을 이끌겠다는 야망으로 감명을 주었다. 그녀는 이븐 바투타와 그의 배의 승무원들을 위한 연회를 준비하는 등 환대를 베풀기도 했다. 우르두자는 이븐 바투타의 중국행 해상봉사에 대비해 이븐 바투타에게 예복, 쌀, 물소 2개, 생강, 후추, 레몬, 망고 4개 등 모두 소금에 절인 큰 항아리들을 아낌없이 선물했다.[4]

외관

우르두자는 종종 금빛 청동피부, 곧게 빛나는 윤기나는 짙은 머리, 깊고 어두운 색의 눈을 가진 키가 크고 아름다운 숙녀로 묘사된다. 금빛 옷을 입고 칼싸움이나 승마에 능하다. 키날라키한(워리어 여성)의 지도자. 그녀는 용감하고, 똑똑하고, 마음씨가 착한 숙녀로 묘사되었다. 그녀는 또한 식민지 이전 동남아시아에서 귀족들의 공통적인 특징이었던 다면체라고 여겨진다.

리서치

타왈리시의 위치에 대한 긴 추측 목록에는 판가시난, 루손, 술루, 셀레베스(술라웨시), 자바, 캄보디아,[5] 코친차이나, 중국 본토 광둥 성, 그리고 타로 시작하는 사실상 남아시아의 모든 섬들이 포함되어 있다. 동남아시아의 강인한 여성들이 드물지 않고 그 기간 동안 살았던 여러 명의 전사 공주가 있을 수 있다는 점도 염두에 두는 것이 좋다.

필리핀 이론

19세기 말 필리핀의 국민 영웅 호세 리잘은 타왈리시에서 중국으로 항해하기 위해 이븐 바투타가 중국으로 항해한 시간과 거리를 계산한 결과 타왈리시 땅은 필리핀 북부 지역에 있다고 추측했다. 1916년, 필리핀 대학의 미국 역사학자 오스틴 크레이그는 '필리핀 전 스페인 과거사의 세부사항'에서 타왈리시와 우르두자 공주의 땅을 팡가시난까지 추적했다. 판가시난 지방에서는 링가옌에 있는 총독 관저의 이름을 '우두자 하우스'라고 한다.[6] 우르두자 공주 동상이 판가시난 백섬 국립공원에 서 있다. 필리핀 학교 교과서는 위대한 필리핀인 명단에 우르두자 공주를 포함하곤 했다.

우르두자 공주가 선물하는 쌀, 버팔로, 생강, 후추, 레몬, 망고, 소금 등은 판가시난과 인도에서 풍성한 제품이다. 밀접하게 관계된 이발로이족은 판가시난과 이웃 벵게트 지방에 있는 저지대와 고지대 정착촌의 고대 동맹을 지배했던 우다얀이라는 여성의 구전 전통을 가지고 있다. 이븐 바투타는 우르두자가 외국인과의 접촉을 나타내는 투르크어에 대해 어느 정도 알고 있다고 언급하기도 했다. 타왈리시는 몽골이 지배하는 원나라와 접촉하고 있다고 하여 투르크어는 몽골어였을지도 모른다.

Ibn Batutta의 여행 계정은 그가 우르두자가 통치하는 땅에서 코끼리를 보았다는 것을 암시한다. 코끼리는 여전히 보르네오에서 발견될 수 있으며, 일찍이 판가시난에서 선물이나 거래되었을 수도 있다. 고대 부기스가 사용했던 것과 보로부두르 근해안에 묘사된 것과 같은 고대 말레이-폴리네소스 항해선(발랑게이 등)은 코끼리를 포함한 무거운 화물을 수송할 수 있었다. 동남 아시아 해안의 그러한 고대 배들이 무역을 위해 여러 마리의 코끼리를 운반하는 묘사가 있다.

자바 이론

앞서 말한 선물은 자바에서도 찾아볼 수 있다. 중국의 기록에 따르면, 마자파히트 시대에는 거의 모든 아시아 상품들이 자바에서 발견될 수 있다고 한다. 자바 상인들이 8세기부터 가나까지 여행하고 있었기 때문이다.[7] 이 땅의 공작부인의 원래 이름은 사실 이븐 바투타가 리흘라에서 WHR DJ로 아랍어로 표기된 반면, 지리적 관점이 부족하고 아랍어 대본의 지식이 부족하여 우르두자(브레 다하)로 읽지 않고 우르두자로 잘못 읽힐 수도 있다. 브레 다하는 브레 카후리판의 쌍둥이 자매 다야 위야트(문학적으로 '공주의 질'이라는 뜻)에게 다하 공작부인(케디리라고도 한다)으로 붙여진 호칭이다. 두 공작부인은 모두 라덴 비자야와 가야리트의 딸이었다. Kala Gemett의 죽음 이후 두 공작부인은 모두 라자 켐바르(트윈 지배자)로 권력을 장악했고 두 공작부인은 모두 트리브후아나 퉁가 데위(마자파히트 황후라는 뜻)라는 칭호를 받았다.[citation needed] 또 다른 이론은 우르두자는 사실 카후리판의 브레이자 마자파히트의 섭정왕후인 기타자를 잘못 쓴 것이라는 것이다. 전통은 그녀를 비범한 용기와 지혜와 지성을 지닌 여성으로 언급하였다. 자바어 문자는 그녀를 용감한 여성으로 언급했고, 심지어 그녀 자신도 전투에 뛰어들었다.[8]

자바는 몽골인들의 공격을 여러 차례 받았으며, 첫째는 서기 13세기 말(1293년 침략)에, 둘째는 칼라 게멧 시대에, 둘째는 신고되지 않은 침략이 거의 없었다.[9] 따라서 당시 자바, 특히 왕실도 투르크어를 쓰는 타타르족의 언어학적으로 영향을 받았음이 매우 분명하다. 따라서 브레 다하는 이븐 바투타가 그녀의 궁정을 방문하는 동안 관찰한 대로 투르크어로 대화를 나눌 수 있었다.[10]

대중문화에서

이 전설에 바탕을 둔 실사 모험 영화 프린세사 우르두자는 1942년에 개봉되었다.[11]

전설적인 공주를 원작으로 한 애니메이션 장편 우르두자는 2008년 6월 18일에 개봉되었다.[12] It stars Regine Velasquez (in the lead role of Princess Urduja), Cesar Montano (as Lim Hang), Eddie Garcia (as Lakanpati), Johnny Delgado (as Wang), Epi Quizon (as Daisuke), Ruby Rodriguez (as Mayumi), Michael V. (as Kukut), Allan K. (as Tarsir) and Jay Manalo (as Simakwel) as voice actors. 조이 드 레온이 작사를 했고, 음악은 오기 알카시드가 작곡했다.

엘레노어 헬린이 발견한 작은 행성 5749 우르두자는 그녀를 기리기 위해 이름이 붙여졌다. 공식 명칭 인용문은 2019년 11월 8일 마이너 플래닛 센터에서 발행하였다(M.P.C. 117229).[13]

참고 항목

참조

  1. ^ 이븐 바투타, The Travels of Ibn Baṭuṭa, 서기 1325–1354, 제4권, 트랜스. H. A. R. Gibb와 C. F. 베킹엄(런던: Hakluyt Society, 1994), 페이지 884–5.
  2. ^ Ibn Battuta, 페이지 888.
  3. ^ Ibn Battuta, 페이지 887.
  4. ^ Ibn Battuta, 페이지 886–7.
  5. ^ Yule, Henry (1866). Cathay and the Way Thither. London. p. 158. ISBN 978-1-4094-2166-5.
  6. ^ "Pangasinan government almost lost Urduja House lot".
  7. ^ Beale, Philip (April 2006). "From Indonesia to Africa: Borobudur Ship Expedition". Ziff Journal: 22 – via http://www.swahiliweb.net/ziff_journal_3_files/ziff2006-04.pdf.
  8. ^ Nugroho, Irawan Djoko (2011). Majapahit Peradaban Maritim. Jakarta: Suluh Nuswatara Bakti. ISBN 9786029346008.
  9. ^ da Pordenone, Odoric (2002). The Travels of Friar Odoric. W.B. Eerdmans Publishing Company.
  10. ^ Ibn Battuttah, "Rihlah"; M. C. Das, "Outline of Indo-Javanese History", pp. 1-173; "Sejarah Melayu"; Dr. Jose Rizal in his letter to Blumentritt; and Ibn Battuta, The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354, vol. 4, trans. H. A. R. Gibb와 C. F. 베킹엄(런던: Hakluyt Society, 1994), 페이지 884–5.
  11. ^ "Princesa Urduja". IMDb. Retrieved 2009-10-07.
  12. ^ 우르두자 2008년 8월 28일 접속.
  13. ^ "MINOR PLANET CIRCULARS/MINOR PLANETS AND COMETS, M.P.C 117229" (PDF). November 8, 2019.

외부 링크