실레시안스

Silesians
지파에 대해서는 실레시안(부족)을 참조하십시오.
실레시안스
  • Ślōnzŏki, Ślůnzoki (Silesian)
  • 폴란드 ś ą 자이시(폴란드어), 올드
  • 폴란드 ś ęż니
  • 구어체 폴란드어 ś ą자키, ś ą자키
  • 슬자네 (체코)
상부 실레지아의 국기
총인구
폴란드, 체코, 슬로바키아의 인구 조사에서 약 80만 명이 공식적으로 실레시아 국적을 선언했습니다.
인구가 많은 지역
독일.c. 2.4–3.6 million[1]
폴란드585,786명이[2] 공식적으로 실레시아 국적을 선언했습니다. (폴란드-실레시아 국적 포함)
체코자료 없음, 31,301명이 실레시아 국적을 선언했고, 그 중 12,451명이 유일한 국적으로[3] 선언했습니다.
슬로바키아자료 없음; 22명의 실레시아 국적[4] 선언
언어들
실레시아어
폴란드의
독일의(실레시아 독일어 방언 포함)
체코어 (시에진 실레시아어, 라흐어 방언)
종교
로마 가톨릭교회
개신교 (주로 루터교)
관련 민족
소르브족, 폴란드인, 체코인, 독일인, 빌라모비아인, 모라비아인, 슬로바키아인.
폴란드 오폴 주와 실레시아 주의 실레시아인들 (2011년 인구조사)
체코 실레지아의 실레지아인 (2021년 인구조사)
시진 실레지아의 실레지아 드레스를 입은 여자, 1914
"실레시아 국가는 과거, 현재, 그리고 앞으로"를 의미하는 "ś 론스크 원나시주 보와(Jea bydzie)" - 카토비체(Katowice), 2009년 7월 18일

실레시아어(실레시아어: ś론조키 또는 ś론조키), 실레시아어: 슐레싱어(Schläsinger) 또는 슐레시어(Schläsier); 독일어: 슐레지에는 폴란드어로 ś ą자시(), 체코어로 슬자네()는 현재 폴란드, 독일, 체코의 국경으로 나뉜 중부 유럽의 역사적 지역인 실레지아의 주민들을 일컫는 지리 용어입니다. 역사적으로, 실레지아(하·상류) 지역은 폴란드인(서슬라브족 레히티족), 체코인, 독일인들이 거주해왔습니다.[6] 따라서 실레시아어라는 용어는 이들 민족 중 누구라도 지칭할 수 있습니다. 그러나 1945년 포츠담 협정으로 인해 대부분의 지역이 민족적으로 폴란드 및/또는 슬라브계 어퍼실레시아로 남게 되면서 이 지역에 큰 인구 통계학적 변화가 일어났습니다. 실레시아 방언은 폴란드어의 주요 방언 중 하나이며 폴란드어/레히티어 문법에 기반을 두고 있습니다. 여러 언어로 된 실레지아어의 이름은 그들의 어원을 공유할 가능성이 높습니다. 폴란드어: ś를 ą스크, 독일어: 슐레지엔, 체코어: Slezsko [ˈ sl ɛ스코] 아래 실레시아어: Schläsing; Silesian: Ślōnsk [ɕlonsk]; Lower Sorbian: Šlazyńska [ˈʃlazɨnʲska]; 상부 소르비아: 슐레스카[ˈʃ ɛ스카]; 라틴어, 스페인어 및 영어: 실레지아, 프랑스어: 실레지아, 네덜란드어: 실레지 ë, 이탈리아어: 슬레시아어; 슬로바키아어: Sliezsko; Kashubian: 슬 ą스크. 그 이름들은 모두 기독교화 이전에 이교도들에게 숭배의 장소 역할을 했던 실레시아 중부에 있는 강(현재의 ś ę사)과 산(ś 산)의 이름과 관련이 있습니다.

ś ęż는 이 지역의 수많은 인도유럽 이전 지형 이름 중 하나로 등재되어 있습니다(옛 유럽 수문학 참조). 일부 폴론주의자들에 따르면, ś [ˈɕ l ɛ̃ʐ a] 또는 ś l ęż [ɕ l ɛ̃ʂ]라는 이름은 습기, 습기 또는 습도를 의미하는 옛 폴란드 단어 ś l ę g [ɕ l ɛŋ k] 또는 ś l ą g [ɕ l ɔŋ k]와 직접적인 관련이 있습니다. 그들은 일부 독일 저자들이 선호하는 어원인 사일링스 부족의 이름에서 ś ą스크 [ɕ l ɔ̃스크]라는 이름의 기원 가설에 동의하지 않습니다.

"실레지아"라는 용어는 ś ęż라니에라고 불리는 고대 레히티 부족들이 거주했던 원래의 폴란드/레히티 이름 "ś ą스크"의 라틴어화된 단어입니다. 실레시아에는 고라 ś ęż와 같은 고대인들의 고대 슬라브 레히티 이교도 숭배의 장소가 많이 있습니다.

2011년 폴란드 국가 인구 조사에서 847,000명이 실레시아 지역 출신의 폴란드 국적을 선언했습니다(실레시아와 폴란드의 공동 국적을 선언한 376,000명, 실레시아와 폴란드의 공동 국적을 선언한 431,000명 포함). (법적으로 실레시아 국적은 없습니다. 즉, 어퍼실레지아의 폴란드 지역 인구의 약 10%가 스스로를 오직 실레지아인이라고 선언하여,[2] 그들은 가장 큰 소수 집단입니다. 약 126,000명의 사람들이 독일 소수민족의 일원이라고 선언하여(58,000명이 폴란드 국적과 공동으로 선언함) 폴란드에서 세 번째로 큰 소수민족 집단이 되었습니다(폴란드에 거주하는 독일인의 93%가 실레지아의 폴란드 지역에 있음). 2021년 체코 국가 인구 조사에서 2개의[3] 국적을 선언한 사람 중 18,850명(1991년 체코슬로바키아 44,446명)을 포함하여 31,301명이 실레시아 국적을 선언했고,[10] 슬로바키아 국가 인구 조사에서 6,361명이 실레시아와 모라비아 공동 국적을 선언했습니다.[11] 어퍼실레지아의 폴란드 지역에서는 인구의 85% 이상이 폴란드인으로, 체코 지역에서는 체코인으로 선언하고 있습니다.

독일이 폴란드를 점령하는 동안, 나치 당국은 1940년 동 상부 실레지아에서 인구 조사를 실시했습니다. 당시 157,057명이 실레시아 국적(Slonzaken Volk)을 선언했고, 288,445명이 실레시아어를 선언했습니다. 그러나 실레시아 국적은 이 지역의 시에진 지역에서만 선언될 수 있었습니다. "Upper Silesia" (Oberschlesier)를 독일 국적 범주에 지정한 동(東) 상(上) Silesia의 다른 지역에서 약 400-500,000명의 응답자들이 독일 국적 범주에 할당되었습니다.[12] 폴란드에서 제2차 세계 대전이 끝난 후, 1945년 인구 조사에 따르면 상부 실레지아에서 실레지아 국적을 선언한 사람들이 상당히 많았습니다. 경찰 보고서에 따르면 자브르제의 22%는 자신을 실레시아인이라고 생각했고, 스트르젤체 카운티에서는 그 수가 50% 정도였습니다.[13]

역사

실레시아의 20세기 고고학적 발견은 켈트 부족이 거주했던 초기 정착지의 존재를 확인시켜줍니다.[14]

2세기까지 실레지아의 일부 지역에는 보헤미아와 바이에른 주의 전신인 켈트 보이족이 거주했고, 그 후 5세기까지 반달족의 부족인 게르만 실린지족이 거주했으며, 이들은 남쪽과 서쪽으로 이동하여 안달루시아를 침공했습니다. 실레시아는 이주 기간의 두 번째 단계까지 개체 수가 감소했습니다.

주로 백인 크로아티아인인 슬라브족은 6세기 전반에 인구가 감소한 실레지아 영토로 들어갔습니다. 슬라브의 영토는 대부분 버려졌는데, 그 이유는 이전에 그곳에 살았던 켈트족과 게르만족이 서쪽으로 이주했기 때문입니다.[15] 연대순으로 보면 첫 번째 슬라브인 집단은 드네프르 강가에 거주하는 사람들이었고, 두 번째는 수코프-지지지체 타입 슬라브인들이었고, 마지막은 다뉴브 강가 출신의 아바로-슬라브인 집단이었습니다.[16] 9세기 초에는 정착지가 안정되었습니다. 지역 서슬라브인들은 침략자들로부터 그들을 보호하기 위해 실레시아 프르제시카와 실레시아 장벽과 같은 일련의 방어 체계를 세우기 시작했습니다. 서폴란드와의 북동쪽 국경은 그들의 공통된 문화와 언어 때문에 강화되지 않았습니다.[17]

9세기 바이에른 지리학자는 오폴라니족, 다도사니족, 골렌지족, 뤼피글라아족, ś ęż라니족의 부족명을 기록하고 있습니다. 1086년 프라하 문서에는 10세기 정착지를 기록한 것으로 추정되는 보브르자니족과 트르제보야니족도 언급되어 있습니다.[17] 나중에 전해진 자료들은 이 부족들을 실레시아 부족으로 분류했는데, 이들 역시 폴란드 부족의 일부로 공동 분류되었습니다.[18][19][20][21] 이 분류의 이유는 실레시아, 폴란, 마소비아, 비스툴란, 포메라니안 부족의 "근본적으로 공통된 문화와 언어" 때문이었습니다.[22]

인류학자 V가 쓴 민족성에 대한 관점에 따르면. I. 코즐로프 편집, R 편집. 실레시아 부족인 홀로만은 다른 폴란드 부족들과 함께 지금의 폴란드 민족과 문화를 형성했습니다. 이 과정은 같은 기원과 동족 언어를 가진 여러 민족 공동체가 하나로 합쳐지는 민족 통합이라고 불립니다.[19]

중세

실레시아인들은 875년 대모라비아의 일부가 된 영토에 살았습니다. 그 후, 990년에 미에즈코 1세 공작에 의해 최초의 폴란드 국가가 만들어졌고, 그 후 11세기 초에 볼레스와 1세에 의해 확장되었습니다. 그는 1000년에 로어 실레지아에 브로츠와프 주교좌를 세웠습니다.

중세 시대에는 슬라브 부족 연맹, 그리고 그 다음에는 슬라브 국가들이 지배했습니다. 실레시아는 당시 보헤미아 왕국이자 마지막으로 폴란드의 피아스트 군주국이었던 대모라비아의 일부였습니다. 부족의 차이는 10세기와 11세기 폴란드의 통합 이후 사라지기 시작했습니다. 이 과정의 주요 요인은 폴란드의 모든 부족을 지배하는 단일 군주제의 수립과 새로 수립된 폴란드 국가의 경계 내에 별도의 기독교 조직의 창설이었습니다.[23] 더 작은 부족들의 이름은 역사적 기록뿐만 아니라 일부 저명한 부족들의 이름에서도 사라졌습니다. 그러나 어떤 곳에서는 가장 중요한 부족들의 이름이 마조비아를 뜻하는 마조비아인, 실레지아를 뜻하는 실레지아인 등 지역 전체를 대표하는 이름으로 변하기도 했습니다. 폴란드의 분열의 결과로, 그 지역들 중 일부는 다시 더 작은 실체로 나뉘었습니다. 예를 들어, 실레지아를 하부 실레지아와 상부 실레지아로 나누는 것입니다). 그러나 부족 시대는 이미 끝났고, 이러한 분열은 폴란드 영역의 정치적 세분화만을 반영했습니다.[24] 폴란드 내에서, 1177년부터 실레지아는 많은 작은 공국들로 나뉘었습니다. 1178년에 바이톰, 오ś위 ę짐, 크르자노프, 시에에즈 주변의 크라쿠프 공국의 일부가 실레시아 피아스트로 옮겨졌지만, 그들의 인구는 실레시아 혈통이 아니라 비스툴란 출신이었습니다. 그 영토의 일부는 15세기 후반에 폴란드 왕들에 의해 구입되었지만, 바이톰 지역은 크라쿠프 교구의 일부로 남아있었음에도 불구하고 실레시아 피아스트의 소유로 남아있었습니다.[25] 1327년에서 1348년 사이에 실레지아 공국은 보헤미아 왕국의 종주권 아래 들어갔고, 1526년 오스트리아 합스부르크 군주국으로 넘어갔습니다.

슬라브 실레지아는 13세기부터 프로이센, 오스트리아 등 독일 각지에서 온 독일인들에 의해 정착되기 시작했습니다. 이것은 그 지방의 민족 구조에 변화를 가져왔습니다. 중세 시대에, 새로운 정착민들의 다양한 독일 방언들이 하부 실레지아와 일부 상부 실레지아 도시들에서 널리 쓰이게 되었습니다. 그러나 독일의 식민지 시대 이후에도 폴란드어는 여전히 상부 실레지아와 오드라 강 북쪽의 하부 실레지아 및 중간 실레지아 일부 지역에서 우세했습니다. 독일인들은 보통 대도시를 지배했고, 폴란드인들은 대부분 시골 지역에 살았습니다. 이 때문에 프로이센 당국은 폴란드어 또는 독일어와 폴란드어로 된 공식 문서를 발행해야 했습니다. 19세기 말까지 폴란드어를 사용하는 로어와 미들 실레지아의 영토는 18세기와 19세기에 북동쪽 국경을 따라 일부 지역을 제외하고는 대부분 독일화되었습니다.[26][27]

근대사

1742년 프로이센의 프레데릭 대왕이 오스트리아 왕위 계승 전쟁에서 실레지아의 대부분을 차지했고, 프레데릭 대왕은 그의 첫 번째 선언에서 자신을 '피아스트 왕자'(사실 그는 외딴 후손이었습니다)라고 이름 붙였습니다. Cieszyn Silesia로 알려진 Silesia의 나머지는 오스트리아 제국에 남아 있었습니다. 프로이센의 실레지아 지역은 1918년까지 실레지아 지방을 구성했습니다. 나중에 이 지방은 프로이센의 상·하 실레시아 지방으로 분리되었습니다. 1800년대 후반 실레시아에서는 교육의 발달로 폴란드 문화의 재탄생이 이루어졌는데, 이는 명백한 가톨릭적 성격의 폴란드 민족 운동의 출현과 관련이 있습니다. 20세기 초, 실레시아인들이 폴란드 국가의 일부였다는 사실은 의심받지 않았습니다.[28] 자칭 폴란드 실레시안의 언어와 문화는 문화와 언어로 독일화하려는 프로이센의 쿨투르캄프 정책의 압박을 받았습니다. 독일화 과정은 결코 완벽하게 성공하지 못했습니다. 상부 실레지아인들이 독일인들로부터 문화적 거리를 두면서 19세기와 20세기에 폴란드인들의 국가 인식이 발전했고, 제1차 세계 대전이 끝날 무렵 친폴란드 운동이 절정에 달했습니다.[29]

동쪽의 소규모이지만 부유한 실레지아 봉기 이후 어퍼 실레지아의 일부는 새롭게 복구된 폴란드의 일부가 되었습니다. 1742년 전쟁 이후 합스부르크 왕가의 지배를 받았던 대부분의 땅은 체코슬로바키아로 갔고 로어 실레지아와 어퍼 실레지아의 대부분은 독일에 남아있었습니다. 상부 실레지아가 폴란드와 독일로 나뉘면서 민족 양극화가 일어나면서 이 지역의 민족적 상황은 더욱 복잡해졌습니다. 상부 실레지아의 서부에 사는 사람들은 강력한 독일의 오스트시들룽의 대상이 되었고, 실레지아의 동부에 사는 사람들은 폴란드의 문화와 국가와 동일시하기 시작했습니다.[28]

제2차 세계대전과 그 여파는 이러한 양극화를 증폭시켰습니다. 세 그룹이 실레시아 개체군 내에서 형성되었습니다. 폴란드어를 사용하는 집단이 가장 많았고, 주로 실레시아 중부에 거주하는 독일어를 사용하는 집단은 눈에 띄게 작았습니다. 세 번째 집단은 분리주의와 독립적인 실레시아 민족국가를 지지했습니다. 분리주의자들은 실레시아 원주민들 사이에서 거의 지지를 받지 못했기 때문에 그들의 중요성은 미미했습니다.[30]

2015년 자치행진 당시 전통의상을 입은 실레시안들

이러한 전환의 이유는 제2차 세계 대전 이후에 발생한 경계 변화와 인구 변화였습니다. 그 결과, 구 독일령 실레지아의 대다수, 심지어 폴란드어를 사용하는 인구가 많지 않았던 로어 실레지아도 폴란드에 편입되었고, 더 작은 지역들은 독일 민주 공화국의 지배하에 남아 있었습니다(이 지역은 나중에 통일 독일의 일부가 되었습니다). 체코슬로바키아는 시에진 실레지아의 대부분을 획득했습니다. 대부분이 독일 민족인 수백만 명의 실레시아인들은 이후 추방되었지만, "국가적 검증" 과정을 통해 독일 민족으로부터 분리된 후 폴란드 공산 당국에 의해 "독재자"로 분류된 실레시아인들은 남아 있는 것이 허용되었고, 그들은 강력하게 식민지화되었습니다.[31]

1955년에서 1959년 사이에 적십자사의 관리 하에 남은 실레시아인들 중 일부는 서독과 동독으로 이주하여 그곳의 가족들과 재회할 수 있었습니다.[32] 그러나 일부는 몇 년 동안 기다려야 했습니다. 1989년까지 거의 60만 명의 실레시아인들이 독일로 이주했습니다.

1945년에서 1949년 사이에 구(1939년 이전) 폴란드 동부(특히 리비우, 볼히니아, 포돌리아, 빌뉴스 등)와 중부 폴란드에서 수백만 명의 폴란드계 민족이 실레지아, 특히 로어 실레지아에서 이주했습니다. 폴란드의 공산당 통치가 끝난 이후, 실레시아 소수 민족에 대한 정치적 대표성을 높여야 한다는 요구가 있어 왔습니다. 1997년 카토비체 법원은 실레시아 소수 민족의 정치적 대표 조직으로 실레시아 민족 연합(ZLNS)을 등록했지만, 두 달 후 지방 법원에 의해 등록이 취소되었습니다.[33]

M.E. Sharpe에 따르면, 폴란드에 거주하는 실레시아인들은 폴란드 민족지학 그룹에 속하는 것으로 간주되며, 그들은 폴란드어의 방언을 사용합니다. 미국 이민 위원회는 또한 실레시아어를 폴란드어의 방언 중 하나로 간주했습니다.[34] 독일의 영향으로 [35][36]실레시아인들은 독일 문화의 영향을 받았습니다.[28] Lower Silesia와 Upper Silesia에 거주하던 많은 독일인들과 그들의 후손들이 1945-47년에 독일로 이주했습니다.

언어

주요 기사: 실레시아어

슬라브어 실레시아어(Slavic Silesian language[37], 종종 상위 실레시아어)는 폴란드 상위 실레시아 내의 실레시아 민족 또는 국적에 의해 사용됩니다. 폴란드의 지난 인구조사(2011년)에 따르면 약 509,000명의[38] 사람들이 실레시아어를 모국어로 선언했습니다. 그러나 실레시아 국적은 1945년 창설된 이후 폴란드 정부가 인정하지 않았음에도 불구하고 81만 7,000명의 사람들이 자신을 실레시아어가 아니라 실레시아 국적이라고 선언했습니다.

실레시아어가 방언인지 아니면 그 자체로 언어인지에 대해서는 약간의 논쟁이 있습니다. 대부분의 폴란드 언어학자들은 실레시아어를 폴란드어의 중요한 지역 방언으로 간주합니다. 그러나 많은 실레시아인들은 이것을 폴란드어와 상·하소르비아어, 체코어, 슬로바키아어와 같은 다른 레히티어와 함께 슬라브어의 서슬라브어 분파에 속하는 별개의 언어로 간주합니다. 2007년 7월, 실레시아어는 의회 도서관과 SIL 국제 도서관에 의해 공식적으로 인정되었습니다. 이 언어는 ISO 코드인 SZL에 귀속되었습니다. 실레시아어의 첫 공식 받아쓰기 대회는 2007년 8월에 열렸습니다.

독일어는 아직도 실레시아에서 사용되고 있지만, 폴란드의 오폴 보이보드십에서 소수의 화자가 사용되고 있기 때문에, 1945년 또는 그 이후에 대다수의 모국어 화자가 추방되었습니다. 따라서 독일인들이 수세기 동안 그곳에 정착했음에도 불구하고, 제2차 세계대전 이후 이 지역에서 독일어 사용자의 수는 급격하고 현저하게 감소했습니다. 실레시아 독일어 방언은 동중부 독일어의 독특한 종류로, 이 지역의 독일인과 슬라브인 사이의 수세기 동안의 접촉으로 인해 일부 서슬라브어의 영향을 받았을 가능성이 있으며, 이 방언은 어떤 면에서는 현대의 작센어와 관련이 있습니다. 실레시아 독일어 방언은 종종 독일어로 Lower Silesian이라고 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 대부분의 실레시아 독일인들이 표준 독일어 또는 심지어 폴란드어를 선호하기 때문에 이 방언의 사용은 감소하고 있는 것으로 보입니다.

과거 데이터

프로이센 로어 실레지아

1819년 브레슬라우 지방에 거주하는 주민은 833,253명이었고, 그 중 대다수인 755,553명(90%)이 독일어를 사용했으며, 폴란드어를 사용하는 소수는 66,500명(8%), 체코어 3,900명(1%), 유대인 7,300명(1%)[39]이었습니다. 리그니츠 섭정에는 소수의 소르비아계 독일인들이 거주하고 있었습니다.

표 1.
민족 아큐 지 해셀[39] % 어큐에스 플래터[40] % acc. T. Ładogórski[41] %
독일인들. 1,561,570 75.6 1,550,000 70.5 1,303,300 74.6
폴란드인 444,000 21.5 600,000 27.3 401,900 23.0
흡혈귀 24,500 1.2 30,000 1.4 900 0.1
체코인 5,500 0.3 32,600 1.9
모라비아인 12,000 0.6
유대인 16,916 0.8 20,000 0.9 8,900 0.5
인구. c. 210만 100 c. 220만 100 c. 180만 100

프로이센 상부 실레지아

상부 실레지아의 프로이센 지역의 민족 언어 또는 국가 구조(Nationalverschiedenheit)에 대한 최초의 정확한 인구 조사 수치는 1819년에 나왔습니다. 제1차 세계 대전 이전의 마지막 일반 인구 조사 수치는 1910년(1911년 학동 인구 조사를 포함하지 않은 경우)부터이며, 1910년 일반 인구 조사보다 학동 인구 중 폴란드어 사용자의 비율이 더 높았습니다. 그림(표 1.)은 1819년과 1910년 사이에 큰 인구 통계학적 변화가 일어났으며, 이 지역의 총 인구는 4배로 증가했고, 독일어 사용자의 비율은 크게 증가했으며, 폴란드어 사용자의 비율은 상당히 감소했음을 보여줍니다. 또한 폴란드어를 사용한 전체 토지 면적과 대다수가 사용한 토지 면적은 1790년에서 1890년 사이에 감소했습니다.[42] 1918년 이전의 폴란드 작가들은 프로이센 상부 실레지아의 폴란드인 수를 공식적인 독일 인구 조사에 따르면보다 약간 더 높다고 추정했습니다.[35]

프로이센 상부 실레지아의 플레비스카이트

주요 기사: 상실레시아 평원

1921년 국민투표에서 유권자의 40.6%(20세 이상 - 1900-1910년[47] 인구조사에 따르면 독일어를 사용하는 사람들을 선호하는 최소 연령)가 독일에서 탈퇴하여 폴란드 시민이 되기로 결정했습니다.[48] In total, over seven hundred towns and villages voted in favour of Poland, especially in the counties of Pszczyna,[49] Rybnik,[50] Tarnowskie Góry,[51] Toszek-Gliwice,[52] Strzelce Opolskie,[53] Bytom,[54] Katowice,[55] Lubliniec,[56] Zabrze,[57] Racibórz,[58] Olesno,[59] Koźle[60] and Opole.[61]

역사학

참고 항목: 슬라브어 연구 저널 목록

참고 항목

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 실레시안과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.

참고문헌

  1. ^ "폭스자흘룽 27호. 마이 1970" 독일 (서부). 분데스암트를 통계합니다. Kohlhammer Verlag, 1972, OCLC 번호: 760396
  2. ^ a b Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2021. 2021-04-11 회수
  3. ^ a b "Národnost". Census 2021 (in Czech). Czech Statistical Office. Retrieved 8 December 2022.
  4. ^ "Bilancia podľa národnosti a pohlavia - SR-oblasť-kraj-okres, m-v [om7002rr]" (in Slovak). Statistics of Slovakia. Retrieved 31 July 2019.
  5. ^ Dillingham, William Paul; Folkmar, Daniel; Folkmar, Elnora (1911). Dictionary of Races or Peoples. Washington, D.C.: Washington, Government Printing Office. p. 128.
  6. ^ Kunce, Aleksandra (2019). Being at Home in a Place: The Philosophy of Localness (PDF). Elipsa. pp. 41–112. ISBN 978-83-8017-270-8.
  7. ^ 즈비그니뷰 바빅, "나즈스타자 워스트와 나제웨니차 나 지미아흐 폴스키치 ś 레드니오위에츠네이 스워위아 ń 스즈치즈니", 크라쿠프, 유니웨시타스, 2001.
  8. ^ 루돌프 피셔. 오노마스티카 슬라보게르니카. 우니베르시테 브로츠와프스키. 2007. t. XXXVI. 2007. str. 83
  9. ^ 실레시아 방언 이름: 'ś론조키, ś론조키(실레시아어), 폴란드어 ś론조키(실레시아어), 옛 폴란드어 ś론조키(폴란드어), 구어 폴란드어 ś론조키(폴란드어), 구어 폴란드어 ą론조키(ś론조키), ą론조키(체코어)
  10. ^ "Národnost ve sčítání lidu v českých zemích" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2009-10-07. Retrieved 2012-08-16.
  11. ^ "Archived copy". www.greekhelsinki.gr. Archived from the original on 6 April 2003. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사본(링크)
  12. ^ "고르니 ś ą스크: szzególny przypadek kulturowy" (en: "Upper Silesia: 문화의 특수한 경우") - Miroswawa Błaszak-Wacwawik, Wojciech Błasiak, Tomasz Nawrocki, 바르샤바 대학교 1990, p. 63
  13. ^ "Polityka antyniemiecka na Gorrynm ś ą스크크 1945-1950" - Bernard Linek, Opole 2000, ISBN 978-83-7126-142-8
  14. ^ "Opole county". Powiatopolski.pl. 2011-05-25. Retrieved 2012-08-16.
  15. ^ R. Żerelik(in:) M. Czpliński (red.) Historia Śląska, Wrocław 2007, p. 34–37, ISBN 978-83-229-2872-1
  16. ^ R. Żerelik(in:) M. Czpliński (red.) Historia Śląska, Wrocław 2007, p. 37–38, ISBN 978-83-229-2872-1
  17. ^ a b R. Żerelik(in:) M. Czpliński (red.) Historia Śląska, Wrocław 2007, p. 40, ISBN 978-83-229-2872-1
  18. ^ Raymond Breton, National Survival in Independent Society: 캐나다와 폴란드의 사회 변화, 맥길-퀸즈 프레스 – MQUP, 1990, p. 106, ISBN 0-88629-127-5 Google Books; Charles William Previte-Orton, The Short Cambridge 중세사, Cambridge: Cambridge University Press 1962, V. II, p. 744, ISBN 0-521-09976-5 Google Books
  19. ^ a b V.I. Kozlov [in:] Regina E. 할로만, 세르게이 A. Arutiunov (ed.) 민족성에 대한 관점, Walter de Gruyter 1978, p. 391, ISBN 311080770X, 9783110807707 Google Books
  20. ^ Raymond Breton, W. Kwa ś니에비치, 독립 사회에서 국가 생존: 캐나다와 폴란드의 사회변화, 맥길-퀸즈 프레스 - MQUP, 1990, p. 106, ISBN 0-88629-127-5 Google Books
  21. ^ S. 아놀드, M. ż 키쇼스키, 폴란드의 역사 개요 국가 초기부터 현재까지, 바르샤바 1962, p. 7-11 Google Books
  22. ^ 존 블랙링, 안나 체카노프스카, 폴란드 포크 음악: 슬라보닉 헤리티지 – 폴란드 전통 – 컨템포러리 트렌드, 캠브리지 대학 출판부, 2006, p. 3, ISBN 0-521-02797-7 구글 북스 마크 솔터, 조나단 부즈필드, 폴란드, 러프 가이드스, 2002, p. 675, ISBN 1-85828-849-5 구글 북스
  23. ^ S. 로식 [in:] W. 르체시 ń스키 (빨강) Historia Dolnego Śląska, Wrocław 2006, p. 49, ISBN 978-83-229-2763-2
  24. ^ S. 로식 [in:] W. 르체시 ń스키 (빨강) Historia Dolnego Śląska, Wrocław 2006, p. 53-54, ISBN 978-83-229-2763-2
  25. ^ a b R. Żerelik(in:) M. Czpliński (red.) Historia Śląska, Wrocław 2007, p. 21-22, ISBN 978-83-229-2872-1
  26. ^ Badstübner, Ernst (2005). Dehio – Handbuch der Kunstdenkmäler in Polen: Schlesien. Dietmar Popp, Andrzej Tomaszewski, Dethard von Winterfeld. München, Berlin: Deutscher Kunstverlag 2005. p. 4. ISBN 3-422-03109-X.
  27. ^ M. 차플리 ń스키 [in:] M. 차플리 ń스키 (빨간색) Historia Śląska, Wrocław 2007, s. 290, ISBN 978-83-229-2872-1
  28. ^ a b c P. 에버하르트, 20세기 중동유럽의 민족 및 인구 변화: History, Data and Analysis, M.E. Sharpe, 2003, p. 166, ISBN 0765618338, 9780765618337 Google 도서
  29. ^ 데이비드 엠. Smith, Enid Wistrich, 유럽의 지역 정체성과 다양성: 웨일즈, 실레지아 및 플랑드르에서의 경험, The Federal Trust for Education & Research, 2008, p. 65, ISBN 1903403871, 9781903403877 Google 도서
  30. ^ P. 에버하르트, 20세기 중동유럽의 민족 및 인구 변화: History, Data and Analysis, M.E. Sharpe, 2003, p. 166, ISBN 0765618338, 9780765618337 Google 도서
  31. ^ Kamusella, Tomasz (November 2005). "Doing It Our Way". Transitions Online. Retrieved 2006-07-25.
  32. ^ "Bundeszentrale für politische Bildung" (in German). Bpb.de. 2005-03-15. Retrieved 2012-08-16.
  33. ^ "Zgoda Świętochłowice labour camp - history and list of the dead". ipn.gov.pl.
  34. ^ Dillingham, William Paul; Folkmar, Daniel; Folkmar, Elnora (1911). Dictionary of Races or Peoples. United States. Immigration Commission (1907-1910). Washington, D.C.: Washington, Government Printing Office. pp. 105, 128.
  35. ^ a b c Kozicki, Stanislas (1918). The Poles under Prussian rule. Toronto: London, Polish Press Bur. pp. 2-3.
  36. ^ Weinhold, Karl (1887). Die Verbreitung und die Herkunft der Deutschen in Schlesien [The Spread and the Origin of Germans in Silesia] (in German). Stuttgart: J. Engelhorn.
  37. ^ Dillingham, William Paul; Folkmar, Daniel; Folkmar, Elnora (1911). Dictionary of Races or Peoples. United States. Immigration Commission (1907-1910). Washington, D.C.: Washington, Government Printing Office. pp. 104–105.
  38. ^ Central Statistical Office of Poland (2012-07-26). "Język używany w domu - Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-08-16.
  39. ^ a b Georg Hassel (1823). Statistischer Umriß der sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten, in Hinsicht ihrer Entwickelung, Größe, Volksmenge, Finanz- und Militärverfassung, tabellarisch dargestellt; Erster Heft: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (in German). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. pp. 33–34. Nationalverschiedenheit 1819
  40. ^ Plater, Stanisław (1825). Jeografia wschodniey części Europy czyli opis krajów przez wielorakie narody sławiańskie zamieszkanych obeymujący Prussy, Xięztwo Poznańskie, Szląsk Pruski, Gallicyą, Rzeczpospolitę Krakowską, Królestwo Polskie i Litwę (in Polish). Wrocław: Wilhelm Bogumił Korn. p. 60.
  41. ^ Ładogórski, Tadeusz (1966). Ludność, in: Historia Śląska, vol. II: 1763–1850, part 1: 1763–1806 (in Polish). Wrocław: edited by W. Długoborski. p. 150.
  42. ^ Joseph Partsch (1896). "Die Sprachgrenze 1790 und 1890". Schlesien: eine Landeskunde für das deutsche Volk. T. 1., Das ganze Land (in German). Breslau: Verlag Ferdinand Hirt. pp. 364–367.
  43. ^ Georg Hassel (1823). Statistischer Umriß der sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten, in Hinsicht ihrer Entwickelung, Größe, Volksmenge, Finanz- und Militärverfassung, tabellarisch dargestellt; Erster Heft: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (in German). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. p. 34. Nationalverschiedenheit 1819: Polen - 377,100; Deutsche - 162,600; Mährer - 12,000; Juden - 8,000; Tschechen - 1,600; Gesamtbevölkerung: 561,203
  44. ^ Paul Weber (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Untersuchung (in German). Berlin: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer.
  45. ^ Kalisch, Johannes; Bochinski, Hans (1958). "Stosunki narodowościowe na Śląsku w świetle relacji pruskich urzędników z roku 1882" (PDF). Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka. Leipzig. 13. Archived from the original (PDF) on 2020-02-01.
  46. ^ Paul Weber (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Untersuchung (in German). Berlin: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer. p. 27.
  47. ^ Łakomy, Ludwik (1936). "Plebiscyt Górnośląski 1921 - 20 III - 1936. Wydawnictwo pamiątkowe w 15-letnią rocznicę". 54731 III (in Polish). Katowice: Drukarnia "Merkur": 33–35.
  48. ^ "Oberschlesien: Volksabstimmung 1920 und 1922". Gonschior.de. Retrieved 10 January 2018.
  49. ^ 1921년 Oberschleesien의 Die Volksabstimung: Pless Archive at the Wayback Machine 2015-05-02
  50. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 Die Volksabstimung: Rybnik Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  51. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 Die Volksabstimung: Tarnowitz Archive at the Wayback Machine 2014-02-01
  52. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 Die Volksabstimung: Wayback Machine에서 Gleiwitz und Tost Archived 2016-03-04
  53. ^ Die Volksabstimung in Oberschleesien 1921: Gro ß Strehlitz Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  54. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 다이 폴샤브스티멍: 뷰텐
  55. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 Die Volksabstimung: Kattowitz Archived at the Wayback Machine 2016-03-04
  56. ^ Die Volksabstimung in Oberschleesien 1921: Lublinitz Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  57. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 폴샤브스티멍(Die Volksabstimung): 힌덴부르크(Hindenburg)
  58. ^ Die Volksabstimung in Oberschleesien 1921: Ratibor Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  59. ^ 1921년 오베르슐레시엔의 다이 폴샤브스티멍: 로젠버그, 웨이백 머신에 보관 2016-03-04
  60. ^ 1921년 Oberschleesien의 Die Volksabstimung: Cosel Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  61. ^ 1921년 Oberschlesien의 Die Volksabstimung: Oppeln Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine