텍사스 주의 완드

Wends of Texas
텍사스 웬디시 헤리티지 박물관
텍사스 웬디시 벨

텍사스 웬즈(Texas Wends of Texas)[1]는 1854년 루사티아(현대 독일의 일부)에서 텍사스로 이주한 존 킬리안(소르비아어: Jan Kilian, 독일어: Johann Killian)의 지도와 목회 아래 약 558명의 소르비안/웬디시 인파가 모인 모임이다. 이 용어는 또한 이 그룹 전후에 발생하는 다른 이민(및 모든 후손)을 가리킨다. 그러나 텍사스의 웬디쉬 문화의 규모나 중요성에 근접하는 것은 하나도 없었다.

역사

19세기

루사티아

1817년 프로이센의 프레데릭 윌리엄 3세는 자신의 영토에 있는 루터교회와 리폼드교회에 단결하라고 명령하여 프러시아 연합의 복음주의 교회를 결성하였다. 독일 개신교의 두 분파 통일은 많은 논란을 불러일으켰다. 옛 루터교도로 불리는 많은 루터교인들은 기성 교회를 떠나 독립된 교회 신체를 형성하는 것을 선택했다. 많은 사람들이 미국과 호주로 떠났다. 에큐메니즘에 대한 논쟁은 독일 루터교 내부의 다른 논쟁들을 무색하게 했다. 결국 텍사스의 Wends of Texas가 된 그룹은 이 운동의 일부였고, 그 구성원들은 Wends로 특정한 인종 정체성을 구별했다. 즉, 주로 독일 환경에서 살고 있는 슬라브 소수민족이다.[2]

루터교와 칼뱅주의가 민족교회에 의해 강요되는 것에 저항하여, 많은 집단과 마을의 구성원으로 구성된 이 단체는 1854년 3월 23일 다우반에서[3] 만나 무엇을 할 것인가에 대한 결정을 내렸다. 5월에 다시 만나 목회자를 부르기로 했다. 1854년 5월 25일, 새로 결성된 신도들의 목사로서 존 킬리안의 부름을 보고 텍사스로 이민을 위한 계획이 형성되기 시작했다.

대서양을 건너기

함부르크로 집결하여, 그들은 영국 헐로 여행을 떠났는데, 그곳에서 그들은 바다를 건너는 항해를 시작할 것으로 기대하고 있었다. 도착하자마자 그들은 두 척의 작은 배가 그들을 기다리고 있을 때 큰 배 한 척을 타고 여행하려는 그들의 의도를 알아냈다. 협상하고 소식이 돌아오기를 기다린 후, 그들의 예비 선박은 영국 리버풀의 화이트 스타 라인의 패킷 배인 벤 네비스 호 중 요청된 선박으로 그들을 수송했다.

독일어로 써빈에 있는 킬리안의 묘비.

리버풀에 있는 동안, 그 그룹은 1854년 브로드 스트리트 콜레라 발병에 노출되었다. 돛을 올린 후, 그들은 배가 격리되고 질병이 순환을 마치도록 하기 위해 아일랜드 퀸스타운에 정박할 수밖에 없었다. 계속해서, 그들은 건강 검진을 통과한 후 텍사스 갤버스턴에 도착했다. 황열병에 걸린 텍사스 최대의 도시(당시)를 찾은 그들은 서둘러 휴스턴(당시 갤버스턴의 절반 정도 크기)으로 계속 나아갔다. 그들이 갈베스톤을 떠날 때까지, 총 73명이 여러 가지 질병으로 사망했고, 그 중 55명은 콜레라로 사망했다.

텍사스 도착

휴스턴에 도착하자마자, 많은 Wends들은 그들이 할 수 있는 것을 가지고 걸어서 여행하는 것 외에 내륙으로 여행을 계속할 충분한 돈이 없었다. 그 과정에서 많은 사람들이 다른 독일 공동체에서 신도들이 계획한 목적지에 미치지 못했다. 결국 오늘날의 리 카운티에 도착하여, 그들은 로우 핀 오크 정착지(현재의 텍사스 주 서빈)를 설립하였다.

결산

첫 겨울 동안 그들은 더그아웃과 보잘것없는 피난처에서만 살아남았다. 다음 해를 통해 그들은 그들의 첫 교회와 학교를 짓고, 그들의 문화를 계속 보존했다. 킬리안은 더 많은 독일 이주민들이 더 가까이 이주함에 따라 소르비아와 독일어로 설교하면서 인내했다. 결국 그는 그의 설교 언어 목록에 영어를 추가했다. 독일어의 사용은 커뮤니티에 그렇게 많이 침투하여 킬리안과 그의 가족을 위한 묘비가 독일어로 새겨졌다. 그의 아들들은 웬디쉬의 설교와 가르침을 이어갔지만, 그들과 함께 주요 웬디쉬어가 작은 식민지에 마지막으로 노출된 것을 끝냈다.

내전시대

웬디쉬는 강한 직업윤리를 중시했고 자유를 찾아 이민을 갔지만 노예 소유에 참여할 필요성을 느끼지 못했다.[4] 많은 웬디쉬 홈스테드들이 이 기간 동안 계속해서 성장하고 수익성 있는 면화 작물을 개발했다. 연합군의 걸프만과 국경 봉쇄로 인한 면화의 높은 권리금 때문에, Wends는 유럽 시장에서 팔기 위해 면화를 밀반입하여 연방군과 도적들을[5] 피하고 경제를 활성화시켰다.[6]

웬디쉬 남성 몇 명이 C 중대장인 로버트 보이트 대위가 영입한 와울의 텍사스 군단 제1 대대 보병대에서 명예롭게 복무했다. 이 부대는 결국 붙잡혀 1863년 야주시에 연방군에 의해 억류되었다. C 회사 중에는 웬드가 있었는데, 요한 키슈니크는 구금되어 있는 동안, 구두장이로서 그의 봉사로 인해 그의 납치범들에게 즉시 구걸당했다. 몇몇 웬디쉬 남성들은 심각한 병에 걸렸고, 연방 포로로 죽었다.[7]

1994년 6월 바우젠의 도모위나에서 열린 텍사스 윈즈

20세기

토지 및 경제적 기회 확대는 많은 사람들로 하여금 텍사스 전역과 미국 전역의 새로운 웬디쉬 지역사회와 교회를 시작하도록 유혹했다. 이것은 제2차 세계 대전 이후 심화되었고, 많은 웬디쉬 가정들이 전 세계의 도시로 이주했다. 이 시기 동안, 콩코디아 대학 텍사스는 텍사스 윈즈와 그들의 여정을 연구하고 기록하기 시작했으며, 원래의 세인트 폴 교회, 묘지, 피크닉 그라운드 근처에 텍사스 웬디시 유산 박물관이 개발되었다. 이 연구는 Wendish Festival로[8] 대표되는 Wends를 다시 하나로 모으기 시작했으며, 1988년에 시작되어 지금도 계속되고 있다. 1990년대에 Wends는 Domowina로 여행을 조직하기 시작했고, 거주하고 있는 Lusatia의 Wends와 관계를 유지했다.

현재

그 마을과 Serbin, Warda, Giddings의 주변 지역은 원래Lusatian 개척자들의 후손들은 대부분, 하지만 많은Wendish 말하는 목사님이 없이는 문화 주로 텍사스 웬드 사람 유산 박물관 뉴스 레터를 발행하기가 지속된다면 연평균 웬드 사람 Festival,[9]를 여행 정리한다에 존재하는 구성되어 있다.fs또는 Wends가 Domowina를 방문하기 위해 세르빈에서 특별한 행사로 일년 내내 문을 열고, Wends의 전통과 역사를 기념한다.[10][11]

1970년대 이후 웬디쉬 문화의식이 다시 살아나면서 텍사스 웬디쉬 문화유산은[12] 세르빈에 위치한 박물관과 함께 이 집단의 역사와 문화를 보존하고 있다. 요한 킬리안과 그의 신도들의 3000여 점의 유물과 문서, 그리고 원목 건물이 이 지나간 시대의 주요 목소리를 담당하고 있다. 웬디쉬 페스트는 1988년 이후 매년 9월 넷째 주 일요일마다 열려 웬디쉬의 문화와 전통, 배경을 기념하고 있다. 이 축제는 전세계에서 온 수행원들이 모여 그들의 이야기를 나누고, 웬디쉬 국수와 스트류셀 커피케이크를 먹고,[13] 크로스 커트 톱과 기타 전통 경연대회에 참가하며, 루사티아에서 가져온 삶의 방식을 살려나가는 등 웬디쉬 문화의 초연 축제로 성장했다.[14] 그들은 문화적인 방식으로 계란을 계속해서 장식하고 계란 국수는 식탁에서 결코 멀지 않다.

루사티아에서 가져와 성 바울 루터교회의 종탑에서 교체된 원래의 교회 종은 현재 오스틴에 있는 콩코드아 대학에 놓여 있다. 그 기관은 텍사스 월드에 의해 설립되었고 루터교 교회-미수리 시노드에 소속되어 있다.[15]

박물관의 모금행사로 자원봉사자들이 만든 웬디시 국수 가방.

참고 항목

참조

  1. ^ "Remember the Wends? Hardly Anyone Does". The Paris News. December 8, 1982. p. 35. Retrieved March 22, 2014 – via Newspapers.com. open access
  2. ^ Benton, William, ed. (1974), "Lutheran Churches", Encyclopædia Britannica, vol. 11 (15 ed.), Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc., p. 198, ISBN 0-85229-290-2.
  3. ^ "Dauban (Germany) map - nona.net". nona.net.
  4. ^ "Projekat Rastko - Luzica / Project Rastko - Lusatia". www.rastko.rs.
  5. ^ "Projekat Rastko - Luzica / Project Rastko - Lusatia". www.rastko.rs. Retrieved January 26, 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  6. ^ "TSHA Wartime Cotton Trade". www.tshaonline.org.
  7. ^ Weise, Stephen (April 18, 2018). "Roster of Company C, 1st Battalion Infantry, Waul's Texas Legion" (PDF). Retrieved November 22, 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  8. ^ "31st ANNUAL WENDISH FEST". June 12, 2019.
  9. ^ "31st Annual Wendish Fest". Texas Wendish Heritage. June 12, 2019. Retrieved January 27, 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  10. ^ "Projekat Rastko - Luzica / Project Rastko - Lusatia". www.rastko.rs. Retrieved January 27, 2020.
  11. ^ "The Wendish Texans" (PDF). University of Texas at San Antonio. The Institute of Texan Cultures. 2018. Retrieved January 26, 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  12. ^ "Texas Wendish Heritage". Texas Wendish Heritage.
  13. ^ "Newsletter" (PDF). Texas Wendish Heritage Society and Museum. June 2001.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  14. ^ "Newsletter" (PDF). Texas Wendish Heritage Society and Museum. April 1994.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  15. ^ "CTX 101: 5 Concordia Landmarks You Should Know About". Concordia University Texas. Retrieved January 26, 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

기타 출처

  • 블래식, A. (1957) 텍사스의 웬즈. 네일러 컴퍼니. 텍사스 샌안토니오. ASIN B0007DXAP2 OCLC 1224161
  • 콜드웰, L. (1961) 텍사스 웬즈: 그들의 첫 반세기 - 세빈 웬즈에 관한 역사적, 전기적, 족보적 정보를 가지고, 특히 샤트 앤 무어베 가문들. (안슨 존스 프레스. 살라도(텍사스 주) ASIN B0007E9MBC
  • 크레이븐스, 크레이그, 데이비드 저센 편집장. 대륙횡단 조우: 중부 유럽, 미국 심장부와의 만남 (오스틴, TX: 콩코드리아 대학 출판부, 2005)
  • 엥거랜드, G.C. (1934년) 독일과 그들의 식민지인 텍사스와 호주에 있는 소위 Wends of Germany. (텍사스 대학 게시판, 3417호) 텍사스 주 오스틴: 더 University) ISBN 0-88247-188-0
  • 그리더, S. (1982) 웬디쉬 텍사스인. (텍사스 대학교 텍사스 문화 연구소. 샌안토니오(텍사스주) ISBN 0-86701-000-2.
  • Malinkowa, T. (2009) 희망의 해변: Wends Go 해외(오스틴: 콩코드리아 대학 출판부) ISBN 978-1-881848-12-7
  • 말랭코와, 트루들라, 2014년 에드. 얀 킬리안(1811–1884). 목사님, 시인, 이민자. 샘멜밴드 더 인터내셔널렌즈 콘레네츠 줌 200 게베르스타그 데 루터시첸 게이스틀리헨, 바우젠, 23.–24. 2011년 9월. 2011년 9월 23일–24일, 바우젠 루터 장관의 200번째 생일 기념 국제 회의의 논문. [독일어와 영어의 각 장] 바우젠: 도모위나 베를라크.
  • 닐슨, G. (1989) 19세기 웬디쉬 이민자, 고향을 찾아서 (대학 역: 텍사스 A&M University Press) ISBN 0-89096-400-9)
  • 우카슈, 찰스 외계인 파도에 맞서는 바위: Wends 2판의 역사 (오스틴: 콩코르디아 대학교 출판부, 2008)
  • 제르센, 데이비드. 텍사스 웬디시 볼트의 신나는 발견. 분기별 콩코드리아 역사 연구소. 2012년 가을.
  • 제르센, 데이빗, 에드 얀 킬리안의 시와 음악 (오스틴: 콩코르디아 대학 출판부, 2011)

외부 링크