고백(루소)

고백

1903년 "애플의 도둑질" 알두스 판
작가	장자크 루소
원제목	레스 고백
나라	스위스
언어	프랑스어
장르.	자서전
출판사	로넷트 Aux-Ponts: 체즈 샌슨 에트 컴파니
발행일자	1782–1789
영어로 출판됨	1790
매체형	인쇄: 하드백 듀오데시모
OCLC	14003975
듀이 십진법	848.509
LC Class	PQ2036.A5
원본 텍스트	프랑스 위키소스의 레스 고백
번역	위키소스의 고백

고백은 장 자크 루소의 자전적 책이다. 현대에는 성 아우구스티누스의 고백과 구별하기 위해 <장자크 루소의 고백>이라는 제목으로 출판되는 경우가 많다. 루소의 생애 처음 53년을 취재하여 1765년까지 1769년에 완성되었으나, 루소가 죽은 지 4년 후인 1782년에 이르러서야 출판되었다. 비록 루소가 여러 살롱과 다른 회의 장소에서 공개적으로 자신의 원고 발췌본을 읽었음에도 불구하고 말이다.

배경 및 내용

고백은 각각 6권의 책으로 구성된 두 편의 뚜렷한 작품이었다. 1권부터 6권까지는 1765년에서 1767년 사이에 저술되어 1782년에 출판된 반면, 7권부터 XII까지는 1769–1770년에 저술되어 1789년에 출판되었다.^{[citation needed]} 루소는 계획된 3부작을 암시하지만 결코 완성되지 않았다. 비록 이 책에는 사실의 부정확한 내용이 포함되어 있지만, 특히, 루소의 데이트는 자주 중단되고, 어떤 사건들은 순서가 맞지 않으며, 다른 사건들은 잘못 전달되고, 불완전하거나, 부정확하다^[1]. 루소는 그의 성격과 생각을 형성한 경험에 대한 설명을 제공한다. 예를 들어, 이상적인 교육인 에밀 또는 온교육에 대한 그의 설명에 그의 자신의 교육의 일부 부분이 분명히 존재한다.

루소의 작품은 최초의 주요 자서전 중 하나로 유명하다. 고백전에 위대한 자서전 두 권은 아우구스티누스 자신의 고백과 성 테레사 자신의 삶이었다. 그러나, 이 두 작품 모두 그들의 작가들의 종교적 경험에 초점을 맞추었다; 고백은 한 개인이 주로 그의 세속적인 경험과 개인적인 감정의 측면에서 자신의 삶에 대해 쓴 최초의 자서전 중 하나이다. 루소는 그의 작품의 독특한 성격을 인정했다; 그것은 유명한 말로 시작한다: "나는 선례가 없고, 완성되면 모방자가 없을 것이다. 내 목적은 자연에 충실한 모든 방법으로 나의 친절한 초상화를 전시하는 것이다. 그리고 내가 그려낼 사람은 나 자신일 것이다.' 그의 예는 곧 이어졌다: 출판된 지 얼마 되지 않아, 다른 많은 작가들(괴테, 워즈워스, 스텐달, 드 퀸시, 카사노바, 알피에리 등)도 비슷한 방식으로 그들 자신의 자서전을 썼다.

고백은 또한 루소의 더 굴욕적이고 수치스러운 순간들에 대한 상세한 설명으로 유명하다. 예를 들어, 루소는 하인이 집에서 일하는 어린 소녀를 범행 대상으로 모함하여 리본 절도를 은폐했을 때의 사건을 회상한다. 게다가 루소는 테레세 르바수르와 함께 낳은 다섯 아이를 처분하는 방식을 설명한다.

고백의 진실성에 대한 논쟁

역사학자 폴 존슨에 따르면, 루소의 자서전에는 부정확한 내용이 많이 포함되어 있다.^[2] 윌과 아리엘 듀란트는 이 책의 진실성에 관한 논쟁은 그림과 디데롯이 M. D'épinay, M. D'Houdet, 그리고 그들 자신과의 관계에 대해 거짓된 설명을 하기 위해 공모했다는 루소의 주장에 달려있다고 썼다. 듀란트에 의해 언급된 바와 같이 1900년 이전의 대부분의 학자적 의견은 루소에게 반대했으나, 그 후 프레데리카 맥도날드, 피에르-모리스 마손, 매튜 존슨, 에밀 파게트, 줄 르메르트르, C 등 여러 학자들이 반대하였다. E. 본은 루소의 진실성에 찬성하는 판단을 내렸다.^[3]

참고 항목

• 이 책에서 파생된 속담인 케이크를 그들이 먹도록 하라.
• 윌리엄 보이드(1987년)의 소설 '뉴 컨페션스'

메모들

참고 문헌 목록

• Damrosch, Leo (2007). Jean-Jacques Rousseau: Restless Genius. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0618872022.
• Johnson, Paul (2009). Intellectuals. HarperCollins. ISBN 978-0-06-187147-4.

추가 읽기

• Hartle, Ann (1999). "Augustine and Rousseau". In Gareth B. Matthews (ed.). The Augustinian Tradition. University of California Press. pp. 263–. ISBN 978-0-520-21001-1.
• de Man, Paul (1979). "Excuses". Allegories of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust. Yale University Press. pp. 278–. ISBN 978-0-300-02845-4.
• Riley, Patrick (2004). Character and Conversion in Autobiography: Augustine, Montaigne, Descartes, Rousseau, and Sartre. University of Virginia Press. pp. 88–. ISBN 978-0-8139-2292-8.
• Rousseau, Jean-Jacques (1987). Rousseau: Confessions. Cambridge University Press. pp. 9–. ISBN 978-0-521-31500-5.

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: 고백 (루소)

Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: 고백(루소)

• Project Gutenberg – 영어 번역에서 Jean-Jacques Rousseau의 고백. 이것은 삭제된 번역이라는 것에 주목하라; 주로 에로틱한 원본의 어떤 사건들은 존재하지 않는다.
• (프랑스어로) 고백, 오디오 버전
• (프랑스어로) 프랑스어 텍스트
• (프랑스어로) 프랑스어 텍스트 제2권
• "Confessions, Les" . Encyclopedia Americana. 1920.
• James J. Delaney. "Jean-Jacques Rousseau". Internet Encyclopedia of Philosophy.