쁘띠 아파르테슈 드 라 라인

	쁘띠 건축계획: 라라인 ca. 1789
쁘띠 de la reine 계획의 핵심
1	에스컬레이터
2	서비스 드 라 라인
3	에스컬레이터 아 라 레이네 아 레즈 드 샤우세
4	통행하다
5	차이즈 내각
6	내각 드 라 메리디엔
7	성서.
8	성찬식. 라 비블리오테크.
9	대 내각.
10	내각.
11	빈칸을 만들다.
12	잼버리 데스 바인즈
13	안티캄브레스
14	에스컬레이터 드 라 라인
A-F	라라인 대성당.
a	뒤 드 뒤라스 부속 건물
b	ROI의 끝.
I	드 몬시뇰
II	드 몽슈르

	쁘띠 건축계획: 라라인 ca. 1740
쁘띠 de la reine 계획의 핵심
1	에스컬레이터
2	서비스 드 라 라인
3	발렛 뒤 로이
4	통행하다
5	차이즈 내각
6	웅변가
7	쁘띠 갤러리(chinois; 노무자)
8	빈칸을 만들다.
9	대 내각.
10	내각.
11	테라스
12	에스컬레이터 드 라 라인
A-F	라라인 대성당.
a	안시엔 성당
b	ROI의 끝.
I	드 몬시뇰
II	드 몽슈르

쁘띠 아파르테 드 라라인(프랑스어: [pɛtittitapaʁtəmmmddlaʁn])은 베르사유 궁전에 있는 방들의 집합체다. 이 방들은 드 라 레이네 성당 뒤에 위치해 있으며, 현재 두 개의 안뜰로 개방되어 있는 것으로 프랑스 여왕, 스페인의 마리아 테레사, 스페인의 마리 레슈지스카, 마리 앙투아네트의 개인영역이며, 다우핀으로서의 두체스 드 부르고뉴의 개인영역이었다.

쁘띠 데 라라인에 있는 방들은 마리 앙투아네트가 1789년 10월 6일 베르사유에서 떠날 때 남아 있던 상태로 복원되었으며, 방들은 대부분 루이 16세풍이지만, 일부는 루이 15세풍, 또는 로코코코, 즉 대신 드 라 비블리오테크에서 발견된 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로, 또는 로코로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로 벽난로, 또는 로코 당구장의 벽난로 시계뿐만 아니라 캐비넷 드 라 메리디엔느.

마리테레세

르바우의 앙벨로프가 완성되었을 때 마리 테레스의 개인 공간은 쿠르 드 마르브르의 남쪽과 작은 내부 뜰에 문을 연 다섯 개의 방으로 구성되어 있었다. 그 당시 쿠르 드 라 레인은 쿠르 드 라 레 바우의 개인 공간은 쿠르 드 마르브르의 남쪽과 작은 안뜰에 문을 열었다.^[1] 이 방들에서 마리 테레스는 그녀의 사생활과 가정생활을 이끌었다. 1683년 그녀가 일찍 사망했기 때문에, 이 방들의 배열이나 장식 등에 관한 정보는 거의 남아 있지 않았다(Verlet 1985, 페이지 253).

쁘띠 de la reine에 대한 가장 중요한 수정은 1697년 루이 14세의 손자 둑 드 부르고뉴와 사보이 공주의 마리-아델라예드와의 결혼 이후 이루어졌다. 결혼 직후인 1699년, 세 개의 방으로 이루어진 스위트룸이 건설되었다. - '부르고뉴의 부속실'로 알려져 있다(Verlet 1985, 페이지 210). 이 방들은 젊은 둑이 아내와 함께 부부 동반 방문을 위해 만들어졌다. 침실, 캐비닛, 가드 가운으로 구성되어 있으며, 1699년에 건설되었을 때 쁘띠 아파르트 데 라 라인(Petit appartment de la reine)의 이 부분은 서쪽으로는 코르 드 라 라 라 라인(Cour de Monseigneur), 동쪽으로는 코르 드 몬시우르(Cour de Monseur)로 나누었다(Verlet 1985, 페이지 256). 이 방들은 또한 종묘와 교감하여 쁘띠 종묘의 일부가 되었고 1712년 공주가 죽을 때까지 사용하였다.

마리아 레슈지스카

1750년대,^[3] 기욤과 에티엔-시몬 마틴의 마리아^[2] 요세파의 아파트 뒷방에서 나온 버니스 마틴 목공예의 아리에르 내각 세부사항.

마리 레슈지스카 아래에서, 쁘띠 부속품인 라 레인은 세 가지 뚜렷한 수정 단계를 거쳤다: 1728-1731; 1737–1739; 그리고 1746-1748.

1728-1731년 단계에서는 참브르 데스베인(1740 계획 #8); 쁘띠 갤러리(1740 계획 #7); 웅변(1740 계획 #6)이 건설되었다.

1737-1739년 단계에서는 녹색과 금색 버니스 마틴으로 패널을 장식하는 장식과 함께 애완동물 갤러리(Petite Galerie)에서 상당한 재장식을 보았다. 이때 여왕이 대내각(大內閣)(1740년 계획 #9)과 아리안 내각(1740년 계획 #10년 계획)을 건립하여 사용할 수 있도록 부속건물을 개조하였는데, 이 두 건 모두 복잡하게 조각하고 도색한 판넬로 장식하였다. 이 시기에 프랑수아 바우처와 샤를 앙투안 코이펠이 가장 두드러지게 그린 많은 그림들이 쁘띠 아프라네에 전시되었다(Verlet 1985, 페이지 402).

1746-1748년 단계에서는 애완동물 갤러리(galerie)를 다시 꾸몄다. 이 기간 동안 여왕이 자신의 취미를 추구했던 실험실인 이 방에 액자를 짜서 매달아 놓은 치누아 무늬의 수 때문에 캐비닛 데 치누아라고 번갈아 불렸다. 이때 오라토리는 자크 베르베르크가 새로운 판넬로 데 라 메리디엔의 내각에서 개종하였다. 피에스 데스 베인은 루소 형제들에 의해 판넬이 장식되고 샤를-조셉 나토아르에 의해 그림으로 다시 장식되었다. 대 내각 d'intérieur는 Verberckt에^[4] 의해 새로운 패널링을 받았다(Jallut, 1969; Pons, 1992; Verlet 1985, 페이지 402-403).

1768년 마리 레슈지스카의 죽음과 함께, 쁘띠 아파르트 데 라 레인은 1770년 새로운 다우핀인 마리 앙투아네트가 도착할 때까지 공석으로 남아 있었다.

마리 앙투아네트

쁘띠 데 라 레인의 명성은 앙시엔 레기메 기간 동안 프랑스의 마지막 여왕의 손에 고스란히 달려 있다. 오늘날 베르사유에서 볼 수 있는 방들의 복원된 상태는 마리 앙투아네트의 날 (Verlet, 1937년) 동안에 나타났던 쁘띠 조각 de la reine을 촘촘하게 복제하고 있다. 마리 앙투아네트에 대한 쁘띠 아파트의 변경은 1779년(Verlet 1985, 페이지 585)에 시작되었다.

마리 앙투아네트는 자신이 가장 좋아하는 건축가 리처드 미케에게 꽃무늬 아라베스크를 수놓은 하얀 새틴으로 쁘띠 아파르트 데 라 레인의 벽을 덮으라고 명령해 실내에 장식적인 응집력을 부여했다. 원단의 가격은 10만 리브였다; 옷걸이는 1783년에 나무 판넬로 완전히 대체되었다. (Verlet 1985, 페이지 586).

1781년, 루이 16세는 최초의 다우핀의 탄생을 기념하기 위해 리처드 미케에게 내각의 재장식을 의뢰했다(1789년 계획 #6) (Verlet 1985, 페이지 586). 마리 앙투아네트가 그날 입을 옷을 고른 것은 이 방이었다.^[5]

이와 같은 해에 bibliothèque –고, 게다가 toilette을 위한 방, 장을 열pièce des bains고 대청 des bains 배열되었다 l'anglaise[6]à 마리 Leszczyńska–(1789년 계획#7)의 그 자그마한 galerie의 사이트와 드 라bibliothèque – 마리아 Leszczyńska –(1789년 계획#8)의 pièce(bains을 차지하고 드는 supplément을 차지하고.월e cour de Monsieur (Verlet 1985, 페이지 403).

쁘띠 데 라 레인에 대한 마지막 주요한 수정은 마리 앙투아네트가 대 내각의 전면적인 재장식을 명령한 1783년에 일어났다. 값비싼 자수 옷걸이는 리처드 미크가 새긴 금박 판넬로 대체했다. 이 새로운 디코르로 인해 이 방은 캐비닛 도레로 이름이 바뀌었다(Verlet 1985, 페이지 586).

쁘띠 de la reine의 모든 특징들 중에서, 대승적 de la reine과 부속적 du rOI를 연결하는 이른바 비밀 통로는 베르사유 궁전의 역사에서 전설이 된 것이다. 이 구절은 사실 마리 테레세 시대부터 유래된 것으로, 왕과 왕비가 서로^[7] 소통할 수 있는 사적인 수단으로서의 역할도 했던 서비스 룸의 집합체였다(1740년 계획 #1-4, 1789년 계획 #1-4, 1789년 계획 #1-4). 그러나 1789년 10월 6일 밤 5월 6일 밤, 드 라 라 라 라 라인에서 잠을 자던 마리 앙투아네트가 이 경로를 이용하여 파리 폭도들을 탈출한 것은 사실이다. 이른바 비밀통로의 입구는 샹브르 드 라 레인의 북쪽 벽의 서쪽에 위치한 문을 통해 있다.^[8]

이미지 갤러리

쁘띠 아파트의 전망 de la reine

비블리오테크
부록 de la bibliothéque – 여왕의 도서관 부속서
그랜드캐비닛 내부 – 르캐비닛 도레
메리디엔 내각
2층 식당. 1784년 Marie-Atoinette용으로 주문된 Sévres 서비스의 식기류가 코너 캐비닛에 표시됨
2층 마리 앙투아네트 당구장
1층 욕실

메모들

^ 1683년 마리 테레스가 죽은 후, 코르 드 마르브레에 문을 연 방들은 종묘 로이에 편입되었다.
^ Réunion des musées nationau et du Grand Palais des Changz-élyes, 그림 n°88-004102.
^ 에타블리제이션 공적인 du musé et du domaine 국가적인 du Chartau de Versane, « Marie-Atoinette 아파트 »
^ 아리안 내각의 장식은 이 시기에 유지되었으며, 마리 앙투아네트가 소장하고 있는 이 장식이 오늘날 제자리걸음이다.
^ 여왕의 드레스와 다른 의복들의 그림이 포함된 책들은 마리 앙투아네트에게 제공될 것이다. 그녀는 자신이 입고 싶은 드레스가 그려진 페이지에 핀을 꽂아 자신의 선호도를 나타내곤 했다. 1980년대 이 방을 복원하는 과정에서 바닥재가 제거되면서 핀이 다수 발견됐다. 분명히 핀이 떨어졌거나 책에서 떨어졌었다.
^ 변소라는 용어는 오늘날의 현대적인 편의와 비슷한 수세식 변소를 가리킨다.
^ 다른 방법은 언제나 붐비던 공공실을 건너는 것뿐일 것이다.
^ FlickR 사이트에 대한 링크: https://www.flickr.com/photos/mymuk/4186000704

원천

책들

Blondel, Jacque-François (1752–1756). Architecture françoise, ou Recueil des plans, élévations, coupes et profils des églises, maisons royales, palais, hôtels & édifices les plus considérables de Paris (4 volumes). Paris: Charles-Antoine Jombert.
Bluche, François (1991). Dictionnaire du Grand Siècle. Paris: Arthème Fayard.
Bluche, François (2000). Louis XV. Paris: Perrin.
Campan, Madame (1823). Mémoires sur la vie privée de Marie-Antoinette (3 vols). Paris: Baudouin frères.
Cronin, Vincent (1975). Louis and Antoinette. New York: William Morrow and Company, Inc.
Croÿ-Solre, Emmanuel de (1906–1921). Grouchy, Emmanuel-Henri de; Cottin, Paul (eds.). Journal inédit du duc de Croÿ (4 volumes). Paris : E. Flammarion.
France d'Hézecques, Félix comte de (1873). Souvenirs d'un page de la cour de Louis XVI. Paris: Didier.
Kimball, Fiske (1943). The Creation of the Rococo. Philadelphia: Philadelphia Museum of Art.
La Rochefoucauld, Gabriel de (1943). Marie Leczinska femme de Louis XV. Paris: Éditions de France.
Lever, Évelyne (1991). Marie-Antoinette. Paris: Fayard.
Lighthart, Edward (1997). Archétype et symbole dans le style Louis XIV versaillais: réflexions sur l’imago rex et l’imago patriae au début de l’époque moderne. Doctoral thesis.
Luynes, Charles-Philippe d'Albert, duc de (1860–1865). Mémoires sur la cour de Louis XV (1735-1758) (17 volumes). Paris : Firmin-Didot frères.
Marie, Alfred; Marie, Jeanne (1984). Versailles au temps de Louis XV. Paris: Imprimerie Nationale.
Mauricheau-Beaupré, Charles (1949). Versailles. Paris: Draeger et Veive.
Monicart, Jean-Baptiste de (1720). Versailles immortalisé. Paris: E. Ganeau.
Nolhac, Pierre de (1889). Le Château de Versailles au temps de Marie-Antoinette. Versailles: Aubert.
Nolhac, Pierre de (1896). La Dauphine Marie-Antoinette. Paris: Boussod: Valadon.
Nolhac, Pierre de (1900). Louis XV et Marie Leczinska. Paris: Manzi, Joyant et Cie.
Nolhac, Pierre de (c. 1908). La Reine Marie-Antoinette. Paris: Calmann-Lévy.
Nolhac, Pierre de (1926). Versailles au XVIIIe siècle. Paris: Louis Conard.
Nolhac, Pierre de (1929). Versailles. Paris: A. Morancé.
Nolhac, Pierre de (1930). Versailles et la cour de France: L'Art à Versailles. Paris: Louis Conard.
Nolhac, Pierre de (1937). La Résurrection de Versailles, souvenirs d'un conservateur, 1887-1920. Paris: Plon.
Paris, Isabelle, comtesse de (1992). Moi, Marie-Antoinette. Paris : R. Laffont.
Petitfils, Jean-Christian (2005). Louis XVI. Paris: Perrin.
Verlet, Pierre (1985). Le château de Versailles. Paris: Librairie Arthème Fayard.
Zweig, Stefan (1933). Marie Antoinette: The Portrait of an average Woman. Trans. Eden and Cedar Paul. New York: Garden City Publishing Company, Inc.

저널스

Fromageot, P. (1903). "Le château de Versailles en 1795 d'après le journal de Hugues Lagarde". Revue de l'Histoire de Versailles: 224–240.
Jallut, Marguerite (1964). "Château de Versailles: Cabinets intérieurs et petits appartements de Marie-Antoinette". Gazette des Beaux-Arts. 63: 289–354.
Jallut, Marguerite (1969). "Marie Leczinska et la peinture". Gazette des Beaux-Arts. 73: 305–322.
Müntz de Raissac, Muriel (May 1993). "Richard Mique et les appartements de Marie-Antoinette à Versailles". Eighteenth Century Life. 17, n.s., 2: 207–219.
Pons, Bruno (April 1992). "Jacques Verberckt (1704-1771), Sculpteur des Bâtiments du Roi". Gazette des Beaux-Arts. 119: 173–188.
Verlet, Pierre (1937). "L'ancien mobilier de Versailles, son étude et ses méthodes". Gazette des Beaux-Arts. 17: 179–183.

외부 링크

좌표: 48°48′16″N 2°7′14″E / 48.80444°N 2.12056°E / 48.80444; 2.12056

[1] 1683년 마리 테레스가 죽은 후, 코르 드 마르브레에 문을 연 방들은 종묘 로이에 편입되었다.

[2] Réunion des musées nationau et du Grand Palais des Changz-élyes, 그림 n°88-004102.

[3] 에타블리제이션 공적인 du musé et du domaine 국가적인 du Chartau de Versane, « Marie-Atoinette 아파트 »

[4] 아리안 내각의 장식은 이 시기에 유지되었으며, 마리 앙투아네트가 소장하고 있는 이 장식이 오늘날 제자리걸음이다.

[5] 여왕의 드레스와 다른 의복들의 그림이 포함된 책들은 마리 앙투아네트에게 제공될 것이다. 그녀는 자신이 입고 싶은 드레스가 그려진 페이지에 핀을 꽂아 자신의 선호도를 나타내곤 했다. 1980년대 이 방을 복원하는 과정에서 바닥재가 제거되면서 핀이 다수 발견됐다. 분명히 핀이 떨어졌거나 책에서 떨어졌었다.

[6] 변소라는 용어는 오늘날의 현대적인 편의와 비슷한 수세식 변소를 가리킨다.

[7] 다른 방법은 언제나 붐비던 공공실을 건너는 것뿐일 것이다.

[8] FlickR 사이트에 대한 링크: https://www.flickr.com/photos/mymuk/4186000704

[1]

[3]

[2]

[4]

[5]

[7]

[8]

Search