This is a good article. Click here for more information.

브리티시 엠파이어 빌딩

British Empire Building
브리티시 엠파이어 빌딩
Rockefeller Center Mar 2022 55.jpg
5번가에서 본 모습
일반 정보
유형오피스 빌딩
위치620 5번가
뉴욕, NY 10112
좌표40°45~30°N 73°58°41°W/40.75826°N 73.97792°W/ 40.75826; -73.97792좌표: 40°45°30°N 73°58°41°W / 40.75826°N 73.97792°W / 40.75826; -73.97792
완료된1933
주인티슈만 스피어
높이
지붕90피트(27m)(펜트하우스 제외)
기술적 세부사항
바닥수6 (+1+1㎡2층 펜트하우스)
설계 및 시공
건축가.Raymond Hood를 포함한 관련 건축가
개발자존 D. 록펠러 주니어
구조 엔지니어포스트 & 맥코드
브리티시 엠파이어 빌딩
지역22에이커(8.8ha)
건축가.레이먼드 후드
건축 양식모던, 아트 데코
일부록펠러 센터(ID87002591)
NYCL No.1446
중요한 날짜
NRHP에 추가됨1987년[1] 12월 23일
지정 CP1987년[2] 12월 23일
지정 NYCL1985년 4월 23일

주소 5번가 620번지로도 알려진 대영제국 빌딩은 뉴욕시 맨해튼 미드타운에 있는 록펠러 센터에 있는 상업용 건물이다.1933년에 완공된 6층짜리 이 건물은 록펠러 센터의 수석 건축가인 레이먼드 후드에 의해 아르데코 스타일로 설계되었다.대영제국빌딩은 남쪽으로 거의 동일한 라 메종프랑세즈, 북쪽으로 고층 국제빌딩과 함께 국제 복합 건물로 알려진 소매 및 사무실 건물로 구성되어 있습니다.La Maison Francaise와 British Empire Building은 단지 서쪽의 Lower Plaza까지 이어지는 심어진 보행자 산책로인 Channel Gardens에 의해 분리되어 있습니다.

정면은 석회암으로 만들어졌으며, 5번가를 따라 주 출입구와 50번가와 채널 가든의 2차 출입구가 있습니다.브리티시 엠파이어 빌딩의 꼭대기에는 좌절과 옥상 정원, 그리고 부분적인 7층 펜트하우스가 있다.건물 입구에는 Lee Lawrie와 Carl Paul Jennewein의 화려한 장식이 있고, 창문에는 Rene Paul Chambellan의 장식이 있습니다.록펠러 센터 전체는 뉴욕시가 지정한 랜드마크이자 국립역사 랜드마크이다.

La Maison Francaise와 British Empire Building은 현장의 단일 건물에 대한 제안이 폐기된 후 록펠러 센터 건설의 일부로 개발되었다.1932년 1월 영국 정부가 이 건물의 임대 계약을 체결한 후, 1932년 7월 기공식과 함께 다음 달에 공사가 시작되었다.이 건물은 1933년에 완공되었고 처음에는 주로 영국 기업들이 입주하였다.수년간 이 빌딩에는 상점이나 여행사 등 다양한 세입자들이 입주해 있었다.

위치

록펠러 센터 건물
[인터랙티브 풀스크린 맵]

록펠러
센터 내 건물 및
구조물
 : 11 록펠러
 플라자2 10 록펠러
 플라자3 라 메종 프랑세즈4

 빌딩5 30 록펠러
 플라자6 인터내셔널
 빌딩7 50 록펠러
 플라자8 1230 애비뉴9 라디오시티 뮤직홀10
 1270 애비뉴 오브 아메리카

 7512
 록펠러 플라자5 1270 애비뉴1271 Avenue of the
Americas 15 1251 Avenue of the
Americas 16 1221 Avenue 17 1211 Avenue of the Americas

British Empire Building은 뉴욕시 [3][4]맨해튼 미드타운에 있는 록펠러 센터 단지 중 일부입니다.5번가 [5]620번지에 위치한 이 건물은 록펠러 센터 국제 복합 시설의 일부입니다.대영제국 빌딩의 쌍둥이 건축가인 라 메종 프랑세즈가 바로 남쪽에 있고, 인터내셔널 빌딩이 [4][6]바로 북쪽에 있습니다.이 직사각형 부지는 라 메종 프랑세즈와 공유되며, 서쪽으로 록펠러 플라자, 북쪽으로 50번가, 동쪽으로 5번가, 남쪽으로 49번가와 경계를 이루고 있습니다.면적은 63,261평방피트(5,8772.1m)이며, 5번가는 200.83피트(61m), 거리는 [3]315피트(96m)이다.

대영제국빌딩과 라메종프랑세즈를 구분하는 가로 18m, 세로 61m의 보행자 산책로인 채널 가든스(Channel Gardens는 대영제국빌딩과 라메종프랑세즈를 [7][8]구분하고 있다.그것은 영국과 프랑스를 [9]가르는 수로인 영국 해협에서 이름을 따왔다.광장은 서쪽의 [7][8]로어 플라자 쪽으로 경사져 있다.로어 플라자는 Paul Manship의 Prometheus 조각상과 계절별 아이스링크가 [10][11]있는 낮은 등급의 안마당입니다.뉴욕 타임즈의 건축 평론가 폴 골드버거는 대영제국 빌딩, 채널 가든, 라 메종 프랑세즈를 "중심적인 중심, 즉 로어 [12]플라자로 이끈다"고 묘사했습니다.

브리티시 엠파이어 빌딩은 록펠러 센터 [13]단지 동쪽에 있습니다.이 건물은 록펠러 센터 내에서 남쪽으로 1개의 록펠러 플라자, 남서쪽으로 10개의 록펠러 플라자, 서쪽으로 30개의 록펠러 플라자, 북서쪽으로 50개의 록펠러 플라자, 북쪽으로 대영제국 빌딩과 국제 빌딩을 마주하고 있다.이 건물은 북동쪽으로 세인트 패트릭 대성당, 동쪽으로 삭스 5번가 플래그십 스토어(5번가 623번가 포함), 남동쪽으로 597번가, 남쪽으로 [3]5번가 608번가와 600번가 근처에 있습니다.이 부지는 이전에 콜롬비아 [14]대학 캠퍼스의 일부였는데, 이 [15]단지가 건설된 후에도 대부분의 토지에 대한 소유권을 보유하고 있었다.

아키텍처

브리티시 엠파이어 빌딩은 6층 석회암 건물로, [16][17]5층 위로는 북쪽과 남쪽으로 후퇴했다.이 건물은 록펠러 센터의 Associated Architects of Rockefeller Center에 의해 설계되었으며, Corbett, Harrison & MacMurray; Hood, Godley & Fouilhux;[18][19] 및 Reinhard & Hofmeister의 회사로 구성되어 있습니다.Associated Architects는 록펠러 센터의 모든 건물을 Art Deco [20]스타일로 디자인했습니다.

뉴욕 타임즈에 따르면, 대영제국 빌딩은 6층 [21]꼭대기까지 높이가 90피트(27m)라고 한다.이 건물은 5번가 70피트(21m),[22] 50번가 200피트(61m) 규모다.6층 서쪽 절반 위에는 1+1·2층짜리 펜트하우스가, [23][17]6층 동쪽 절반 위에는 옥상정원이 있다.7층 펜트하우스는 5번가보다 [24]로어 플라자를 따라 건물이 더 웅장하게 모여 있다.브리티시[25] 엠파이어 빌딩과 라 메종 프랑세즈는 동쪽 5번가 623번지, [26]서쪽 30번지 록펠러 플라자의 그것과 일치합니다.

전면

전면 전체가 석회암으로 되어 있다.British Empire Building의 1층에는 4개의 [23]고도에 모두 가게와 진열창이 있다.이 건물의 상점들은 원래 5번가에 [27]620A에서 620G까지의 주소 번호를 할당받았다.브리티시 엠파이어 빌딩의 남동쪽 모서리에는 [28]비문이 새겨진 주춧돌이 있습니다.1층 위에는 비드와 릴 몰딩이 있는 코니스가 있습니다.2층부터 7층까지는 철제 새시 창문이 있고 각 층의 창문 사이에 약간 움푹 들어간 석회암 스판드렐이 있다.창문은 납작한 수직 교각으로 분리되어 있으며,[23][29] 창문에 리본 주형이 달려 있습니다.5번가의 교각에는 깃대 세 개가 걸려 있다.그 좌절은 리본 [23]몰딩으로도 이어집니다.록펠러 [26]플라자 30번지로 관객들의 관심을 끌기 위한 차질 위에도 코니스가 있다.

록펠러 센터의 예술 프로그램을 감독했던 신화 및 심볼 교수인 하틀리 버 알렉산더는 [30][31][32]단지 전체에 예술 작품 설치를 이끌었다.록펠러 센터의 국제 복합 시설은 예술, 평화, [33]상업을 상징하는 모티브로 국제적인 테마로 꾸며졌다.British Empire Building의 작품은 "새로운 [34][35]날의 상징"을 주제로 했다.그 건물의 예술은 미국인 예술가들에 의해 디자인되었다.이것은 라 메종 프랑세즈와 국제 빌딩의 팔라조 디탈리아 건물 건물들이 각각 본국인 프랑스와 [35]이탈리아의 예술가들에 의해 장식된 것과 대조되었다.건축 당시 영국은 경제 사정이 좋지 않아 미술적 [36]기여보다는 역사적 제국에 초점을 맞췄다.

5번가

골드 리프 수치가 있는 포털

Carl Paul Jennewein은 [37][38][39]대영제국의 다른 지역의 상업을 나타내는 세 개의 수직 패널에 9개의 금박 [40]조각상을 조각했습니다.그들은 주요 산업과 제국 내에서 거래되는 상품인 소금, 석탄, 담배, 밀, 생선, 양털, 면화, 그리고 설탕을 대표한다.이들 중 일부는 [38][39]영연방 국가들의 의인화 역할도 한다.중앙을 제외한 모든 수치에는 해당 [39]산업별 라벨이 부착되어 있습니다.중앙 인물 아래에 있는 방사형 태양은 "해가 지지 않는"[38][39] 세계 제국을 상징합니다.

석회암 카르투슈

이 패널들 위에, 제니웨인은 또한 영국의 [38][41]문장들을 묘사하는 카르투슈를 조각했다.문장은 사분면으로 나누어져 있으며 금빛을 모티브로 하고 있습니다.왼쪽 위 사분면과 오른쪽 아래 사분면에는 영국을 상징하는 빨간색 바탕에 세 마리의 패스워드 가드 사자가 있다.오른쪽 상단 사분면은 붉은 바탕에 스코틀랜드를 상징하는 난무하는 사자를 보여준다.왼쪽 아래 사분면은 녹색 바탕에 [41]아일랜드를 상징하는 하프를 묘사하고 있다.문장 주위에는 영국 가터 기사단의 금빛 모토인 "Honi soit qui mal y pense"가 [38][41]새겨진 리본이 있다.왕관을 쓴 사자는 문장 왼쪽에 있는 반면 유니콘은 오른쪽에 있다; 그들은 각각 잉글랜드와 스코틀랜드를 상징한다.영국 제도의 추가적인 모티브가 [41]동물 아래에 있습니다.밑면에는 영국 왕실의 모토인 'Dieu et mon droit'(신과 나의 권리)[38][41]가 새겨져 있다.

르네 챔벨란은 6층 창문 위에 4개의 부조를 만들었다.그것들은 웨일즈,[42][43] 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 문장을 왼쪽에서 오른쪽으로 묘사합니다.웨일즈 판넬은 웨일즈 드래곤 위에 깃털을 그리고 있고, 영국 판넬은 사자와 튜더 [38][43]장미를 묘사하고 있다.스코틀랜드 패널은 엉겅퀴를 가진 유니콘이고, 아일랜드 패널은 숫사슴,[38][44] 하프, 그리고 삼엽충을 포함합니다.초기 계획에서는 5번가의 고도를 석회암 프리즈와 조각상으로 덮을 것을 요구했지만, 최종 [29]계획에서는 크게 단순화되었다.

기타 표고

서쪽 고도는 7층 높이로 지상에는 전시창이 있지만 문은 없다.건물 서쪽에는 계단이 보도에서 하부 광장으로 내려갑니다.따라서 서쪽 표고의 왼쪽 표시창이 해당 표고의 다른 표시창보다 작습니다.서쪽 고도 자체는 후퇴하지 않지만 북쪽과 남쪽 고도 5, 7층의 후퇴가 보인다.서쪽 고도는 4개의 교각으로 나누어져 있으며, 각 교각에는 조명을 위한 청동 두건이 있다.가장 왼쪽에 있는 부두에는 "록펠러 센터"[45]라는 문구가 적힌 작은 글씨가 새겨져 있다.

북쪽과 남쪽의 표고는 서로 비슷하며 지상고 점포와 표시창이 [23]있습니다.두 층의 지상층에는 2차 [28]출입구 양쪽에 4개의 가게와 진열창이 있다.두 번째 출입구에는 리 로리가 제국의 [46][47]힘을 상징하는 장식을 설치했다.출입구 자체는 움푹 들어가 있고 회전문이 포함되어 있습니다.각 표고의 서쪽 8칸은 7층까지 올라가며, 석회암 격자 스판드렐과 이 [28]6칸 위에는 추가적인 퇴로가 있습니다.건물의 [23]남동쪽 모서리에 글씨가 새겨진 주춧돌이 있다.

웨스트 50번가 10번지에 있는 북쪽 입구는 디자인이 단순합니다.입구 [48][49]위 석회암 블록에 금박을 입힌 사자 세 마리가 정원의 자세로 새겨져 있다.사자 밑에는 회색과 금색 바탕에 빨간 튜더 [48]장미를 가진 린텔이 있다.Channel Gardens의 남쪽 입구는 청록색 [48][50]파도 위로 금박을 입힌 머큐리 조각으로 장식되어 있습니다.수성은 부채꼴 모양의 태양을 들고 [50]카듀세우스를 들고 있는 모습으로 묘사되어 있다.수성 아래에는 짙은 파란색 마름모꼴과 황금색 [48]삼각형이 있는 린텔이 있다.양쪽 출입구의 장식은 오목하게 만들어져 정면에 [47]맞닿아 있었다.

특징들

British Empire Building과 La Maison Francaise는 이론적으로 91만 2,800 평방 피트 (84,8002 [51]m)의 건물을 수용할 수 있음에도 불구하고 모두 173,000 평방 피트 (16,1002 m)의 바닥 면적을 가지고 있다.건물이 완공되었을 때, 6층, 지하 [52]2층에 걸쳐 연면적 54,000 평방 피트 (5,0002 m)였다.지하실은 30 록펠러 플라자, 국제 빌딩, 라 메종 [53]프랑세즈를 포함한 록펠러 센터의 다른 건물들과 연결되어 있습니다.그 건물은 라디에이터 대신 고압 증기 시스템을 갖추고 있었다.여름 동안 내부 공간은 하루에 최대 60만 파운드(270,000 kg)의 얼음을 녹여 공급하는 고압 증기에 의해 80°F(27°C)까지 냉각되었습니다.겨울 동안 실내 온도는 70°F(21°C)[52]로 유지되었습니다.

상부구조물은 골격강으로[23] 만들어졌으며 무게는 1,700 쇼트톤 (1,500 롱톤; 1,500 t)[22]이다.건물의 철골구조는 꽃과 [55]생울타리를 심은 [54]옥상정원의 무게를 지탱하기 위해 강화되었다.옥상에는 1942년에 [56][57]설치된 안작 가든으로 알려진 기념 정원도 있다.뉴욕 타임즈의 C. J. 휴즈는 2019년 지붕 정원에 대해 "목걸이에서 벗어나 먼지투성이 [58]바닥에 떨어진 보석"이라고 묘사했다.

역사

록펠러 센터의 건설은 1932년에서[a] 1940년 사이에 존 D가 지은 땅에 일어났다. 록펠러 주니어는 컬럼비아 [61][62]대학에서 임대했다.록펠러 센터 부지는 원래 메트로폴리탄 [63]오페라를 위한 새로운 오페라 하우스가 차지하기로 되어 있었다.1928년까지 벤자민 위스타 모리스와 디자이너 조셉 어반은 이 집의 [64]청사진을 구상하기 위해 고용되었다.그러나 오페라단이 자체적으로 자금을 마련하기에는 새 건물은 너무 비쌌고 [19]기부금이 필요했다.그 프로젝트는 결국 록펠러의 [19][65]지지를 얻었다.1929년 12월, 계획된 오페라 하우스는 여러 [66][67][68]가지 문제로 인해 취소되었고 록펠러는 재빨리 RCA와 그 자회사인 NBC와 Radio-Keith-Orpheum과 협상하여 그 [69][70][71]현장에 대중 매체 엔터테인먼트 단지를 건설하였다.1930년 5월, RCA와 그 계열사들은 그 [72][73]부지를 개발하기로 합의했다.

발전

5번가 정면

1930년 [74]3월에 발표된 록펠러 센터에 대한 한 가지 제안은 49번가와 50번가 사이에 있는 5번가에 있는 타원형 소매 빌딩을 포함했는데, 그 꼭대기 층에는 체이스 내셔널 은행 [75][76]사무실이 있을 것이다.1931년 3월 발표된 개량된 제안은 타원형 [77][78]건물 꼭대기에 옥상 정원이 있어야 한다는 것이었다.대중들은 수정된 계획을[79][80] 비판했고 특히 5번가의 [80][81][82]다른 디자인들과 충돌하는 타원형 건물을 보았다.이 타원형 건물은 체이스가 프로젝트에서 [83][81][82]손을 뗀 후 1931년 초에 폐기되었다.이 빌딩은 49번가와 50번가 사이에 있는 6층짜리 소매 건물 한 쌍과 북쪽 [83][81][84]블록에 있는 41층짜리 타워로 대체되었다.취소된 타원형 건물에 옥상 정원이 있었기 때문에 레이먼드 후드는 모든 소매 [17][85][86]건물을 포함한 단지 전체에 옥상 정원에 대한 아이디어를 제안했다.이 정원은 랄프 [87][88]핸콕에 의해 관리될 것이다.

토드, 로버트슨, 토드 출신의 록펠러 센터 매니저 휴 로버트슨은 미국인 세입자들이 이 [89][90]빌딩들을 임대하는 것을 꺼려하자 외국인 세입자들을 추천했다.단지 관리자들은 록펠러 센터를 "국제 [9]무역의 중심지"로 홍보했다.록펠러 센터의 관리자들은 5번가에 있는 6층짜리 국제적 테마 빌딩을 잠재적으로 점유할 수 있는 체코, 독일, 이탈리아, 스웨덴 임대차 계약자들과 회담을 가졌다.네덜란드, 중국, 일본, 러시아 세입자들도 [84][89][90]고려된 것으로 알려졌다.1932년 [91]1월 영국 정부가 이 건물을 임대하면서, 이 건물은 합의가 이루어진 최초의 테마 건물이 되었다.[34][92][82]그 건물은 모든 상품이 [93]관세가 면제되는 자유항이 될 예정이었고,[82][92] 영국의 정부와 상업적인 벤처기업들을 유치할 예정이었다.건물 위 7층짜리 펜트하우스는 설계 [24]과정에서 뒤늦게 추가됐다.

대영제국 건물과 라 메종 프랑세즈의 유적 발굴은 1932년 [94]2월에 시작되었다.두 달 만에 2만 8천 입방 야드가 넘는3 흙이 [95][96]발굴되었다.1932년 5월 파업으로 [97]건물 공사가 일시 중단됐다.1932년 7월 2일 브리티시 엠파이어 빌딩 기공식이 열렸는데, 그 때 제1대 사우스버러 남작 프랜시스 홉우드가 주춧돌을 [98][99]놓았다.브리티시 빌딩의 구조용 강철은 그 [100]해 10월에 공사를 시작했다.이 건물은 [93][101]1932년 11월 15일, 철강 도급업체 포스트 앤 맥코드가 상부 [93]구조물을 건설하기 시작한 지 불과 16일 만에 정점을 찍었다.그 후 건설 도급업체 Bar, Irons & Lane이 건물을 계속 [22]설치했다.제니웨인의 장식은 다음 [102]1월에 설치되었다.1933년 4월 초, 건물의 회반죽과 기와 공사가 완성되었다.[103]그 달, 뉴욕 빌딩 콩그레스에서는 2층에서 [104][105]이 프로젝트에 참여한 27명의 근로자에게 장인상을 수여하는 세리머니를 개최되었습니다.로리는 그 해 [106]6월 건물 정면의 장식 패널을 만들기 위해 고용되었다.

1930~1970년대

British Empire Building 아래에 있는 2층짜리 자유 항구가 1933년 [107]10월에 발표되었다.다음 달, 담배 브랜드 던힐은 아서[109] 크리스프의 벽화와 세계에서 가장 큰 공조 [108]가습기가 그려진 3층짜리 담배와 전문 매장을 [108][109]건물에 열었다.다른 초기 세입자들로는 향료업자 야들리 런던,[110] 가구점 Arundell Clarke Ltd., 엠파이어 갤러리,[112] 임페리얼 항공,[113] 캐나다 무역상업부가 [114]있었다.[111]1935년 초, 대영제국 빌딩은 91%의 [115]점유율을 기록했다.이 빌딩은 또한 에티오피아[116] 동전 전시와 모형 보트 [117]쇼와 같은 전시를 개최했습니다.록펠러 센터는 1935년 10월 배우 롤랜드 [118]영이 출연하는 "칵테일 앤 티 파티"로 건물의 1주년을 기념했다.대영제국 빌딩의 마지막 빈 공간은 1937년 4월 영국 회사인 알루미늄사에 의해 임대되어 록펠러 센터에서 완전히 [119]임대된 최초의 건물이 되었다.

1940년대 대영제국빌딩에 입주한 세입자 중에는 선물가게 더 월드론스(2년 [120]새 4배 확장), 보석회사 스타이거&메이,[121] 조선업계 거물 헨리 J. 카이저,[122] 뉴욕 [123]주재 캐나다 총영사관, 신발가게 한난앤손 [124]등이 있었다.또 제2차 세계대전 당시 안작전사 기념비가 [56][57]1942년 옥상정원에 문을 열었다.제2차 세계대전 중에도 1944년에 [125]완전히 점유된 것으로 기록되었다.제2차 세계대전 후 록펠러 센터는 에어컨을 원래 구조물에 추가하려고 했는데, 이 기능은 [126][127]새로운 건물에 이미 설치되어 있었기 때문이다.British Empire Building과 La Maison Francaise는 이미 [126]냉각 시스템을 업그레이드했습니다.콜롬비아 대학은 건물에 [127]에어컨을 설치하는 임무를 맡았다.1950년 한국 전쟁이 발발하면서 이 프로젝트는 지연되었지만, 컬럼비아는 그 다음 해 록펠러 센터 주식회사에 [128]설치 비용을 배상하기로 묵인했다.

1950년대에 남성복 소매업자 화이트하우스와 하디가 브리티시 엠파이어 [129]빌딩에 매장을 임대했고, 일본항공은 그곳에 [130]임원 사무실을 열었다.또한,[131] 매년 안작의 날 기념행사가 이 건물에서 개최되었고, 비록 공휴일이 매년 4월 25일이지만, 임대 조건 [132]때문에 기념행사는 주말에만 열릴 수 있었다.레온 바르마체는 1963년 [133]그 건물에 있는 야들리 런던 매장을 재설계했다.1970년대 [136]대영제국빌딩에 입주한 셔츠 제조업체 커스텀샵,[134] 매그너박스 엔터테인먼트센터,[135] 보석상 오르디암도 자리를 차지했다.1980년대 [137]초까지 브리티시 엠파이어 빌딩 내에서 니콘 하우스라는 이름의 갤러리가 운영되었다.1980년대 초에는 보다 엄격한 화재 안전 [138]규정을 준수하기 위해 건물도 개량되었다.

1980년대와 1990년대

건물의 하부 플라자 표고 전경

컬럼비아 대학교는 [139]1970년대까지 록펠러 센터 임대차 계약으로 충분한 돈을 벌지 못했고,[140] 그 대학은 1983년에 국제 빌딩을 포함한 록펠러 센터 지하의 땅을 팔기 시작했다.그 해에 뉴욕시 랜드마크 보존위원회는 록펠러 센터를 [141]랜드마크로서 얼마나 보호해야 하는지를 결정하기 위해 청문회를 열었다.록펠러 가문과 컬럼비아 대학교는 그 건물들이 이미 상징적으로 랜드마크라는 것을 인정했지만, 대변인 존 E. 주코티는 [b]대영제국 빌딩을 포함한 49번가와 50번가 사이의 블록만 보호할 것을 권고했다.이와는 대조적으로 록펠러 센터의 기념비적인 지위를 지지하는 거의 모든 사람들은 [143][144][145]단지 전체를 기념비적으로 만들 것을 권고했다.LPC는 1985년 [145][146][147][c]4월 23일 두 곳의 로비 내부뿐만 아니라 원래 단지 건물의 모든 외관에 랜드마크 지위를 부여했다.록펠러 센터의 원래 건물들 [148]또한 1987년에 국립 역사 기념물이 되었다.

한편 콜롬비아는 1985년 [140][149]2월 록펠러 그룹에 4억 달러에 땅을 매각하기로 합의했다.록펠러 그룹은 브리티시 엠파이어 [150][151]빌딩과 다른 재산들을 관리하기 위해 록펠러 센터를 7월에 설립했습니다.허드슨-샤츠 페인트 회사는 또한 1985년 대영제국 건물 입구 위에 23캐럿의 [152]금으로 코팅된 제니웨인의 카르투슈와 금박 조각상을 복원했다.개관 이후 계속 운영되던 던힐 가습기실은 임대료 [153]인상으로 그해 말 규모를 축소했다.1987년 동안 옥상 정원은 각 [154]정원에 48,000달러의 비용으로 복원되었다.미쓰비시 그룹의 부동산 회사인 미쓰비시 에스테이트는 1988년 대영제국 빌딩과 록펠러 센터의 다른 [155][156]건물들을 포함한 록펠러 그룹의 지분 대부분을 매입했다.그 후, 록펠러 그룹은 대영제국 빌딩과 라 메종 프랑세즈 위의 사용되지 않은 항공권 일부를 7번가에 [157][51]있는 록펠러 플라자 웨스트 고층 빌딩으로 이전했다.그 대가로, 록펠러 그룹은 49번가와 50번가[b] 사이의 원래 건물들을 다른 [158]단지들보다 더 엄격한 규정 하에 보존해야 했다.

록펠러 그룹은 1995년 5월 주택담보대출 [159][160]상환을 몇 차례 받지 못하자 파산보호를 신청했다.그해 11월, 존 록펠러 주니어의 아들 데이비드와 골드만 삭스가 이끄는 컨소시엄은 샘 젤과 다른 [162]입찰자들을 제치고 록펠러 센터의 건물을 11억 달러에 [161]사기로 합의했다.이 거래에는 주택담보대출 3억6천600만 달러와 [163]기타 지출 8억4천500만 달러가 포함됐다.1998년 5월 소유주들이 센터 5번가 건물의 상점 창문을 2층으로 [164][165]확대하겠다는 계획을 발표했을 때 보존 분쟁이 일어났다.창문의 크기는 [166][167]LPC의 요청에 따라 축소되었으며,[166][168] 1998년 9월에 수정이 승인되었다.

2000년대 이후

데이비드 록펠러의 절친한 친구인 제리 슈파이어와 시카고의 레스터 크라운 가족이 이끄는 티슈만 슈파이어는 2000년 12월 대영제국 [163][155]빌딩을 포함한 원래 14개의 건물과 땅을 18억 5천만 달러에 샀다.안작의 날 기념행사는 [132]21세기까지 지붕 위에서 계속 열렸다.또 2010년 레고스토어가 브룩스톤 가전제품 매장을 대체했고 같은 해 [169]찻집 체인인 티그슈벤드너가 매장을 열었다.2016년 빅토리녹스 스위스 육군 나이프 가게가 이 건물에 문을 열었다.[170]

2020년 1월, Tishman Speyer는 Gabelini Sheppard Associates를 고용하여 Channel Gardens, Rockefeller Plaza 및 Lower Plaza의 리노베이션 설계를 맡았습니다.이러한 계획에는 조명, 식재, 통로, 그리고 라 메종 프랑세즈의 상점가와 대영제국 [171][172]빌딩과 같은 전면의 개조가 포함되었다.그 계획은 그 [173]4월에 승인되었다.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 록펠러 플라자 30호는 1932년 [59]9월에 공사를 시작한 최초의 건물이었다.마지막 건물은 [60]1940년에 완공되었다.
  2. ^ a b 즉, 아메리카의 1250번가, 록펠러 플라자 30개, 대영제국 빌딩, 라 메종 프랑세즈, 채널 가든, 로어[142] 플라자
  3. ^ 최종 랜드마크 지정은 Channel Gardens, Rockefeller Plaza, Lower Plaza뿐만 아니라 12개의 건물을 포함합니다.아메리카의 1230번가, 1250번가, 1270번가, 1, 10, 30번가, 50번가, 75번 록펠러 플라자, 대영제국빌딩, 국제빌딩, 라 메종 프랑세즈, 라디오시티 뮤직홀입니다.국제 빌딩과 30개의 록펠러 광장의 로비도 [142]보호되었다.

인용문

  1. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. January 23, 2007.
  2. ^ "Rockefeller Center". National Historic Landmark summary listing. National Park Service. September 18, 2007. Archived from the original on October 11, 2012.
  3. ^ a b c "610 5 Avenue, 10020". New York City Department of City Planning. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 13, 2022.
  4. ^ a b White, Norval; Willensky, Elliot & Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. p. 326. ISBN 978-0-19538-386-7.
  5. ^ 애덤스 1985, 페이지 91
  6. ^ 로빈스 2017, 페이지 113
  7. ^ a b 연방 작가 프로젝트 1939, 페이지 334–335.
  8. ^ a b 레이놀즈 1994, 페이지 303-305
  9. ^ a b Kimmelman, Michael (April 15, 2020). "Rockefeller Center's Art Deco Marvel: A Virtual Tour". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  10. ^ 크린스키 1978, 페이지 64
  11. ^ 레이놀즈 1994, 305페이지
  12. ^ Goldberger, Paul (December 24, 1976). "Glow at the City's Heart". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  13. ^ 1978년 크린스키, 페이지 4
  14. ^ "Rockefeller Site For Opera Dropped" (PDF). The New York Times. December 6, 1929. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 10, 2017.
  15. ^ Dowd, Maureen (February 6, 1985). "Columbia Is to Get $400 Million in Rockefeller Center Land Sale". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 10, 2017. Retrieved February 14, 2022.
  16. ^ 애덤스 1985, 페이지 98
  17. ^ a b c Stern, Gilmartin & Mellins 1987, 페이지 647.
  18. ^ 1939년 연방 작가 프로젝트, 페이지 334
  19. ^ a b c 애덤스 1985, 13페이지
  20. ^ 로빈스 2017, 112페이지
  21. ^ "The Rockefeller Center Complex". The New York Times. October 4, 1970. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  22. ^ a b c "British Empire Building Frame Made in 16 Days: American Workers Set Mark Erecting Steel for Rockefeller Center Unit". New York Herald Tribune. November 20, 1932. p. D1. ProQuest 1114602292.
  23. ^ a b c d e f g 애덤스 1985, 99페이지
  24. ^ a b Stern, Gilmartin & Mellins 1987, 페이지 647, 650.
  25. ^ Dunlap, David W. (April 15, 1990). "Commercial Property: The Swiss Bank Tower; A Building Designed to Suit Needs and Neighbors". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved March 17, 2022.
  26. ^ a b 레이놀즈 1994, 페이지 303
  27. ^ "' Rockefeller Plaza' Joins City Directory; Center's New Street and Promenade Named". The New York Times. January 16, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 13, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  28. ^ a b c 애덤스 1985, 99-100페이지.
  29. ^ a b Stern, Gilmartin & Mellins 1987, 페이지 650.
  30. ^ 크린스키 1978, 110페이지
  31. ^ "Outline is Drawn of Radio City Art" (PDF). The New York Times. December 6, 1931. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved November 11, 2017.
  32. ^ Stern, Gilmartin & Mellins 1987, 페이지 651.
  33. ^ 레이놀즈 1994, 페이지 306
  34. ^ a b "Rockefeller Center". National Register of Historic Places, National Park Service. December 23, 1987. p. 8. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  35. ^ a b 애덤스 1985, 페이지 93
  36. ^ 애덤스 1985, 페이지 96
  37. ^ 연방 작가 프로젝트 1939, 페이지 339-340.
  38. ^ a b c d e f g h 애덤스 1985, 페이지 94
  39. ^ a b c d Rousel 2006, 페이지 79
  40. ^ 로빈스 2017, 112~113페이지.
  41. ^ a b c d e Roussel 2006, 페이지 80
  42. ^ 애덤스 1985, 페이지 109–110.
  43. ^ a b Rousel 2006, 페이지 82
  44. ^ Rousel 2006, 페이지 83
  45. ^ 애덤스 1985, 100페이지
  46. ^ 애덤스 1985, 97페이지
  47. ^ a b Roussel 2006, 페이지 84-85.
  48. ^ a b c d 애덤스 1985, 95페이지
  49. ^ Rousel 2006, 페이지 84
  50. ^ a b Roussel 2006, 페이지 85
  51. ^ a b Dunlap, David W. (September 9, 1990). "Commercial Property: Rockefeller Center; The Labyrinthian Path to Building a 55-Story Tower". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  52. ^ a b "600,000 Lbs. Of Ice to Chill Building Here: Enough to Cover 10 Madison Square Rinks Will Be Used, Engineer Says". New York Herald Tribune. August 20, 1933. p. H7. ProQuest 1115113815.
  53. ^ "Rockefeller City Fihishes Tunnels; Underground Corridors and Ramps Opened for Truck and Pedestrian Traffic". The New York Times. May 4, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 12, 2022. Retrieved March 12, 2022.
  54. ^ Deitz, Paula (December 16, 1982). "Design Notebook". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 13, 2022.
  55. ^ "Landscaping In Rockefeller Center to Start: Irees, Flowers and Hedges Will Adorn Former Site of Elgin Botanic Garden Roofs To Be Embellished Will Have Sunken Gardens; Promenade To Be Built". New York Herald Tribune. September 17, 1933. p. 10. ProQuest 1115105110.
  56. ^ a b "World War Dead of Anzacs Honored; Memorial Held as Garden Is Opened Atop the British Empire Building". The New York Times. May 23, 1942. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  57. ^ a b "Anzac Garden Opened Atop British Building: Ceremony Here Pays Tribute to World War Dead The Anzac Garden, on a Rockefeller Center Roof, Is Formally Opened". New York Herald Tribune. May 23, 1942. p. 13. ProQuest 1266917602.
  58. ^ Hughes, C. J. (July 19, 2019). "Now That's a City View". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  59. ^ "First Steel Column Erected in 70-Story Rockefeller Unit". The New York Times. March 8, 1932. p. 43. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 15, 2017.
  60. ^ "Airline Building is Dedicated Here; Governors of 17 States Take Part by Pressing Keys" (PDF). The New York Times. October 16, 1940. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 21, 2017.
  61. ^ 글랜시 1992, 페이지 431
  62. ^ Kaiser, Charles (March 21, 1976). "The Truth Is, Columbia Owns Rockefeller Center Buildings, Too". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved February 25, 2022.
  63. ^ "Radio City Music Hall" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. March 28, 1978. p. 3. Archived (PDF) from the original on November 16, 2017. Retrieved November 15, 2017.
  64. ^ Okrent 2003, 페이지 21
  65. ^ 크린스키 1978, 페이지 31-32
  66. ^ "Rockefeller Site for Opera Dropped" (PDF). The New York Times. December 6, 1929. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 10, 2017.
  67. ^ Balfour 1978, 11페이지
  68. ^ 크린스키 1978, 페이지 16, 48-50
  69. ^ 크린스키 1978, 페이지 50
  70. ^ 애덤스 1985, 페이지 29
  71. ^ Okrent 2003, 페이지 70
  72. ^ Balfour 1978, 53페이지
  73. ^ Okrent 2003, 페이지 142
  74. ^ 크린스키 1978, 53페이지
  75. ^ "Rockefeller Begins Work in the Fall on 5th Av. Radio City" (PDF). The New York Times. June 17, 1930. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved November 10, 2017.
  76. ^ 크린스키 1978, 55쪽, 지도 54쪽
  77. ^ Stern, Gilmartin & Mellins 1987, 페이지 644.
  78. ^ "Radio City to Create a New Architecture" (PDF). The New York Times. March 6, 1931. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved November 11, 2017.
  79. ^ Krinsky 1978, 페이지 57-58
  80. ^ a b Balfour 1978, 36페이지
  81. ^ a b c 애덤스 1985, 페이지 92
  82. ^ a b c d 크린스키 1978 페이지 59
  83. ^ a b Stern, Gilmartin & Mellins 1987, 페이지 646.
  84. ^ a b Balfour 1978, 44페이지
  85. ^ "Plans Revised for Radio City" (PDF). The New York Sun. August 24, 1931. p. 20. Retrieved November 16, 2017 – via Fultonhistory.com.
  86. ^ Hood, Raymond (August 23, 1931). "The Babylonian Dream Soon to Be Made Reality in Radio City Is Seen by the Architects as a Huge Experiment Holding the Possibility of a Completely Transformed Metropolis" (PDF). The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 11, 2017.
  87. ^ "Gardens of the World Atop Radio City; New York Watches the Growth of a New Venture in the Realm of Horticulture" (PDF). The New York Times. September 2, 1934. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 20, 2017.
  88. ^ "New York's "Hanging Gardens"" (PDF). Albany Times-Union. 1934. Retrieved November 20, 2017.
  89. ^ a b 애덤스 1985, 페이지 87
  90. ^ a b 크린스키 1978, 페이지 69
  91. ^ "British Group Takes Radio City Building". The New York Times. January 7, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  92. ^ a b "Radio City Building Seen as Aid to Britain; Head of London Syndicate Says Offer Was Friendly Gesture by Rockefeller" (PDF). The New York Times. January 8, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 11, 2017.
  93. ^ a b c "British Empire Building Steel Frame Completed: Skeleton of Structure in Rockefeller Center Placed". New York Herald Tribune. November 15, 1932. p. 30. ProQuest 1125440158.
  94. ^ "British Group Takes Radio City Building". The New York Times. January 7, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  95. ^ "Excavation Work Pushed; Sites Being Prepared for Fifth Av. Units in Rockefeller Centre". The New York Times. April 26, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  96. ^ "Radio City Steelwork Reaches Eleventh Floor: Excavation on Other Units of Rockefeller Center Pushed". New York Herald Tribune. April 26, 1932. p. 30. ProQuest 1221270627.
  97. ^ "30,000 Building in on 'Vacation' Strike; All Groups in Industry to Stay Out Until Satisfactory Wage Agreements Are Made". The New York Times. May 3, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  98. ^ "British Lay Stone in Rockefeller City". The New York Times. July 3, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  99. ^ "Nobleman Lays Cornerstone in Radio City". Brooklyn Daily Eagle. July 3, 1932. p. 6. Archived from the original on November 12, 2017. Retrieved November 10, 2017 – via Newspapers.com.
  100. ^ "British Unit is Begun at Rockefeller Centre" (PDF). The New York Times. October 19, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved November 14, 2017.
  101. ^ "M'Kee Urges Public to Help Hospitals". The New York Times. November 15, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  102. ^ "Ornaments Ready For Empire Group". The Christian Science Monitor. January 24, 1933. p. 9. ProQuest 513310686.
  103. ^ "Building Work Pushed At Rockefeller Center". New York Herald Tribune. April 6, 1933. p. 28. ProQuest 1221795238.
  104. ^ "27 Craftsmen Get Rockefeller Center Awards: Workmen Who Constructed British Empire Building Honored at Ceremony". New York Herald Tribune. April 12, 1933. p. 34. ProQuest 1221798314.
  105. ^ "Praise British Building; Speakers Also Honor Workmen at New Rockefeller Center Unit". The New York Times. April 12, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  106. ^ "Lawrie Gets Contract; To Do Panels In British Building In Rockefeller Center". The New York Times. June 12, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  107. ^ "Rockefeller Center to Open Warehouse; Underground Space Set Aside for Use of Tenants Will Be Part of 'Free Port' There". The New York Times. October 16, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  108. ^ a b "Plans Liquor Sale in Rockefeller City; New Dunhill Shop in British Empire Building Has Home Bars on View". The New York Times. November 21, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  109. ^ a b "Dunhill's Store In Rockefeller Center Opening: New Shop in British Empire Building Is Six Times the Size of Former Premises Departments Are Added Women's Clothes To Be Sold; Liquor Will Be Purveyed". New York Herald Tribune. November 20, 1933. p. 10. ProQuest 1125466258.
  110. ^ "Yardley & Co. Lease Space in Midtown Zone: Perfumery Firm Will Move Office and Display Units to Rockefeller Center". New York Herald Tribune. April 19, 1933. p. 30. ProQuest 1222098946.
  111. ^ "English Furniture Firm Rents Midtown Quarters: Arundell Clarke, Ltd., Takes Rockefeller Center Stores". New York Herald Tribune. October 10, 1933. p. 37. ProQuest 1114743990.
  112. ^ Jewell, Edward Alden (December 28, 1933). "Art World Roused by Italian Peasant; Paintings of Mario Toppi Are Shown in New Rockefeller Center Galleries". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  113. ^ "Space Leased in City by Air Line Concerns; Three Companies Take Quarters in Rockefeller Center-Other Commercial Leases". The New York Times. October 5, 1937. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  114. ^ "Canadian Agency Moving; Trade and Commerce Unit Rents in Rockefeller Center". The New York Times. August 20, 1936. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  115. ^ "Rockefeller Center Found Well-rented; President of Managing Concern Reveals British Empire Unit Is 90.8% Occupied". The New York Times. January 30, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved March 14, 2022.
  116. ^ "Coins of Ethiopia Put on View Here; Selassie Issue and Thalers of 1870 Are Included in Display at British Empire Building". The New York Times. October 13, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  117. ^ "Sailing Ships Are Forgotten As Modelers Prepare for Show". New York Herald Tribune. March 8, 1935. p. 21. ProQuest 1221568914.
  118. ^ "British Exhibition a Year Old". The New York Times. October 22, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  119. ^ "Building Fully Rented; All Space Taken in British Empire Building, Rockefeller Unit". The New York Times. April 25, 1937. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  120. ^ "Expand Fourth Time in British Building; ' The Waldrons' Add Ground Floor Space to Gift Store". The New York Times. August 8, 1941. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  121. ^ "Old Shoe Concern Makes Short Move; Dr. Posner Shifting From West Broadway to 139 Duane St. After 25-Year Stay". The New York Times. December 4, 1941. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  122. ^ "Kaiser Will Open Home Office Here; Will Supervise Vast Interests From British Building at Rockefeller Center". The New York Times. June 14, 1943. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  123. ^ "Canada Opens Consulate In Rockefeller Center: Hugh D. Scully Appointed New Consul General". New York Herald Tribune. June 2, 1943. p. 20A. ProQuest 1267983714.
  124. ^ "Shoe Concern to Move; Hanan & Son Rents Large Space in British Empire Building". The New York Times. January 11, 1945. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  125. ^ "Rockefeller City Now 99% Rented; Fourteen Big Buildings Contain 3,540,235 Square Feet of Rentable Office Space". The New York Times. January 21, 1944. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  126. ^ a b Bartnett, Edmond J. (June 4, 1961). "Radio City Ending Cooler Project: Installation Begun in 1932 to Be Finished This Year". The New York Times. p. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 115477305.
  127. ^ a b 크린스키 1978, 106~107페이지
  128. ^ 크린스키 1978 페이지 107
  129. ^ "New Men's Shop Due in Midtown; Whitehouse & Hardy Leases Rockefeller Center Space --Restaurant in Rental". The New York Times. June 6, 1955. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  130. ^ "Golf Cart Maker Rents in John St.; Electricar Takes Showroom Space -- Gruntal & Co. to Be in 50 Broadway". The New York Times. March 16, 1959. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  131. ^ "Memorial Recalls Heroism of Anzacs". The New York Times. April 28, 1958. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  132. ^ a b Simunovich, Peter (April 24, 2002). "Salute to fallen soldiers from Australia, New Zealand". Newsday. p. A33. ProQuest 279550139.
  133. ^ "Salon Is Given A New Decor". The New York Times. November 23, 1963. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  134. ^ "Downtown Leases Signed". The New York Times. September 24, 1972. p. R10. ISSN 0362-4331. ProQuest 119552372.
  135. ^ "Realty Firm Joins Low-Income Housing Venture". The New York Times. July 11, 1971. p. R10. ISSN 0362-4331. ProQuest 119172337.
  136. ^ Robinson, Ruth (August 24, 1976). "European Flavor In a Jewelry Shop". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  137. ^ C; Fraser, Gerald (September 7, 1982). "Going Out Guide". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  138. ^ Wolfe, Lisa (February 19, 1984). "City Cracking Down on Fire Law". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  139. ^ Okrent 2003, 페이지 428
  140. ^ a b Dowd, Maureen (February 6, 1985). "Columbia Is To Get $400 Million In Rockefeller Center Land Sale". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 10, 2017. Retrieved February 26, 2022.
  141. ^ Lake, Katharine (April 18, 1983). "Rockefeller Center landmarking proposed". Daily News. p. 106. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 13, 2022.
  142. ^ a b 글랜시 1992, 페이지 425
  143. ^ Dunlap, David W. (September 21, 1983). "Rockefeller Center: a 'Jewel' but Is All of It a Landmark?". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 14, 2022. Retrieved February 14, 2022.
  144. ^ Wiener, Caryn Eve (September 21, 1983). "6-Block Landmark Viewed as Too Costly". Newsday. p. 25. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 13, 2022.
  145. ^ a b Stern, Fishman & Tilove 2006, 페이지 576.
  146. ^ 애덤스 1985, 페이지 270~271.
  147. ^ Collins, T. J. (April 24, 1985). "Rockefeller Center a Landmark for Real". Newsday. p. 23. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
  148. ^ 글랜시 1992, 페이지 426
  149. ^ Lipman, Joanne (February 5, 1985). "Columbia University Plans to Sell Land At Rockefeller Center for $400 Million". Wall Street Journal. p. 1. ISSN 0099-9660. ProQuest 397882539.
  150. ^ Prokesch, Steven E. (July 30, 1985). "Rockefeller Group Sets $1.1 Billion Financing". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 26, 2017. Retrieved March 10, 2022.
  151. ^ Lipman, Joanne (July 30, 1985). "Rockefellers Mortgage Site In New York: For $1.1 Billion Loan, Firm Gets Option to Buy 60% Of Rockefeller Center". Wall Street Journal. p. 3. ISSN 0099-9660. ProQuest 135025391.
  152. ^ "Postings; Glitter on Fifth". The New York Times. June 30, 1985. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  153. ^ Geist, William E. (February 23, 1985). "About New York; a Refined Era Passes at Dunhill's Humidor Room". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  154. ^ "Prospects; Roof-Garden Restorations". The New York Times. June 29, 1986. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 23, 2017.
  155. ^ a b Stern, Fishman & Tilove 2006, 578페이지
  156. ^ Cole, Robert J. (October 31, 1989). "Japanese Buy New York Cachet With Deal for Rockefeller Center". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved November 15, 2017.
  157. ^ 글랜시 1992, 페이지 435–437.
  158. ^ 글랜시 1992, 페이지 451
  159. ^ Pacelle, Mitchell; Lipin, Steven (May 12, 1995). "Japanese owner seeks court protection for Manhattan's Rockefeller Center". Wall Street Journal. p. A3. ISSN 0099-9660. ProQuest 398480359.
  160. ^ Hansell, Saul (May 12, 1995). "For the Rockefellers, a Deal Falls Short Only by Inches". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 11, 2022. Retrieved March 11, 2022.
  161. ^ Grant, Peter (November 8, 1995). "Rock Ctr. stays in family". New York Daily News. pp. 42, 43. Archived from the original on March 11, 2022. Retrieved March 11, 2022.
  162. ^ Grant, Peter (March 22, 1996). "Zell's Rock bid crumbles". New York Daily News. p. 671. Archived from the original on March 11, 2022. Retrieved March 11, 2022.
  163. ^ a b Bagli, Charles V. (December 22, 2000). "Era Closes at Rockefeller Center With $1.85 Billion Deal on Sale". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved February 26, 2022.
  164. ^ Stern, Fishman & Tilove 2006, 579페이지
  165. ^ Dunlap, David W. (May 6, 1998). "Preservationists Criticize Rockefeller Center Renovation Plan". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved February 14, 2022.
  166. ^ a b Stern, Fishman & Tilove 2006, 페이지 580.
  167. ^ Chen, David W. (July 1, 1998). "Concerns on Rockefeller Center Plans". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 14, 2022. Retrieved February 14, 2022.
  168. ^ Williams, Monte (September 16, 1998). "Rockefeller Center Plans Approved". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 14, 2022. Retrieved February 14, 2022.
  169. ^ "La Maison Francaise". TRD Research. March 13, 2019. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  170. ^ "Victorinox opens second NYC store in Rockefeller Center". FashionNetwork.com. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved March 17, 2022.
  171. ^ Morris, Sebastian (January 16, 2020). "Tishman Speyer and Gabellini Sheppard Associates Reimagine Rockefeller Plaza". New York YIMBY. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 16, 2022.
  172. ^ Ricciulli, Valeria (January 15, 2020). "Rockefeller Center's public plaza could get a major revamp". Curbed NY. Archived from the original on October 8, 2021. Retrieved March 16, 2022.
  173. ^ Gannon, Devin (April 28, 2020). "Rockefeller Center revamp gets Landmarks approval". 6sqft. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved March 16, 2022.

원천