This is a good article. Click here for more information.

버나드 B.제이콥스 극장

Bernard B.
"로얄 극장"은 여기서 리다이렉트됩니다.유사한 이름의 극장은 Royal Theatre(동음이의)를 참조하십시오.
버나드 B.
로얄 극장
Jacobs Theater - The Ferryman (48193412316).jpg
2019년 페리맨 쇼잉
주소.웨스트 45번가 242번지(조지 애벗 웨이)
맨해튼, 뉴욕시
미국
좌표40°45°31°N 73°59′16″w/40.75861°N 73.9878°W/ 40.75861; -73.98778좌표: 40°45°31°N 73°59°16°W / 40.75861°N 73.9878°W / 40.75861; -73.9878
대중교통지하철: 타임스퀘어~42번가/항만국 버스터미널
주인제이콥스 극장 LLC
교환입니다.슈베르트 조직
유형브로드웨이
용량.1,092[1]
건설
열린1927년 1월 11일
건축가.허버트 크랩
웹 사이트
shubert.nyc/theatres/bernard-b-jacobs
지정1987년[2] 12월 15일
참조 번호1372년[2]
지정 엔티티전면
지정1987년[3] 12월 15일
참조 번호1373[3]
지정 엔티티강당 내부

버나드 B. 제이콥스 극장(옛 로얄 극장 및 존 골든 극장)은 뉴욕시 미드타운 맨해튼 극장가에 있는 웨스트 45번가(조지 애벗 웨이) 242번지에 위치한 브로드웨이 극장입니다.1927년에 문을 연 이 극장은 허버트 J. 크랩이 스페인 스타일로 디자인했고 부동산 개발업자 어윈 S를 위해 지어졌다. 찬인아.두 층에 걸쳐 1,100개의 좌석이 있으며 슈버트 오가니제이션에 의해 운영된다.정면과 강당 내부는 모두 뉴욕시의 랜드마크입니다.

정면은 스페인풍으로 황금 벽돌, 테라코타, 돌로 디자인되어 있으며, 두 부분으로 나누어져 있습니다.정면의 서쪽 부분에는 극장 입구가 있고, 5개의 이중 높이 아치형 창문이 있고, 그 위에 곡선의 페디멘트가 있다.동쪽은 무대하우스이고 꼭대기에는 벌목이 있다.강당은 스페인식 디테일과 큰 발코니, 그리고 넓은 천장을 갖추고 있습니다.강당 내부는 윌리 포가니의 벽화뿐만 아니라 여러 개의 박스 시트도 갖추고 있습니다.

링컨 호텔과 함께 로얄, 마제스틱, 마스케(현 존 골든) 극장은 모두 차닌 형제가 개발하고 크랩이 극장/호텔 단지의 일부로 설계했다.로얄은 1927년 1월 11일에 완공된 세 개의 극장 중 첫 번째 극장이었다.슈버트 가문은 1930년 로얄을 인수했지만 이후 경영에 들어갔고 1932년 제작자 존 골든이 극장을 임대했다.1934년 골든은 자신의 이름을 따서 극장을 개명했지만 1936년 슈버츠 부부가 인수하여 CBS 라디오에 극장을 임대했다.로얄은 1940년 원래 이름으로 합법적인 극장으로 복원되었다.이 극장은 오랜 기간 동안 슈버트 사장을 지낸 버나드 B의 이름을 따서 개명되었다. 2005년 제이콥스.

위치

버나드 B.제이콥스 극장은 뉴욕시 [4][5]미드타운 맨해튼의 극장가 타임스퀘어 근처 8번가와 브로드웨이 사이의 남쪽 보도인 웨스트 45번가 242번지에 있습니다.거의 직사각형에 가까운 부지는 9,275 평방 피트(8612.7 m)에 이르고 44번가의 정면은 88.17 피트(26.87 m), 깊이는 100.42 피트(31 m)[5]이다.골든 시어터는 서쪽으로 Row NYC 호텔과 시내 블록을 공유합니다.동쪽에 제럴드 쇤펠트와 부스, 남동쪽에 브로드허스트와 슈버트, 남쪽에 마제스틱, 그리고 서쪽으로 골든 등 6개의 다른 극장과 인접해 있다.다른 근처의 구조물로는 북쪽으로 뮤직 박스 시어터와 임페리얼 시어터, 북동쪽으로 뉴욕 메리어트 마르키스, 동쪽으로 원 애스터 플라자, [5]남쪽으로 한 블록 떨어진 사르디의 레스토랑, 헤이스 극장, 세인트 제임스 시어터가 있습니다.

제이콥스는 브로드웨이 극장이 한 [6]블록에 가장 많이 밀집되어 있는 곳이다.45번가 주변 블록은 조지 애보트 [7]웨이라고도 알려져 있으며, 거리의 도보 교통량이 그곳의 [8]극장들의 총 흥행수를 증가시킨다.마제스틱, 마스케(골든), 로얄(제이콥스) 극장과 링컨 호텔(로우 NYC 호텔)이 동시에 [9]개발됐다.4개 건물 모두 20채의 브라운스톤 [10]주택이 있던 자리였다.이 부지는 헨리 [12][13]클래먼에게 팔린 1803년부터[11] 1922년까지 애스터 가족 소유지의 일부였다.이 토지는 8번가를 따라 총 200피트(61m), 44번가를 따라 240피트(73m), 45번가를 [13][14]따라 250피트(76m)의 너비를 측정했다.

설계.

버나드 B.원래 로얄 극장인 제이콥스 극장은 Herbert J. Krapp에 의해 스페인 스타일로 디자인되었고 Chanin [4][15][16]형제를 위해 1926년부터 1927년까지 건설되었다.그것은 링컨 호텔, 마제스틱과 마스케 극장과 함께 엔터테인먼트 단지의 일부였는데, 크랩이 스페인 [9][16][17]스타일로 디자인했다.로얄은 처음에는 [17][18][19]약 1,200석의 중형 극장으로 설계되었다.Chanin Realty and Construction Company가 네 [11][20]개의 건물을 모두 시공했습니다.제이콥스는 [21][1]슈버트 조직에서 운영하고 있다.

전면

강당 입구 위의 아치 통로 세부 사항

정면에는 두 개의 섹션이 있습니다.서쪽 섹션은 넓고 대칭적이며 강당 입구를 포함합니다.무대의 집이 들어 있는 동쪽 부분은 서쪽 부분보다 좁고 높다.두 섹션 모두 1층 바닥은 화강암 물 테이블 [22]위에 녹슨 테라코타 블록으로 덮여 있습니다.지상층에는 매표소와 강당으로 연결되는 유리문과 알루미늄 문 5쌍이 있습니다.개구부 옆에는 직사각형 모양의 알루미늄 테두리 간판도 있다.입구에 마크가 세워져 있다.알루미늄 문 4세트는 정면의 스테이지 하우스 부분에서 연결됩니다.테라코타 코니스가 베이스 [23]위로 뻗어 있다.무대 문은 웨스트 45번가 270번지(골든 극장 옆)에 있으며, 마제스틱과 골든 [21]극장과 공유됩니다.

위층에는 금빛으로 접착된 로마 [17][22]벽돌을 포함하고 있다.벽돌 정면은 인접한 극장과 [17]호텔과 관련되도록 설계되었다.위층에는 2층과 3층에 5개의 아치가 있다.아치는 코린트 양식의 수도가 있는 테라코타 교각 위로 솟아 있다.각 아치에는 수평 트랜섬 [24]막대로 구분된 여러 개의 창이 있는 철제 테두리 새시 창이 있습니다.비슷한 좁은 아케이드가 인접한 골든 [25]시어터에 있다.극장 이름이 적힌 간판이 강당과 무대 사이에 있다.강당 정면의 난간에는 테라코타 [24]삿갓이 있다.정면의 중앙 부분 위에는 둥근 페디멘트와 장식용 [17][24]루넷이 있습니다.

스테이지 하우스

무대 하우스는 2층부터 5층까지 각각 5개의 새시창이 있다.이 창문에는 테라코타로 만든 실이 들어 있습니다.다섯 번째 층에는 세 개의 중앙 창문이 로지아 안에 있고, 로지아는 브래킷 위에 놓여 있다.로지아는 기둥과 스페인 [24]기와지붕을 받치고 있는 장식용 수도를 가지고 있다.무대 [17][24]위에는 피라미드 모양의 기와지붕이 있다.제이콥스의 벌목은 골든 [25]시어터의 것과 비슷한 것을 보완한다.

강당

제이콥스의 내부는 빨간색, 주황색, 그리고 금색 [26][27][28]배색으로 디자인되었다.이 배치는 개발자들 중 한 명인 어윈 차닌이 극장의 좌석 배치를 "민주화"하기 위한 노력의 일환이었다.제이콥스는 차닌이 두 번째 발코니가 [29]멀다고 느꼈기 때문에 일반적인 두 개의 발코니가 아닌 하나의 발코니로 설계되었다.차닌 형제는 아름답고 편안한 극장이 다른 공연장과 [25]경쟁할 수 있다는 믿음으로 스페인 모티브를 고수하면서도 세 극장의 인테리어 디자인이 뚜렷하기를 원했다.로만 멜저는 전체적인 디자인으로 인정받았고, 윌리 포가니는 벽화를 그리고 조셉 두자트는 석고 세공품을 [30]만들었습니다.2010년대에 제이콥스는 빨간색과 회색 [31]팔레트로 디자인되었다.

그 강당은 오케스트라 층, 하나의 발코니, 박스, 그리고 프로세니움 아치 뒤에 무대가 있습니다.강당의 너비는 깊이보다 넓으며,[32] 공간은 석고 장식으로 디자인되어 있습니다.슈버트 협회에 따르면 강당은 [1]1,092석이고 브로드웨이 리그에 따르면 1,[33][28]078석이다.실제 좌석은 오케스트라 636석, 발코니 전면 168석, 발코니 후면 252석, 박스 16석으로 나뉜다.입석만 [1]20개 있습니다.오케스트라 아래에는 화장실과 [21]음수대가 있습니다.제이콥스와 이웃의 쇤펠트는 좌석 [31]구역에서의 좋은 시야 때문에 제작자들 사이에서 가장 인기 있는 극장 중 두 곳이다.

착석 구역

오케스트라의 뒤쪽에는 발코니 층을 지탱하는 두 개의 기둥으로 이루어진 산책로가 있습니다.오케스트라 바닥이 긁혀 있다.오케스트라와 그 산책로는 판넬로 된 베이스보드가 있는 벽을 포함하고 있으며, 그 위에는 거친 회반죽 블록이 있다.측면 벽에는 문이 있으며, 그 위에는 브래킷 패널 [34]내의 출구 표지가 있습니다.맨 뒷줄에는 [35]스탠딩 레일이 뒤에 있습니다.두 개의 계단이 오케스트라와 발코니 사이를 통한다.이 계단에는 금속 난간과 정교한 [36]난간이 있습니다.오케스트라 층 앞에는 [37]무대 아래에 위치한 오케스트라 피트(Pit)가 있다.오케스트라 층은 휠체어 탑승이 가능하지만 [1]발코니로 가는 엘리베이터는 없습니다.

강당 내부, 북쪽 벽 쪽을 바라보면서.상자는 왼쪽에 있고 발코니는 오른쪽에 있습니다.'스페인의 연인'이라는 벽화 순서의 절반은 발코니 위 아치 부분에 있다.

발코니 레벨은 [37]깊이의 중간을 가로지르는 통로에 의해 전면과 후면 섹션으로 구분됩니다.벽은 판넬로 된 회반죽 블록으로 구성되어 있다.벽 위에는 벽의 코니스를 [36]형성하는 로제트가 있는 프리즈가 있다.조명기구와 아라베스크가 있는 정사각형 패널은 발코니 전면 또는 아래쪽에 배치되어 있습니다.그 뒤로는 등기구와 아칸서스 잎을 모티브로 한 메달리온이 장식되어 있다.소핏의 외부는 마름모꼴의 패널로 나뉘며, 마름모꼴 패널은 아칸서스 잎과 로프 몰딩으로 둘러싸인 격자 세공과 아라베스크를 포함한다.발코니 앞에는 스와그와 로제트가 몰딩되어 있다.발코니 [35]앞에는 조명이 설치되고 에어컨 그릴이 설치되면서 벽면이 개조됐다.

스테이지의 양쪽에는 타원형의 아치형 벽면이 있으며 발코니 레벨에 2개의 박스가 있습니다.양쪽 전면 박스가 후면 [32]박스보다 아래쪽에 있습니다.각 벽부는 로프 몰딩으로 둘러싸여 있다.각 상자 앞에는 방패 모티브가 있는 난간이 있으며, 중앙 모티브는 그리핀으로 둘러싸여 있습니다.각 상자의 밑면에는 조명기구를 포함한 메달과 아칸서스 잎 [34]모티브가 장식되어 있습니다.상자 위의 굽은 천장에는 스페인에서 영감을 받은 황동 샹들리에가 [36]들어 있습니다.

기타 설계 기능

박스 옆에는 타원형의 프로세늄 아치가 있습니다.아치형 통로는 밧줄 주형으로 둘러싸여 있고, 그 위에는 4개의 잎으로 이루어진 넓은 띠가 있으며, 기요체 [32]문양으로 둘러싸여 있다.프로세니움은 높이가 약 24피트(7.3m)이고 폭이 [1]약 40피트(12m)이다.사운드 보드가 프로세니움 아치 위의 천장으로 구부러져 있습니다.사운드 보드는 가운데에 커다란 장식 격자무늬 패널이 있고, 그 둘레는 겹치는 잎을 형상화한 주형으로 둘러싸여 있다.나머지 사운드 보드는 원래 스페인풍 모티브로 장식되어 있고 [34]사방이 몰딩으로 둘러싸여 있다.프로세니엄까지의 강당 깊이는 26피트 4인치(8.03m)이며, 무대 전면까지의 깊이는 30피트 1인치(9.17m)[1]이다.

천장은 [16][38]발코니 위로 뻗은 사타구니 금고로 이루어져 있다.금고는 월계수 잎이 박힌 조형물로 둘러싸여 있다.천장은 월계수 잎과 발톱 주형을 포함한 갈비로 나뉩니다.천장 중앙에는 아라베스크가 있는 격자형 그릴이 있어 [35]리브의 수렴을 나타낸다.게다가, 금고 양쪽에 있는 벽을 따라 두 개의 아치가 있다; 그것들은 스페인의 [16][38][39]연인이라는 제목의 윌리 포가니의 벽화 세트를 포함하고 있다.이 아치들은 각각 [35]음악가의 행렬에 있는 한 여성을 묘사하고 있다.아치는 성형된 아칸서스 잎과 조개껍질로 둘러싸여 있으며, 아치의 바깥쪽 [36]노출부에는 로제트가 있는 정사각형 패널이 있습니다.동시대의 설명에 따르면, 아치는 [26]가로 45x15피트(13.7x4.6m)로 측정되었다.

역사

타임스퀘어는 1900년과 [40]대공황 사이에 대규모 극장 제작의 진원지가 되었다.1900년대와 1910년대 동안, 맨해튼 미드타운의 많은 극장은 그 [41]시대의 주요 극장 신디케이트 중 하나인 슈버트 형제에 의해 개발되었다.찬인 형제는 1920년대 [42][43][44]중반에 또 다른 극장 그룹을 개발했다.차닌 가족은 극장보다는 부동산에 특화되어 있었지만, 어윈 차닌은 쿠퍼 유니온에서 가난한 학생이었을 때 연극에 관심을 갖게 되었다.그는 이어 발코니 [42][45]윗층에서 싼 좌석을 살 때마다 별도의 문을 사용해야 하는 굴욕감을 느꼈다고 회상했다.1926년 10월, Chanins 가족은 "뉴욕과 미국의 다른 6개의 대도시"[25][46]에 극장 프랜차이즈를 건설하고 운영하기로 결정했다.허버트 크랩은 이미 1925년과 [17][20][47]1926년에 채닌 부부를 위해 46번가, 빌트모어, 맨스필드 극장을 디자인했다.

개발 및 초기 연도

Chanin 연산

Chanin 형제는 [12][13]1925년에 Klaman 부지를 취득했다.Chanins 가족은 8번가에 호텔을 짓고 [44]샛길에 세 개의 극장을 지을 계획이었다.1926년 3월 크랩은 뉴욕시 건축부에 호텔과 극장에 대한 계획을 제출했는데, 이 계획에는 [12][14]450만 달러가 들 것으로 예상되었다.현지 언론은 44번가에는 대형 극장이, 45번가에는 [12][13][6][a]중형 극장과 소극장이 들어설 것이라고 보도했다.이 사이트의 갈색 돌들은 [10]5월부터 파괴되었고, 그 다음 [49]달까지 그 사이트는 제거되었다.그 해 7월, 차닌 형제는 S. W. Straus & Co.[11]로부터 세 가지 개발에 대해 750만 달러의 대출을 받았다.세 개의 극장은 [50][51]모두 1926년 12월에 이름이 붙여졌다.대극장은 [50][52]마제스틱, 중극장은 로얄,[50][53] 소극장은 마스큐가 [51][54]되었다.다음 달, Chanins는 A. L. Erlanger에게 세 개의 새로운 극장과 다섯 개의 기존 [55][56]주택의 예약에 대한 독점적인 통제권을 주었다.

로얄 [60][61]극장은 1927년 1월 11일 연극 '돼지'를 상영하면서 세 개의 극장 중 처음으로 [b]문을 열었다.마제스틱, 마스케, 로얄의 개장은 전통적인 브로드웨이 극장가의 서쪽 확장을 의미하며, 차닌의 극장 [62][63]발전의 확장을 의미했다.각각의 Chanin 극장은 다른 목적을 위해 만들어졌다: "Revoes and Light Opera"를 위한 1,800석 규모의 마제스틱, "뮤지컬 코미디"를 위한 1,200석 규모의 로얄, 그리고 "Intimate"[19] 연극을 위한 800석 규모의 마스케.작은 극장, 중간 극장, 큰 극장을 동시에 개발함으로써, Chanins는 그들의 개발 [25]비용을 낮출 수 있었다.번즈 맨틀은 뉴욕 데일리 뉴스에 "윌리 포가니 실내, 균형 잡힌 무대, 그리고 호스피탤하고 잘 운영되는 [64][65]극장의 분위기가 있는 멋진 강당을 가지고 있었다"고 썼다.피기는 대본이[66] 약했지만 코미디언 샘 버나드는 79회 공연을 했다.[67]

로얄은 퀴니 [68][69]스미스와 함께 주디를 초대했다.채닌 가족은 제작자들이 너무 [71]일찍 이주하는 것을 막으려고 노력했지만, 그 뒤를 단기 공연인 오,[68][70] 어니스트가 뒤따랐다.블랙 리뷰 랑탕도 1927년 [68][72]로얄에서 공연했고, 길버트와 설리번도 세 작품을 연주했다.미카도,[73][74] 이올란테,[75][76] 펜잔스의 해적들.[77][78]1928년 로얄의 작품에는 Sh!뿐만 아니라 [79][80]The Madcap도 포함되어 있었다. 옥토퍼스, 첫 번째 연속 [81][82]경기야.그 해 말, 로얄은 첫 번째 대히트를 [83][84]쳤는데, 매웨스트의 연극인 다이아몬드 [79][85]릴이 그것이다.1929년에는 실패작인 우프, 우프,[86] 그 후 적당히 성공한 코미디 키비처가 [87][88]그 뒤를 이었다.1929년 7월, 슈버트 형제는 마제스틱, 마스케, 로얄 극장에 있는 차닌 형제의 지분을 총 180만 달러에 샀다.[89][90][91]그 대가로 슈버트는 어퍼웨스트 사이드의 땅을 차닌에게 팔았고,[89][91] 차닌은 인접한 여러 필지를 구입하여 그곳에서 [92]센츄리 아파트 건물을 개발하였다.

대공황과 소유권 변화

왼쪽에서 오른쪽으로 Booth, Schoenfeld(플라이머스), Jacobs(로얄), Golden(마스크) 극장

슈버츠는 1930년에 [93]로얄을 운영할 독점권을 얻었다.슈베르트의 경영 하에 1930년에 [86][94]로얄은 세컨드 리틀 쇼를 개최했고, 그 후 르 레슬리의 블랙버드와[87][95] 스테핑 [96][97]시스터즈가 뒤를 이었다.또 다른 매웨스트 연극인 Constant Cain은 1931년 [98][99]Royale에서 수많은 [87]실패작과 함께 상연되었다.웨스트가 맥베스의 [100]부활을 보여주지 못하자 1931년 말 [101]로얄은 시카고 셰익스피어 극장을 2주 동안 주최했다.그때까지 슈버트는 관리하에 있었고 마제스틱과 마스케를 [30]유지했지만 로얄을 포기해야만 했다.1932년 7월, 제작자 존 골든은 리 [104]슈베르트의 반대에도 불구하고 로얄을 21개월 [102][103]동안 임대할 수 있는 권리를 허락했다.그 해 11월, 골든은 공식적으로 극장 [105]수신인과 21개월 임대 계약을 맺었다.그 당시 골든은 최근 [106]58번가에서 자신의 이름을 딴 극장을 운영할 권리를 상실했다.

1932년 [107][108]말 로얄은 골든의 코미디 영화 When Ladies Meet을 주최했고, 극장 길드는 다음 두 작품을 [87]주최했다.당신의 집(1933년)[109][110]과 그들은 죽지 않는다(1934년)[111][112]그렇지 않으면, 이 기간 동안 로얄의 제작은 대부분 [8]실패작이었다.The Royale이 [96]매주 목요일 코미디를 주최한 후, Golden은 1934년 9월에 그의 임대 계약을 갱신하고 Royale의 이름을 [113][114][c]스스로 바꾸었다.개명된 극장의 첫 번째 작품에는 작은[116][117] 기적과 [109][118]천국에서 온 비가 포함되어 있다.아일랜드 그룹 애비 시어터 플레이어는 1934년 [119][120]11월에 레퍼토리 공연을 주최하기 시작했고,[121] 매주 공연을 바꿨다.1935년에는 The Bishop Misbehaves와 A Touch of Brimstone이 [122]그 뒤를 이었다.그 후, 골든은 1936년에 Three Wiz Fools, Ghosts, Double [123]Dummy를 포함한 몇 개의 단명 작품들을 주최했다.

브로드웨이 극장 산업은 대공황 [8]동안 쇠퇴했고, 마제스틱, 마스케, 골든은 1936년 11월에 [124]극장에 대한 200만 달러의 저당권을 채우기 위해 경매에 부쳐졌다.슈버트 가문의 대표가 극장 운영권을 70만 [125]달러에 샀지만 뱅커스 증권사는 절반의 지분을 [126]보유했다.존 골든은 경매 진행에 지장을 받지 않고 그의 제작을 마스케로 옮기고 [127]그 극장의 이름을 자신의 이름을 따서 지었다.슈버츠는 그 다음 [8][128][129]달 옛 로얄을 CBS 라디오에 임대했고, CBS는 1937년 1월 CBS 라디오 극장 [130][131]1호로 스튜디오를 운영하기 시작했다.당시 CBS는 타임스퀘어 주변의 여러 극장을 방송 [129][132]스튜디오로 개조했다.1940년 5월 프로그램 부족으로 스튜디오는 문을 닫았고, 극장은 슈버츠 [130][133]가족으로 돌아갔다.마고로 운영 주식회사는 CBS의 임대 계약이 [134]종료된 1940년 10월 로얄을 인수하여 이전 이름을 [84][135]그대로 사용했다.

슈베르트 수술

1940~1970년대

동쪽에서 보다

로얄 극장은 1940년 10월 21일 듀 배리가 [134][136]숙녀였다며 재개관했다.로얄은 이후 1941년 [137]'서부로 가는 비행'과 '콘 이즈 그린'을 포함해 [135]다른 극장에서 옮겨온 여러 작품들을 공연했다.1942년 [138][139]법률 고문관, ZaSu [140][141]Pitts의 Ramshackle Inn, Roscoe [142][143]Karns의 신부학교,[140][144] 1944년 Mae West의 캐서린 위트 등 몇 가지 후속 작품들은 수백 편의 공연으로 인기를 끌었다.1945년에 제작된 '굿나잇[137][145]', '레이디스', '스트레인지 프루트'는 모두 100회 미만의 공연으로 [146][147]막을 내렸다.게다가, 슈버트 형제는 1945년에 은행 증권 회사로부터 마제스틱, 존 골든, 로얄 극장을 사들였고, 이 [126]극장에 대한 모든 소유권을 가족에게 주었다.

1946년에 제작된 작품에는 루이스 캘런과 도로시 [146][148]기쉬가 출연한 매그니피션트 양키, 유리 메나게리가 [142][149]포함되어 있다.그리고 이나 [146][151]클레어를 다룬 '치명적인 약점'[142][150]도 있습니다.이후 1947년 [146][152]'[154][155]진지함의 중요성', '사랑을 위한 사랑',[138][153] '메데아'가 제작됐다.코미디 영화 '하늘을 밝혀라'는 [156][157]1948년에 200회 이상의 공연을 했고, 그 다음 해에 '[158][159]차일롯의 미친 여자'는 로얄을 연기했다.이후 10년은 1950년 [162][163]악마의 제자와[160][161] 불타지 않는 아가씨의 제작으로 시작되었고 [164][165]1951년 어둠의 낮 12시 이전 제작으로 시작되었다.그 다음으로는 보르쉬[164][166] 카파데스와 일련의 단명 [87]작품들이 있었다.로얄은 1952년의 뉴 페이스(New Faces of 1952)[167][168]를 주최했는데,[169] 이 공연은 텔레비전의 인기가 높아지면서 몇 년 동안 브로드웨이에서 마지막으로 공연한 것으로 밝혀졌다.

1954년 로얄에서 공연한 '비도덕주의자'와 '[170][171]보이 프렌드'[170][172]는 줄리 앤드류스의 브로드웨이 [173]데뷔작이었다.같은 해 로얄 공연에서 가장 짧은 제작이 이루어졌는데, 그것은 바로 [174]'불멸주의자' 직전에 초연된 '스타크로스 스토리'의 한 공연이었다.1955년, 로얄은 실패작에서 각색되었지만 486번의 [177]공연을 가진 [175][176]중매인을 선보였다.10년 동안 인기 있었던 다른 작품들은 1957년의 The[178][179] Tunnel of Love와 [175][180]1958년의 The Entertainer였다.1958년 [87][181][182]5월 영화 Gigi의 상영에 이어, 로얄은 11월에 La Plume de Ma Tante와 함께 800회 이상의 [175][183]공연을 가진 연극 공연을 다시 주최했다.

1960년대 초, 로얄은 1960년 [184][185]베켓, 1961년 [186][187]제2의 도시, 1961년 [178][188]이구아나의 밤, 1962년 [178][189]펑고 경을 포함한 많은 작품들을 주최했습니다.1963년 [190]5월 로얄은 추가로 카르몬 이스라엘 무용수들과 4주간의 계약을 맺었다.1963년의[186][191] 리허설과 1964년의 [192][196]중국 수상,[192][193] 주제는 장미,[194][195] 그리고 휴이가 그 뒤를 이었다.나머지 10년 동안, 로얄은 1965년에 초연되어 1,234회 공연을 [198][199]한 콴터스 [197]플라워에 의해 점령되었다.1968년에 초연된 맨 인 더 글래스 부스는 1960년대 [198][200]로얄의 마지막 주요 작품이었다.로얄은 1970년에[198][201] Child's Play를 개최했고 [198][202]1972년에는 Moonchildren을 개최했습니다.1972년부터 1980년까지, 로얄은 [203][204]뮤지컬 그리스 공연을 주최했다.이 작품은 브로드웨이에서 [205]가장 오래 공연된 쇼가 되었고 그리스가 로얄에서 공연을 [169]중단했을 때 촬영장은 점점 좁아지고 있었다.

1980년대와 1990년대

로얄 극장, 마 레이니의 블랙 보텀 상영, 2003년

1980년 2월, 그나저나 누구의 삶일까?로얄에서 [206][207]메리 타일러 무어가 이전에 남자 주인공이었던 역할을 [203]연기하면서 개봉했다.이어 같은 해 할리우드의 하루 / 우크라이나의 밤, 588회 [206][208]공연의 이중 청구서가 나왔다.그리고 나서 로얄은 앤 밴크로프트와 맥스 폰 시도우와 함께 [206][209]한 달 동안 듀엣 포 원을 주최했고, 조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트도 1년 [203][210]넘게 공연했다.브로드웨이 공연 외에도 로얄은 대학 [211]졸업식도 열었다.

1980년대 중반, 로얄은 1984년[212][213] 휴먼 코미디, 1985년 [216]홈[214][215] 프런트, 팩 오브 라이즈 등 짧은 [206]상영을 했다.로얄은 이후 1985년 474회 [217][218]공연된 2막짜리 '노래와 춤'을 선보였다.그 후 1987년 조지 애보트의 100번째 [219][220]생일을 축하하기 위해 브로드웨이를 4회 공연했다.1987년[221][222] 로자,[223][224] 1988년 뉴욕 셰익스피어 페스티벌 오프브로드웨이 제작 '진지 머니' 등이 실패작이다.이 10년은 두 개의 히트곡으로 끝이 났다: 1988년에 개봉하여 287번의 [223][225]공연을 한 Speed-the-Plow와 [221][226]1989년에 개봉된 이후 1년 넘게 공연한 Rend Me a Tenor.1980년대에 슈버츠는 브로드웨이 [227]극장을 위한 복원 프로그램의 일환으로 로얄을 개조했다.

뉴욕시 랜드마크 보존위원회(LPC)는 1982년부터 [228]로얄을 랜드마크로 보호하는 것을 검토하기 시작했으며, 이후 몇 [229]년 동안 논의가 계속되었다.LPC는 1987년 [16][38]12월 로얄호의 전면과 인테리어를 랜드마크로 지정했다.이는 1987년 브로드웨이 극장에 랜드마크 [230]지위를 부여하기 위한 LPC의 광범위한 노력의 일환이었다.뉴욕시 추정위원회는 1988년 [231]3월에 그 지정을 승인했다.슈베르츠, 네델란더스, 주잠킨은 1988년 6월 [232]로얄을 포함한 22개 극장의 랜드마크 지정을 뒤집기 위해 LPC를 집단으로 고소했다.이 소송은 뉴욕 대법원과 미국 대법원으로 확대되었지만,[233] 1992년에 최종적으로 확정되었다.

1990년대 로얄의 첫 히트작은 1992년 연극 '아버지와의 대화'로 1년 [223][234]넘게 상연됐다.런던 국립극장은 1994년 [235]454회 공연을 [223][236]한 '인스펙터 콜스'를 상연했다.국립 [221]배우 극장은 로얄의 다음 입주자로,[237][238] '바람을 이어받기'의 재연을 선보였습니다.로열 국립극장에서도 [239][240]1996년 로얄에서 스카이라이트를 제작했고 [241][242]1997년에는 사랑의 승리도 초연했다.연극 예술은 1998년에 [243][244]초연되었고, 이듬해 600회 [245][246]공연으로 상연되었다.로얄의 1990년대 마지막 작품은 1999년 [247][248]'더 프라이스'의 부활이었다.

2000년대 이후

원스(2012년) 상영 중 제이콥스의 명함

로얄은 2000년 326회 [243][249]공연된 코펜하겐의 재연을 주최했다.그 후 [252][253]2001년에는 '뻐꾸기[250][251] 둥지 위로 날아간 한 마리'와 존 레귀자모의 단독 공연 '섹사홀릭스'를, 이듬해에는 [253]'엘리펀트[254][255] 맨'과 '재키 메이슨'의 단독 코미디 '프룬 덴마크어'를 공연했다.2003년 미국 법무부와의 합의의 일환으로 슈버츠 부부는 [256][257]로얄을 포함한 16개의 랜드마크된 브로드웨이 극장의 장애인 접근을 개선하기로 합의했다.또한 2003년에는 로얄이 짧은 기간 동안 리바이벌 마 레이니의 블랙 보텀과 마스터 해롤드 그리고 소년들과 열대지방에서 더 성공한 안나를 주최했습니다.그 다음 해, 로얄은 '태양 속의 건포도'와 '밤,[258] 어머니'라는 작품을 열었다.

2004년 9월 슈버트 조직의 이사회는 오랜 대통령인 버나드 B의 이름을 따서 로얄로 개명하기로 의결했다. 제이콥스는 물론 당시 대통령이었던 제럴드 [259][260]쇤펠트의 이웃 플리머스가 있습니다.이 [261][262]두 극장은 2005년 5월 9일 마키 교체식과 함께 공식적으로 이름이 바뀌었다.제이콥스의 가족은 "흥분"[261]했지만,[260][263] 브로드웨이 하우스의 이름을 제작자의 이름을 따서 짓는 오랜 전통에도 불구하고, 제작자와 극장 팬들 사이에서 개명은 논란이 되었다.연극 '글렌가리 글렌 로스'는 개명[264] 직전 개막해 137회를 [265]공연했다.2006년에는 단기 드라마 'Three Days[266][267] of Rain'과 마틴 쇼트의 전기 레뷰 'Fame Beakes Me'[268][269]가 뒤를 이었다. 제이콥 부부는 같은 [270]해 로이드 리차드 추모식을 주최하기도 했다.2000년대 후반의 추가 작품에는 2007년 프로스트/닉슨과 록앤롤, 2008년 컨트리걸과 13년, 2009년 [258]갓 오브 카니지가 포함되었다.

제이콥스는 2010년에 블러디 앤드류 잭슨을 주최했고 2011년에는 [258]더 챔피언십 시즌과 마운틴 탑을 주최했다.뮤지컬 원스는 2012년 제이콥스에서 초연되어 거의 3년 [271][272]동안 공연되며 큰 인기를 끌었다.2015년에는 [273][274]코미디 '그냥 연극이야'가 그 뒤를 이었다.제이콥스는 이후 2년 동안 두 개의 뮤지컬을 공연했다.Color Purple (2015년)과 Bandstand (2017년)입니다.다음은 2018년 드라마 아이스맨이 온다와 나룻배와 2019년 [258]배신이 있었다.극장은 2020년 3월 12일 COVID-19 대유행으로 [275]문을 닫았다.2021년 11월 15일,[276] 컴퍼니의 프리뷰와 함께 재개관했다.컴퍼니의 폐업에 이어 2022년 [277]10월에는 '올모스트 파밍'이 공연된다.

주목할 만한 작품

로얄 극장/존 골든 극장

이 섹션에서는 1934년부터 1940년까지 존 골든 시어터로 알려졌던 때를 포함하여 로얄 극장의 연극을 설명합니다.이 기간 동안 현재의 John Golden Theatre(구 Theatre Masque)에서의 연출에 대해서는 John Golden Theatre #Notable productions를 참조하십시오.

버나드 B.제이콥스 극장

흥행 기록

버나드 B의 박스 오피스 기록을 달성했습니다.제이콥스 극장.이 [333]작품은 2012년 12월 30일에 끝나는 한 주 동안 9번의 공연 동안 $1,447,598의 총 수익을 올렸다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 빌보드 잡지는 대극장은 44번가에 있고 소극장은 [48]45번가에 있을 것이라고 보도했다.
  2. ^ 마스크는 [57]1927년 2월 24일에 개장했고 마제스틱은 3월 [58]28일에 개장했다.Chanin 프로젝트는 1928년 1월 링컨 호텔의 [59]개장과 함께 완성되었다.
  3. ^ "[115]존 골든 극장"이라는 이름은 1926년에 문을 연 58번가에 있는 극장에 처음 붙여졌다.
  4. ^ 햄릿, 줄리어스 시저, 베니스의 상인은 레퍼토리에서 [283]공연했다.

인용문

  1. ^ a b c d e f g "Bernard B. Jacobs Theatre". Shubert Organization. Retrieved November 18, 2021.
  2. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 1
  3. ^ a b 랜드마크 보존위원회 내부 1987, 페이지 1
  4. ^ a b White, Norval; Willensky, Elliot & Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. p. 298. ISBN 978-0-19538-386-7.
  5. ^ a b c "242 West 45 Street, 10036". New York City Department of City Planning. Archived from the original on November 18, 2021. Retrieved November 17, 2021.
  6. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 14
  7. ^ Feirstein, Sanna (2001). Naming New York: Manhattan Places and How They Got Their Names. NYU Press. p. 119. ISBN 978-0-8147-2711-9.
  8. ^ a b c d Bloom 2007, 30페이지
  9. ^ a b Bloom 2007, 30페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 14페이지.
  10. ^ a b "Razing Block Front on Eighth Avenue: Former Homes of Beverly Chew and Judge Leventritt in Housewreckers' Hands". The New York Times. May 18, 1926. p. 43. ISSN 0362-4331. ProQuest 103877709.
  11. ^ a b c "$7,500,000 Lent For Tall Hotel And Theaters: Complete Financial Arrangements for 27-Story Hostelry and 3 Other Buildings on Rear of Astor Block". New York Herald Tribune. July 9, 1926. p. 29. ProQuest 1112611419.
  12. ^ a b c d "$10,000,000 Development For 8th Avenue: Chanin Syndicate Accepts This Figure as Cost of 20-Story Hotel and Three Theaters It Will Build". The New York Herald, New York Tribune. March 21, 1926. p. B1. ProQuest 1112750800.
  13. ^ a b c d "Plan Hotel, 3 Theatres; Chanin to Improve Blockfront on Eighth Avenue". The New York Times. March 17, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  14. ^ a b "$4,500,000 Theater And Hotel Project". The New York Herald, New York Tribune. March 17, 1926. p. 37. ProQuest 1113033689.
  15. ^ 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 12
  16. ^ a b c d e New York City Landmarks Preservation Commission; Dolkart, Andrew S.; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guide to New York City Landmarks (4th ed.). New York: John Wiley & Sons. pp. 91–92. ISBN 978-0-470-28963-1.
  17. ^ a b c d e f g Stern, Robert A. M.; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). New York 1930: Architecture and Urbanism Between the Two World Wars. New York: Rizzoli. p. 231. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC 13860977.
  18. ^ 헨더슨 2004, 페이지 270
  19. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 14-15.
  20. ^ a b 헨더슨 2004, 페이지 172
  21. ^ a b c "Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. September 22, 2021. Retrieved November 18, 2021.
  22. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 19-20.
  23. ^ 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 19
  24. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 20
  25. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 15
  26. ^ a b "Royale Theater Will Be Opened Tuesday Night: Chanin Brothers Complete Their Fourth Theater in Development of New Chain of Playhouses". New York Herald Tribune. January 9, 1927. p. E2. ProQuest 1132752991.
  27. ^ Young, W.C. (1973). Famous American Playhouses. Documents of American theater history. American Library Association. p. 72. ISBN 978-0-8389-0137-3.
  28. ^ a b "Bernard B. Jacobs Theatre". Time Out New York. February 22, 2010. Retrieved November 18, 2021.
  29. ^ 랜드마크 보존위원회 내부 1987, 페이지 8.
  30. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 16
  31. ^ a b Healy, Patrick (November 11, 2014). "Why the Theater Next Door Isn't Fit for a Queen". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  32. ^ a b c 랜드마크 보존 위원회 내부 1987, 페이지 21-22.
  33. ^ The Broadway League. "Bernard B. Jacobs Theatre – New York, NY". IBDB. Retrieved November 18, 2021.
  34. ^ a b c 랜드마크 보존위원회 내부 1987, 페이지 22.
  35. ^ a b c d 랜드마크 보존위원회 내부 1987, 페이지 23.
  36. ^ a b c d 랜드마크 보존 위원회 내부 1987, 22-23페이지.
  37. ^ a b 랜드마크 보존위원회 내부 1987, 페이지 21.
  38. ^ a b c Diamonstein, Barbaralee (1998). Landmarks of New York III. Landmarks of New York Series. Harry N. Abrams. p. 348. ISBN 978-0-8109-3594-5. Retrieved November 19, 2021.
  39. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 158
  40. ^ Swift, Christopher (2018). "The City Performs: An Architectural History of NYC Theater". New York City College of Technology, City University of New York. Archived from the original on March 25, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  41. ^ 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 4
  42. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 7-8.
  43. ^ "The Chanins of Broadway". New York Daily News. October 8, 1927. p. 54. ProQuest 2260837597.
  44. ^ a b "Who are the Chanins?". The New York Times. January 24, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  45. ^ Mullett, Mary B. (August 1928). "The Chanins of Broadway". American Magazine. Vol. 106. p. 126.
  46. ^ "Chanins to Build Chain of Theatres; Two Brothers Are Also to Enter Play-producing Field on a Large Scale". The New York Times. October 24, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 18, 2021.
  47. ^ 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 8
  48. ^ "Three Chanin Theaters". The Billboard. Vol. 38, no. 11. March 13, 1926. p. 9. ProQuest 1031779733.
  49. ^ "Chaotic Conditions on Eighth Avenue; Subway Excavation Has Reduced Pedestrian Sidewalks to Single File Traffic". The New York Times. June 13, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  50. ^ a b c "Musical Comedy: New Chanin Houses Named and Booked". The Billboard. Vol. 38, no. 51. December 18, 1926. p. 26. ProQuest 1031822618.
  51. ^ a b "News of Theaters". New York Herald Tribune. December 17, 1926. p. 27. ProQuest 1112676426.
  52. ^ "The Majestic Its Name; New Chanin Theatre to Open With "Rufus LeMaire's Affairs."". The New York Times. December 10, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  53. ^ "Royale Theatre Its Name; New Chanin Playhouse in West 45th St. to Be Opened Soon". The New York Times. December 6, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  54. ^ "New Theatre the Masque.; Name Chosen for Third of Chanin Houses Now Going Up". The New York Times. December 17, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  55. ^ "Erlanger Regains Theatrical Power By Booking Pact: Old Oflice Adds to Interests Through Arrangement to Handle Contracts for New Chanin Chain of Houses". New York Herald Tribune. January 21, 1927. p. 15. ProQuest 1113621126.
  56. ^ "Chanin Theatres Book With Erlanger; Five Additional New York Houses Are Added to Chain on Cooperative Basis". The New York Times. January 21, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  57. ^ Bloom 2007, 페이지 129
  58. ^ Bloom 2007, 페이지 161
  59. ^ "Open New Hotel for Times Square; Thirty-Story Lincoln Will Be Ready for Guests This Week". The New York Times. January 29, 1928. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  60. ^ Watts, Richard, Jr. (January 12, 1927). "Sam Bernard Opens New Royale Theater In 'Piggy,' Comedy: 4th Chanin House in 45th St. Offers Musical Show of Uneven Merit, With Good Chorus, Pleasing Music". New York Herald Tribune. p. 22. ProQuest 1113512801.
  61. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. January 11, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 18, 2021.
  62. ^ "Theatrical Trend Moving Westward; Active Development Predicted Between Eighth and Ninth Avenues in Near Future. Opera House Influence Many Apartment and Amusement Operations Under Way in Blocks West of Broadway". The New York Times. March 6, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2021.
  63. ^ "Roxy's Theater Builder Started In Brooklyn Eight Years Ago: In 1919 Chanins Were Having Trouble Financing 1st Venture, Two Small Houses Near Coney Island; Have Erected 147 Buildings Since, 25 Theaters". New York Herald Tribune. March 6, 1927. p. C2. ProQuest 1113524946.
  64. ^ 랜드마크 보존위원회 내부 1987, 페이지 17.
  65. ^ Mantle, Burns (January 13, 1927). "Piggy". New York Daily News. p. 29. ProQuest 2260805137.
  66. ^ Bloom 2007, 30페이지; Botto & Mitchell 2002, 158페이지.
  67. ^ Hischak, Thomas S. (March 16, 2009). Broadway Plays and Musicals: Descriptions and Essential Facts of More Than 14,000 Shows through 2007. McFarland. p. 361. ISBN 978-0-7864-5309-2. Retrieved May 26, 2014.
  68. ^ a b c Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 231페이지, 1987, 27페이지.
  69. ^ Ruhl, Arthur (February 8, 1927). "'Judy' Opens as Lively Entertainment at Royale: Queenie Smith and Charles Purcell Make Most of Parts in Musical Comedy". New York Herald Tribune. p. 18. ProQuest 1113516063.
  70. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. May 9, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  71. ^ "Won't Enjoin 'Oh, Ernest.'; Court Denies Stay to Chanins on Reopening Clause". The New York Times. June 9, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  72. ^ "'Rang Tang' Opens at Royale Theatre; New Negro Revue Is Elaborate in Production and Trappings -- Miller and Lyles the Stars". The New York Times. July 13, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  73. ^ a b "The Mikado Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 17, 1927). "The Mikado – Broadway Musical – 1927 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  74. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. September 17, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  75. ^ a b "Iolanthe Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 14, 1927). "Iolanthe – Broadway Musical – 1927 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  76. ^ "Iolanthe Heard Again.; Gilbert and Sullivan Operetta Given for First Time This Year". The New York Times. November 15, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  77. ^ a b "The Pirates of Penzance Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 24, 1927). "The Pirates of Penzance – Broadway Musical – 1927 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  78. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. November 24, 1927. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  79. ^ a b Bloom 2007, 30페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 27페이지.
  80. ^ "The Madcap Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 31, 1928). "The Madcap – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  81. ^ Bloom 2007, 30페이지; Botto & Mitchell 2002, 231페이지.
  82. ^ "Sh, the Octopus Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 21, 1928). "Sh, the Octopus – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  83. ^ Bloom 2007, 30페이지; Botto & Mitchell 2002, 231–232페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 18페이지.
  84. ^ a b Henderson, Mary C. (1973). The City and the theatre: New York playhouses from Bowling Green to Times Square. Clifton, N.J.: White. p. 254. ISBN 978-0-88371-003-6. OCLC 847042402.
  85. ^ a b "Diamond Lil Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 9, 1928). "Diamond Lil – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  86. ^ a b Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 232페이지, 1987, 28페이지.
  87. ^ a b c d e f 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 18
  88. ^ "'Kibitzer' Proves Enjoyable Comedy; Frenzied Finance by a Cigar Dealer Provides Amusing Situations". The New York Times. February 19, 1929. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  89. ^ a b "Shuberts Buy Chanin Shares In 3 Theaters: Majestic, Royale and Masque Interests Turned Over in Part Payment for Century". New York Herald Tribune. July 3, 1929. p. 12. ProQuest 1111508622.
  90. ^ "Theater Deal Announced". The Christian Science Monitor. July 5, 1929. p. 3. ProQuest 512644360.
  91. ^ a b "3 Chanin Theatres Bought by Shuberts; Majestic, Royale and Masque Transferred as Part of Deal for Century Block". The New York Times. July 3, 1929. ISSN 0362-4331. Retrieved May 17, 2022.
  92. ^ 랜드마크 보존위원회 1987, 9페이지
  93. ^ Bloom 2007, 30페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 16페이지.
  94. ^ a b "Second Little Show Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 2, 1930). "Second Little Show – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  95. ^ a b "Lew Leslie's Blackbirds Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 22, 1930). "Lew Leslie's Blackbirds – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  96. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 232; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 28.
  97. ^ "One Way to Bring Them in". The New York Times. December 21, 1930. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  98. ^ Bloom 2007, 30페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 28페이지.
  99. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. September 14, 1931. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  100. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 232
  101. ^ "Eight Productions End Runs Saturday; Norman Bel Geddes's "Hamlet," "The Lady With a Lamp" and "The Social Register" in List". The New York Times. November 24, 1931. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  102. ^ "Lease on Royale Theater Awarded to John Golden". New York Herald Tribune. July 21, 1932. p. 8. ProQuest 1114526170.
  103. ^ "Golden Gets Theatre; Court Grants Him Right to Lease Royale for 21 Months". The New York Times. July 21, 1932. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  104. ^ "Legitimte: Lee Shubert Wants Lease on Royale, New York". The Billboard. Vol. 45, no. 34. August 20, 1932. p. 14. ProQuest 1032006127.
  105. ^ "West Side Flats Sold to Browning; Two Buildings in 114th Street Figure in a Double Sale and an All-Cash Deal". The New York Times. December 22, 1932. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  106. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 232; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 16.
  107. ^ Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 232페이지, 1987, 18페이지.
  108. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. October 6, 1932. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  109. ^ a b Bloom 2007, 30페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 18페이지.
  110. ^ a b "Both Your Houses Broadway @ Ethel Barrymore Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 6, 1933). "Both Your Houses – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  111. ^ "Theatrical Notes". The New York Times. April 13, 1934. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  112. ^ "They Shall Not Die Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 21, 1934). "They Shall Not Die – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  113. ^ Allen, Kelcey (September 19, 1934). "Amusements: Royale Theatre Renamed The John Golden". Women's Wear Daily. Vol. 49, no. 56. p. 15. ProQuest 1653974831.
  114. ^ "News of the Theaters: 'Ship Comes in' Is Opening at the Morosco Tonight; 'Red Cat' at Broadhurst Eva Le Gallienne". New York Herald Tribune. September 19, 1934. p. 15. ProQuest 1328950837.
  115. ^ "New Playhouse Opened; Noted Persons at John Golden Theatre -- President Sends Message". The New York Times. November 2, 1926. ISSN 0362-4331. Retrieved November 23, 2021.
  116. ^ a b "Small Miracle Broadway @ John Golden Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
  117. ^ Bloom 2007, 30페이지; Botto & Mitchell 2002, 232–233페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 18페이지.
  118. ^ "Rain from Heaven Broadway @ John Golden Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 24, 1934). "Rain From Heaven – Broadway Show – Play". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  119. ^ Crowther, Bosley (November 18, 1934). "It Seems That a Group of Irishmen --; Copy-Paper Jottings on the Return of the Abbey Theatre Players to Broadway and the Golden Theatre". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  120. ^ Watts, Richard, Jr. (November 20, 1934). "Abbey Theater Players Present Two Dramas at Golden Theater: 'Church Street' and 'The Resurrection' Make Up Twin Bill for Evening". New York Herald Tribune. p. 12. ProQuest 1243783827.
  121. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 233
  122. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 233; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 18.
  123. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 233; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 30.
  124. ^ "$700,000 Upset Price for Three Theatres: Masque, Majestic and Golden in 44th and 45th Sts. To Be Offered on Nov. 23". The New York Times. November 15, 1936. p. RE1. ISSN 0362-4331. ProQuest 101694244.
  125. ^ "3 Theatres Sold by Order of Court; Masque, Majestic and Royale-Golden Are Auctioned for Upset Price of $700,000". The New York Times. November 24, 1936. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  126. ^ a b "Shuberts Gain Ownership of Three Theaters: Philadelphia Concern Sell Half Interest in West 44th, 45th St. Property". New York Herald Tribune. May 26, 1945. p. 20. ProQuest 1324025031.
  127. ^ Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 234페이지, 1987, 16페이지.
  128. ^ "Radio: Seek Golden Theatre For Columbia Radio". Variety. Vol. 124, no. 13. December 9, 1936. p. 31. ProQuest 1475906502.
  129. ^ a b "News of the Stage; Aherne Definite for 'Othello' -- Tom Powers in New Melvin Levy Play -- Gielgud Here Through Jan. 9". The New York Times. December 8, 1936. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  130. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 17
  131. ^ "New CBS Theatre". Broadcasting, Broadcast Advertising. Vol. 12, no. 3. February 1, 1937. p. 59. ProQuest 1014921277.
  132. ^ 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 16-17.
  133. ^ "News of the Stage; 'Iceapoppin' Is Headed for a July Opening at the Center--Final Actor Tryouts Near". The New York Times. May 18, 1940. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  134. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 234
  135. ^ a b Bloom 2007, 30페이지; Botto & Mitchell 2002, 234페이지.
  136. ^ "News of the Theaters: 'Old Acquaintance' to Start Trial Engagement of 2 Weeks in Boston Dec. 9". New York Herald Tribune. October 21, 1940. p. 12. ProQuest 1265922043.
  137. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 234; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 31.
  138. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 234; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 18.
  139. ^ "Counsellor-at-Law Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 24, 1942). "Counsellor-at-Law – Broadway Play – 1942 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  140. ^ a b Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 234페이지, 1987, 31페이지.
  141. ^ "Ramshackle Inn Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 5, 1944). "Ramshackle Inn – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  142. ^ a b c Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 231페이지, 1987, 18페이지.
  143. ^ "School for Brides Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (July 1, 1944). "School for Brides – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  144. ^ a b "Catherine Was Great Broadway @ Sam S. Shubert Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (August 2, 1944). "Catherine Was Great – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  145. ^ "Good Night, Ladies Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 17, 1945). "Good Night, Ladies – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  146. ^ a b c d Botto & Mitchell 2002, 페이지 234; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 32.
  147. ^ a b "Strange Fruit Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 29, 1945). "Strange Fruit – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  148. ^ "The Magnificent Yankee Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 22, 1946). "The Magnificent Yankee – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  149. ^ a b "The Glass Menagerie Broadway @ Playhouse Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 31, 1945). "The Glass Menagerie – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  150. ^ a b "The Front Page Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 4, 1946). "The Front Page – Broadway Play – 1946 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  151. ^ "The Fatal Weakness Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 19, 1946). "The Fatal Weakness – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  152. ^ a b "The Importance of Being Earnest Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 3, 1947). "The Importance of Being Earnest – Broadway Play – 1947 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  153. ^ a b "Love for Love Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (May 26, 1947). "Love for Love – Broadway Play – 1947 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  154. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 234–236; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 32.
  155. ^ a b "Medea Broadway @ National Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 20, 1947). "Medea – Broadway Play – 1947 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  156. ^ Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 234페이지, 1987, 18페이지.
  157. ^ "Light Up the Sky Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 18, 1948). "Light Up the Sky – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  158. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 234; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 34.
  159. ^ a b "The Madwoman of Chaillot Broadway @ Belasco Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 27, 1948). "The Madwoman of Chaillot – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  160. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 236; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 18.
  161. ^ a b "The Devil's Disciple Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 21, 1950). "The Devil's Disciple – Broadway Play – 1950 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  162. ^ Bloom 2007, 30페이지, Botto & Mitchell 2002, 236페이지, 1987, 18페이지.
  163. ^ a b "The Lady's Not for Burning Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 8, 1950). "The Lady's Not For Burning – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  164. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 236; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 33.
  165. ^ "Darkness at Noon Broadway @ Alvin Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 13, 1951). "Darkness at Noon – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  166. ^ "Borscht Capades Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (September 17, 1951). "Borscht Capades – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  167. ^ a b "Leonard Sillman's New Faces of 1952 Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (May 16, 1952). "Leonard Sillman's New Faces of 1952 – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  168. ^ Bloom 2007, 30-31페이지, Botto & Mitchell 2002, 236페이지, 1987년, 18페이지.
  169. ^ a b Bloom 2007, 페이지 31
  170. ^ a b Bloom 2007, 31페이지; Botto & Mitchell 2002, 236–237페이지; 랜드마크 보존위원회 1987, 34페이지.
  171. ^ a b "The Immoralist Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 8, 1954). "The Immoralist – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  172. ^ a b "The Boy Friend Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 30, 1954). "The Boy Friend – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  173. ^ Bloom 2007, 31페이지, Botto & Mitchell 2002, 236페이지, 1987, 18페이지.
  174. ^ McCord, Bert (January 15, 1954). "'The Starcross Story' Ties Short-Run Record, One Day". New York Herald Tribune. p. 12. ProQuest 1322526196.
  175. ^ a b c Bloom 2007, 31페이지, Botto & Mitchell 2002, 237페이지, 1987, 18페이지.
  176. ^ a b "The Matchmaker Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 5, 1955). "The Matchmaker – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  177. ^ Bloom 2007, 31페이지; Botto & Mitchell 2002, 237페이지.
  178. ^ a b c Bloom 2007, 31페이지, Botto & Mitchell 2002, 237페이지, 1987, 35페이지.
  179. ^ "The Tunnel of Love Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (February 13, 1957). "The Tunnel of Love – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  180. ^ a b "The Entertainer Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 12, 1958). "The Entertainer – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  181. ^ "Gigi' Due Tonight on Royale Screen; Legitimate Theatre to House M-G-M Movie -- 104 West German Films in 1957". The New York Times. May 15, 1958. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  182. ^ "'Gigi' to Open Tonight At the Royale Theater". New York Herald Tribune. May 15, 1958. p. 19. ProQuest 1325241960.
  183. ^ a b "La Plume de Ma Tante Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    "La Plume de Ma Tante Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
  184. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 237
  185. ^ a b The Broadway League (October 5, 1960). "Becket – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
    "Becket Broadway @ St. James Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
  186. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 237; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 35.
  187. ^ "From the Second City Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (September 26, 1961). "From the Second City – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  188. ^ a b "The Night of the Iguana Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 28, 1961). "The Night of the Iguana – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  189. ^ "Lord Pengo Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (November 19, 1962). "Lord Pengo – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  190. ^ Gardner, Paul (May 20, 1963). "Karmon Dancers Here From Israel; Tel Aviv Troupe of 18 Opens Run at Royale Tonight". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  191. ^ "The Rehearsal Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (September 23, 1963). "The Rehearsal – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  192. ^ a b Botto & Mitchell 2002, 페이지 238; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 35.
  193. ^ "The Chinese Prime Minister Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (January 2, 1964). "The Chinese Prime Minister – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  194. ^ Bloom 2007, 31페이지, Botto & Mitchell 2002, 238페이지, 1987, 18-19페이지.
  195. ^ a b "The Subject Was Roses Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (May 25, 1964). "The Subject Was Roses – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  196. ^ a b "Hughie Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 22, 1964). "Hughie – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  197. ^ Bloom 2007, 31페이지, Botto & Mitchell 2002, 237페이지, 1987, 19페이지.
  198. ^ a b c d Botto & Mitchell 2002, 페이지 238; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 36.
  199. ^ a b "Cactus Flower Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 8, 1965). "Cactus Flower – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  200. ^ "The Man in the Glass Booth Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (September 26, 1968). "The Man in the Glass Booth – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  201. ^ a b "Child's Play Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 17, 1970). "Child's Play – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  202. ^ a b "Moonchildren Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 21, 1972). "Moonchildren – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  203. ^ a b c Bloom 2007, 31페이지, Botto & Mitchell 2002, 238페이지, 1987, 19페이지.
  204. ^ a b "Grease Broadway @ Eden Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 14, 1972). "Grease – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  205. ^ Buckley, Tom (December 7, 1979). "'Grease' Breaks a Record on Broadway". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  206. ^ a b c d Botto & Mitchell 2002, 페이지 238; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 37.
  207. ^ a b "Whose Life Is It Anyway? Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 24, 1980). "Whose Life is it Anyway? – Broadway Play – 1980 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  208. ^ a b "A Day in Hollywood / A Night in the Ukraine Broadway @ John Golden Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 14, 1972). "Grease – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  209. ^ "Duet for One Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (December 17, 1981). "Duet for One – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  210. ^ a b "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 27, 1982). "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  211. ^ Johnston, Laurie; Anderson, Susan Heller (April 27, 1983). "New York Day by Day; Voices of Experience". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  212. ^ "'Human Comedy' Closes". The New York Times. April 16, 1984. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  213. ^ a b "The Human Comedy Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 5, 1984). "The Human Comedy – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  214. ^ "'Home Front' to Close". The New York Times. January 12, 1985. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  215. ^ "Home Front Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (January 2, 1985). "Home Front – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  216. ^ a b "Pack of Lies Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 20, 2021.
    The Broadway League (February 11, 1985). "Pack of Lies – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 20, 2021.
  217. ^ Botto & Mitchell 2002, 페이지 238–239; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 37.
  218. ^ a b "Song and Dance Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 18, 1985). "Song and Dance – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  219. ^ a b Bloom 2007, 페이지 31-32; Botto & Mitchell 2002, 페이지 239.
  220. ^ a b "Broadway Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (June 25, 1987). "Broadway – Broadway Play – 1987 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  221. ^ a b c d e f Botto & Mitchell 2002, 페이지 239
  222. ^ a b "Roza Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 1, 1987). "Roza – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  223. ^ a b c d e f Bloom 2007, 32페이지; Botto & Mitchell 2002, 239페이지.
  224. ^ a b "Serious Money Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 9, 1988). "Serious Money – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  225. ^ a b "Speed-the-Plow Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (May 3, 1988). "Speed-the-Plow – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  226. ^ a b "Lend Me a Tenor Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 2, 1989). "Lend Me a Tenor – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  227. ^ Bennetts, Leslie (April 22, 1986). "Theater Gets Raves for Decor". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 2, 2022.
  228. ^ Dunlap, David W. (October 20, 1982). "Landmark Status Sought for Theaters". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved October 29, 2021.
  229. ^ Shepard, Joan (August 28, 1985). "Is the final curtain near?". New York Daily News. pp. 462, 464. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved September 16, 2021 – via newspapers.com.
  230. ^ Dunlap, David W. (November 22, 1987). "The Region; The City Casts Its Theaters In Stone". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 16, 2021.
  231. ^ Purdum, Todd S. (March 12, 1988). "28 Theaters Are Approved as Landmarks". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  232. ^ Dunlap, David W. (June 21, 1988). "Owners File Suit to Revoke Theaters' Landmark Status". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved October 29, 2021.
  233. ^ Dunlap, David W. (May 27, 1992). "High Court Upholds Naming Of 22 Theaters as Landmarks". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved October 29, 2021.
  234. ^ a b "Conversations with My Father Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 22, 1992). "Conversations With My Father – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  235. ^ Richards, David (April 28, 1994). "An Inspector Calls; Turning 1946 Stale Into 1994 Stunning". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  236. ^ a b "An Inspector Calls Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 27, 1994). "An Inspector Calls – Broadway Play – 1994 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  237. ^ "Scott Leaves Stage During 'Inherit'; Randall Steps In". The New York Times. April 17, 1996. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  238. ^ a b "Inherit the Wind Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 4, 1996). "Inherit the Wind – Broadway Play – 1996 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  239. ^ Brantley, Ben (September 20, 1996). "Longing to Connect, But Out of Reach". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  240. ^ a b "Skylight Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 19, 1996). "Skylight – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  241. ^ Canby, Vincent (November 2, 1997). "Sunday View; a Musical Triumph It Isn't". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  242. ^ a b "Triumph of Love Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 23, 1997). "Triumph of Love – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  243. ^ a b c Bloom 2007, 32페이지; Botto & Mitchell 2002, 240페이지.
  244. ^ Brantley, Ben (March 2, 1998). "Theater Review; Sometimes the Eye of the Beholder Sees Too Clearly for Its Own Good". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  245. ^ "'Art' Will Close Aug. 8". The New York Times. July 29, 1999. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  246. ^ a b "Art Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 1, 1998). "Art – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  247. ^ a b c Botto & Mitchell 2002, 240페이지
  248. ^ a b "The Price Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 15, 1999). "The Price – Broadway Play – 1999 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  249. ^ a b "Copenhagen Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 11, 2000). "Copenhagen – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  250. ^ Brantley, Ben (April 9, 2001). "Theater Review; You're a Bad, Bad Boy and Nurse Is Going to Punish You". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  251. ^ a b "One Flew Over the Cuckoo's Nest Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 8, 2001). "One Flew Over the Cuckoo's Nest – Broadway Play – 2001 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  252. ^ Brantley, Ben (December 3, 2001). "Theater Review; Jokes Aside, It's the Hips That Do the Job". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  253. ^ a b Franklin, Marc J. (April 8, 2020). "Step Inside Broadway's Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
  254. ^ "'Elephant Man' to Close". The New York Times. May 30, 2002. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  255. ^ a b "The Elephant Man Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 14, 2002). "The Elephant Man – Broadway Play – 2002 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  256. ^ Tavernise, Sabrina (September 26, 2003). "Shuberts Revamp 16 Theaters, Improving Access for Disabled". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 9, 2022.
  257. ^ "Broadway theaters accessible to disabled". Press and Sun-Bulletin. September 28, 2003. p. 68. Retrieved January 9, 2022.
  258. ^ a b c d e "Ma Rainey's Black Bottom Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 6, 2003). "Ma Rainey's Black Bottom – Broadway Play – 2003 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  259. ^ Jacobs, Leonard (October 21, 2004). "Plymouth, Royale Renamed". Back Stage. Vol. 45, no. 22. pp. 1, 42. ProQuest 1617469.
  260. ^ a b McKinley, Jesse (October 8, 2004). "Shubert to Change Two Marquees to Honor Corporate Executives". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  261. ^ a b McKinley, Jesse (May 10, 2005). "Two Theaters Are Renamed, but Some Gripe Over Choice". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 19, 2021.
  262. ^ Jacobs, Leonard (May 18, 2005). "In Focus: B'way Houses Renamed for Jacobs, Schoenfeld". Back Stage. Vol. 46, no. 29. p. 2. ProQuest 1621201.
  263. ^ a b c d Bloom 2007, 32페이지
  264. ^ Brantley, Ben (May 2, 2005). "Here, Honor Is Profane and Words Do Hurt". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  265. ^ a b "Glengarry Glen Ross Broadway @ Royale Theatre". Playbill. April 8, 2005. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 1, 2005). "Glengarry Glen Ross – Broadway Play – 2005 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  266. ^ a b "Three Days of Rain Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. March 26, 2006. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 19, 2006). "Three Days of Rain – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  267. ^ a b Brantley, Ben (April 20, 2006). "Enough Said About 'Three Days of Rain.' Let's Talk Julia Roberts!". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  268. ^ a b "Martin Short: Fame Becomes Me Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. July 29, 2006. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (August 17, 2006). "Martin Short: Fame Becomes Me – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  269. ^ a b Van Gelder, Lawrence (December 14, 2006). "Martin Short Show to Close". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  270. ^ Robertson, Campbell (October 4, 2006). "Tributes for Lloyd Richards, Theater Pioneer". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 20, 2021.
  271. ^ a b "Once Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. February 28, 2012. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 18, 2012). "Once – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  272. ^ a b Healy, Patrick (October 8, 2014). "Award-Winning Broadway Musical 'Once' to Close in January". ArtsBeat. Retrieved November 20, 2021.
  273. ^ a b "It's Only a Play Broadway @ Gerald Schoenfeld Theatre". Playbill. August 28, 2014. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 9, 2014). "It's Only a Play – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  274. ^ a b "Broadway's It's Only a Play Announces Second Extension". TheaterMania. January 30, 2015. Retrieved November 21, 2021.
  275. ^ Paulson, Michael (March 12, 2020). "Broadway, Symbol of New York Resilience, Shuts Down Amid Virus Threat". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved October 22, 2021.
  276. ^ Glikas, Bruce. "Photos: Inside COMPANY's First Preview Back on Broadway!". BroadwayWorld.com. Retrieved November 19, 2021.
  277. ^ a b "Almost Famous (Broadway, Bernard B. Jacobs Theatre, 2022)". Playbill. June 2, 2022. Retrieved July 17, 2022.
    The Broadway League. "Almost Famous – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved July 17, 2022.
  278. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 27
  279. ^ "Rang Tang Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (July 12, 1927). "Rang Tang – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  280. ^ a b c 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 28
  281. ^ "Dracula Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
  282. ^ "Hamlet Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
  283. ^ a b The Broadway League (November 16, 1931). "Julius Caesar – Broadway Play – 1931 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 16, 1931). "Hamlet – Broadway Play – 1931 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  284. ^ a b c 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 29
  285. ^ "The Merchant of Venice Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 16, 1931). "The Merchant of Venice – Broadway Play – 1931 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  286. ^ a b c d 랜드마크 보존위원회 1987, 30페이지
  287. ^ The Broadway League (October 24, 1935). "Mulatto – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  288. ^ "Star Spangled Broadway @ John Golden Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 10, 1936). "Star Spangled – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  289. ^ "The Postman Always Rings Twice Broadway @ Lyceum Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (May 11, 1936). "Ghosts – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  290. ^ a b c d 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 31
  291. ^ "The Corn Is Green Broadway @ National Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 26, 1940). "The Corn Is Green – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  292. ^ "The Flowers of Virtue Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 5, 1942). "The Flowers of Virtue – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  293. ^ "The World's Full of Girls Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 6, 1943). "The World's Full of Girls – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  294. ^ a b c d e f 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 32.
  295. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 33.
  296. ^ "Affairs of State Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 25, 1950). "Affairs of State – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  297. ^ "One Bright Day Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 19, 1952). "One Bright Day – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  298. ^ a b c d 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 34
  299. ^ "Sabrina Fair Broadway @ National Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 11, 1953). "Sabrina Fair – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  300. ^ a b c d e f g 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 35
  301. ^ "Miss Isobel Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 26, 1957). "Miss Isobel – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  302. ^ "A Severed Head Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 28, 1964). "A Severed Head – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  303. ^ a b c d e f g 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 36
  304. ^ "All in Good Time Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (February 18, 1965). "All in Good Time – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  305. ^ "And Things That Go Bump in the Night Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 26, 1965). "And Things That Go Bump in the Night – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  306. ^ "The Owl and the Pussycat Broadway @ ANTA Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 18, 1964). "The Owl and the Pussycat – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  307. ^ "How the Other Half Loves Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 29, 1971). "How the Other Half Loves – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  308. ^ "The Incomparable Max Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 19, 1971). "The Incomparable Max – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  309. ^ a b c d e f g 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 37
  310. ^ "Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 15, 1972). "Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  311. ^ "You Can't Take It With You Broadway @ Plymouth Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 4, 1983). "You Can't Take It With You – Broadway Play – 1983 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  312. ^ Bloom 2007, 페이지 239; 랜드마크 보존위원회 1987, 페이지 37.
  313. ^ "Sweet Sue Broadway @ Music Box Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (January 8, 1987). "Sweet Sue – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  314. ^ "The Kentucky Cycle Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 14, 1993). "The Kentucky Cycle – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  315. ^ ""Master Harold"...and the Boys Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (May 1, 2003). ""MASTER HAROLD"…and the boys – Broadway Play – 2003 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  316. ^ "Anna in the Tropics Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 16, 2003). "Anna in the Tropics – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  317. ^ "A Raisin in the Sun Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 26, 2004). "A Raisin in the Sun – Broadway Play – 2004 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  318. ^ "'night, Mother Broadway @ Royale Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 14, 2004). "'night, Mother – Broadway Play – 2004 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  319. ^ "Frost/Nixon Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. March 31, 2007. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 22, 2007). "Frost/Nixon – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  320. ^ "Rock 'n' Roll Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. October 19, 2007. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (November 4, 2007). "Rock 'n' Roll – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  321. ^ "The Country Girl Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. April 3, 2008. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 27, 2008). "The Country Girl – Broadway Play – 2008 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  322. ^ "13 Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. September 16, 2008. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 5, 2008). "13 – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  323. ^ "God of Carnage Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 22, 2009). "God of Carnage – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  324. ^ "Bloody Bloody Andrew Jackson Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. September 20, 2010. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 13, 2010). "Bloody Bloody Andrew Jackson – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  325. ^ "That Championship Season Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. February 9, 2011. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (March 6, 2011). "That Championship Season – Broadway Play – 2011 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  326. ^ "The Mountaintop Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. September 22, 2011. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 13, 2011). "The Mountaintop – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  327. ^ "The Color Purple Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. November 10, 2015. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (December 10, 2015). "The Color Purple – Broadway Musical – 2015 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  328. ^ "Bandstand Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. March 31, 2017. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 26, 2017). "Bandstand – Broadway Musical – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  329. ^ "The Iceman Cometh Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. April 20, 2018. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (April 26, 2018). "The Iceman Cometh – Broadway Play – 2018 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  330. ^ "The Ferryman Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. October 2, 2018. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (October 21, 2018). "The Ferryman – Broadway Play – Original". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  331. ^ "Betrayal Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. August 14, 2019. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League (September 5, 2019). "Betrayal – Broadway Play – 2019 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  332. ^ "Company Broadway @ Bernard B. Jacobs Theatre". Playbill. March 2, 2020. Retrieved November 19, 2021.
    The Broadway League. "Company – Broadway Musical – 2021 Revival". IBDB. Retrieved November 19, 2021.
  333. ^ "Industry Insight: Weekly Grosses Analysis – 1/2 – Records for Once, Rock of Ages, Annie, Mormon & More!". BroadwayWorld.com. January 2, 2013.

원천

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Bernard B와 관련된 미디어가 있습니다. 제이콥스 극장.