마케도니아인(그리스)

Macedonians (Greeks)
마케도니아인
μα ε με μ μκ μ
그리스 마케도니아의 전통 의상 프린트.
총인구
c.300 ~ 350만 – 토의][1][2]
인구가 많은 지역
그리스c.250만 이상[3]
호주.c.15만 명[4]
미국무슨 일입니까?[1][5]
영국무슨 일입니까?[6]
캐나다무슨 일입니까?[5]
독일.무슨 일입니까?[7]
유럽 연합무슨 일입니까?[8]
AU무슨 일입니까?[8]
언어들
그리스어(디아스포라 중에서도 영어)
종교
주로 그리스 정교회
관련 민족
그리스인, 그리스계 키프로스인

마케도니아인(그리스어:μαδδδαδα, 마케도네스)은 그리스 북부 마케도니아 지역에 거주하거나 그리스에서 유래한 그리스 민족이다.오늘날, 대부분의 마케도니아인들은 테살로니키 마케도니아의 다른 도시들과 마을들에 살고 있는 반면, 많은 사람들은 그리스와 디아스포라에 퍼져있다.

이름.

마케도니아의 이름은 고대 그리스어 μα μα δοδα, 마케도니아에서 유래했다.그것은 원래 "키 큰 사람" 또는 "고랭이"를 의미했다고 일반적으로 설명되며,[9][10] 아마도 사람들을 묘사할 수 있다.마케도니아의 짧은 영어 이름 변형은 중세 영어로 개발되었으며, 이름의 프랑스어 형태인 Macédoine에서 [11]차용되었다.

역사

서문:고대 마케도니아, 로마, 비잔틴, 오스만 시대

고대부터 그리스인들은 마케도니아 지역에 거주해 왔다.마케도니아의 발흥은 고전 그리스 문제의 변방에 있는 작은 왕국에서 그리스 전 세계를 지배하게 된 왕국으로, 필리포스 2세의 통치하에 일어났다.필리포스의 아들 알렉산더 대왕 (기원전 356–323년)은 마케도니아의 권력을 중앙 그리스 도시 국가뿐만 아니라 그가 무너뜨린 이집트를 포함한 페르시아 제국 전체로 잠시 확장해냈고, 후에 오늘날 파키스탄의 [12]인도 동쪽 끝까지 진출했다.정복된 영토의 통치 방식을 채택한 알렉산더는 그리스 문화의 확산과 그의 광대한 제국을 통한 배움을 동반했다.비록 제국은 그가 죽은 직후에 여러 개의 그리스 정권으로 분열되었지만, 그의 정복은 헬레니즘 시대를 예고하며 페르시아의 서쪽 영토를 가로질러 세워진 그리스어를 사용하는 새로운 도시들에 영구적인 유산을 남겼다.기원전 294년 알렉산드로스 제국이 디아도키 왕조에 분할되면서 마케도니아는 안티고니드 왕조에 의해 몇 년 만에 멸망했다.고대 마케도니아의 여부를 떠나 열린 그리스 dialect[13][14]는 아마도 노스 웨스턴 도리아식 그룹에서 particular,[15][16][17]로 발견 같은 Salonika저주 태블릿 indicate,[18]거나 별도의 그리스 language,[19]다 점차에 아티카의 그리스어;후자 왔다에 사용에서 시대의 필립 2세의와 어머니 올립피 후에 진화된 것으로 코이네 Gre.ek.[20]

학자 테오도로스 가자(Thesalonicensis)의 조각된 초상화

로마의 발칸 정복 이후, 마케도니아인들은 로마 속주 마케도니아 사람들의 필수적인 구성 요소였다.로마의 지배 아래 그리고 나중에 비잔틴 제국에서 고대 마케도니아인들이 살았던 [citation needed]지역에 정착한 많은 민족들(아르메니아인, 슬라브인, 아로마인 등)이 유입되었다.그 지역은 또한 고대부터 상당한 로마니오테 유대인 인구를 가지고 있었다.후기 비잔틴 시대에 마케도니아 중부의 상당 부분은 테살로니카에 기반을 둔 라틴 십자군 국가에 의해 통치되었다가 한동안 경쟁 황제 테오도르 콤네노스 두카스와 그의 후손들에 의해 통치되었다가 나중에 콘스탄티노플에 중심을 둔 비잔틴 제국에 다시 편입되었다.서부 마케도니아의 영토는 그 후 이 지역의 주요 강대국들, 비잔틴 제국, 에피루스 전제국, 테살리아, 세르비아 제국, 불가리아 [21]제국 간에 경쟁하게 되었다.

오스만 정복 이후 오스만 시대가 끝날 무렵 마케도니아라는 용어는 이전비잔틴 주제와는 다른 그리스 반도의 북쪽에 있는 지역을 의미하게 되었다.오스만 마케도니아에서는 그리스인, 아로마인, 슬라브인, 유대인, 알바니아인, 터키인이 나란히 살았지만 자급자족 공동체에서 살았고, 서부 마케도니아([22]그리스)에서는 발라아데스인과 같은 그리스 이슬람교도 인구가 상당히 많았다.마케도니아 사람들의 다문화 구성 문제는 마케도니아 질문으로 알려지게 되었다.테살로니키는 마케도니아인들이 가장 많이 [22][23]살았던 가장 큰 도시로 남아있었다.

그리스 독립 전쟁에 대한 기여

그리스 독립전쟁은 그리스가 오스만 제국의 일부였던 당시 그리스 독립국가를 세우려는 그리스인들의 노력을 말한다.혁명은 처음에 그리스와 오스만 제국 밖의 다른 유럽 지역에서 활동한 필리키 에테리아같은 비밀 조직을 통해 계획되고 조직되었다.마케도니아 그리스인들은 이러한 초기 혁명 운동에 적극적으로 참여했다; 첫 번째 혁명 운동가 중에 필리키 에테리아의 전신인 헬레노글로스 크세노도케이오를 설립한 작가 그리고리오스 잘리키스가 있었다.그리스 국가 혁명이 끝난 후에도 마케도니아에서는 여러 번의 반란이 일어났으며, 이들 모두는 그리스 [24]왕국과의 지역 통합을 목표로 하고 있었다.

나우사의 "1822년 영웅들" 기념비

마케도니아의 그리스 혁명은 할키디키에서 시작되었는데, 그곳의 인구는 거의 [25]그리스인이었다.1821년 5월 28일 테살로니키의 유수프 베이는 전반적인 폭동의 위험에 놀라 이 지역에서 인질들을 요구했다.그의 군대가 폴리그로스에 도착했을 때, 아토스 산의 지역 반란군과 승려들이 일어나 터키 군인들과 그의 경비병들을 죽였고, 오스만은 테살로니키로 물러날 것을 강요했다.유수프 베이는 주교를 참수하고, 감옥에 있는 동안 세 명의 고위 관리들을 살해하고, 많은 기독교인들을 테살로니키에 [26]감금함으로써 복수를 했다.오스만 제국은 또한 이슬람교도들과 유대인들이 그리스인들에게 등을 돌리게 했고, 그리스인들이 기독교인이 아닌 사람들을 말살하려고 했다고 진술했다.이는 당시 마케도니아의 장군으로 칭했던 엠마누엘 파파스가 그리스군을 처음으로 달성한 성과로, 그는 할키디키를 점령하고 테살로니키를 위협했지만, 6월에 그리스군은 바실리카에서 후퇴하여 마침내 [27]대체되었다.그 시대의 편지들은 파파스가 "마케도니아의 지도자이자 수호자"로 불리거나 서명되어 있으며,[28] 오늘날 그와 함께 싸운 이름 없는 마케도니아인들과 함께 그리스 영웅으로 여겨지고 있다.할키디키에서의 혁명은 12월 27일 아토스 산이 오스만 [29]제국에 항복하면서 끝났다.

페리스테라 크라카, 1878년 그리스 마케도니아 반란군 사령관

나우사에서 아나스타시오스 카라타소스, 아겔리스 가토스, 자페이라키스 테오도시우 등 마케도니아의 분쟁은 한동안 지속됐지만 당시 [30]그리스 독립전쟁에서 마케도니아 반란 진압의 전환점이 된 것은 파파스의 패배였다.혁명으로 남부에는 근대 그리스 독립국가가 세워져 1832년 국제적인 인정을 받았지만 그리스 저항운동은 마케도니아, 테살리아, 에피루스,[31] 크레타 등 오스만 제국의 지배하에 남아있던 영토에서 계속 활동하였다.1854년 러시아-터키 크림 전쟁의 사건은 할키디키에서 발생한 새로운 마케도니아 반란에 불을 붙였다.반란의 주요 선동자 중 한 명은 차미스 카라타소스 또는 예로 [32][33]차미스로 더 잘 알려진 아나스타시오스 카라타소스의 아들 디미트리오스 카라타소스였다.마케도니아 그리스인들의 반란은 그리스의 오토 왕의 지지를 받았고, 그는 러시아의 지원을 기대하며 마케도니아와 그리스의 다른 지역들의 해방이 가능하다고 생각했다.그러나 반란은 [34]그리스-터키 관계를 수년 동안 악화시킨 부분에서는 실패했다.

1878년의 반란은 그리스 정부와 주요 마케도니아 혁명가들에 의해 준비되었고 그리스와 블라흐 공동체의 많은 사람들이 참여한 [24]남부 마케도니아에서 일어났다.같은 해에 불가리아 공국이 설립되었고, 불가리아 총독부와 함께 마케도니아 슬라브어를 사용하는 사람들에게 불가리아 학교를 설립하고 총독부에 지역 교회를 설립하였다. 그리스, 세르비아, 루마니아 학교도 여러 지역에 설립되었다.그리스가 1897년 그리스-터키 전쟁에서 패배한 후, 불가리아가 마케도니아 문제에 더 개입하도록 장려되었고 그들의 무리는 그리스인들의 의식을 [35]공포에 떨게 하면서 그 지역을 침략했다.

20세기 초반

마케도니아 전쟁 중 그리스 마케도니아 혁명가(마세도마초스)가 그려진 엽서.
카스토리아 보가치코에서 혈통을 이어받은 이온 드라고미스

20세기 전야에는 그리스 마케도니아인들이 해안에서 더 멀리 떨어진 다민족 지역 의 많은 지역에서 소수 민족이었다.그들은 슬라브어를 사용하는 인구와 함께 살았는데, 그들 대부분은 불가리아인이고, 유대인, 터키인,[36][37][38] 알바니아인과 같은 다른 민족들과 함께 살았다.그러나 그리스어 화자는 현대 그리스 마케도니아의 3분의 2를 차지하는 남부 지역의 지배적인 인구였다.내부 마케도니아 혁명 기구의 설립과 불가리아 총독부의 영향과 함께 마케도니아의 불가리아 주민을 착취하기 위한 불가리아의 행동은 일린덴 봉기를 이끌었고, 오스만 세력에 의해 폐쇄되었다; 이러한 사건들은 마케도니아인들이 오스만과 B에 저항하는 것을 돕기 위해 그리스를 자극했다.마케도니아인들과 다른 그리스 지원병들로 구성된 군 장교들을 보내면서, 그것은 1904년부터 1908년까지 마케도니아 투쟁을 야기했고, 그것은 젊은 투르크 [39][40]혁명으로 끝이 났다.1904년 오스만 정부를 위해 후세인 힐미 파샤가 실시한 인구조사에 따르면 그리스인들은 테살로니키모나스티르의 빌라예트에서 지배적인 인구였고,[41] 코소보 빌라예트에서는 불가리아인들이 다수였다.

발칸 전쟁 동안, 테살로니키는 그리스, 불가리아, 세르비아와 같은 어려움을 겪고 있는 정당들의 수상 도시가 되었다.그리스는 고대 마케도니아에 해당하는 남부 지역을 그리스 역사의 일부로 간주하고 그리스의 강력한 존재감을 가지고 [39]있었다.발칸 전쟁 이후, 그리스는 해체된 오스만 제국으로부터 테살로니키와 모나스티르의 빌라예트 대부분을 얻었다.제1차 세계대전과 1919년 그리스와 불가리아의 인구 교환 협정 이후 그리스 마케도니아 지역에서 그리스 요소가 강화되어 민족적 동질성이 높아졌다.1923년 그리스와 터키 사이의 인구 교환 동안, 주로 폰토스 그리스인들인 소아시아와 트라키아 동부에서 그리스 난민들이 동시에 도착하면서, 마케도니아에서 무슬림과 일부 친 불가리아 세력이 대거 이탈했다.1926년 국제연맹 통계에 따르면 그리스인은 전체 인구의 88.8%, 슬라브어를 사용하는 사람은 5.1%, 나머지는 대부분 무슬림과 [41]유대인이었다.

마케도니아인(그리스)은 불가리아 팽창주의와 범슬라브적 [42][43]위험에 저항하기 위해 마케도니아를 위한 투쟁 동안 정규 그리스군과 함께 싸웠다.마케도니아에는 마케도니아를 오스만 지배에서 해방시키기 위해 참전했다가 전사한 마케도니아 현지 전사 마케도노마치를 기리는 기념비가 세워져 있어 공식적으로 [44][45]영웅으로 추앙되고 있다.전쟁에서 중요한 역할을 했던 마케도니아 혁명가들 중 몇 명은 후에 현대 그리스 국가의 정치가가 되었다.그들 중 가장 주목할 만한 사람은 작가이자 외교관인 이온 드라고미스와 1910년 그리스의 총리가 된 판사였던 의 아버지 스테파노스 드라고미스이다.카스토리아 지역의 보가치코에서 유래한 드라고미스 가문은 필리키 에테리아의 일원이었던 마르코스 드라고미스와 함께 그리스 혁명에 참여한 오랜 역사를 가지고 있다.마케도니아 투쟁의 영웅적 이야기는 1932-1935년 마케도니아 [46]투사의 딸이었던 그녀의 비서 안티고네 벨루-트렙사디가 수집한 이야기에서 그리스 작가 페넬로피 델타의 많은 소설에 옮겨졌다.이온 드라고미스는 또한 그의 책에 마케도니아 투쟁에 대한 개인적인 회상에 대해 썼다.그리스와 터키의 인구 교환 기간 동안 그리스 난민들은 주로 마케도니아에 정착했다.1928년 [47]터키 출신 그리스 난민은 마케도니아 인구의 45%를 차지했다.

제2차 세계 대전

제2차 세계대전 당시 추축국의 그리스 점령 당시 마케도니아는 독일 점령군의 반당파 활동과 불가리아 당국의 인종청결 정책으로 수천 명의 희생자를 냈다.불가리아군은 1941년 4월 20일 독일군이 점령한 터키와의 국경에서 에브로스 현을 제외한 그리스 북동부 전역(동마케도니아서부 트라키아)을 점령했다.독일이나 이탈리아와는 달리 불가리아는 [48]1941년 5월 14일 오랫동안 불가리아 민족주의의 표적이 되어온 점령지를 공식적으로 합병했다.

그리스 마케도니아에서 불가리아의 정책은 가능한 한 많은 그리스인을 강제적으로 불가리아로 만들고 나머지는 [50]추방하거나 죽이는 것을 목표로 한 말살 또는 추방 [49]정책이었다.대규모 캠페인은 시작부터 시작되어 모든 그리스 관리들(시장, 판사, 변호사, 헌병)이 추방되었다.불가리아인들은 그리스 학교를 폐쇄하고 교사를 추방하고, 그리스 성직자들을 불가리아에서 온 성직자로 대체하고, 그리스어의 사용을 엄격히 금지했다. 마을과 지명의 형태가 불가리아 [48]전통으로 바뀌었고, 심지어 그리스어 비문이 새겨진 묘비도 [51]훼손되었다.

그리스 저항군의 지도자이자 PEA 의장인 에브리피디스 바키르츠는 1944년 5월 에브리타니아의 전국 평의회에서 연설을 한다.

허가 없이 무역이나 직업의 관행을 금지한 면허제도에 의해 많은 그리스인들이 추방되고 다른 사람들은 일할 권리를 박탈당했다.강제 노동이 도입되었고, 당국은 그리스의 사업 재산을 몰수하여 불가리아 식민지 [51]개척자들에게 주었다.1941년 말, 100,000명 이상의 그리스인들이 불가리아 점령 지역에서 [52][53]추방되었다.불가리아 식민지 주민들은 정부 신용과 장려금으로 마케도니아에 정착하도록 장려받았습니다. 여기에는 원주민들로부터 압수한 집과 땅도 포함됩니다.

이러한 상황에서 1941년 9월 28일 드라마 반란으로 알려진 반란이 일어났다.그것은 드라마라는 도시에서 시작되었고 빠르게 마케도니아 전역으로 퍼져나갔다.드라마에서는 독사토, 호리스티 등 많은 마을과 마을이 점령군과 충돌했다.9월 29일 불가리아군은 반란을 진압하기 위해 드라마와 다른 반란 도시로 이동했다.그들은 18세에서 45세 사이의 모든 사람들을 체포했고 드라마에서만 3천 명 이상의 사람들을 처형했다.약 15,000명의 그리스인들이 불가리아 점령군에 의해 다음 몇 주 동안 죽었고 시골에서는 마을 전체가 기관총에 맞아 [51]약탈당했다.

대량 학살은 불가리아에서 독일 점령지로 그리스인들의 대량 탈출을 촉발시켰다.불가리아인들의 보복은 9월 반란 이후에도 계속되어 난민들의 폭주를 가중시켰다.마을들은 이전에 파괴된 마을들의 생존자들 뿐이었던 "유격대원들"들을 대피시키기 위해 파괴되었다.테러와 기근이 너무 심해져서 아테네 정부는 독일 점령하의 [54]그리스로 전체 인구를 대피시킬 계획을 고려했다.1941년 발생한 대 기근으로 점령국에서 수십만 명이 목숨을 잃으면서 이 계획들은 취소되었고, 주민들은 앞으로 3년 동안 그 조건들을 견뎌야 했다.1943년 5월 불가리아 점령지에서의 유대인 추방도 시작되었다.[55]같은 해에 불가리아 군대는 독일의 감독하에 중앙 마케도니아로 통제 구역을 확장했지만, 이 지역은 공식적으로 불가리아에 의해 합병되거나 관리되지는 않았다.

그리스 저항군의 주요 멤버 중 두 명은 마케도니아인이었다.발칸 전쟁의 베테랑인 에브리피디스 바키르츠는 1941-1944년 추축국 그리스 점령 기간 동안 그리스 인민해방군(ELAS)의 마케도니아군 사령관이었다.그는 그리스 임시정부와 분리된 야당 정부인 "산악 정부"라고도 불리는 민족해방정치위원회의 초대 위원장이 되었다.바키르치스는 제2대 대통령 알렉산드로스 스볼로스(아로마인)가 뒤를 이었다.1944년 게오르기오스 파판드레우 국민통합정부 출범으로 조직이 해체된 레바논 회의에 참석한 스볼로스는 나중에 장관이 됐다.[citation needed]

이후 그리스 내전 기간 동안 마케도니아 지역그리스군[citation needed]민주군의 전투로 많은 고통을 겪었다.

신원

오리진스

고대부터 마케도니아에는 트라키아인, 일리리아인, 로마인, 슬라브인, 라틴인, 유대인과 오스만 터키인과 같이 수세기 동안 마케도니아 땅에서 전해져 온 많은 다른 집단들의 존재와 함께 그리스인들의 존재가 기록되었다.오늘날, 이 지역의 길고 풍부한 역사 때문에, 아로마니아인과 마케도니아어를 사용하는 슬라브인의 작은 언어 공동체가 여전히 남아 있다.이 공동체들은 몇몇 사회적 상황에서 다양한 사투리를 사용하고 있으며, 그들은 민족 그리스인으로 확인되고 있다.1923년 그리스와 터키 사이의 인구 교환 이후, 소아시아, 폰투스, 그리고 동트라키아 난민의 절반이 이 [56]지역에 정착했다.

문화

그리스 마케도니아인들은 그리스 문화의 하위 그룹으로 분류되는 그들만의 특별한 문화 유산을 가지고 있다.그들은 주로 그리스 독립전쟁의 남쪽 영웅들을 찬양하는 남부 그리스인들과는 대조적으로 고대 마케도니아인 (특히 알렉산더 대왕)과 함께 마케도니아 투쟁의 전사들을 그들 자신의 주요 영웅으로 존경한다.19세기 후반 민속학자 프레드릭 G. 애보트에 따르면:[57]

고대 풍미를 풍기는 모든 것은 마케도니아 농민에 의해 그의 나라의 두 위대한 왕에게 귀속된다.그가 매우 그리고 정당하게 자랑스러워하는 그의 노래와 전통은 종종 과거의 모든 잔재가 차별 없는 공평함으로 할당되는 포괄적인 시기인 "필립과 알렉산더와 헤라클레스 시대"에서 내려온 것으로 묘사된다.

마케도니아 국기의 사용은 마케도니아 인구와 [58][59][60]디아스포라에서 매우 흔하며, "유명한 마케도니아"는 비공식적인 국가이자 군사 [61]행진이다.그들은 또한 지역 이름인 마케도니아와 마케도니코스 안티크리스토스를 딴 민속 춤도 있다.

그리스 마케도니아의 압도적 대다수는 마케도니아어라고 불리는 그리스어의 변종을 말한다.는 북부 방언 그룹에 속하며, 음운론적으로 거의 구문론적 차이가 없으며, 그리스 남부에서 사용되는 표준 그리스어와 구별된다.이러한 차이점 중 하나는 마케도니아 방언은 간접적인 대상을 [62]지칭하기 위해 속격 대신 대격자를 사용한다는 것이다.마케도니아 사람들은 또한 특징적으로 더 강한 억양을 가지고 있어서 말하는 사람이 [63]마케도니아 출신임을 쉽게 알 수 있다.주로 서마케도니아에서 발견되는 그리스 마케도니아인이라고 자칭하는 슬라브어 화자 소수도 있다.

바라아데스

오스만 시대에 일부 마케도니아 그리스인들은 이슬람으로 개종하여 발라아데스라고 [64]불렸다.1923년 그리스와 터키 사이의 인구 교환으로, 발라드 가족은 [65]터키로 갔다.터키어로 그들은 패트리요틀라 '애국자'로 알려져 있다; 때때로 루미외즈 '그리스어'가 사용된다.[66]

표현.

"나 자신도 마케도니아인이고, 다른 250만 명의 그리스인과 같다."유럽 평의회 회의에서 Kostas Karamanlis 수상의 이 인용문은 그리스 신문에서 대서특필되었다.아포게브마티니에서 나온 위의 샘플이다.

그리스 마케도니아인들 사이에서 마케도니아인의 정체성에 대한 강한 의식은 "마세도니아 명명 분쟁"[67]의 맥락에서 중요한 영향을 미쳤다.그것은 마케도니아 사회주의 공화국, 유고슬라비아 사회주의 시대, 그리고 현대 [68]마케도니아 공화국사용했던 비그리스어 자격의 마케도니아인과 마케도니아어라는 개념에 대한 반응을 이끌어냈다.마케도니아라는 명칭과 그 파생어의 사용에 대한 도덕적 권리에 대한 논쟁은 19세기에서 20세기 [69]초 그리스, 유고슬라비아, 불가리아 사이의 마케도니아 문제에서 비롯되었다.그리스 마케도니아인들은 프랭클린 D 대통령 시절인 1944년 미국 국무장관 에드워드 스테티니우스에 의해 언급되었기 때문에 원래 영토 주장을 두려워하는 이러한 개념에 반대해 왔다. 루즈벨트.[70][71]논쟁은 1980년대에도 세 나라 사이에 계속 논쟁의 원인이 되었다.

그리스 북부에 있는 마케도니아의 지역.

이 분쟁은 유고슬라비아가 붕괴된 후 마케도니아 그리스인들의 우려가 극단적으로 [72]표출되면서 국제적인 지위를 얻었다.1992년 2월 14일, 약 100만 명의 그리스 마케도니아인들이 테살로니키 거리에 나와 "마세도니아는 그리스"[73]라는 슬로건을 내걸고 마케도니아 공화국이라는 명칭에 대한 반대 시위를 벌였다.미국이 마케도니아 공화국을 승인한 후 1994년 3월 31일 테살로니키에서 또 다른 집회가 열렸고,[74] 1992년과 1994년 멜버른에서는 각각 약 10만 명이 참가한 가운데 호주 마케도니아 그리스인 공동체가 주최한 두 차례의 대규모 집회가 열렸다.

마케도니아인이라는 명시적인 자기 정체성은 [69]마케도니아에서 출발한 그리스인들에게 전형적인 태도이자 국가적 자부심의 문제이다.마케도니아가 그리스 총리로 지명된 문제에 대해 코스타스 카라만리스는 2007년 [75][76]1월 스트라스부르에서 열린 유럽평의회 회의에서 이 태도의 특징적인 표현으로 "나도 마케도니아인이고, 다른 250만 명의 그리스인이 마케도니아인"이라고 강조했다.Kostas Karamanlis와 그의 삼촌 Constantinus Karamanlis는 모두 Seres 출신 마케도니아계 그리스인이다.그리스의 대통령으로서 콘스탄티누스 카라만리스 시니어도 1992년 [77]감정적으로 격앙된 성명을 통해 마케도니아의 지역적 정체성에 대한 강한 감정을 표현했다.

디아스포라

호주는 20세기 내내 마케도니아 그리스 이민자들의 물결로 인기 있는 여행지였습니다.이들의 이민은 다른 그리스 디아스포라의 이민과 비슷하며, 고국에서 사회경제적, 정치적 배경에 의해 영향을 받았고, 주로 1924년에서 1974년 사이에 기록되었다.서마케도니아에서 온 정착민들이 가장 먼저 호주에 도착했고 1954년까지 이민 물결을 지배했다.플로리나 카스토리아 지역의 마케도니아 가족은 시골에 정착했고 코자니 사람들은 주로 멜버른에 정착했다.1954년 이후에야 중앙 마케도니아와 동부 마케도니아 사람들이 호주에 도착하기 시작했다.코자니 현의 마을인 비토스에서 온 바실리오스 키리아지스 블레이드는 1915년 멜버른에 도착한 마케도니아인 정착민으로 알려져 있다.그의 도착은 그의 마을과 인접한 펜탈로포스의 다른 사람들이 멜버른에 정착하도록 격려했고, 다른 지역의 몇몇 가족들도 오스트라에 정착했다.리아, 그 [78]후 수십 년 동안 수백 명의 사람들을 데려올 거야

지역 깃발에도 등장하는 베르기나 태양은 그리스 국기와 함께 이곳 호주 멜버른에서 열리는 다양한 집회에서 그리스인들이 마케도니아인의 기원을 선언하기 위해 사용합니다.

제2차 세계대전 이전의 마케도니아인들의 지리적 분포는 다른 그리스 정착민들의 분포와 달랐다.이 섬들에서 온 그리스인들이 주로 동부의 주에 정착하면서 그리스 이민자들이 더 많이 몰리는 반면, 마케도니아인들의 대부분은 호주 서부에 집중되었다.정착 첫 해 동안, 마케도니아인들은 시장 정원사, 농장 일꾼, 나무꾼으로 일하며 대도시 중심가와 가까운 호주 시골에 흩어져 있었다.;[78] 그들이 그리스에서 그들의 가족을 데려오기 시작한 1946년 이후 그들의 직업 패턴에 큰 변화가 있었다.마케도니아인들의 도시화 과정은 대공황 이후 시작되었는데, 도시 지역의 일자리 가용성이 높아지면서 마케도니아인들이 대도시, 특히 멜버른, 퍼스, 시드니로 이주하게 되었고, 그곳에서 그들만의 커뮤니티와 지역 기관을 설립하게 되었다.대부분의 정착민들은 마케도니아 원주민들이었지만, 마케도니아 지역에서 온 소수의 폰토스 그리스인들 또한 같은 지역적 정체성을 공유하지 않고 독특한 [79]제도를 설립했다.

제2차 세계대전 이후 마케도니아 각지에서 더 많은 사람들이 호주에 들어왔으며, 그들 중 다수는 그리스 내전으로 인해 난민이었다.이러한 이민자들의 새로운 물결은 사람들로 붐비는 공동체를 만들었고 60개 이상의 마케도니아 단체가 이 나라에 설립되었으며, 그 중 가장 눈에 띄는 단체는 호주 범마케도니아 연맹으로, 최고 우산 단체이다.이 연방은 지역적 특징 외에도 호주 내 그리스 마케도니아 공동체의 대변인 역할을 하며 마케도니아 명명 [79]분쟁에 적극적으로 참여하고 있다.본사는 멜버른에 있으며,[80] 1961년 멜버른과 빅토리아주의 범메시도니아 협회의 비영리 단체가 설립되었으며, 연방뉴사우스웨일스, 퀸즐랜드, 사우스오스트레일리아, [81]웨스턴오스트레일리아에서도 활동하고 있습니다.1988년의 추정에 따르면,[82] 호주에 약 55,000명의 마케도니아인이 있었다.더 최근의 기록에는 14만5천명의 마케도니아인이 [4]인용되어 있다.

다른 큰 그리스 마케도니아 공동체들도 특히 미국, 캐나다, 영국에서 발견될 수 있다.이들 커뮤니티 중 일부가 설립했거나 이들 커뮤니티와 밀접한 관련이 있는 주요 기관은 다음과 같습니다.

범마케도니아협회는 1947년 마케도니아 출신 그리스계 미국인들이 미국의 모든 마케도니아 공동체를 통합하기 위해 뉴욕에서 창립한 단체로 마케도니아 땅과 사람들에 대한 정보를 수집·배포하고 강의, 과학 토론, 미술 전시회, 교육 및 자선 활동을 조직하는 단체이다.활동들은 뉴욕 대학 도서관에서 마케도니아 역사와 문화에 관한 책으로 연구에 자금을 지원했다.또한 마케도니아 [83][84]주민의 사회복지와 교육 발전을 촉진합니다.

캐나다 범마케도니아 협회는 마케도니아 [85]태생의 그리스계 캐나다인들을 위한 협회의 지부이다.

마케도니아 이민자들에 의해 1989년 런던에서 설립영국 마케도니아 협회는 마케도니아 역사, 문화, 유산을 홍보하고 강연과 발표, 영국 그리스인들을 위한 사교 [86]행사와 모임을 조직한다.

범그리스 마케도니아 전선(Panhelenic Markedonian Front)은 2009년 정치인인 Stelios PapatemelisKostas Zouraris 교수가 마케도니아 디아스포라 조직과 [87]연계된 2009년 유럽의회 선거에 출마하기 위해 창당한 그리스 정당이다.

저명한 그리스 마케도니아인

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Greek American News Agency - Παμμακεδονική Ένωση Αμερικής: Όχι στην δημιουργία "Μακεδονικού Σώματος Στήριξης στην Αμερικανική Βουλή". Greekamericannewsagency.com. Retrieved 10 July 2018.
  2. ^ "Letter from World Pan-Macedonian Associations to the German Chancellor Angela Merkel". History-of-macedonia.com. Retrieved 10 July 2018.
  3. ^ "FYROM Name Issue". Athens: Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 2018-07-14. Retrieved 2019-02-22.
  4. ^ a b "Former Victorian Premier Jeff Kennett to Present Book on Greeks - Greek Reporter Australia". Au.greekreporter.com. 23 March 2015. Retrieved 10 July 2018.
  5. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 2018-01-15. Retrieved 2018-07-10.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2018-01-15. Retrieved 2018-01-15.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  7. ^ "Griechisch Makedonischer Verein Augsburg". Facebook.com. Retrieved 10 July 2018.
  8. ^ a b "Letter from World Pan-Macedonian Associations to L. Coffey". History-of-macedonia.com. Retrieved 10 July 2018.
  9. ^ "Georg Autenrieth, A Homeric Dictionary, μακεδνός". Perseus.tufts.edu. Retrieved 2009-05-05.
  10. ^ Johann Baptist Hofmann (1950). Etymologisches Wörterbuch des Griechischen. R. Oldenbourg.
  11. ^ 옥스퍼드 영어사전, s.v. '메이스턴'
  12. ^ "History of India". Archived from the original on 2012-05-13. Retrieved 2012-08-05.
  13. ^ Dosuna, J. Méndez (2012). "Ancient Macedonian as a Greek dialect: A critical survey on recent work (Greek, English, French, German text)". In Giannakis, Georgios K. (ed.). Ancient Macedonia: Language, History, Culture. Centre for Greek Language. p. 145. ISBN 978-960-7779-52-6.
  14. ^ Hatzopoulos, Miltiades B. (2017). "Recent Research in the Ancient Macedonian Dialect: Consolidation and New Perspectives". In Giannakis, Georgios K.; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Walter de Gruyter. p. 299. ISBN 978-3-11-053081-0.
  15. ^ Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1993) [1989]. The Macedonian State. Origins, Institutions and History (reprint ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-814927-1.
  16. ^ 마이클 마이어-브뤼거:인도-유럽 언어학Balter de Gruyter, Berlin and New York 2003, 페이지 28 (Google books 온라인): "고대 그리스 왕국의 마케도니아어는 아마도 북부 그리스 방언에 불과할 것입니다."
  17. ^ Crespo, Emilio (2017). "The Softening of Obstruent Consonants in the Macedonian Dialect". In Giannakis, Georgios K.; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Walter de Gruyter. p. 329. ISBN 978-3-11-053081-0.
  18. ^ Hornblower, Simon (2002). "Macedon, Thessaly and Boiotia". The Greek World, 479-323 BC (Third ed.). Routledge. p. 90. ISBN 0-415-16326-9.
  19. ^ Joseph, Brian D. "Ancient Greek". Ohio State University. Retrieved 2009-11-02.
  20. ^ Bugh, Glenn Richard (2006). The Cambridge companion to the Hellenistic world. Cambridge University Press. pp. 186–187. ISBN 0-521-82879-1.
  21. ^ 도널드 M.니콜, 비잔틴의 마지막 세기, 1261-1453, 캠브리지 대학 출판부, 1993, 12페이지.
  22. ^ a b Hupchick, Dennis P. (1995). Conflict and chaos in Eastern Europe. Palgrave Macmillan. p. 125. ISBN 0-312-12116-4.
  23. ^ Vakalopoulos, Apostolos (1984). History of Macedonia 1354-1833. Vanias Press.
  24. ^ a b Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 7. ISBN 1-85973-138-4.
  25. ^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 248.
  26. ^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 251.
  27. ^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 252.
  28. ^ Vakalopoulos, Apostolos (1981). Emmanouil Papas: Leader and Defender of Macedonia, The History and the Archive of His Family.
  29. ^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 254.
  30. ^ Finlay, George (1861). History of the Greek revolution. W. Blackwood and sons. p. 255.
  31. ^ Todorov, Vărban N. (1995). Greek federalism during the nineteenth century: ideas and projects. East European Quarterly. pp. 29–32. ISBN 0-88033-305-7.
  32. ^ Institute of Balkan Studies (1976). Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. p. 49.
  33. ^ Institute of Balkan Studies (1976). Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. Balkan studies: biannual publication of the Institute for Balkan Studies. p. 49.
  34. ^ Bergstrom Haldi, Stacy (2003). Why wars widen: a theory of predation and balancing. Routledge. pp. 117–118. ISBN 0-7146-5307-1.
  35. ^ Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 8. ISBN 1-85973-138-4.
  36. ^ "19세기 후반까지 외부 관찰자들과 민족 의식을 가진 불가로-메세돈 사람들 모두 현재 두 개의 분리된 국적이 된 자신들의 집단이 불가리아인 단일 민족으로 구성되어 있다고 믿었다. 따라서 독자는 일부 현대 작품에서 나타나는 중세 마케도니아 민족에 대한 언급을 무시해야 한다. 중세 시대와 19세기에 '마케도니아'라는 용어는 전적으로 지리적 지역을 가리키는 말로 사용되었다. 국적을 불문하고 그 안에서 사는 사람은 누구나 마케도니아인이라고 불릴 수 있었다. 그럼에도 불구하고, 과거에 민족 의식이 없었다는 것이 오늘날 마케도니아인들을 민족으로 거부할 근거가 되지 않는다." "중세 초기 발칸반도: 6세기 후반부터 12세기 후반까지의 비판적 조사," 존 반 앤트워프 파인, 미시간 대학 출판부, 1991년, BBN 0472081497, 3637페이지.
  37. ^ 제1차 세계대전 말기에는 마케도니아 국가가 따로 존재한다고 주장하는 역사학자나 민족학자는 거의 없었다. 당시 어느 정도 국가 정체성이 발달한 마케도니아 슬라브족 중 대다수는 불가리아인이라고 생각했을 것이다.그들 자신들과 불가리아 주민 사이의 차이점을 알고 있었지만... 공산주의 유고슬라비아가 마케도니아 국가를 인정하기로 결정한 1940년대에 마케도니아 국가가 실제로 존재했는가에 대한 질문은 대답하기 어렵다. 이때도 마케도니아 출신 슬라브족이 불가리아인과는 다른 국적을 갖고 있는지 의심스럽다는 관측도 있다.마케도니아 분쟁: 초국가적 세계의 민족주의, 로링 M. 댄포스 프린스턴 대학 출판부, 1997, ISBN 0-691-04356-6, 페이지 65-66.
  38. ^ 마케도니아 민족주의의 중요한 사실은 새로운 것이다. 20세기 초에는 슬라브계 마케도니아인의 정체성이 따로 없었다. 마케도니아 마을 주민들은 마을 사제의 소속에 따라 자신들의 정체성을 '불가리아인', '세르비아인', '그리스인'으로 정의했다. 당시 불가리아군은 가장 흔한 동맹이었지만, 2차 세계대전불가리아군을 점령함으로써 대부분의 마케도니아인들은 친불가리아의 동정심을 회복했고, 그들은 (제2차 세계) 전쟁 이후 티토 정권에 의해 추진된 새로운 마케도니아 정체성을 품게 되었다.교육기관의 제한:유라시아 안보 거버넌스의 과제, 맨체스터 대학 출판부, 2003, ISBN 0719066050, 57페이지
  39. ^ a b Gillespie, Richard (1994). Mediterranean politics. Fairleigh Dickinson Univ Press. p. 88. ISBN 0-8386-3609-8.
  40. ^ Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 9. ISBN 1-85973-138-4.
  41. ^ a b Gillespie, Richard (1994). Mediterranean politics. Fairleigh Dickinson Univ Press. p. 89. ISBN 0-8386-3609-8.
  42. ^ Ιστορία και Πολιτισμός του Νομού Κοζάνης (in Greek). ΚΕΠΕ Κοζάνης. Retrieved 2009-10-17.
  43. ^ Ημερίδα για τον Βουρινό στο πλαίσιο της εκατονταετούς επετείου από το Μακεδονικό Αγώνα (in Greek). General Secretariat of Macedonia–Thrace. 2004-09-20. Retrieved 2009-10-17. Minister for Macedonia–Thrace addresses the public on occasion of 100 year anniversary of Macedonian struggle: "The revolt in Bourinos was the verst organized resistance act of the Macedonian Hellenism against the Bulgarian imperialism and the once pan-slavic danger."
  44. ^ "Museum of Macedonian Struggle". Historical–Folklore and Natural History Museum of Kozani. Retrieved 2009-10-17.
  45. ^ "Philippos Dragoumis-Series II". American School of Classical Studies at Athens. Retrieved 2009-05-26.
  46. ^ Nikolaeva Todorova, Marii︠a︡ (2004). Balkan identities: nation and memory. C. Hurst & Co. Publishers. p. 215. ISBN 1-85065-715-7.
  47. ^ Kentron Koinonikon Epistemon Athinon (1962). Publications (Volume 1 ed.). University of Michigan. p. 188. Retrieved 30 May 2016.
  48. ^ a b Mazower, Mark (2000). After the war was over. Princeton University Press. p. 276. ISBN 0-691-05842-3.
  49. ^ Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 130. ISBN 0-691-05842-3.
  50. ^ Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 126. ISBN 0-691-05842-3.
  51. ^ a b c Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 127. ISBN 0-691-05842-3.
  52. ^ Mazower, Mark (2000). After the war was over. Princeton University Press. p. 20. ISBN 0-691-05842-3.
  53. ^ Shrader, Charles R. (1999). The withered vine. Greenwood Publishing Group. p. 19. ISBN 0-275-96544-9.
  54. ^ Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford University Press. p. 128. ISBN 0-691-05842-3.
  55. ^ "The Holocaust in Greece, 1941-1944 (Part 1)". Balkanalysis.com. 2005-11-29. Retrieved 2009-10-22.
  56. ^ "Διδακτικά Βιβλία του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου". Greek-language.gr. Retrieved 10 July 2018.
  57. ^ Frederick, Abbott G. (2009). Macedonian Folklore. BiblioBazaar. p. 279. ISBN 978-1-110-36458-9.
  58. ^ "Pan-Macedonian Association USA". Archived from the original on 2012-07-01. Retrieved 2008-10-25.
  59. ^ "History of Macedonia". Pan-Macedonian Network. Retrieved 2008-10-25.
  60. ^ "Pan Macedonian Association of Melbourne and Victoria". Retrieved 2008-10-25.
  61. ^ Danforth, Loring M. (1997). The Macedonian Conflict. Princeton University Press. p. 83. ISBN 0-691-04356-6.
  62. ^ Alexiadou, Artemis; Horrocks, Geoffrey C.; Stavrou, Melita (1999). Studies in Greek syntax. Springer. p. 99. ISBN 0-7923-5290-4.
  63. ^ Roudometof, Victor (2002). Collective memory, national identity, and ethnic conflict. Greenwood Publishing Group. p. 76. ISBN 0-275-97648-3.
  64. ^ Vryonis, Speros (1969). "Religious Changes and Patterns in the Balkans, 14th–16th Centuries". In Birnbaum, Henrik; Vryonis, Speros (eds.). Aspects of the Balkans: Continuity and Change. De Gruyter (published 2018). ISBN 978-3-11-088593-4. Among Greeks the Islamization of the Vallahades in southwest Macedonia and of Cretans took place in the 17th–18th centuries.
  65. ^ Kappler, Matthias (1996). "Fra Religione e Lingua/Grafia nei Balcani: i Musulmani Grecofoni (XVIII-XIX sec.) e un Dizionario Rimato Ottomano-Greco di Creta". Oriente Moderno (in Italian). 15 (76): 86. ISSN 0030-5472 – via JSTOR. Accenni alla loro religiosità popolare mistiforme "completano" questo quadro, ridotto, sulla trasmissione culturale di un popolo illetterato ormai scomparso: emigrati in Asia minore dalla fine del secolo scorso, e ancora soggetti allo scambio delle popolazioni del 1923, i "Vallahades", o meglio i loro discendenti, sono ormai pienamente assimilati agli ambienti turchi di Turchia.
  66. ^ Çınar, Elif (2017). "1924 Mübâdilleri Ve Etnik Bir Grup Olan Patriyotlar" (PDF). Kentsel tasarım çalışmalarına ilişkin mega projeler ve sosyo-kültürel etkileri: Yeniköy örneği (Thesis) (in Turkish). Istanbul University. p. 80. Docket 0341110033. Patriyot' Latin ve Yunan dillerinde "Vatansever" anlamına gelmektedir. Hint Avrupai dillerde baba anlamına gelen 'peder,' 'father,' 'patris' kelimeleri ile akraba... ve diğer Avrupa dillerine de Latince' den geçmiştir. ... Patriyotlar mübadele çerçevesinde Yunanistan'daki Makedonya bölgesinden göçmüş Rum olup, Osmanlı devrinde İslam'a girip, Müslümanlığı seçen, köken olarak Türk olmayıp Rum kökenlilere verilen bir isimdir. Bazı bölgelerde ise "Rum delikanlısı" anlamına gelen "Rumyöz" de kullanılmaktadır.
  67. ^ Mackridge, Peter A.; Yannakakis, Eleni (1997). Ourselves and others. Berg Publishers. p. 1. ISBN 1-85973-138-4.
  68. ^ Floudas, Demetrius Andreas (2002). ""FYROM's Dispute with Greece Revisited"". In Kourvetaris; et al. (eds.). The New Balkans. East European Monographs. Columbia University Press. p. 85.
  69. ^ a b Floudas, Demetrius Andreas. ""'Macedonia Nostra': An Analysis of Greece's Dispute with FYROM" (PDF)". ResearchGate. LSE Conference Paper; Greece: Prospects for Modernisation, London, 1994. Retrieved 2018-10-03.
  70. ^ 견적: ...이 정부는 "마케도니아 국가", "마케도니아 조국" 또는 "마케도니아 민족의식"에 대한 언급은 인종적 또는 정치적 현실을 나타내지 않는 부당한 선동이라고 간주하고 있으며, 현재의 부활에서 그리스에 대한 공격적인 의도를 은폐할 수 있는 것으로 보고 있다.자세한 내용은 여기를 참조하십시오.
  71. ^ "The Yugoslavs Criticize Greece and Bulgaria over Macedonia". Blinken Open Society Archives. 1983-08-01. Retrieved 2021-09-08.
  72. ^ Floudas, Demetrius Andreas (1996). "A Name for a Conflict or a Conflict for a Name? An Analysis of Greece's Dispute with FYROM". Journal of Political and Military Sociology. 24: 285. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 24 January 2019.
  73. ^ Roudometof, Victor (2002). Collective memory, national identity, and ethnic conflict. Greenwood Publishing Group. p. 32. ISBN 0-275-97648-3.
  74. ^ "Macedonia enlarged". neurope.eu. 2008-10-06. Archived from the original on 2008-10-08. Retrieved 2009-10-02.
  75. ^ "Interview of Foreign Ministry spokesman Mr. G. Koumoutsakos with Bulgarian news agency FOCUS". Ministry of Foreign Affairs of Greece. 2007-02-16. Retrieved 2009-10-03.
  76. ^ "Karamanlis outlines Greek positions on issues affecting SE Europe during Council of Europe address". Embassy of Greece in Washington DC. 2007-01-24. Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2009-10-03.
  77. ^ Σέρρες: Εκδηλώσεις για τα 10 χρόνια από το θάνατο του Κωνσταντίνου Καραμανλή (in Greek). Makedonia newspaper. 2008-05-25. Retrieved 2009-10-03. There is no other but one Macedonia, and this is Greek
  78. ^ a b Jupp, James (2001). The Australian people. Cambridge University Press. p. 417. ISBN 0-521-80789-1.
  79. ^ a b Jupp, James (2001). The Australian people. Cambridge University Press. p. 418. ISBN 0-521-80789-1.
  80. ^ "Home page". Pan-Macedonian Association of Melbourne and Victoria. Retrieved 2009-10-11.
  81. ^ "Pan-Macedonian Federation of Australia". AusGreekNet.com. Retrieved 2009-10-11.
  82. ^ Danforth, Loring M. (1997). The Macedonian Conflict. Princeton University Press. p. 86. ISBN 0-691-04356-6.
  83. ^ "About us". Pan-Macedonian Association USA. Archived from the original on 2009-07-21. Retrieved 2009-10-14.
  84. ^ "Pan-Macedonian Association Meets with UN Mediator Matthew Nimitz in New York". Hellenic Communication Service. Retrieved 2009-10-14.
  85. ^ "Our association". Pan-Macedonian Association of Canada. Archived from the original on 2009-06-07. Retrieved 2009-10-14.
  86. ^ "Home page". The Macedonian Society of Great Britain. Retrieved 2009-10-14.
  87. ^ Το "Πανελλήνιο Μακεδονικό Μέτωπο" ανακοίνωσαν Παπαθεμελής και Ζουράρις (in Greek). in.gr. 2009-05-06. Retrieved 2009-10-14.
  88. ^ Paul Robinson, Bruce Surtees (1976). Karajan. Macdonald and Janes. p. 6. Herbert von Karajan was born in Salzburg April 5, 1908. Though an Austrian by birth, the Karajan family was actually Greek, the original surname being Karajanis or "Black John". The family had migrated from Greece to Chemnitz, Germany, and from there to Austria about four generations before Herbert.
  89. ^ a b Kater, Michael H. (1997). The twisted muse: musicians and their music in the Third Reich. Oxford University Press. p. 56. ISBN 9780195096200. Karajan was born in 1908 in Austrian Salzburg, the son of a well-to-do physician of partially Greek-Macedonian ancestry whose forebears had been ennobled while in the service of the Saxon kings.
  90. ^ a b Cramer, Alfred W. (2009). Musicians and Composers of the 20th Century. Vol. 3. Salem Press. p. 758. ISBN 9781587655159. The Life Herbert Ritter von Karajan (fahn KAHR-eh- yahn) was born to Ernst and Martha von Karajan, an upper-class family of Greek-Macedonian origin.

외부 링크