거짓말 신문

Lying press

거짓말 언론(독일어: Lügenprese, '거짓말의 언론')은 주로 인쇄된 언론과 대중 매체를 위해 사용되는 경멸적인 정치 용어이며, 그들의 [whose?]의제에 반하는 메시지를 제공한 출판물을 신뢰하지 않기 위한 선전 전술이다.

역사

뤼겐프레세라는 용어는 19세기 이후 독일 정치 논쟁에서 다양한 논쟁과 [1]분쟁에서 다양한 단체와 운동에 의해 간헐적으로 사용되어 왔다.고립된 용도는 Vormérz [2]기간까지 추적할 수 있다.이 용어는 가톨릭계가 1848년 3월 혁명으로 부상하고 적대적인 자유 언론을 공격하기 위해 이 용어를 사용했을 때 설득력을 얻었다.프랑스-독일 전쟁(1870–1871)과 특히 제1차 세계 대전(1914–1918)에서 독일의 지식인들과 언론인들은 적의 전쟁 [citation needed]선전이라고 믿는 것을 비난하기 위해 이 용어를 사용했다.에반젤리셔 프레스디엔스트 "적군의 가장 강력한 무기"[3]라고 여겨지는 "거짓말하는 언론"에 맞서 싸우는 임무를 수행했다.전쟁 후 카를 라덱과 알렉산더 파르부스와 같은 독일어권 마르크스주의자들은 계급 투쟁 수사학의 [4][5]일부로 "부르주아 거짓말 언론"을 비난했다.

나치는 유대인, 공산주의자, 그리고 나중에는 외국 언론에 대한 선전을 위해 이 용어를 채택했다.1922년 아돌프 히틀러는 마르크스주의 [6]언론을 위해 "거짓말 언론"의 비난을 이용했다.전쟁 선전에 관한 내민 투쟁의 장에서, 그는 가 본 것을 1차 세계대전에서 적군의 선전이 가져온 놀라운 효과로 묘사했다.그는 독일의 선전이 효과적이지 못하다고 비판하고, 영국, 프랑스, 미국처럼 심리적 [7]효과를 지향하는 '더 나은' 선전을 요구했다.국내 언론에 대한 "거짓말"에 대한 비난은 그의 연설에서 찾아볼 수 있는데, 예를 들어 "사회 민주주의 언론"이나 유대인 진보주의자들에 대한 비난 [8]등이 그것이다.

헤르만 괴링은 1933년 3월 23일 연설에서 이 표현을 사용했다.[9]같은 연설에서 그는 유대인 상점에 대한 공격과 유대교 회당과 유대인 공동묘지의 신성모독을 부인했다.

1937년 12월, 만프레드 페샤우는 "유대인-마르크스주의 거짓말 언론"의 동의어를 "유대인 저널"[10]을 포함한 그의 논문의 일부분을 월간 국가사회주의에서 요약했다.1938년 NSDAP의 제국선전관리국에 의해 발행된 공식 정당 교육 및 연설자 정보 자료에는 [11]제국에 대한 새로운 비방 분야를 대변하는 것으로 알려진 "선전과 거짓말 언론"의 반응으로 1938년 반유대주의 11월 포그롬에 대한 논평이 포함되어 있다.

1939년 상반기의 요제프 괴벨스의 여러 연설에서, "루겐프레세"는 해외 언론, 특히 미국, 프랑스,[12] 영국의 미래의 전쟁 적들을 묘사하기 위해 사용된다.이 시점에서 독일 국내 언론은 "동기화"(통제)되었고, 국가사회주의자들이 뤼겐프레세라고 불렀던 국내 언론은 더 이상 독일 국내 언론들은 존재하지 않았다.나치 선전은 막스 슈멜링의 죽음에 대한 잘못된 보도에 대해 "외국 거짓말 언론"[13]에 대한 공격으로 대응했다.다른 조합도 가능했다. 예를 들어, Völkischer Beobachter는 수감된 카를[14] 폰 오시에츠키의 열악한 상태에 대한 보도를 부인하기 위해 '배척자 및 국제적인 거짓말 언론'을 사용했고, 1932년에는 "Marxist 거짓말 언론"[15]이라는 공식을 사용하여 로젠베르크에 대한 비판을 거부했다.

1942년, 발두르 폰 쉬라크는 국가 사회주의의 확장 계획에 대해 출판한 프랑스 기자 Geneviéve Tabouis를 "지불 방법을 아는 사람이 이용할 수 있는 이 훌륭한 거짓말 신문의 구현"이라고 묘사했다. 같은 맥락에서 그는 "모든 파리 신문의 90%가 "유대인의 영향" 아래에 있다"고 주장했다.e신문 편집국은 70%가 넘는 유대인으로 구성됐다.[16]

이 단어는 [17]또한 파티를 강화하기 위해 사용된 카니발 행사에서 손으로 만든 연설에도 사용되었다.

스페인 내전 중국가사회주의 콘도르 군단이 게르니카에 폭격을 가한 후, 프랑코 장군의 선전은 "유대인 거짓말 언론"을 비난하며, 는 볼셰비키에 의한 언론 공작이라고 주장했고, 나치 선전과 [18][19]조화를 이루며 일어났다.

1948년, 월터 하게만은 나치 언론이 외국 언론에 대해 "거짓말 언론"의 비난을 어떻게 사용했는지 분석했다.그는 독자들이 이 점에 대해 독일 언론과 정치가 얼마나 경계하고 신뢰할 수 있는지 알아야 한다고 말했다."유대인 저널"의 산물로서 연합군의 "공포 보고서"를 거부한 것은 이 [20]나치 전략의 일부였다.

일부 홀로코스트 부정론자들은 거짓말하는 언론의 비난을 통해 독일의 전쟁 범죄를 부정하는 이 모델에 의존합니다.예를 들어 1990년대 레머는 유대인 대학살을 부정하는 위르겐 그라프에 대한 형사 소송이 "거짓말하는 언론의 압력"과 유대인 [21]배우들의 압박이라고 주장했다.

1968년 시위 당시 좌파 학생들은 자유 보수 성향의 악셀 스프링어 출판사, 특히 그 대표 일간지인 빌드를 "거짓말하는 언론"[22]이라고 비난했다.

21세기 용법

독일.

페기다 시위에서 본 '루겐프레세' 현수막

2014년 말, 극우 정치 운동인 페기다에 의해 이 용어는 주류 언론의 경멸과 증가하는 이민자 유입 및 기타 이민 문제에 대한 편향된 언론 보도에 대한 반응으로 다시 채택되었다.Gesellschaft für deutsche Sprache의 5명의 언어학자 및 저널리스트로 구성된 패널이 [23]언론매체의 저작물에 대한 "전체적인 명예훼손"으로 2014년 "언워드 오브이어"로 선정되었습니다.요아힘 가우크 대통령은 구호를 외치는 것은 "반향적인 난센스"라고 비난하면서 나치나 GDR 시대와는 대조적으로 독일 연방 언론은 성격을 조작하지 않으며 "대부분 정확하고 균형 잡힌 방식으로 사건을 보도한다"[24]고 주장했다.

페트리 독일 당대표는 하노버에서 열린 당대회에서 독일 언론이 자신의 당에 대해 "비방적인" 보도를 했다고 비난하면서도 "거짓말 언론"이라는 표현을 쓰지 않을 것이며 "피노키오 언론"[25]이라는 온화한 명칭을 선호할 것이라고 말했다.그녀의 동료 당원인 Björn HöckeLügenprese가 언론계에 너무 포괄적인 평결이라고 비판하고 대신 음성학적으로 매우 유사한 대체 용어인 'Lückenprese' ('갑스 프레스')를 주장하면서 보다 정확하게 보도 편견[26]묘사할 것이라고 주장했다.

독일 언론을 비판하는 사람들은 2016년 새해 [27]전날 독일에서 발생한 성폭력에 대한 주류 보도의 결여에 대해 정당성을 인정받았다고 느꼈다.대부분의 언론들은 북아프리카 이주민들의 집단폭행을 무시하고 소셜미디어에 대한 분노의 물결이 그들을 보도하는 것을 피할 [28][29]수 없게 되자 5일 후에야 그들을 보도하기 시작했다.사건 보도가 늦어지자 당국과 언론은 메르켈 [30][31]정부의 망명 및 이주 정책에 대한 비판을 피하기 위해 이민자들의 공격을 무시하거나 은폐하려 했다는 비난이 이어졌다.한스 피터 프리드리히 내무장관은 언론이 침묵의 수레를 들고 있다고 비판했다. "그들은 대중을 [27]불안하게 할 것을 우려하여 특히 이민자와 외국인과 관련된 그러한 폭행에 대해 보도할 필요가 없다고 믿고 있다는 의혹이 있다."당시 독일 언론 고문서는 여전히 [32]범죄 용의자와 범죄자의 종교나 인종에 대해 언급하지 말 것을 권고했다.

Infratest dimap의 2015년 여론조사에 따르면 독일인의 5분의 1이 신문, 라디오, TV 등 독일 언론을 참조해 이 용어를 사용하는 반면 거의 4분의 3은 이 단어를 사용하지 않는 것으로 나타났다.42%는 언론의 신빙성에 대해 의구심을 갖고 있는 반면, 52%는 언론의 보도가 전체적으로 [33]신뢰할 수 있다고 믿고 있다.같은 해 알렌스바흐 연구소의 대표 여론조사에 따르면, 39%의 성인 독일인들이 주류 언론이 사실을 왜곡하고 독자들에게 중요한 정보를 숨기고 있다는 페기다의 비판에 어느 정도 진실성이 있다고 생각한다; 독일의 새로운 주에서는 44%의 사람들이 [34]이것을 믿고 있다.주간지 디지트가 실시한 또 다른 2015년 조사에서는 응답자의 50%가 난민 위기에 대한 언론 보도를 신뢰하지 않고, 56%가 페기다 운동에 대한 언론 보도를 신뢰하지 않으며, 63%는 유럽 채무 위기에 대한 언론 보도와 66%가 우크라이나 [35]분쟁에 대한 보도를 신뢰하지 않는다고 밝혔다.

미국

2016년 대선을 앞두고 이 용어는 네오나치 성향의 리처드 스펜서 NPI [36]원장과 같은 일부 사람들에 의해 사용되면서 미국 사회에 알려지기 시작했다.이 용어는 2016년 10월 오하이오주 클리블랜드에서 열린 선거 운동에서도 도널드 [37]트럼프를 위해 사용되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 타임라인도 참조해 주세요."Lying Press? Germans Lose Faith in the Fourth Estate". Spiegel Online. 24 February 2016. Retrieved 5 August 2016.
  2. ^ 비엔나 차이퉁, 1835년 9월 2일, 페이지 990; 알게마이네 차이퉁, 69호, 1840년 3월 9일, 페이지 547
  3. ^ Hafenbrack, Hans (2004). Geschichte des Evangelischen Pressedienstes. Evangelische Pressearbeit von 1848 bis 1981 (in German). Bielefeld: Luther-Verlag. ISBN 978-3-7858-0488-9.
  4. ^ Weber, Hermann (1993). Die Gründung der KPD: Protokoll und Materialien des Gründungsparteitages der Kommunistischen Partei Deutschlands 1918/1919 mit einer Einführung zur angeblichen Erstveröffentlichung durch die SED (in German). Dietz. p. 78.
  5. ^ "Die Glocke – sozialistische Wochenschrift" (in German). 10 (40–52). Parvus/Verlag für Sozialwissenschaft. 1925: 1450. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  6. ^ 히틀러는 17살이다.1922년 2월, 빌헬름-더-즈바이트
  7. ^ 아돌프 히틀러:내 캄프.카피텔(Kriegspropaganda)
  8. ^ 내 투쟁의 Volltextsuche.
  9. ^ 독일인 라이히산자이거 71번 토함 24번1933년 부인
  10. ^ Zitiert nach Cornelia Schmitz-Berning: Beda Weber: Die Trauerfeierlichkeit für Robert Blum zu Frankfurt am Main. 입력: Historisch-politische Blétter, 밴드 22(1848), S. 794-811, Zitat: S. 799, 온라인 auf Google Books.=PA326 저널라이유.입력: 다이스.:Vokabular des National sozialismus.1998년 뉴욕 베를린, 스티흐보르트 【Journayu】, S. 326 f.
  11. ^ Reichspropagandaleit der NSDAP: Einziges Parteiamtlices Aufklérungs - und Redner Informations material (Sniplet) 1938.
  12. ^ 요제프 괴벨스:디 Zeit Ohne Beispiel. 1939/40/41, 젠트랄베를라그 데 NSDAP, 프란츠 에르 나흐프, 뮌헨 1941.
  13. ^ 귀도 노프: 빌더, 죽어라.함부르크 2014, S. 67
  14. ^ 나흐 라이문트 코플린: 칼 폰 오시에츠키 알스 정치학자 공공사업자.A. Leber, 1964, S. 221
  15. ^ 덴 레타루랑가베 의 Fundstelle: Philipp Loewenfeld, Peter Landau, Rolf Riess: 바이에른의 Prinzregentenzeit와 Nationalsozialismus: 사망 에린네룬겐Philipp Loewenfeld.Aktiv Druck & Verlag, 2004, 712 Seiten (온라인).
  16. ^ 빌과 마흐트Zentralverlag der NSDAP, 1942, S.32
  17. ^ 칼 디트마르, 마르쿠스 라이펠드: 알라프와 헤일 히틀러. 카르네발은 드리튼 제국이야허빅, 2010, ISBN 978-3-7766-2630-8, S. 108.
  18. ^ 울프 마틴 햄도프:앙그리프는 마크탁이다.Deutschlandfunk, 26세, 2007년 4월; abgerufen 21세.2015년 1월
  19. ^ 피터 몬테아스, 엘케 니콜라이: Zur Spanienkriegsliteratur: die Literatur des Dritten Reiches zum Spanischen Burgerkrieg.Lang, 1986년(온라인, NS메모이렌리타튀르 데스메모이렌리타르의 findet sich énlich).
  20. ^ Publizistik im Dritten Reich. 아인 베이트라그메토디크마센퓌룽함부르크 1948(온라인).
  21. ^ 페터 니글리, 위르그 프리슈크네히트: 레흐테 세일샤프트텐: 다이 운하임리첸 패트리엇덴 주삼멘브루흐쿠미니스무스 마이스텐.Rotpunktverlag, 1998, S. 666.
  22. ^ Görlich, Christopher (2002). Die 68er in Berlin: Schauplätze und Ereignisse (in German). Homilius. p. 309. ISBN 978-3-89706-904-6.
  23. ^ "Pressemitteilung: Wahl des 24. "Unworts des Jahres"" (PDF) (in German). Unwort des Jahres. 13 January 2015. Archived from the original (PDF) on 13 January 2015. Retrieved 10 August 2016.
  24. ^ "Gauck kritisiert "Lügenpresse"-Begriff als geschichtsvergessen". Die Zeit (in German). 22 January 2015. Archived from the original on 21 February 2021. Retrieved 10 August 2016.
  25. ^ Rohbohm, Hinrich (28 November 2015). "Petry schwört AfD auf "harten Kampf" ein". Junge Freiheit (in German). Retrieved 25 June 2015.
  26. ^ Höcke, Björn (7 January 2016). "Nicht "Lügenpresse" sondern "Lückenpresse"" (in German). Retrieved 25 June 2015.
  27. ^ a b Karnitschnig, Matthew (25 January 2016). "Cologne puts Germany's 'lying press' on defensive". Politico. Retrieved 11 August 2016.
  28. ^ "Silence on sex crimes will make racism worse". The Local. 5 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  29. ^ Huggler, Justin (6 January 2016). "'Cover-up' over Cologne sex assaults blamed on migration sensitivities". The Telegraph. Retrieved 11 August 2016.
  30. ^ "Reports of New Year's Eve sex assaults in Cologne fuel German migrant debate". CNN. 5 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  31. ^ "Cover-up claim over NYE mass sexual assaults". The Local. Retrieved 5 January 2016.
  32. ^ "Der Pressekodex. Richtlinie 12.1 – Berichterstattung über Straftaten" (in German). Presserat. Archived from the original on 24 March 2017. Retrieved 11 August 2016.
  33. ^ "Jeder Fünfte nennt deutsche Medien "Lügenpresse"". Die Welt (in German). 31 October 2015. Retrieved 5 August 2016.
  34. ^ Köcher, Renate (16 December 2015). "Allensbach-Studie: Mehrheit fühlt sich über Flüchtlinge einseitig informiert". Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). Retrieved 5 August 2016.
  35. ^ Hamann, Götz (25 June 2015). "Wer vertraut uns noch?". Die Zeit (in German). Archived from the original on 21 February 2021. Retrieved 5 August 2016.
  36. ^ The Atlantic (21 November 2016), 'Hail Trump!': Richard Spencer Speech Excerpts, retrieved 26 April 2019
  37. ^ "Donald Trump supporters are using a Nazi word to attack journalists". Time. 25 October 2016. Buzzfeed's Rosie Gray, one of the first reporters to chronicle Trump's rise alongside core elements of the alt right movement, recently tweeted a video that captured two Trump supporters shouting the phrase [Lügenpresse] at the members of the media covering the Republican Party's presidential nominee at a convention center in Cleveland, Ohio.