알카소바스 조약

Treaty of Alcáçovas
알카소바스의 조약.1480년 3월 14일 세비야 시에 조약 통지. 1페이지.

1479년 9월 4일 카스티야의 가톨릭 군주들과 아라곤의 한쪽, 아폰소 5세와 그의 아들인 포르투갈의 왕자 요한 사이에 알카소바스 조약(알카소바스 톨레도의 조약 또는 평화라고도 한다)이 체결되었다.육지에서[1] 카스틸리아인의 승리, 바다에서 포르투갈의 승리로 끝난 카스틸리아 왕위 계승전쟁을 종식시켰다.[2][1] 알카소바스에서 서명한 4개의 평화조약은 그 결과를 반영했다.이사벨라는 포르투갈이 대서양에서 헤게모니를 이룬 동안 카스티야의 여왕으로 인정받았다.

이 조약은 다음을 규제하기 위한 것이었다.

  • 아폰소 5세와 카스틸리아 군주들을 카스틸리아 왕좌와 포르투갈 왕좌에 각각 내주는 것.
  • 대서양과 해외 영토를 두 개의 세력권으로 나누는 것
  • 후아나 데 트라스타마라의 운명
  • 가톨릭 군주국의 장녀 이자벨라와 왕자 요한의 후계자인 아폰소와의 혼인 계약.이것은 테르세리아스 드 모우라(Tercerias de Morua)로 알려졌으며, 결혼 지참금 형태로 가톨릭 군주들이 포르투갈에 전쟁 보상금을 지급한 것을 포함했다.[3]
  • 후아나의 카스티안 지지자 사면

카스티야 왕위 계승 전쟁

페르디난드와 이사벨라
참고 항목: 토로 전투, 기니 전투 및 카스티야 왕위 계승 전쟁

1474년 헨리의 4세 사망 후, 카스티야 왕관은 아라곤의 페르디난드 2세 왕자와 결혼한 왕의 이복 자매 이자벨라 1세와 벨트라네자로 널리 알려진 왕의 딸 후아나 데 트라스타마라 사이에서 논쟁거리가 되었다. 왜냐하면 그녀의 아버지는 벨트라란 데 라 쿠에바라고 알려져 있었기 때문이다.이후 이어진 내전에서 포르투갈의 아폰소 5세는 후아나와 결혼하여 카스티야(Castile, 1475년 5월)를 침공하여 그녀의 권리를 방어하였다.[4]

왕조 투쟁과 병행하여, 해외 영토, 특히 기니에 대한 접근과 통제를 위해 포르투갈의 함대와 카스티야 사이에 치열한 해상 전쟁이 벌어졌는데, 기니는 금과 노예가 포르투갈 강국의 심장부였다.이 전쟁의 주요 사건은 가톨릭 군주들의 전략적 승리로 전환된[7] 우유부단한[5][6] 토로의 전투(1476년 3월 1일)와 포르투갈에 대서양과 분쟁지역 패권을 부여한 기니[8] 전투(1478년)이다.

역사학자 스티븐 R.보운은 다음과 같이 썼다.[9]

1476년 3월 1일 토로 전투 이후 페르디난드 안 이사벨라가 그들의 통치를 확보했을 때, 포르투갈의 침략 위협을 사실상 제거했지만 공식적으로 전쟁을 끝내지는 못했다. 그들은 카나리아 제도와 기니 해안에 대한 자신들의 "고전적이고 배타적인" 권리를 주장했던 20년 된 카스티야누의 주장을 새롭게 했다.그들은 스페인 상선들에게 정치적 혼란을 틈타도록 장려했고, 독점권을 장악할 목적으로 기니에서 돌아오는 포르투갈 선박에 대한 직접 공격을 고려했다....1478년 35대의 스페인 함대가 무장한 포르투갈 함대에 의해 요격당했다.대부분의 함대는 포로로 잡혀 리스본으로 끌려갔다.[I]n 1479...두 나라는 알카소바스 조약으로 평화 조건을 체결하여, 그들의 해상에서의 전투뿐만 아니라 후계자 쟁탈전을 종식시켰다.

조약결과

  • 후아나 데 트라스타마라와 아폰소 5세는 카톨릭 군주들을 지지하여 카스티야 왕위에 대한 권리를 포기했는데, 카톨릭 군주들은 포르투갈의 왕좌에 대한 자신들의 주장을 포기했다.
  • 두 나라 사이에 대서양 영토의 공유와 각각의 세력권의 구분이 있었다.
  • 카나리아 제도를 제외하고 포르투갈과 카스티야 사이에 분쟁 중인 모든 영토와 해안은 포르투갈의 지배하에 머물렀는데, 기니는 금광산, 마데이라(1419년 발견), 아조레스(약 1427년 발견), 케이프 베르데(약 1456년 발견)가 있었다.포르투갈은 페즈 왕국 독점 정복권도 따냈다.
  • 카나리아 제도에 대한 카스틸의 권리는 인정되었고 포르투갈은 카나리아 제도 남쪽의 모든 대서양에서 항해, 정복, 무역의 독점권을 획득했다.따라서 포르투갈은 대서양에서 알려진 영토뿐만 아니라 미래에 발견된 영토로도 패권을 획득했다.카스티일은 카나리아에 제한되었다.
  • 포르투갈은 이자벨라의 지참금 형태로 10만6676개의 전쟁 보상금을 받았다.[3]
  • 두 유아(이사벨라와 아폰소)는 모두 테르세리아스의 연대 아래 모우라 마을에서 포르투갈에 머물며 적절한 연령을 기다렸다.카톨릭 군주들은 테르세리아스를 유지하는 모든 비용을 책임졌다.
  • 후아나는 포르투갈에 머물면서 종교질서에 들어가거나 가톨릭 군주들의 아들인 후안 왕자와 결혼하는 것 중 하나를 선택해야 했다. 후아나는 전자를 선택했다.
  • 후아나와 아폰소의 카스티야 지지자들은 사면되었다.

소지품

아폰소 5세

이후 1481년 교황청 황소 에테르니 섭정이 비준한 이 조약은 근본적으로 포르투갈인들에게 카나리아에서 카스틸리아 주권을 보장하면서 아프리카 연안을 따라 탐사를 계속할 수 있는 자유를 주었다.그것은 또한 카스티야인들이 포르투갈 면허 없이 포르투갈 소유지로 항해하는 것을 금지했다.대서양에 카스티야인과 포르투갈의 지배구역을 수립한 알카소바스 조약은 공공연한 적대시 기간을 정착시켰지만, 향후 주장과 갈등의 토대를 마련하기도 했다.

포르투갈의 라이벌 카스티일은 대서양 탐험을 시작하는 이웃보다 다소 느렸으며, 카스티야 선원들은 15세기 후반에 이르러서야 그들의 이베리아 이웃들과 경쟁하기 시작했다.첫 번째 공모전은 카스틸이 우승한 카나리아 제도 통제였다.아라곤과 카스티야의 연합과 레콘키스타의 완성이 되어서야 더 큰 나라는 해외의 새로운 무역로와 식민지를 찾는 데 완전히 전념하게 되었다.1492년, 이 나라의 공동 통치자들은 크리스토퍼 콜럼버스의 탐험에 자금을 지원하기로 결정했다. 그들은 아프리카와 인도양의 포르투갈의 봉쇄를 우회하고 대신 대서양을 서쪽으로 여행하여 아시아에 도달하기를 희망했다.

국제법 판례

알카소바스 조약은 스페인과 포르투갈의 "미래 발견을 위한 보호구역"을 정의한 최초의 문서로, 구체적으로 "아프리카 대륙과 대서양 섬들에 대한 두 왕관의 각각의 권리"[10]를 기술했다.이런 식으로 식민지 역사의 랜드마크라고 할 수 있다.유럽 강대국들이 나머지 세계를 '영향력의 영역'으로 나누고 그러한 영역 내에 위치한 영토를 식민지화할 수 있도록 권한을 부여받으며, 그곳에 살고 있는 원주민들은 모두 동의를 구하지 않아도 된다는 원칙을 공식적으로 개괄하는 최초의 국제 문서 중 하나이다.이것은 20세기 탈식민지화까지 유럽 열강의 이념과 실천에서 일반적으로 통용되는 원칙으로 남아 있었다.알카소바스 조약은 동일한 기본원칙에 근거한 많은 후기 국제조약과 기구들의 조상으로 간주될 수 있었다.[11]여기에는 세계 탐험에서 스페인과 포르투갈의 입장을 더욱 성문화한 1494년 토르데시야스 조약과 4세기 후 베를린의 1884년 총회의 결의가 포함되는데,[12] 이 결의안은 아프리카를 식민지 세력권으로 나눈 것과 거의 같은 방식으로 이루어졌다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b ↓ 베일리 W. 디피와 조지 D.위니우스 "카스틸리아인들이 육지에서 승리하고 포르투갈인들이 바다에서 승리한 전쟁에서..." 1415–1580 포르투갈 제국의 기초 제1권, 제1권, 미네소타 대학 출판부, 1985년, 페이지 152.
  2. ^ ↓ 역사학자 말린 뉴이트(영국 총리) : "모든 것을 고려해 볼 때, 포르투갈인들이 이 첫 번째 해양 식민지 전쟁에서 승리했다는 것은 놀라운 일이 아니다. 그들은 카스티야인보다 훨씬 더 잘 조직되었고, 그들의 함대의 준비와 공급을 위한 기금을 모을 수 있었고, ...부터 명확한 중심 방향을 가지고 있었다. [프린스] 존."포르투갈의 해외 진출 역사에서 2005년 뉴욕 루트리지 1400–1668, 페이지 39,40.
  3. ^ a b ↓ 멘돈사, 2007년 102,103페이지.
  4. ^ 1648, 페이지 33, 워싱턴 D.C., 프랜시스 가디너 데이븐포트 워싱턴 카네기 연구소, 1917–37 – 구글 북스에 대한 미국의 역사와 의존성에 관한 유럽 조약재인쇄판, 4권, (2004년 10월), 법학거래소, ISBN1-58477-422-3
  5. ^ ↓ 영국 역사학자 이언 로버트슨(Ian Robertson) : "그러나 내전은 포르투갈 왕의 지지를 받은 '라 벨트라네자'의 빨치산들에 의해 즉각 도발되었지만, 우유부단한 토로의 전투(1476) 이후 포르투갈인들은 페르난도와 이사벨이 확고히 자리를 잡으면서 철수했다." 스페인 본토, E. Benn, 1975, P. 18.
  6. ^ ↓ 역사학자 칼 핸슨(Carl Hanson) : "1476년 3월 포르투갈군과 카스티야군이 토로에서 만났다. 주앙의 전장 기술 덕분에 포르투갈은 페르난도군과 거의 무승부를 이룰 수 있었다. 그러나 이번 전투로 카스틸을 지배할 가능성은 사실상 없어졌다. 그의 카스틸리아 출신 빨치산들은 잃어버린 명분을 고수하기보다는 페르난도와 이사벨라에게 지지를 보냈다. 포르투갈과 더 넓은 세계, 1147–1497, 제47권 데 이베리아 연구, 남부의 대학 언론, 2002 페이지 128.
  7. ^ ↓ 역사학자 마빈 루넨펠드: ".1476년, 펠레곤잘로의 우유부단한 전투 직후, 페르디난드와 이사벨라는 그 결과를 대승이라고 환영하고 마드리갈에서 코르테스를 불렀다.새로 만들어진 위신은 산타 헤르만다드 평의회: 페르디난드와 이사벨라, 마이애미 프레스 대학 1970년, 페이지 27의 평화 세력에 관한 연구에서 시의 지지를 얻기 위해 사용되었다.
  8. ^ 기니 전투:↓ 알론소 데 팔렌시아, 데카다 4세, 책 XXXIII, 5장 (금광산[귀네아]으로 보내진 것들 중에서 재난을 일으킨다. 국왕에 대한 기소..."), 페이지 91-94.
  9. ^ ↓ 스티븐 R.Bown-1494: 중세 스페인의 가정 불화가 어떻게 세계를 반으로 갈라놓았는가, D와 M 출판사, 캐나다, 2011, p.76.
  10. ^ Vignaud, Henry (1902). Toscanelli and Columbus. London: Sands & Co. pp. 61–62. Retrieved 29 December 2020.
  11. ^ Grewe, Wilhelm G. (2000). The epochs of international law. Translated by Byers, Michael. Berlin / New York: De Gruyter. pp. 229–233. ISBN 3110153394. Retrieved 29 December 2020. In the course of this struggle it became obvious that the Spanish attempt to preserve fundamental aspects of the medieval law of nations was no longer tenable. Confronted with the over-whelming opposition of most other European States, in particular the Protestant ones, the Spanish endeavoured forthwith to find other legal titles for their new possessions overseas. Thus, in the first half of the sixteenth century they had already stopped asking for a papal sanction of the Hispano-Portuguese demarcation line in the Pacific Ocean; the right of discovery moved to the foreground and a Spanish jurist as eminent as Vitoria stated that the popes did not intend to dispose of the new world as such, but only to draw the limits of the missionary regions. The Spanish crown, however, never renounced its rights deriving from the papal bulls and always remained eager to leave open their widest possible interpretation.
  12. ^ Diffie, Bailey W.; Winius, George D. (1977). Foundations of the Portuguese Empire, 1415-1580. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 152–53. ISBN 0-8166-0782-6.

참고 문헌 목록

책들

연대기

  • PALENCIA, Alfonso de- Gesta Hispaniensia ex annalibus suorum diebus colligentis, Década III and IV (the three first Décadas were edited as Cronica del rey Enrique IV by Antonio Paz y Meliá in 1904 and the fourth as Cuarta Década by José Lopes de Toro in 1970).

외부 링크