도마아키어

Domaaki language
도마아키
ڈوماکی
Domaki language.png
아랍어 도마아키라는 단어
원어민파키스탄
지역나게르 계곡과 훈자 계곡
원어민 스피커
340 (2011년)[1]
아랍어 문자[2]
언어 코드
ISO 639-3dmk
글로톨로그doma1260
ELP도마아키

도마키어(Domaaki)는 파키스탄 북부 길기트발티스탄 영토에 사는 수백 명의 사람들이 사용하는 인도아리아어 언어이다.

도마아키는 도마족의 전통적인 언어이다.더 큰 호스트 커뮤니티에 확장된 가족 단위로 흩어져 있는 작은 민족 집단.현지 전통에 따르면, 두마족의 조상은 남쪽에서 온 것으로, 도마키족 화자들에 따르면, 그들의 조상은 카슈미르에서 나거와 훈자 계곡에 도착했고, 발트스탄, 길기트, 달레, 탕기르, 포니알, 심지어 카슈가르를 거쳐 북부 펀자브에 도착했다고 한다.

옛날에는 도마아키 화자가 대장간이나 음악가로 일했지만, 현재는 다양한 직업에 종사하고 있다.

현재 정착지의 거의 모든 곳에서 무슬림인 두마족은 원래 모국어를 포기하고 주변의 다르딕 시나를 택했다.도마아키가 살아남은 것은 나게르 계곡과 훈자 계곡뿐입니다.

도마아키는 두 가지 방언으로 나눌 수 있다.나게도마아키와 훈자도마아키.이 두 가지 품종에는 상당한 차이가 있지만 상호 이해성을 저해할 정도로 심각하지는 않다.

도마아키어 화자는 모두 모국어뿐만 아니라 호스트 커뮤니티(부루샤스키어, 시나어)의 언어에 능통하다.그들 중 다수는 또한 학교에서 배우거나 파키스탄의 다른 지역에서 일하면서 배운 우르두어를 알고 있다.

역사적 관점에서 도마아키는 신인도아리아어족 중앙집단에 속하는 북인도 평원의 언어이다.그러나 도마아키는 오랜 기간 동안 원점으로부터 떨어져 있었고 다른 언어와의 긴밀한 접촉으로 인해 센트럴 그룹과 관련된 많은 특징들을 잃거나 변화시켰다.이것은 이제 그 언어를 미들랜드어족보다 다드어족 이웃에 훨씬 더 가깝게 만든다.

현재 도마아키어는 350명(대부분 고령자) 미만이며, 이 중 훈자어와 관련된 사람은 약 300명, 나게르어와 관련된 사람은 약 40명 정도로 매우 위험한 언어이다.

레퍼런스

  1. ^ 도마아키 에스놀로그 (2015년 제18호) (구독 필요)
  2. ^ "Usage of Nasta'liq in the Modern Publications - Typography Day" (PDF). Typography Day.
  • 와인라이히, 마티아스2010. 파키스탄 북부의 언어 변화:도마아키와 파슈토 사건이란과 코카서스 14:43-56.
  • 와인라이히, 마티아스2008년 도마키 2종독일 모겐디셴 게셀샤프트 158: 299-316.
  • 백스트롬, 피터 C.북방지역 언어(북파키스탄 사회언어조사, 2), 1992.417 페이지.ISBN 969-8023-12-7.
  • 1939년 D. L. R. 로리머Dumaki 언어: 도마의 연설 개요, 즉 훈자의 베리초, Dekker & Van Degt, 244 페이지.