다롄
Dalian다롄 大连市 | |
|---|---|
![]() | |
랴오닝성 다롄시 관할구역 위치 | |
| 좌표(달리안 시 정부): 38°54'N 121°36'E / 38.900°N 121.600°E/ | |
| 나라 | 중국 |
| 지방 | 랴오닝성 |
| 정착함 | 1899 |
| – 일본에 대한 주권 양도(시모노세키 조약) | 1895년 4월 17일 |
| – 러시아 점령 – 일본 점령 | 1898년 3월 3일 ~ 1905년 1월 2일 1905년 ~ 1945년 8월 15일 |
| – 중국에 대한 주권 이양 | 1955년 4월 16일 |
| 시의회석 | 시강 구 |
| 현급 행정 구역 | 7개 구, 2개 현, 1개 현을 관할한다. |
| 정부 | |
| • 활자 | 부도시 |
| • 몸 | 다롄시 인민대표대회 |
| • 중국 공산당 서기장 | 탕쥔 |
| • 의회의장 | 샤오셩펑 |
| • 시장 | 천샤오왕 |
| • CPPCC 의장 | 왕치야오 |
| 지역 | |
| • 도도부현 | 13,743 km2 (5,306 sq mi) |
| • 육지 | 12,573.85 km2 (4,854.79 sq mi) |
| • 어반 | 5,766.2 km2 (2,226.3 sq mi) |
| • 메트로 | 3,169.2 km2 (1,223.6 sq mi) |
| 승진 | 29m(95피트) |
| 인구. (2020년 인구조사)[1] | |
| • 도도부현 | 7,450,785 |
| • 밀도 | 540/km2(1,400/sqmi) |
| • 어반 | 5,736,383 |
| • 도시밀도 | 990/km2 (2,600/sq mi) |
| • 메트로 | 5,106,719 |
| • 메트로 밀도 | 1,600/km2 (4,200/sq mi) |
| 디모닉 | 다롄어 |
| GDP(명목) | |
| • 토탈 | 8,234억 2,000만 위안 (1,197억 6천만 달러) |
| • 인당 | 117,850위안 17,141달러 |
| • 성장 | |
| 시간대 | UTC+8(중국 표준) |
| 우편번호 | 116000 |
| 지역코드 | 0411 |
| ISO 3166 코드 | CN-LN-02 |
| 차량등록 | 辽B |
| 구분코드 | 210200 |
| HDI (2011) | 0.86 – 매우 높음[2] |
| 해안선 | 1,906 km (1,184 mi) (섬 제외) |
| 기후. | 드와 |
| 웹사이트 | www |
| 기호 | |
| 플라워 | 차이나 라이즈 |
| 나무 | 용향나무 |
| 다롄 | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
간체(위) 및 번체(아래)의 "Dalian" 한자 | |||||||||||||||||||||||
| 한자이름 | |||||||||||||||||||||||
| 중국어 간체 | 大连 | ||||||||||||||||||||||
| 번체 중국어 | 大連 | ||||||||||||||||||||||
| 우편 | Dalny (1898–1905) 다이렌(1905~1945) | ||||||||||||||||||||||
| 문자 그대로의 의미 | "그레이트 커넥션" | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Lüda (1950–1981) | |||||||||||||||||||||||
| 중국인 | 旅大 | ||||||||||||||||||||||
| 우편 | 루타 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| 한국이름 | |||||||||||||||||||||||
| 한글 | 대련 | ||||||||||||||||||||||
| 한자 | 大連 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| 일본이름 | |||||||||||||||||||||||
| 간지 | 大連 | ||||||||||||||||||||||
| 히라가나 | だいれん | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| 외부영상 | |
|---|---|
| 다롄 항공 사진 | |
다롄/ɑːˈ ɛ ˌ/는 중화인민공화국 랴오닝성의 주요 항구 도시로, 랴오닝성에서 두 번째로 큰 도시이며, 중국 동북부에서 선양과 하얼빈에 이어 세 번째로 인구가 많은 도시입니다. 랴오둥 반도의 남쪽 끝에 위치하고 있으며, 랴오닝 성과 동북부 전체를 통틀어 가장 남쪽에 있는 도시입니다. 다롄은 북쪽으로 잉커우시와 안산시, 북동쪽으로 단둥시와 접하며 서쪽과 북서쪽으로는 랴오둥만을 건너 친황다오시와 후루다오시, 남쪽으로는 보하이해협을 건너 산둥반도의 옌타이시와 웨이하이시, 동쪽으로는 고려만을 건너 북한과 해상경계를 공유하고 있습니다.
2020년 기준으로, 총 인구는 7,450,785명이며, 5,106,719명이 아직 도시화되지 않은 풀란디안 지구의 7개 도시 중 6개 도시로 구성된 건설(또는 지하철) 지역에 거주하고 있습니다.
오늘날 다롄은 동아시아의 금융, 해운, 물류 중심지입니다. 그 도시는 외세가 항구를 위해 사용한 중요한 역사를 가지고 있습니다. 다롄은 이전에 "달니"(러시아어: д альний, 달니), "다이렌"(일본어: 大連), "뤼다"(중국어: 旅大, 핀인: ǚ다)로 알려져 있었습니다. 뤼순커우( nowunk口)는 뤼순커우( lou口)에 위치한 원래의 포트 아서(Port Arthur)와 료준(Ryojun)(일본어: 旅順)으로 더 잘 알려져 있었습니다.
2016년 다롄은 글로벌 금융 센터 지수에서 48위를 차지했습니다.[7] 2012년 다롄은 세계 도시 경쟁력 지수에서 82위를 기록했습니다.[8] 2006년, 다롄은 차이나 데일리에 의해 중국에서 가장 살기 좋은 도시로 선정되었습니다.[9] 세계화와 세계 도시 연구 네트워크에 따르면, 이 도시는 이제 "베타 - 글로벌 도시"입니다.[10] 항만 물동량이 많기 때문에 다롄은 대항구 대도시입니다.[11]
다롄은 자연지수가 추적한 과학연구로 세계 50대 과학도시 중 하나로, 2022년 세계 49위를 기록했습니다.[12] 이 도시에는 여러 주요 대학들, 특히 다롄 공업 대학교와 다롄 해양 대학교, 프로젝트 211의 중국 명문 대학들의 회원들, 그리고 중국 과학 아카데미의 다롄 화학 물리 연구소 등이 있습니다.
어원
현대의 다롄은 중국의 작은 어촌 마을인 칭니와(중국어: 青泥洼, 피닌: ī니와와) 또는 칭니와차오(중국어: 青泥洼桥, 피닌: ī니와와차오, 피닌: 칭니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: cyan니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청니와차오, 피닌: 청 러시아 제국은 1898년 청나라로부터 강제로 이 지역을 임대받은 후 상업도시를 건설하여 "달니"(러시아어: д альний, 로마자: 달니(Dal'nii) - "멀리 떨어져 있는 마을" 또는 "멀리 떨어져 있는 마을"로, 중국어로 达里尼, 피닌: 달 ǐ니(Dal ǐní)는 1898년부터 1905년까지 활동했습니다. 1904-1905년 러일 전쟁 이후, 일본은 이 지역을 관동 임대 영토로 점령하고 다롄 만의 중국어 이름을 따서 다이런(일본어: 大連, だいれん, 大連灣)으로 개명했습니다. 달리안 완(Daalian Wann) - 적어도 1879년부터 사용된 이름. 이 시기(1905-1945)에 일본어로 "다이렌"이라고 불렸던 영어 자료들.
1950년, 중국의 지배를 받던 다롄은 인근의 뤼순(un順, 중국어: 료쥔(ry軍), 그 이전에는 포트 아서(Port Arthur)라는 이름을 가진 뤼다(旅大田, 중국어: ǚ)를 합병하여 뤼다( each田, 중국어: 旅顺)라는 이름을 갖게 되었습니다. 1981년, 중국 국무원은 도시 이름을 뤼다에서 다시 "달리안" (간체 중국어: 大连, 전통 중국어: 大連, 핀인: 달리안(Daalián)은 1981년 3월 5일부터 시행됩니다.[13]
역사
고대
진나라와 한나라 (기원전 221년 - 서기 220년)에, 중국은 대련 지역을 통해 북쪽 한국으로 영토를 확장했고, 그 후 요동현의 관할 하에 있었습니다.[13] 십육국 시대 (3세기에서 5세기) 동안, 한국의 고구려 왕국이 이 지역을 지배했습니다. 당나라 초기(618년 ~ 907년)에 다롄 지역은 질리 주 안동 현의 일부를 형성했고, 요나라(916년 ~ 1125년)에는 동징통랴오양 현의 일부였습니다. 다롄은 위진 (220–420) 시대에 산산, 당나라 산산푸 (618–907) 시대에 산산, 명나라 산산해항 (1368–1644), 청나라 (1644–1911) 시대에 칭니와커우 (1644–1911)의 이름이었습니다.
청나라
1880년대에 다롄 시내의 북쪽에 위치한 진저우는 벽으로 둘러싸인 도시이자 정치적 음모와 경제 활동의 중심지였습니다. 청나라 정부는 다리를 건설하고 반도를 강하게 요새화했습니다. 다롄 만의 북쪽 해안에 위치한 광산 캠프는 오늘날의 다롄의 중심지가 된 근처의 칭니와(青泥洼) 또는 칭니와차오(青泥洼桥)의 작은 마을이 되었습니다.
영국, 러시아, 일본의 점령지.


영국은 1858년 제2차 아편전쟁 때 잠시 칭니와를 [14]점령했다가 1860년 청나라에 반환했습니다. 랴오둥 반도 끝에 있는 포트 아서는 영국 해군 중위 윌리엄 아서(William Arthur)의 영어 이름을 따왔지만, 이 지역의 중국어 이름은 항상 뤼순(Lüshun)이었습니다. 1894년 11월 21일 뤼순커우( in順口) 전투에서 중국은 외국과의 무역을 허용하는 지역을 크게 강화했지만, 일본은 이 방어를 빠르게 극복했고, 이후 아서 항구 학살을 자행했습니다. 1895년 4월, 중국은 제1차 중일 전쟁에서 패배를 인정했고, 요동 반도, 타이완, 펑후를 포기하고 시모노세키 조약(1895년 4월 17일)에서 다른 많은 양보를 했습니다.
1895년 4월 23일, 러시아, 프랑스, 독일은 조약의 조건에도 불구하고 일본에게 요동 반도를 중국에 반환하도록 강요했고, 대신 러시아 제국은 1898년 청나라로부터 한반도를 임대하도록 강요했습니다. 러시아는 이 지역에서 얼음이 없는 항구를 개발할 가능성이 있는 몇 안 되는 지역 중 하나로서 반도 지역에 특별한 관심을 가지고 있었습니다.[15] 러시아인들은 극동의 파리가 되고 싶었던 근대 상업 항구 도시를 건설했고, 그 도시를 달니(러시아어: альний д)라고 불렀습니다. 1902년에 하얼빈을 통과하는 중국 동부 철도 지선을 통해 시베리아 횡단 철도와 연결되어 러시아의 아시아 주요 항구 도시가 되었습니다. 러시아는 중국과 파블로프 협정(1898년)을 체결하여 러시아가 다롄과 뤼순을 25년 동안 임대하고 중국 동부 철도의 지점을 건설할 수 있는 독점적인 권리를 부여했는데, 이는 1905년부터 일본이 운영하는 남만주 철도가 될 것입니다.[17] 러시아는 이 새로운 무빙항 도시를 건설하는 데 천만 루블(오늘날 루블의 115억 루블에 해당) 이상의 황금 루블을 지출했습니다.[18]
러시아는 1899년부터 1901년까지 복서의 난을 전후하여 달니(중산구 칭니와차오)와 항구 아서 해군 기지(뤼순커우)를 중무장했습니다. 반란 기간 동안 반도에서 선교사와 개종자들이[by whom?] 목숨을 잃었지만, 메트로폴리탄, 치성 등 중국계 기독교인들의 대규모 학살이 하얼빈에서 일어났습니다.[19] 서부 원정군은 산동 황해를 건너 복서들을 진압했습니다.
1904-1905년 러일 전쟁 동안, 요동 반도는 주요한 격전지가 되었습니다. 아나톨리 스토셀(Anatoly Stoessel) 소장은 포위된 포트 아서를 5개월 동안 방어했지만, 일본군은 1904년 12월 초에 장거리 사격을 사용하여 포트 아서 해군 기지에서 여러 척의 러시아 선박을 침몰시켰습니다. Eugene Alexeyeff 제독은 Dalniy와 Port Arthur 사이에 있는 시베리아 횡단 철도와 만주 철도를 가로지르는 8,000 km (5,000 mi)의 운송된 귀중한 자원을 분할했다는 비난을[by whom?] 받았습니다. 일본 제국 해군이 3주간의 끊임없는 공격으로 남아있는 러시아 전함 세바스토폴을 무력화시키고 터널에서 폭발한 폭발물이 1904년 마지막 날에 아서 항구의 남은 방어선을 파괴하자 러시아는 휴전 협상을 벌여 1905년 1월 아서 항구를 항복시켰습니다.[20]
1905년 9월 5일에 체결된 포츠머스 조약에 의해 아더 항은 현재의 다롄의 남반부(진저우 구와 남반부)에 관동 임대 영토 또는 관동저우(關東州)를 설치한 일본에 양도되었습니다. 일본인들은 만주와 일본 사이의 주요 무역항이 된 이 지역에 많은 투자를 했습니다. 일본은 1932년에 만주국을 세운 후 만주국으로부터 이 지역을 임대했습니다. 1937년, 제2차 중일 전쟁이 발발하면서, 일본은 무역 지대를 북부 다이런(대련)과 남부 료준(뤼순 또는 포트 아서)의 두 도시로 확장하고 현대화했습니다.
제2차 세계 대전 이후

1945년 8월부터 9월까지 일본의 무조건적인 항복과 함께 다이런은 1945년 8월 22일 만주 전략공세작전으로 도시를 해방시킨 소련에게 넘어갔습니다. 소련과 중국 공산당은 전쟁 기간 동안 비교적 손상되지 않은 도시,[13] 특히 산업 기반 시설과 항구를 개발하기 위해 협력했습니다. 소련 정부는 항구를 임대했고, 1945년 새로운 뤼다 행정청(Lüda Administration Office, 旅大行政公署)의 첫 번째 중국 공산당 시장이 임명되었습니다.
1950년 소련은 중국 공산당 정부에 아무런 보상 없이 도시를 제공했습니다. 1950년 12월 1일, 다롄과 뤼순(구 아서 항구)이 뤼다로 합병했습니다. 1953년 3월 12일부터 1954년 8월 1일까지 랴오닝성의 일부가 아닌 직할시였습니다. 소련군은 1955년에 그 도시를 떠났습니다.[13] 소련이 떠난 후, 중국은 뤼다를 주요 조선 중심지로 만들었습니다.
1981년에 다롄(大連)으로 개칭되었고, 뤼순커우( lunk口)가 구성구가 되었습니다. 1984년 중국 정부는 이 도시를 특별 경제 구역으로 지정했습니다. 당시 다롄은 중국 최대의 대외 무역항이었습니다.[21]
1990년부터 현재까지
1994년 5월에 현급시에서 하위 지방시로 승격되었고, 행정 구역은 변경되지 않았습니다. 1990년대에는 보시라이(훗날 충칭시 당서기)의 관심으로 시의 이익을 얻었습니다. 보 시장은 그 도시의 시장과 그 지방의 주요 지도자들 중 한 명으로서 동시에 일했습니다; 무엇보다도, 그는 오토바이를 금지하고 그 도시의 많은 교통 서클들에 크고 무성한 공원들을 심었습니다. 그는 또한 다롄의 일본과 러시아 건축 유산을 많이 보존했습니다. 그는 또한 전 중국 상무부 장관으로 일했습니다.
2007년부터 다롄은 톈진과 교대로 세계경제포럼이 주최하는 새로운 챔피언 연례회의("Summer Davos")를 개최해 왔습니다.[22] 포럼 장소는 둥강 CBD에 있는 다롄 국제 회의 센터입니다. 2008년 티베트 반중 시위에 대한 대응으로 약 1,000명이 시위를 벌이며 차량 통행을 막았고,[23] 현지 까르푸 매장의 임시 폐쇄를 강요했습니다.[24]
2010년 중국 역사상 최악으로 기록된 기름 유출 사고 중 하나가 다롄에서 발생했습니다. 다롄 PX 시위는 2011년 8월 14일에 발생했습니다. 2014년 6월, 중국의 10번째 국가급 신구인 다롄 진푸신구가 공식적으로 설립되었습니다. 2016년 8월 5일, 다롄 화바오 사건이 발생했습니다. 싱하이 광장 중앙에 있던 화비아오가 철거됐는데, 이는 다롄 시장 재임 시절 싱하이 광장과 중앙 화비아오 건설을 총괄했던 중국 정치인 보시라이의 몰락과 관련된 정치적 이유에서 비롯된 것으로 추정됐습니다. 화비아오의 자리는 나중에 중국 동북지방에서 가장 큰 음악 분수로 대체되었습니다.
지리학
| 다롄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 기후도(설명) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

중국에서 가장 고도로 발달한 공업 지역 중 하나인 다롄 시 지역은 오늘날 랴오둥 반도를 따라 약 40해리(74km; 46마일) 떨어진 다롄 성과 더 작은 뤼순커우(옛 뤼순 시, 항구 아서로 알려져 있음)로 구성되어 있습니다. 역사적 문헌에 따르면 다롄만 남쪽에 있는 러시아 디자인의 도시 달니(Alt. Dalney)는 아서/뤼순항(오늘날 뤼순커우 또는 문자 그대로 뤼순항)에서 40km(25마일) 떨어진 곳에 있었습니다.
다롄은 황해 북쪽의 대한만에 위치해 있고, 대략 요동반도의 가장 좁은 목이나 지협에 위치해 있습니다. 1,906 km (1,184 mi)의 해안선을 가진 랴오둥 반도의 대부분과 260개의 섬과 암초를 지배하고 있습니다. 압록강 남-남-서쪽에 자리잡고 있으며, 항구 입구는 다롄 만(大連灣)으로 알려진 작은 만(灣)을 형성하고 있습니다.
기후.
다롄은 몬순의 영향을 받는 습한 대륙성 기후(Köppen Dwa)로 동아시아 몬순의 영향으로 따뜻하고 습한 여름과 광대한 시베리아 고기압의 영향을 반영하는 춥고 바람이 불고 건조한 겨울이 특징입니다. 겨울을 제외하고는 요동반도의 위치로 인해 계절적으로 한 달의 시차가 발생합니다. 월 24시간 평균 기온은 1월 -3.3 °C (26.1 °F)에서 8월 24.8 °C (76.6 °F)입니다. 연평균 강수량은 580밀리미터(22.8인치)이지만 여름철에 많이 집중되며 매년 크게 다를 수 있습니다. 해안 위치로 인해 연평균 일교차는 6.66 °C(12.0 °F)로 작습니다. 가능한 일조량의 월별 비율은 7월 45%에서 3월 66%로 매년 2,625시간의 밝은 일조량을 보입니다. 연평균 기온은 11.6 °C (52.9 °F)입니다. 1951년 이래로 극한은 1970년 1월 4일 -21.1 °C (-6 °F)에서 2015년 7월 14일 36.6 °C (98 °F)까지입니다.[26]
| 다롄 기후자료(1991-2020 Normals) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 달 | 얀 | 2월 | 마르 | 4월 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
| 최고 °C(°F) 기록 | 10.2 (50.4) | 14.2 (57.6) | 20.1 (68.2) | 28.5 (83.3) | 33.8 (92.8) | 35.6 (96.1) | 36.6 (97.9) | 34.4 (93.9) | 33.4 (92.1) | 28.2 (82.8) | 27.0 (80.6) | 14.4 (57.9) | 36.6 (97.9) |
| 일평균 최대 °C(°F) | 0.0 (32.0) | 2.5 (36.5) | 8.2 (46.8) | 15.1 (59.2) | 21.2 (70.2) | 24.8 (76.6) | 27.3 (81.1) | 27.9 (82.2) | 24.5 (76.1) | 17.8 (64.0) | 9.8 (49.6) | 2.9 (37.2) | 15.2 (59.3) |
| 일평균 °C(°F) | −3.3 (26.1) | −0.9 (30.4) | 4.3 (39.7) | 10.9 (51.6) | 16.9 (62.4) | 20.9 (69.6) | 24.0 (75.2) | 24.8 (76.6) | 21.1 (70.0) | 14.3 (57.7) | 6.3 (43.3) | −0.5 (31.1) | 11.6 (52.8) |
| 일 평균 최소 °C(°F) | −6.0 (21.2) | −3.7 (25.3) | 1.2 (34.2) | 7.4 (45.3) | 13.2 (55.8) | 17.8 (64.0) | 21.7 (71.1) | 22.3 (72.1) | 18.2 (64.8) | 11.2 (52.2) | 3.3 (37.9) | −3.4 (25.9) | 8.6 (47.5) |
| 낮은 °C(°F) 기록 | −21.1 (−6.0) | −17.1 (1.2) | −15.3 (4.5) | −4.2 (24.4) | 3.7 (38.7) | 10.5 (50.9) | 14.2 (57.6) | 14.5 (58.1) | 6.4 (43.5) | −1.9 (28.6) | −12.8 (9.0) | −19.0 (−2.2) | −21.1 (−6.0) |
| 평균강수량mm(인치) | 5.7 (0.22) | 8.1 (0.32) | 11.0 (0.43) | 34.2 (1.35) | 56.4 (2.22) | 71.4 (2.81) | 120.3 (4.74) | 172.0 (6.77) | 51.8 (2.04) | 37.6 (1.48) | 26.2 (1.03) | 9.5 (0.37) | 604.2 (23.78) |
| 평균강수일수(≥ 0.1mm) | 2.8 | 2.9 | 3.0 | 5.8 | 6.6 | 8.2 | 10.1 | 9.2 | 5.5 | 5.9 | 5.3 | 3.8 | 69.1 |
| 평균 눈 오는 날 | 5.2 | 3.6 | 2.1 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 2.9 | 6.8 | 21.1 |
| 평균 상대습도(%) | 56 | 57 | 53 | 54 | 60 | 73 | 82 | 80 | 69 | 62 | 60 | 58 | 64 |
| 월평균 일조시간 | 192.5 | 191.8 | 244.3 | 254.6 | 274.7 | 242.8 | 203.4 | 222.9 | 235.5 | 218.6 | 172.3 | 171.6 | 2,625 |
| 가능한 일조량 백분율 | 63 | 63 | 66 | 64 | 62 | 55 | 45 | 53 | 64 | 64 | 58 | 59 | 60 |
| 출처: 중국 기상청[26][27][25] | |||||||||||||
기술적인 문제로 인해 그래프를 사용할 수 없습니다. Phabricator와 MediaWiki wiki에 대한 자세한 내용이 있습니다. |
원시 그래프 데이터를 보거나 편집합니다.
행정부.
다롄은 성도인 선양 다음으로 랴오닝성에서 두 번째로 큰 도시입니다. 다롄 시는 다롄 시 인민 정부의 통치를 받고 있습니다.
시정
시 정부는 원래 관둥 임대 구역의 행정청으로 지어진 중산 도로 인민 광장 북쪽의 본관과 다롄 시내의 다른 건물에 위치해 있습니다. 상업, 대외 경제 무역, 보건, 정보 산업, 경찰, 종교, 과학 기술, 교통 및 기타 시 단위 부서가 있으며, 이 부서들은 지역 단위의 해당 기관들과 긴밀히 협력하고 있습니다.
또한 4개의 전국 선도 개방 구역(对外开放先导区)이 있습니다.
행정 구역
(중화인민공화국의 행정 구역 참조)
- 92개의 하위구와 69개의 읍·면이 있습니다.[28]
- 중산구, 시강구, 사허커우구, 간징쯔구가 도시의 핵심을 이루고 있습니다. 창하이 현은 반도의 동쪽에 있는 섬들로 구성되어 있습니다.
| 지도 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 이름. | 중국인 | 표준 만다린 | 자올리아오 만다린 | 인구. (est. 2015) | 면적(km2) | 밀도 (/km2) | |
| 도시의 적정성 | |||||||
| 중산 구 | 中山区 | 종산취 | Zhong2 san4 Qu4 | 360,722 | 40.1 | 8,996 | |
| 시강 구 | 西岗区 | X ī그 ǎ그 큐 | Xi4 gang4 Qu4 | 293,316 | 23.94 | 12,252 | |
| 샤허커우 구 | 沙河口区 | 샤헤크 ǒ우 큐 | Sa4 he2 kou3 Qu4 | 648,719 | 34.71 | 18,690 | |
| 간징쯔 구 | 甘井子区 | 간즈 ǐ쯔추 | Gan4 jinge3 Qu4 | 843,342 | 451.52 | 1,868 | |
| 교외의 | |||||||
| 뤼순커우 구 | 旅顺口区 | ǚ ù크 ǒ우 큐 | Lü3 sun4 kou3 Qu4 | 221,356 | 512.15 | 432 | |
| 진저우 구 | 金州区 | ī조우추 | Jin4 zhou0 Qu4 | 681,543 | 1,352.54 | 504 | |
| 풀란디안 구 | 普兰店区 | ǔ란딘쿠 | Pulan4 dian4 Qu4 | 915,595 | 2,769.9 | 331 | |
| 위성도시 | |||||||
| Wafangdian | 瓦房店市 | Wǎfángdiàn Shì | Wa4 fang4 dian4 Si4 | 997,830 | 3,576.4 | 279 | |
| 좡허 | 庄河市 | 좡허쉬 | Zuang4 he0 Si4 | 901,182 | 3,655.7 | 247 | |
| 시골의 | |||||||
| 창하이 현 | 长海县 | Chánghǎi Xiàn | Chang2 hai0 Xian4 | 72,033 | 156.89 | 459 | |
인구통계학
2010년 인구 조사에 따르면 다롄의 인구는 총 669만 명입니다. 2014년 연말 가구 총 등록 인구는 594만 3천 명으로 전년 대비 2만 9천 명 순증했습니다.[29]
경제.

이 도시는 1992년 이후 매년 두 자리 수의 GDP 증가율을 기록하고 있습니다.[30] 2014년 도시의 GDP는 5.8% 증가하여 7,655억 6천만 위안을 기록했으며 1인당 GDP는 109,939 위안을 기록했습니다.[29] 국가통계국의 전국적인 평가에 따르면, 다롄은 전체적인 힘에서 중국 도시들 중 8위를 차지하고 있습니다.[30] 도시의 주요 산업은 기계 제조, 석유 화학 및 정유, 전자 제품입니다.[31]
농업 및 양식업
다롄은 원래 농업과 양식에 기반을 둔 지역으로, 20세기 초 옌타이와 뤼순을 오가는 페리가 개통된 후 장관동 시대 황해를 건너 산둥성의 농어민들이 거주하기 시작했습니다.
중공업, 경공업, 유통업

제2차 중일 전쟁 이전과 전쟁 중에도 조선업과 기관차 산업은 후에 다롄 조선업 회사가 된 회사와 다롄 기관차 및 철도 공사(DLoco)와 같은 도시에 위치했습니다. 제2차 세계 대전 이후, 다롄은 다롄 중공업, 다롄 화학 그룹, 와팡뎬 베어링과 같은 회사를 포함한 중경공업과 다샹 그룹과 같은 유통업의 중요한 중심지가 되었습니다.
다롄항은 국제 무역의 중요한 항구입니다. 전 세계 160개 국가 및 지역에 300개 이상의 항구와 무역 및 해운 연계를 구축했습니다. 100개가 넘는 국제 및 국내 컨테이너 운송 경로가 있습니다.[32] 다칭 유전에서 나오는 송유관의 종점에 [32]있는 유조선 항구(중국에서 톤수 기준으로 가장 큰 항구)가 1976년에 완공되었습니다. 다롄은 중국에서 6번째로 큰 항구이며,[33] AAPA 세계 항만 순위 자료에 따르면 다롄은 2012년 화물 톤수 기준으로 세계에서 8번째로 붐비는 항구이며, 2013년 처리된 총 TEU 수 기준으로 세계에서 12번째로 붐비는 컨테이너 항구입니다.[34][35] 따라서 다롄은 정유, 디젤 엔지니어링 및 화학 생산의 주요 중심지입니다.
또한 1993년에 완공된 다야오완 항구(중국어: 大窑湾港; pinyin: ǎ 다구산 반도(大孤山, 다구산)에 위치한 대야오완강(大yāng)은 광업과 석유제품의 수출입을 전문으로 한다. 다롄은 다롄 기차역, 다롄 북역, 다롄 국제공항 및 선양(선다 고속도로), 창춘(창다 고속도로), 하얼빈(하다 고속도로), 동쪽으로 단둥(단둥)으로 가는 두 개의 주요 고속도로와 함께 중요한 물류 중심지였습니다.[36]


공업지대
다롄은 중국 정부로부터 상당한 외국인 투자를 받을 수 있는 "개방 도시"(1984년)라는 칭호를 비롯한 많은 혜택을 받아왔습니다. 개발구는 캐논, 미쓰비시전기, 니덱, 산요전기, 도시바 등 일본 기업이 많이 진출해 있고, 한국, 미국, 유럽 기업(화이자 등)이 뒤를 이었습니다. 2007년 인텔은 다롄 개발구에 반도체 제조 시설(일반적으로 팹이라고 함)을 건설할 계획을 발표했습니다. 1992년 이후 완전히 새로운 부지에 건설되는 인텔의 첫 번째 팹입니다. 이 시설은 2010년 10월에 가동을 시작했습니다.[37] 다롄에는 체리,[38] 둥펑 닛산 승용차,[39] BYD 자동차(BYD K9 전기 버스 생산 기지)의 자동차 제조 공장도 있습니다.[40]
도시의 다른 구역에는 다롄 경제 기술 개발구, 다롄 수출 처리구, 다롄 자유 무역구, 다롄 하이테크 산업구가 있습니다.
금융 및 IT 산업
다롄은 중국 동북부의 금융 중심지입니다. 중국의 5대 은행인 중국은행, 중국공상은행, 중국건설은행, 통신은행, 농업은행의 다롄지점이 있습니다. 다롄시 상업은행은 현재 다롄은행으로 불리는데, 대중교통을 위한 다롄 밍주 IC카드 처리 등을 처리하고 있습니다. 다롄은행은 베이징, 상하이, 선양 등 5개 도시에 지점을 개설했습니다.[41]
1993년에 설립된 다롄상품거래소(DCE)는 중국 동북지역의 유일한 선물거래소입니다. 선물 산업은 그 발전을 위해 도약했습니다. 중국 증권감독관리위원회(CSRC)가 승인한 19개 상장 선물 상품 중에는 옥수수, 옥수수 전분, 대두, 대두박, 대두유, RBD팜올레인, 도정된 둥근 쌀, 선형 저밀도 폴리에틸렌(LLDPE), 폴리염화비닐(PVC), 폴리프로필렌(PP), 에틸렌글리콜(EG), 에테닐벤젠(EB), 야금 코크스, 코크스 석탄, 철광석, 계란, 섬유판 및 블록보드. 대두박, 옥수수, 철광석 옵션을 포함한 3가지 옵션도 거래를 위해 나열되어 있습니다. 2019년 DCE는 거래량과 매출액에서 각각 13억 3,100만 필지와 68조 9,200억 위안을 달성했습니다. 미국 선물산업협회(FIA)에 따르면 DCE는 2019년 거래량 기준 세계 11위 규모의 거래소입니다.[42]
1990년대부터 다롄은 특히 다롄 하이테크 존과 다롄 공업대학 인근 서부 교외의 다롄 소프트웨어 파크에서 IT 산업의 발전을 강조해 왔습니다. 다롄 하이테크 존은 80개의 포춘 글로벌 500대 기업을 포함하여 4,700개 이상의 기업이 입주해 있는 첨단 산업의 거점입니다.[43] DHC, Hisoft, Neusoft 그룹과 같은 중국의 IT 기업뿐만 아니라 Wipro, Infosys, IBM, Dell, HP, Ericsson, Panasonic, Sony, Accenture, Oracle, Hitachi, Cisco 등 미국, 유럽, 인도 및 일본의 IT 기업도 위치해 있습니다.[43] 하이테크 비즈니스 인큐베이터, 애니메이션 및 소프트웨어 인큐베이터를 포함한 9개의 전문 비즈니스 인큐베이터도 이 지역에 위치하고 있으며 400개 이상의 기업이 인큐베이팅됩니다.[43] 현재 다롄 소프트웨어파크 3단계 등 '뤼순남로 소프트웨어 산업벨트' 계획이 진행 중입니다.
인텔의 Fab 68은 다롄에 위치해 있습니다. 이 계획은 2007년 3월 26일에 발표되었고, 2010년 10월 26일에 운영이 시작되었습니다. 동아시아에서 인텔의 첫 칩 제조 공정입니다.[44]
관광업

다롄은 특히 일본, 한국, 러시아에서 온 국내 관광객과 외국인 방문객들에게 인기 있는 여행지입니다.[13] 온화한 기후와 중국의 현대 역사에서 중요성뿐만 아니라 다양한 해변이 관광객들을 끌어 모았습니다. 가장 유명한 해변은 진시탄 황금 해안(金石滩黄金海岸) 해변, 푸자좡(付家庄) 해변, 방추이다오(棒棰岛) 해변, 싱하이 공원(星海公园) 해변, 싱하이 만(星海湾) 해변, 샤자허지(夏家河子) 해변입니다. 2007년에는 국가관광청과 유엔세계관광기구가 인정한 항저우, 청두와 함께 "중국 최고의 관광도시"로 선정된 3개 도시 중 하나였습니다.[45]
4개의 시할구
- 원래 19세기에 러시아인들에 의해 설계된 중산 광장(中山广场)은 특히 일본인들에 의해 20세기 전반 동안 지어진 광장 주변에 위치한 여러 고전적인 건물들로 유명합니다.
- 라오후탄 해양 공원: 그 공원은 극지방 해양 동물 세계,[46] 산호 수족관, 그리고 새들의 세계를 포함합니다.[46] 흰 고래와 돌고래 쇼는 극지방 해양 동물 세계의 주요 명소입니다.[47] 타이거스 조각 광장이 근처에 있는데, 그의 호랑이 조각상은 타이거 비치(老虎滩; ǔ ǎ탄)의 상징입니다. 퇴역한 안산급 구축함 타이위안함이 관람객들에게 개방됩니다.
- 싱하이 광장: 싱하이 만에 위치한 싱하이 광장( 星海广场; '별들의 바다의 광장')은 다롄 시 100주년(1998)에 지어졌으며 세계에서 가장 큰 도시 광장입니다.
- 헤이시자오 지질공원과 다롄 자연사 박물관
- 수나시아 오션월드
- 다롄숲동물원
- 방추이다오 풍경구: 1960년부터 국가빈관으로 사용된 잘 정비된 공원으로, 방추이다오 풍경구는 이제 고급스러운 녹색, 중국과 서양 스타일의 빌라, 온천, 테니스 코트, 배드민턴 코트, 레크리에이션 센터, 골프 코스 및 방추이다오 해변을 포함한 업그레이드된 기능으로 대중에게 공개됩니다.[48] 해변에서 방추이 섬(棒棰岛; 고대 세탁 도구인 방추이 모양의 섬에서 이름을 따온 방추이 ǎ로)이 보입니다. 국빈관으로서 이 경치 좋은 지역은 저우언라이, 덩샤오핑, 장쩌민, 후진타오, 시진핑, 김정은, 헨리 키신저, 보리스 옐친, 게르하르트 슈뢰더, 후안 안토니오 사마란치 등 수많은 중국과 외국의 지도자들과 고위 관리들을 받았습니다.[citation needed]
- 다롄 관광탑

- 동강음악분수
- 푸자좡 해변
진저우 구 개발구 (북부 교외)
- 다헤이 산
- 진시탄 내셔널 홀리데이 리조트와 디스커버리랜드(중국어: 金石滩, 핀인: J ī스탄; '황금 조약돌 해변')는 두 반도 사이의 동쪽 반도, 서쪽 반도, 그리고 16킬로미터의 황금 해안 해변으로 구성되어 있습니다. 주요 관광지로는 황금연탄 밀랍인형박물관, 지질박물관, 해안국가지질공원, 국제차량야영장, 당나라온천리조트, 황금바위공원, 완푸딩공원, 중국무술관, 디스커버리랜드테마파크, 마오쩌둥 배지전시관, 모델무비&TV아트센터, 골든페블 헌팅클럽, 골든페블 승마장, 골든페블 국제 컨벤션 센터&리조트, 골든페블 골프클럽, 골든 걸프 골프장. 다롄 국제 해변 카니발, 국제 겨울 수영 축제, 포도 축제와 같은 여러 테마 행사가 매년 진시탄에서 열립니다.[50]
- 디스커버리랜드 테마 파크(Discovery Land Theme Park, "디스커버리 킹덤"이라고도 번역됨)는 2006년에 지어졌으며 1,217,2942 km (470,000 평방 [51]마일)의 면적을 차지하고 있습니다. 디즈니 테마파크 디자인에 참여한 로메로 페트릴리 반렐 어소시에이츠가 디자인했습니다.[51]
뤼순커우 구 (서남부 교외)
- 러일전쟁(1904-05) 당시 뤼순 전투 중 가장 치열했던 전투지이자 휴전협정 체결지.
- 뤼순에 있는 일본과 러시아의 감옥 유적지 박물관
- 그 감옥은 1902년에 러시아인들에 의해 지어졌고 나중에 일본인들에 의해 확장되었습니다. 제2차 세계 대전 동안, 그 감옥은 일본의 침략에 반대하는 다양한 국적의 사람들을 구금하는 데 사용되었습니다. 이토 히로부미를 암살한 한국의 독립운동가 안중근 의사가 그곳에서 투옥되어 살해되었습니다.[52]
- 뤼순 뱀 박물관, 뤼순 새항 및 뱀섬 보호구역
- 흥산사와 룽왕탕 벚꽃공원
풀란디안 구
- 풀란디안 지역의 안보온천 및 스키장(安波温泉滑雪场)
와판디안
좡허
창하이 현
- 창하이 현의 섬
온천과 스키장
다롄에는 다양한 온천 호텔이 있습니다. 주목할 만한 것은 뤼순커우구의 라오티에산 온천 호텔, 진시탄의 당나라 온천 리조트, 와팡뎬의 밍후 온천 호텔, 간징쯔구의 청위안 온천 빌라, 뤼순커우구의 톈무 온천 호텔 등입니다.
스키는 다롄에서 점점 인기를 얻고 있습니다. 유명한 스키 리조트로는 간징쯔구의 린하이 스키장, 풀란뎬구의 안보 스키장, 와팡뎬의 밍후 스키장 & 밍후 국제 스키 홀리데이 빌리지, 공항 근처의 간징쯔구의 다롄 해피 스노우 월드 등이 있습니다.[54]
환경

생태보전
경제와 산업이 성장하는 시기임에도 불구하고, 다롄은 환경 보호에 중점을 두었습니다.[55] 다롄의 생태 복원 및 보호 노력은 지속적이고 확대되고 있습니다.[56][57] 2021년 다롄은 멸종 위기에 처한 저어새의 개체수 보전 목표를 포함하는 해양 환경 5개년 계획을 세웠습니다.[56] 2019년에는 인근 무인도에 검은얼굴 저어새를 위해 49개의 둥지가 지어졌습니다.[58] 점박이물범 개체수를 목표로 하는 보존과 구조 노력도 있어왔습니다.[59][60][57] 다롄은 또한 랴오둥 만 내에 국립 점박이물범 자연 보호 구역을 유지하고 있습니다.[61] 이 보호구역은 점박이물범 개체군의 서식지이며 다양한 해양 종의 번식지입니다.[61]
환경문제

2001년 유엔 환경 프로그램은 환경 보호에 탁월한 기여를 한 다롄 시 정부에 상을 수여했습니다.[62]
대기 중 4개 오염물질의 평균 함량은 국가 대기질 기준 Ⅱ급에 달했고, Ⅱ급 이상 대기오염지수(API)가 353일로, Ⅰ급(Superior)이 108일이었습니다.[63] 주 환경 보호국에 따르면 다롄은 대기오염 2등급을 자주 받습니다.[64] 그러나 다롄 환경보호청에 따르면 2011년 상반기 동안 공기 중 호흡 가능한 입자가 크게 증가하여 2010년보다 평균 40% 증가했다고 합니다.[65]
해상 해양 공간의 수질은 전반적으로 안정적으로 유지되었습니다. 수질 모니터링 지표의 연간 평균 함량은 다롄만과 남해안의 무기질소를 제외하고 국가해수품질기준의 Class-Ⅱ를 충족하였습니다. 식수원의 수질은 양호한 것으로 간주되며, 지표수 환경 품질 기준의 Class-III을 준수합니다.[63]

최근의 사건들은 도시에 큰 환경적 영향을 끼쳤습니다. 공식 성명에 따르면 2010년 7월 두 개의 석유 파이프라인이 폭발하면서 11,000배럴의 석유가 황해로 방출되었습니다. 그린피스와 함께 일하는 미국의 해양 환경 보호 활동가인 릭 스타이너는 그 수치가 40만 명 이상이 될 수도 있다고 말합니다.[66] 이번 사고는 중국에서 발생한 기름 유출 사고 중 가장 큰 것으로 알려졌으며,[67][68] 2,000명의 소방관이 참여했습니다.[69] 기름 유출은 최소 50 평방 킬로미터 (19 평방 마일)까지 이어졌습니다. 800척의 어선들이 청소 작업에 동원되었습니다.[70] 이 사건으로 후진타오 주석과 원자바오 총리가 개입했고 장더장 부총리가 개입해 구조작업을 지휘했습니다.[71] 중국 환경 과학 연구소의 한 연구원은 "오염이 먹이 사슬에 들어가면서 해양 생물과 인간에게 미치는 영향은 10년 동안 지속될 수 있다"고 말했습니다.[72] 이것은 수중 오염을 가중시켜 도시의 어업에 영향을 미칩니다.[65]
2011년 8월, 진저우 구에 있는 석유화학 후지아 공장을 보호하는 제방이 태풍으로 인해 뚫렸습니다. 당국은 공장을 폐쇄하라는 명령을 내렸습니다.[73] 당초 샤먼에 본사를 두려던 이 공장이 다롄에서 정식 가동 승인을 받지 못하면서 주민 1만2천여 명이 반발했습니다.[74][75] 시 당국은 시설을 이전해야 한다는 판결을 내려 비싼 이전 비용을 납세자들이 부담하도록 했습니다.[76]
'부실한 도시설계'로 교통량이 늘고, 자동차 보유율이 높아지면서 대기질에 영향을 미치고 있다는 우려가 제기됐습니다.[65][77] 미국 국립 공학 아카데미는 "다롄과 유사한 중국 도시의 교통량이 빠르게 증가하면 로스앤젤레스와 다른 미국 도시들의 대기 질과 에너지 소비 실수가 반복될 것"이라며 다롄의 교통량 증가에 대한 우려를 제기했습니다.[78]
교통.

지방교통
자전거 타기는 언덕이 많은 도로 때문에 중국의 다른 도시들만큼 인기가 없습니다. 다롄은 중국에서도 시내 중심부에 오토바이가 거의 없는 여러 도시 중 하나로, 현지법으로 오토바이 타기가 금지돼 있습니다.[79]
그 도시는 종합적인 버스 시스템과 효율적인 지하철 시스템을 가지고 있습니다. 2023년 3월 현재 다롄 지하철은 지하 1호선, 2호선, 5호선과 지하 3호선, 12호선, 13호선으로 구성되어 있습니다.[80] 새로운 노선과 지하철 시스템의 확장이 진행 중입니다. 다롄 트램 시스템은 중국에서 두 번째로 오래되었습니다. 시내 대부분의 대중교통은 밍주 IC 카드(明珠卡)를 사용하여 접근할 수 있습니다.
국내외

2005년 다롄은 중국의 주요 도시와 한국, 일본은 물론 동남아시아 국가들에 직항으로 국제공항인 다롄 저우슈이즈 국제공항을 확장했습니다. 2014년, 이 공항은 13,551,223명의 승객이 탑승한 중국에서 20번째로 붐비는 공항이었습니다.[81] 공항은 다롄 항공의 허브입니다.
그 도시의 위치는 중국의 북동쪽 지역 이외의 대부분의 중국 도시로의 기차 여행이 베이징이나 상하이에서 기차를 갈아타야 한다는 것을 의미합니다. 고속철도 시스템으로 다롄에서 선양까지는 1.5시간, 창춘까지는 2.5시간, 하얼빈까지는 3.5시간이면 이동이 가능합니다. 다롄 역과 다롄 북역, 하얼빈-다롄 고속철도의 두 개의 주요 철도역이 있습니다.
다롄은 베이징을 비롯한 동북부 지역으로 가는 시내 및 고속 버스 서비스 외에도 톈진, 옌타이, 웨이하이, 펑라이, 둥잉 등 인근 해안 도시와 한국 인천으로 여객선 서비스를 통해 연결됩니다.[32]
문화
2006년 차이나 데일리에 따르면 다롄은 중국에서 가장 살기 좋은 도시로 선정되었습니다.[82]
다롄 방언
다롄 방언은 산둥성과 랴오닝성의 일부 지역에서 사용되는 자올리아오 만다린 하위 그룹에 속하며, 이는 동북 만다린어와는 별개의 갈래입니다. 다롄의 주민 대부분은 산둥성에서 인구 이동이 많은 장관동에서 온 농어민들로, 이 시기 다롄은 관동 임대지로 일본인들에게 점령당했습니다. 다롄 방언은 외국 점령의 역사를 반영하여 일본어와 러시아어(중국어에서는 매우 드문)에서 온 몇 가지 외래어를 포함합니다.[83] 다롄 방언은 저음의 잉핑 阴平(31)와 풍부한 톤의 산디(Sandhi)를 바탕으로 표준 중국어와 대부분 구별되며, 현지인들은 종종 "굴 맛"(海蛎子味)이라고 말합니다.
요리.
다롄 요리는 중국 동북 요리의 영향을 받은 산둥 요리의 한 분야로, 독특한 양식의 해산물 요리로 널리 알려져 있습니다. 다롄의 다양한 해산물에는 생선, 대하, 조개, 게, 가리비, 성게, 굴, 해삼, 홍합, 바닷가재, 소라, 전복, 해조류, 면도 조개, 우레치 유니신투스, 갯민숭이, 해파리 등이 있습니다. 겨울 동안 조개, 홍합, 전복과 같은 많은 해산물이 가장 많은 지방을 만듭니다.[85]
알록달록한 눈꽃가리비(五彩雪花扇贝)는 달걀흰자를 눈꽃 모양으로 만들어 가리비를 감싸고, 그 위에 제철 나물과 당근, 고추를 잘게 썰어 장식을 얹은 향토 해산물 요리입니다.
또 다른 인기 있는 지역 음식은 옥수수 케이크 젓갈인데, 여기서 찐 또는 튀긴 옥수수 케이크가 소금에 절인 생선 튀김과 함께 제공됩니다. 옛날에는 아침에 낚시를 나가는 어부들이 점심을 먹기 위해 집으로 돌아가지 못해 옥수수 케이크와 함께 먹기 위해 신선한 생선을 구웠으며, 그 습관이 대대로 전해져 결국 지역 사람들 사이에서 유명한 음식이 되었다는 전설이 전해지고 있습니다.[87]
다롄식 오징어구이(大连铁板鱿鱼)도 지역 별미입니다. 오징어가 생산되는 다롄에서 유래했습니다. 오징어를 철판에 튀긴 다음 주걱으로 오징어를 잘게 썰어 특제 소스를 뿌려 만듭니다.[88]
멘지(焖子)는 지역의 전통 간식입니다. 감자 추출물에서 응고된 단백질이 풍부한 전분 페이스트를 잘게 썰어 팬에 튀겨 바삭한 커버를 만듭니다. 박살 난 마늘, 깨, 소스의 혼합 양념이 식사 시 추가됩니다.[87]
다른 인기 있는 지역 특산물로는 해물 국수, 통새우 구이, 소금 구운 소라, 등불 모양의 전복찜 등이 있습니다.[89]
극장
다롄의 유명한 극장은 다롄 인민 문화 클럽(주로 음악용), 훙지 대무대(베이징 오페라용), 노동 인민 극장-도우 대무대(工人剧院/豆豆大舞台, 주로 에런좡용), 개발 지역 대극장(开发区大剧院)입니다.
스포츠
스포츠는 현지 문화에서 큰 역할을 합니다. 다롄의 전 축구 클럽인 다롄 사이드(이전에는 다롄 완다 그룹의 후원을 받아 다롄 완다로 알려짐)는 중국의 최상위 축구 리그인 중국 자아 리그(Chinese Zia-A League)와 후에 브랜드를 변경한 중국 슈퍼 리그(Chinese Super League)에서 총 8개의 타이틀을 달성했습니다. 중국 축구 역사상 가장 성공적인 클럽 중 하나로 널리 알려져 있습니다.[91] 아시아 축구 연맹에서는 1997-98년 아시안 클럽 챔피언십과 2000-01년 아시안 컵위너스컵 결승전에 진출했습니다. 쑨지하이, 하오하이동, 그리고 리밍을 포함한 중국의 가장 위대한 선수들 중 몇몇이 다롄 사이드와 함께 이름을 올렸습니다. 다롄은 또한 청소년 훈련 시스템과 풀뿌리 축구 문화 덕분에 많은 최고의 중국 축구 선수들을 배출했습니다.[92] 중국 슈퍼리그 2014시즌을 기준으로 등록된 448명의 중국 선수 중 다롄 출신 선수는 총 71명입니다.[92] 그래서 다롄은 중국의 '축구도시'(足球城)라는 별명을 얻었고, 그를 기리는 의미로 다롄 시내 인근 노동공원에 거대한 축구 조각상이 놓였습니다. 현재 이 도시의 축구 클럽은 중국 슈퍼 리그에서 뛰고 있는 다롄 프로와 중국 여자 축구 리그에서 뛰고 있는 다롄 프로 W.F.C.입니다. 두 홈 구장 모두 다롄 스포츠 센터 경기장입니다.
60,663명 수용 규모의 다롄 스포츠 센터 경기장, 30,777명 수용 규모의 진저우 경기장, 30,000명 수용 규모의 푸완 경기장, 8,000명 수용 규모의 다롄 의과대학 경기장이 다롄에서 주목할 만한 경기장입니다.[94]
다롄 사람들이 즐기는 다른 인기 스포츠로는 수영, 스키, 골프, 사이클, 볼링, 당구 등이 있습니다. 정부는 매년 다롄에서 마라톤, 테니스 등 다양한 행사를 개최합니다.[95]
다롄은 2013년 랴오닝성에서 열린 2013년 전국체육대회의 일환으로 싱크로나이즈드 스위밍, 필드 하키, 체조, 요트, 카누 등 12개 종목의 개최 도시였습니다.[96]
2018년 2월, 다롄 완다 그룹은 다롄 프로(당시 다롄 이팡)를 인수하기로 결정했고, 완다 그룹은 다롄 축구 클럽에 재투자하기로 결정했습니다. 완다 그룹은 다롄이 보다 발전된 축구 인프라를 구축하고 유소년 훈련을 개선하며 현지 축구 문화와 중국 축구 문화 전반을 활성화할 수 있도록 장기적인 투자 계획을 발표했습니다.[97]
도시 전체의 축제 및 행사

다롄의 주요 연례행사가 열리는 주요 장소는 싱하이 광장, 다롄 싱하이 컨벤션&전시장, 다롄 만국박람회장, 런민 로드의 호텔 등입니다.
매년 1월부터 2월까지, 좡허시의 빙유커우 풍경구에서 빙유커우 빙등 축제가 열립니다. 이 행사는 많은 수의 얼음 조각, 눈 조각 그리고 화려한 얼음 등을 특징으로 합니다. 방문객들은 또한 아이스 스케이트, 아이스 하키, 아이스 보트를 포함한 일련의 아이스 스포츠에 참여할 수 있습니다.[98]
4월 말부터 5월까지 뤼순 국제 벚꽃 축제가 열립니다. 주요 부지는 203고지이고, 다른 부지는 롱왕탕 벚꽃공원입니다. 최초의 벚나무는 제2차 세계대전 당시 뤼순에 주둔한 일본군들이 향수병을 완화하기 위해 심은 것이라고 합니다. 오늘날 203고지에는 3000여 그루의 벚나무가 있으며, 가장 많은 품종을 보유한 중국 최대의 벚꽃 공원임을 자랑합니다.[99]
매년 5월, 다롄 국제 걷기 축제가 열립니다. 축제의 목적은 지역 사회 전체의 건강과 평화를 조성하는 것입니다. 시민들 사이에서 널리 인기가 있고 많은 외국인 참가자들을 끌어들이고 있습니다. 다롄은 IML보행협회가 인정한 중국 유일의 도시입니다.[100] 참가자들을 위해 30km(19mi), 20km(12mi), 10km(6mi), 5km(3mi)의 4개의 다른 경로가 제공되며, 가장 긴 경로는 빈하이 로드를 따라 라오후탄 해양 공원, 방추이다오 풍경구에 도달하고 마침내 다롄 국제 회의 센터에 도달합니다. 2012년부터 진시탄 내셔널 홀리데이 리조트는 축제의 장소로도 사용됩니다.[101]
매년 5월, 다롄 국제 마라톤 대회가 열립니다. 1987년에 열린 첫 번째 마라톤으로 중국에서 가장 오래된 네 개의 마라톤 경주 중 하나입니다.[102] 주요 장소는 진시탄 내셔널 홀리데이 리조트입니다.
매년 6월, 중국 국제 소프트웨어 정보화 박람회가 다롄 세계 엑스포 센터에서 열립니다. 매년 해외 정부 부처 관계자, 월드 톱 500의 CEO, 유명 컨설팅 회사 및 해외 IT 협회가 박람회에 참석합니다.[103]

다롄 국제 맥주 축제는 매년 7월부터 8월까지 싱하이 광장에서 열립니다. 이것은 뮌헨의 옥토버페스트와 비슷하고 이 도시에서 널리 인기 있는 행사입니다. 맥주 축제의 활동으로는 맥주 제조사 전시회, 맥주 디스코 광장, 맥주 문화 전시회, 맥주 마시기 대회, 사진 촬영 대회, 맥주 산업 서밋, 맥주 퀴즈 등이 있습니다.[104]
다롄 국제 자동차 전시회는 다롄 싱하이 컨벤션 센터와 다롄 월드 엑스포 센터에서 8월에 열립니다.[105]
매년 열리는 다롄 국제 패션 페스티벌은 다롄 싱하이 컨벤션 센터와 다롄 월드 엑스포 센터에서 9월에 열립니다. 지난 10년 동안, 이 축제는 세계 최고의 패션 디자이너, 사업가, 모델들을 다롄으로 끌어들였습니다. 이 쇼를 위한 준비에는 의류 수출 박람회, 패션 전시회, 패션 대회 및 모델 콘테스트를 포함한 다양한 테마 활동이 포함됩니다.[106]
정부간
일본은 비교적 많은 일본인 인구를 반영하여 선양에 일본 총영사관 지사를, 다롄에 JETRO 사무소를 두고 있습니다.
일본상공회의소는 약 700명의 기업 회원을 보유하고 있습니다.[citation needed] 전쟁 전에 다롄에 거주했던 일본인들이 다롄학회를 조직했습니다.
종교

2005년[update] 현재 다롄에는 29개의 기독교 교회(그 중 27개는 개신교, 2개는 가톨릭), 10개의 모스크, 34개의 불교 사원, 7개의 도교 사원이 있습니다.[107]
다롄 시내(중산공원 화사), 뤼순커우 구(룽왕사), 진저우 구(다웨이자 진롱사, 다헤이 산기슭 샹수이, 량자뎬 전우사) 등에서 도교 사원을 찾아볼 수 있습니다.
다롄 시내(탕산거리 송산사, 잉춘로 롄화산사), 안쯔산 북쪽(안산사), 뤼순커우구 다헤이시(천손불상 & 500여 뤄한상), 뤼순커우구(룽왕탕 헝산사), 진저우 구(대하이산 관잉예성수이사)에 있습니다.
다롄 가톨릭 교회(Darian Catholic Church, 1926년 건립)는 다롄 기차역 서쪽에 있는 다롄 시내에 있습니다. 개신교회는 창장로(베이징거리교회, 현재 청엔교회, 청엔교회)에 있는 중산광장(옛 다롄성공회, 1928년 영국총영사관 내에 건립) 근처에 있습니다. 원래 1914년에 덴마크 루터교회가 지은 시안로(조선족과 한국인을 위한 기독교 교회), 공항 동쪽(4,000명을 수용할 수 있는 새로 지은 추수 교회), 진저우(진저우), 뤼순커우(뤼순 교회, 옛 덴마크 루터교회)에 있습니다. 다롄 모스크는 베이징 거리에 있습니다.[107]
주목할 만한 사람들

- 2006년 10월부터 2009년 5월까지 전 시장 시아 데렌(夏德仁).
- 중국 공산당 정치국 상무위원을 지낸 정치인 리창춘(李长春).
- 보시라이(薄熙来) 전 시장(1993년 2월 ~ )2000년 8월), 부패 혐의로 정치국에서 퇴출되었습니다.
- 은퇴한 미들블로커, 전 주장이자 현 중국 여자배구 국가대표팀 감독인 라이야웬(赖亚文).
- 항공우주공학자이자 '두 개의 폭탄, 하나의 위성' 공로상 수상자인 순자동(孙家栋).
- 중국 우주선 선저우의 수석 디자이너이자 항공우주 엔지니어인 치 파렌(戚发轫).
- 자오샤오쩌(赵晓哲) 인민해방군 부사령관
- 중국 여자배구 국가대표 은퇴 미들블로커 류야난(刘亚男).
- 양하오(杨昊), 중국 여자 배구 국가대표팀의 은퇴한 외곽 스파이커.
- 은퇴한 스파이커이자 전 중국 여자 배구 국가대표팀 주장인 후이 뤄치(惠若琪).
- 은퇴한 배드민턴 선수이자 전 중국 배드민턴 국가대표팀 감독인 리용보(李永波).
- 단거리 육상 선수 류창춘(刘长春), 올림픽 경기에 중국 대표로 출전한 첫 선수.
- 취윈샤(曲云霞), 중거리 선수.
- 장원슈(张文秀), 해머던지기 선수.
- 축구선수 장엔화(张恩华).
- 쑨지하이(孙继海), 축구선수.
- 비 푸젠(毕福剑), 감독, 진행자, 교수.
- 왕레이 (王雷), 배우.
- 유난(余男), 배우.
- 루 이샤오(娄艺潇), 배우.
- 동제(董洁), 배우.
- 배우 린펑(林鹏).
- 바리톤 가수 겸 교수 양홍지(杨洪基).
- 선난(孙楠), 가수.
- 가수 켈리 유(于文文).
- 화가이자 조각가인 셰지예(薛继业).
- 일본의 성우 후지타 토시코(藤田 淑子).
- 배우 겸 모델 송웨일롱(宋威龙).
- 양주오(杨茁), 프로 우슈 파이터 겸 킥복싱 선수.
- 중국계 캐나다 발레 무용수 유샤오난(于晓楠).
- 선유(孙瑜) 배드민턴 선수.
- 일본의 정치인 이나미 케이이치(稲嶺 惠一)
- 해리 트리구보프, 유대계 호주 사업가.
- 펑엔허(冯恩鹤), 배우
교육
다롄에는 23개의 일반 고등 교육 기관(그리고 또 다른 7개의 사립 운영 대학), 108개의 중등 직업 학교, 80개의 일반 중학교, 1,049개의 9년 의무 교육 학교 및 1,432개의 유치원이[clarify] 있었습니다. 각급 학교(유치원 포함)의 학생 수는 총 1108,000명입니다.[citation needed]
고등 교육 및 연구 센터에는 다음과 같은 학교가 있습니다.
단과대학
- 다롄공업대학 (프로젝트 985, 프로젝트 211, 1949년 설립)
- 다롄해양대학교 (프로젝트 211, 1909년 설립)
- 둥베이 금융경제대학(1952년 설립)
- 랴오닝 사범대학 (1951년 설립)
- 다롄 대학교 (1987년 설립)
- 다롄자오퉁대학 (1956년 설립)
- 다롄 의과대학 (1947년 설립)
- 다롄민즈대학(1997년 설립)
- 다롄 해양 대학교 (1952년 설립)
- 다롄 폴리테크닉 대학교 (1958년 설립)
- 다롄외국어대학교 (1964년 설립)
- 다롄 해군사관학교 (1949년 설립)
- 랴오닝 경찰대학 (1960년 설립)
- 다롄 노이소프트 정보 대학교 (2000년 설립)
리서치센터

고등학교
주목할 만한 고등학교는 다음과 같습니다.
- 다롄 제1고등학교 (大连市第一中学)
- 다롄 8호 고등학교 (大连市第八中学)
- 다롄 12호 고등학교 (大连市第十二中学)
- 다롄 20호 고등학교 (大连市第二十中学)
- 다롄 23호 고등학교 (大连市第二十三中学)
- 다롄 24호 고등학교 (大连市第二十四中学)
- 다롄위밍 고등학교 (大连育明高级中学)
- 랴오닝 사범대학 부속 고등학교 (辽宁师范大学附属中学)
- 다롄 뤼순 고등학교 (大连市旅顺中学)
- 다롄 진저우 고등학교 (大连市金州高级中学)
- 다롄 하이완 고등학교 (大连海湾高级中学)
- 와팡뎬 고등학교 (瓦房店市高级中学)
- 좡허 고등학교 (庄河市高级中学)
- 창하이 현립 고등학교 (长海县高级中学)
국제학교
국제관계
애들레이드, 사우스오스트레일리아, 오스트레일리아
아자라 주
아키타
미국 텍사스 오스틴
바히아 블랑카
태국 방콕
베르겐
브레멘[111]
캐나다 노바스코샤주 케이프브레튼섬
대한민국 춘천시
쿠바 시엔푸에고스
미국[112][113] 텍사스 주 달라스
영국 북아일랜드 데리와 스트라베인
에히메 일본[114]
엔셰데, 네덜란드
브라질 포르탈레자
제노바
글래스고, 스코틀랜드, 영국
대한민국 광주광역시
대한민국 광양시
휴스턴, 텍사스, 미국
이마리, 사가, 일본
대한민국 인천시
대한민국 제주도
가나자와, 이시카와, 일본
일본 후쿠오카시 기타큐슈
라파스
르아브르, 센마리타임, 프랑스[115][116]
로스앤젤레스 군
일본 교토 마이즈루
이탈리아 밀라노
영국 노샘프턴
미국 캘리포니아주 오클랜드
오흐리드 주
오타, 도쿄, 일본
대한민국 포항시
푸앵트누아르, 콩고 공화국
대한민국 평택시
리예카, 크로아티아 연해주 고르스키코타르
로스토크, 메클렌부르크포어포메른, 독일
보스니아 헤르체고비나 사라예보 주
태국 수린 주
톰스크 주
러시아 연해주 블라디보스토크
독일 작센주 볼프스부르크
참고 항목
참고문헌
- ^ "China: Liáoníng (Prefectures, Cities, Districts and Counties) - Population Statistics, Charts and Map".
- ^ 人类发展指数达到0.86 大连市已进入高人类发展水平. 半岛晨报 (in Chinese (China)). Archived from the original on 29 October 2014. Retrieved 29 October 2014.
- ^ New China TV (30 June 2019). "Dalian: Light of Photography". YouTube. Retrieved 28 March 2020.
- ^ "Dalian Definition and Meaning - Merriam-Webster".
- ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号. 豆丁网 [Douding network] (in Simplified Chinese). 19 February 1995. Archived from the original on 29 May 2014. Retrieved 28 May 2014.
- ^ "Old photos of "Dalniy"". Archived from the original on 17 February 2015. Retrieved 17 February 2015.
- ^ "The Global Financial Centres Index 19". Long Finance. March 2016. Archived from the original on 8 April 2016. Retrieved 11 April 2016.
- ^ "The Global City Competitiveness Index" (PDF). Managementthinking.eiu.com. 12 March 2012. Archived from the original (PDF) on 14 April 2016. Retrieved 1 March 2015.
- ^ Jing, Fu (3 January 2006). "Beijing drops out of top 10 'best city' list". China Daily. Archived from the original on 20 August 2013. Retrieved 12 February 2014.
- ^ "The World According to GaWC 2020". GaWC - Research Network. Globalization and World Cities. Retrieved 31 August 2020.
- ^ Roberts, Toby; Williams, Ian; Preston, John (2021). "The Southampton system: A new universal standard approach for port-city classification". Maritime Policy & Management. 48 (4): 530–542. doi:10.1080/03088839.2020.1802785. S2CID 225502755.
- ^ "Leading 200 science cities Nature Index 2022 Science Cities Supplements Nature Index". www.nature.com. Retrieved 27 November 2022.
- ^ a b c d e f g h i Britannica Educational Publishing (2010). "The Major Cities of Northern China". The Geography of China: Sacred and Historic Places. The Rosen Publishing Group. pp. 165–168. ISBN 978-1-61530-182-9.
- ^ 그들은 또한 빅토리아 여왕을 위해 만의 이름을 바꾸었습니다. 구라모토 19쪽
- ^ 헤스, Christian A. (2006) "식민지 보석에서 사회주의 대도시로. 다롄, 1895-1955." 박사학위 논문 (California University of San Diego, San Diego), 17쪽.
- ^ 쿠라모토 20쪽.
- ^ 헤스, 21쪽.
- ^ 3월, G. 패트릭. 이스턴 데스티니: 아시아와 북태평양의 러시아 (샌타바바라, 캘리포니아: Praeger, 1996)
- ^ "Accounts of the Martyrs of the Chinese Orthodox Church who fell victim in Beijing in 1900". Nina Tkachuk Dimas. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 14 September 2011.
- ^ Steiger, George Nye; Beyer, Henry Otley; Benitez, Conrado O. (1929). A History of the Orient. Boston: Ginn. p. 411. Retrieved 24 June 2021.
On January 2, 1905, after a desperate siege, Port Arthur surrendered [...].
- ^ 2015년 12월 22일 웨이백 머신에 보관된 "중국은 외국 자본을 위해 문을 넓힙니다." 오타와 시민 (1984년 10월 3일)
- ^ "World Economic Forum: The Inaugural Annual Meeting of the New Champions". China.org. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 29 August 2008.
- ^ "Anti-Western Protests Flare in Several Chinese Cities". Fox News. 20 October 2011. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 15 September 2011.
- ^ "Protests continue; restraint urged". China Daily. 21 April 2008. Archived from the original on 22 April 2008. Retrieved 2 January 2013.
- ^ a b "Index" 中国气象数据网 – WeatherBk Data. China Meteorological Administration. Archived from the original on 23 September 2017. Retrieved 9 November 2018.
- ^ a b 中国气象局 国家气象信息中心 (in Simplified Chinese). China Meteorological Administration. Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 19 November 2009.
- ^ "Experience Template" CMA台站气候标准值(1991-2020) (in Chinese). China Meteorological Administration. Retrieved 11 April 2023.
- ^ 다롄통계연보 2008
- ^ a b 2014年大连市国民经济和社会发展统计公报 (in Chinese (China)). Dalian Municipal Bureau of Statistics. 19 March 2015. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 15 April 2015.
- ^ a b China Briefing Media (2006). "Dalian". Business Guide to Beijing and North-East China. China Briefing Media. pp. 199–200. ISBN 988-98673-3-8.
- ^ Haft, Jeremy (2007). All the Tea in China: How to Buy, Sell, and Make Money on the Mainland. Penguin. p. 76. ISBN 978-1-59184-159-3.
[Dalian's] Key industries include food processing, machinery, IT, electronics, garments, petrochemicals, household goods, textiles, locomotives, shipbuilding, pharmaceuticals, chemicals, and petroleum refining.
- ^ a b c 集团概况. Official website of Port of Dalian (in Simplified Chinese). Archived from the original on 17 December 2014. Retrieved 17 December 2014.
- ^ "Dalian port ideally placed on the cusp of prosperity". The National. 16 September 2011. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 2 January 2013.
- ^ "The JOC Top 50 World Container Ports". JOC.com. Archived from the original on 23 February 2015. Retrieved 17 December 2014.
- ^ "The Lloyd's List of the World's Busiest Container Ports 2013". Archived from the original on 28 March 2015.
- ^ Eltschinger, Cyrill (2007). Source Code China: The New Global Hub of IT Outsourcing. John Wiley and Sons. p. 118. ISBN 978-0-470-10696-9.
- ^ "Intel debuts new Dalian fab". People's Daily Online. 27 October 2010. Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 26 January 2012.
- ^ Zhang, Xiaomin; Hu, Shi. "Chery Auto starts mass production in Dalian". China Daily. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 29 December 2014.
- ^ "Dongfeng Nissan Dalian Plant Commences Production". nissan-global.com. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
- ^ 港媒:比亚迪纯电动巴士大连下线 电池项目已正式启动. Ifeng Finance (in Simplified Chinese). Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
- ^ "Introduction to Bank of Dalian". Official Website of Bank of Dalian. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 22 November 2014.
- ^ "The DCE at a Glance". Official website of the Dalian Commodity Exchange. Retrieved 26 April 2020.
- ^ a b c "Overview of Dalian Hi-Tech Industrial Zone". Official website of Dalian Hi-Tech Industrial Zone (in Simplified Chinese). Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 29 November 2014.
- ^ Nystedt, Dan (25 October 2010). "Intel opens first chip manufacturing plant in China". IDG. Archived from the original on 30 March 2011. Retrieved 2 September 2011.
- ^ 항저우, 청두, 다롄 '최고의 관광 도시'로 선정 2010년 11월 19일 웨이백 머신에 보관. china.org.cn (2007년 2월 10일). 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ a b "Brief information on Laohutan Ocean Park". China Tour Online. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 27 November 2014.
- ^ "Laohutan Ocean Park". Official website of Laohutan Ocean Park. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 7 November 2014.
- ^ 休闲运动. Official Website of Dalian Bangchuidao Hotel (in Simplified Chinese). Archived from the original on 19 December 2014. Retrieved 20 December 2014.
- ^ "Bangchui Island". Focus on Dalian. Archived from the original on 19 December 2014. Retrieved 19 December 2014.
- ^ "Introduction to Jinshitan". Official website of Jinshitan National Holiday Resort. Archived from the original on 30 November 2014. Retrieved 28 November 2014.
- ^ a b "Dalian Discoveryland Theme Park". Official website of Jinshitan National Holiday Resort. Archived from the original on 20 December 2014. Retrieved 20 December 2014.
- ^ "Museum Introduction". Official website of Japanese and Russian Prison Site Museum in Lushun. Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
- ^ 横山寺-大连-辽宁寺院. 佛教导航 [Buddhism Guide] (in Simplified Chinese). Archived from the original on 20 April 2015. Retrieved 9 December 2014.
- ^ Focus on Dalian Issue 43. Oriental Vision Communications Co., Ltd. Dalian. 30 October 2014. p. 27. Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
- ^ "Dalian on UN List of Greenest Urban Areas". www.china.org.cn. Retrieved 13 February 2022.
- ^ a b "China Set to Expand Targets for Marine Environmental Protection". The Maritime Executive. Retrieved 13 February 2022.
- ^ a b "What to expect from China's big plan for the marine environment". chinadialogue ocean. 10 August 2021. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Endangered spoonbill birds thrive in Dalian, Liaoning". www.ecns.cn. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Eight spotted seals released into sea in Dalian - Xinhua English.news.cn". www.xinhuanet.com. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "37 spotted seal pups rescued from China traffickers released". ABC News. Retrieved 13 February 2022.
- ^ a b "Dalian National Spotted Seal Nature Reserve Ramsar Sites Information Service". rsis.ramsar.org. Retrieved 13 February 2022.
- ^ 18개의 개인 및 단체 중 하나인 중국 다롄시 정부, 유엔 환경상 수상 - 2011년 8월 29일 Wayback Machine에서 보관된 유엔 환경 프로그램. Unep.org (2001년 5월 28일). 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ a b "Environmental Protection". Dalian China. 7 April 2008. Archived from the original on 18 January 2010. Retrieved 19 November 2009.
- ^ "Air Quality Daily". Ministry of Environmental Protection of China. Archived from the original on 5 May 2010. Retrieved 19 November 2009.
- ^ a b c "Urban Security in China – A Case Study of Dalian". The Nautilus Institute. 6 September 2011. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 2 January 2013.
- ^ Jacobs, Andrew (30 July 2010). "Group Says China's Official Oil Spill Figure May Be Too Low". The New York Times. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 17 August 2011.
- ^ "Rush is on to stem Yellow Sea oil spill". The Boston Globe. Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 14 September 2011.
- ^ 중국 기름 유출 원인에 대한 첫 번째 세부 정보가 Wayback Machine에서 2012년 9월 30일에 아카이브되었습니다. China Post (2010년 7월 24일). 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ "Oil Leak From Dalian Pipeline Explosion, Fires Is Under Control, CNPC Says". Bloomberg. 17 July 2010. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 6 March 2017.
- ^ Watts, Jonathan (20 July 2010). "China recruits 800 fishing boats to disperse Yellow Sea oil slick". The Guardian. London. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 11 December 2016.
- ^ 중국 항구도시, 화재 후 오염대 정화 – 2010년 11월 26일 웨이백 기계에서 인민일보 온라인 보관 English.peopledaily.com.cn (2010년 7월 18일). 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ Martin, Dan (2010년 7월 22일) 청소부들이 중국 기름 유출 사고에 맨손으로 대처하고 있습니다. 2012년 1월 14일 Wayback Machine에 보관되어 있습니다. mysinchew.com 을 통한 AFP
- ^ Watts, Jonathan (14 August 2011). "China orders petrochemical plant shutdown after protests". The Guardian. London. Archived from the original on 30 September 2013. Retrieved 17 August 2011.
- ^ 2012년 11월 2일 웨이백 기계에 보관된 중국 화학 공장에 반대하는 수천 명의 시위. 비지니스주(2011년 8월 14일). 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ Lafraniere, Sharon; Wines, Michael (15 August 2011). "Plant Protest Shows China's Officials Under Pressure". The New York Times. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 24 February 2017.
- ^ 탕하오(Tang Hao, 2011년 9월 6일) 다롄의 공공 폭풍 2012년 2월 21일 웨이백 기계에 보관. 중국어 대화 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ 빠르게 성장하는 중국에서 번영이 충분하지 않을 때에 대한 경고 – Christina Larson – International Archive at the Wayback Machine 2017년 6월 19일 대서양. 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ 에너지 미래와 도시 대기 오염: 중국과 미국의 과제 2012년 1월 14일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 아카이브(archive)되었습니다. Nap.edu (2003년 6월 1일). 2013년 1월 2일에 검색되었습니다.
- ^ Yang, Chi-Jen (26 January 2010). "Launching strategy for electric vehicles: Lessons from China and Taiwan" (PDF). Technological Forecasting & Social Change. 77 (5): 831–834. doi:10.1016/j.techfore.2010.01.010. Archived from the original (PDF) on 6 June 2014. Retrieved 27 November 2014.
- ^ 大连地铁集团有限公司. www.dlsubway.com.cn (in Simplified Chinese). Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 26 February 2018.
- ^ 2014年民航机场吞吐量排名 (in Simplified Chinese). Civil Aviation Administration of China. 3 April 2015. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 3 April 2015.
- ^ Jing, Fu (3 January 2006). "Beijing drops out of top 10 'best city' list". China Daily. Archived from the original on 27 October 2007.
- ^ 미카미, 요시 (2002년 6월 27일): 2015년 11월 17일 웨이백 머신에 보관된 다롄 방언(중국어)
- ^ 掌上辽宁 (4 March 2016). "潜伏在东北话中的"海蛎子味儿"". sohu.com (in Chinese). Retrieved 11 August 2020.
- ^ "Dalian dining is all about abalone, sea cucumbers and sea urchins – 5 places to try them". South China Morning Post. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
- ^ "Dalian Cuisine". Visit Our China. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 November 2014.
- ^ a b "Dalian Dining". Travel China Guide. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 25 November 2014.
- ^ "Baked Squid with Seasonal Vegetables recipe". Food News. 5 October 2021. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Dalian Dining". Tour-Beijing.com. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 25 November 2014.
- ^ 개발지역 대극장 2018년 3월 6일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관
- ^ van de Ven, Johan (23 April 2013). "Death of an Institution: The Dalian Shide Story". Wild East Football. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 22 November 2014.
- ^ a b 没有中超咱大连仍是足球城 71连籍球员遍布中超 (in Simplified Chinese). 163.com Sports. Archived from the original on 22 December 2014. Retrieved 22 December 2014.
- ^ van de Ven, Johan (16 September 2014). "CHINA'S "FOOTBALL CITY" FACING WIPEOUT – DALIAN AERBIN IN CRISIS". Wild East Football. Archived from the original on 3 December 2014. Retrieved 22 December 2014.
- ^ "Daum 카페".
- ^ 大连市体育局. www.tyj.dl.gov.cn (in Chinese (China)). Retrieved 21 September 2017.
- ^ 全运会大连赛区正式赛12个项目大会 竞赛日程表. Official Website of 2013 National Games of China (in Simplified Chinese). Archived from the original on 17 April 2014. Retrieved 19 December 2014.
- ^ 万达接手大连一方!"永不回头"的王健林要和许家印掰一掰手腕. baidu (in Chinese (China)). Retrieved 22 February 2018.
- ^ "The Fairy Bingyu Valley Scenic Spot". China Tour Advisors. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 25 November 2014.
- ^ 2014旅顺樱花节时间. 驴妈妈旅游网 (in Simplified Chinese). Archived from the original on 23 August 2014. Retrieved 25 November 2014.
- ^ "Introduction to Dalian Walking Association". Official website of Dalian Walking Association. Archived from the original on 24 December 2014. Retrieved 25 November 2014.
- ^ 2014大连徒步大会时间、路线、地址及报名信息. Mafengwo (in Simplified Chinese). Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 25 November 2014.
- ^ 大连国际马拉松 城市名片不可丢. dl.sina.com.cn 大连晚报 (in Chinese (China)). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 November 2014.
- ^ "Why CISIS?". CISIS official website. Archived from the original on 23 April 2015. Retrieved 25 November 2014.
- ^ "Dalian Festivals". beijing-travels.com. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 25 November 2014.
- ^ "Dalian International Auto Exhibition". Official website of Dalian International Auto Exhibition (in Simplified Chinese). Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 25 November 2014.
- ^ "The 24th Fashion Carnival of Dalian International Fashion Festival". China Exhibition. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 25 November 2014.
- ^ a b 宗教概况. Ethnic Affairs Commission. Archived from the original on 26 January 2011. Retrieved 11 September 2010.
- ^ Lippincott, Jonathan (2006). The World is Flat. New York, New York: Farrar, Straus, and Giroux. p. 34. ISBN 0-374-29279-5.
- ^ "Taiwan's logistics giant Evergreen Int'l Corp to expand investments in Dalian". What's on Dalian. Archived from the original on 7 November 2014. Retrieved 14 June 2012.
- ^ 大连市友好城市及友好合作关系城市. www.wb.dl.gov.cn (in Chinese (China)). Retrieved 19 February 2021.
- ^ Frohmader, Andrea. "Bremen – Referat 32 Städtepartnerschaften / Internationale Beziehungen" [Bremen – Unit 32 Twinning / International Relations]. Das Rathaus Bremen Senatskanzlei [Bremen City Hall – Senate Chancellery] (in German). Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 9 August 2013.
- ^ "Dallas mayor inks friendship pact with North China port city". www.pegasusnews.com. Dallas/Fort Worth. 29 April 2008. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 2 January 2013.
- ^ "Sister Cities". Dallas-ecodev.org. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 23 May 2010.
- ^ "International exchange activated with globalization". Ehime Prefecture. Archived from the original on 30 September 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ Florence, Jeanne. "Le Havre – Les villes jumelées" [Le Havre – Twin towns] (in French). Archived from the original on 7 August 2013. Retrieved 7 August 2013.
- ^ "Le Havre – Les villes jumelées" [Le Havre – Twin towns]. City of Le Havre (in French). Archived from the original on 29 July 2013. Retrieved 7 August 2013.
서지학
- 쿠라모토, 카즈코. 만주족의 유산: 일본 식민주의자의 회고록, 초판. 미시간 주립 대학 출판부. 1999년 10월 1일 ISBN 0-87013-510-4, ISBN 978-0-87013-510-1, ISBN 0-87013-725-5, ISBN 978-0-87013-725-9.
더보기
- 헤스, Christian A. (2006) "식민지 보석에서 사회주의 대도시로. 다롄, 1895-1955." 샌디에이고 캘리포니아 대학교 박사 학위 논문.
- 맥나이트, 톰 (에드) 지리카: 3차 개정판 세계의 완전한 삽화 아틀라스. 뉴욕: 반스와 노블 북스, 2001. ISBN 0-7607-5974-X, ISBN 978-0-7607-2714-0.
- Perrins, Robert John (1998). "훌륭한 인맥": 도시의 탄생, 다롄, 1905-1931. 요동반도의 중국과 일본. 박사 학위 논문, 요크 대학교(캐나다).
- 송리. 데일리 대련: 현대 만주에서의 삶(사진집), 필 보르헤스의 서문. 초판. 디지털 구 2008년 2월 8일 ISBN 0-9763168-5-4, ISBN 978-0-9763168-5-5.
- Theiss, Frank. 잊혀진 사람들의 항해, 1판 인디애나폴리스 & 뉴욕: 밥스-메릴 컴퍼니, 1937.
외부 링크
- 다롄 정부 웹사이트
- 다롄 정부 웹사이트 (중국어로)
