러시아의 북아메리카 식민지화

Russian colonization of North America
시트카 전투(1804년)는 러시아 알래스카의 성립과 슬링깃족의 역사에서 중추적인 역할을 했다. 이 전투의 장소는 현재 알래스카에서 가장 오래된 국립공원인 시트카 국립역사공원을 형성하고 있다.
알래스카 매입 직후인 1867년 알래스카의 영토를 묘사한 지도

러시아의 북아메리카 식민지화는 러시아 제국이 아메리카 대륙의 북태평양 연안에 대한 영유권을 주장했던 1732년에서 1867년까지를 포함한다. 아메리카 대륙에 있는 러시아 식민지의 소유물들은 집합적으로 러시아 아메리카로 알려져 있다. 러시아의 동쪽으로의 확장은 1552년에 시작되었고, 1639년에 러시아 탐험가들은 태평양에 도달했다. 1725년 황제 피터 대제는 항해사 비투스 베링에게 잠재적인 식민지를 위해 북태평양을 탐험하라고 명령했다. 러시아인들은 알래스카 해안에서 모피를 가진 포유류의 풍부함에 주로 관심을 가졌다. 시베리아에서 과도한 사냥으로 인해 가축이 고갈되었기 때문이다. 베링의 첫 항해는 짙은 안개와 얼음으로 인해 좌절되었지만, 1741년 베링과 알렉세이 치리코프의 두 번째 항해는 북아메리카 대륙을 보게 되었다.

러시아의 프로미슬레니키(트래퍼와 사냥꾼)는 1760년대에 알레우츠와 러시아인들 사이의 몇 가지 갈등을 부추긴 해상 모피 무역을 빠르게 발전시켰다. 모피 무역은 다른 유럽 국가들의 관심을 끌면서 수익성이 좋은 기업임이 입증되었다. 잠재적인 경쟁자들에 대한 대응으로, 러시아인들은 그들의 주장을 사령관 제도에서 동쪽으로 알래스카 해안까지 확장했다. 1784년 탐험가 그리고리 셀레호프는 캐서린 대왕후의 격려로 러시아 최초의 영구 정착지를 알래스카 스리 세인츠 베이에 세웠다. 10년 후, 정교회 기독교 선교사들의 첫 번째 그룹이 도착하기 시작했고, 수천 명의 미국 원주민들을 전도했으며, 그 후손들 중 다수는 이 종교를 계속 유지하고 있다.[1] 1780년대 후반까지 Tlingits와 무역 관계가 열렸고, 1799년 모피 무역을 독점하기 위해 러시아계 미국 회사(RAC)가 결성되어 알래스카 원주민의 루시화(Russization)의 제국주의 차량 역할을 하기도 했다.

그들의 땅과 다른 불평들에 대한 침해로 화가 난 토착민들과 러시아인들의 관계는 악화되었다. 1802년, Tlingit 전사들은 몇몇 러시아 정착촌을 파괴했고, 특히 Redoubt Saint Michael (Old Sitka)은 신러시아를 알래스카 본토에 유일하게 남아 있는 전초기지로 남겼다. 이것은 시트카 전투에 이어 2년 후에 다시 주둔을 굳힌 러시아인들을 추방하는 데 실패했다. (러시아인들과 아메리카 원주민들간의 평화 협상은 후에 모듀스 비비드(modus vivendi)를 확립할 것인데, 이것은 알래스카에서 러시아인들이 주둔하는 동안 거의 중단 없이 지속되는 상황이었다.) 1808년 리두브 생 미카엘은 뉴 아크엔젤로 재건되었고 이전의 식민지 본부가 코디악에서 옮겨진 후 러시아 아메리카의 수도가 되었다. 1년 후, RAC는 1812년 포트 로스가 건설된 캘리포니아 북부의 보다 풍부한 해달 지대로 운영을 확장하기 시작했다.

19세기 중반까지 러시아의 북아메리카 식민지로부터의 이익은 급격히 감소하였다. 영국 허드슨 베이 컴퍼니와의 경쟁은 해달을 거의 멸종으로 몰고 갔고, 육지의 곰, 늑대, 여우들의 개체수도 거의 고갈되고 있었다. 주기적인 아메리카 원주민들의 반란, 크림 전쟁의 정치적 파장, 그리고 만족스러운 아메리카 대륙을 완전히 식민화할 수 없는 현실에 직면하여, 러시아인들은 그들의 북아메리카 식민지가 유지하기에 너무 비싸다는 결론을 내렸다. 짐에서 벗어나기를 열망한 러시아인들은 1842년 포트 로스를 팔았고, 1867년 한달도 채 안 되는 협상 끝에 미국은 알래스카를 팔겠다는 알렉산더 2세 황제의 제안을 받아들였다. 720만 달러에 알래스카를 매입함으로써 제국 러시아의 아메리카 식민지배는 막을 내렸다.

탐험

가장 초기의 서면 진술은 러시아인들이 알래스카에 도착한 최초의 유럽인들이었음을 보여준다. 슬라브어 항해자들이 18세기 훨씬 전에 알래스카 연안에 도착했다는 비공식적인 추정이 있다.

1648년 세면 데즈네프는 콜리마 강 어귀에서 북극해를 지나 아시아 동쪽 끝 부근을 지나 아나디르 강으로 항해했다. 한 전설은 그의 배들 중 일부가 항로를 이탈하여 알래스카에 도달했다고 한다. 그러나, 해결의 증거는 남아있지 않다. 데즈네프의 발견은 결코 중앙정부에 전달되지 않았으며, 시베리아가 북미와 연결되었는지 여부에 대한 의문을 열어두었다.

유럽인들은 1732년 알래스카 해안선을 처음 목격했다. 이 목격은 러시아의 해양 탐험가와 항해사 이반 페도로프가 현재의 웨일스 곶 프린스 오브 웨일스 동쪽 경계에서 러시아 데즈네프 곶 반대편에 있는 베링 해협 동쪽 경계에서 만들었다. 그는 착륙하지 않았다.

비투스 베링과 알렉세이 치리코프의 러시아 탐험 중에 1741년 알래스카 남부에서 유럽의 첫 상륙이 일어났다. 1725년 차르 베드로 대왕은 또 다른 원정을 요청했다. 1733–1743년 제2차 캄차카 원정의 일환으로 데인 비투스 베링 휘하의 Sv. Petr과 러시아의 알렉세이 치리코프 휘하의 Sv. Pavel은 1741년 6월 페트로파블롭스크의 캄차칸 항구에서 출항했다. 그들은 곧 헤어졌지만 각각 동쪽으로 항해를 계속했다. 7월 15일, 치리코프는 알래스카 남동쪽에 있는 프린스 오브 웨일즈 섬의 서쪽 지역을 발견했다. 그는 긴 배를 타고 한 무리의 사람들을 해안으로 보내서, 그들은 북아메리카의 북서쪽 해안에 상륙한 최초의 유럽인이 되었다.약 7월 16일, 베링과 Sv. Petr의 선원들은 알래스카 본토에서 세인트 엘리아스 산을 보았다. 그들은 곧 러시아를 향해 서쪽으로 방향을 틀었다. 한편, 치리코프와 스브 파벨은 그들이 발견한 땅 소식을 가지고 10월에 러시아로 돌아갔다.

세인트루이스의 중앙 당국으로부터의 거리 때문에. 페테르부르크는 어려운 지리와 적절한 자원의 부족과 결합하여, 다음 국가가 후원하는 탐험대는 1766년까지 20년 이상을 기다렸는데, 그 때 표트르 크레니친과 미하일 레바쇼프 선장이 알류샨 열도로 출발하여 베링 섬에서 처음 난파된 후 마침내 목적지에 도달했다. 그곳에서 베링은 병에 걸려 죽었고, 강풍에 Sv. Petr은 산산조각이 났다. 좌초된 선원들이 섬에서 윙윙거리자 생존자들은 잔해에서 배를 만들어 1742년 8월 러시아로 출항했다. 베링의 선원들은 1742년 원정대의 말을 싣고 캄차카 해안에 도착했다. 그들이 가져온 높은 품질의 바다오터 펠트는 알래스카에 러시아인들의 정착을 촉발시켰다.

[2] 1774년과 1800년 사이에 스페인은 또한 태평양 북서부에 대한 자신의 주장을 주장하기 위해 알래스카로의 여러 탐험을 이끌었다. 이러한 주장들은 후에 누트카 위기의 여파에 뒤이어 19세기 초에 폐기되었다. 니콜라이 루미얀체프 백작은 1803–1806년 아담 요한 폰 크루젠스터른과 니콜라이 레자노프의 합동 지휘하에 러시아 최초의 해군 항해를 지원했으며, 알래스카와 캘리포니아의 식물군과 식물군에 대한 실질적인 과학적 정보를 제공한 1814–1816의 류리크 항해의 출정에 도움이 되었다.auna, 그리고 알래스카와 캘리포니아 원주민에 대한 중요한 인종적 정보.

무역회사

주요 기사: 러시아계 미국인 회사

제국 러시아는 해외 원정이나 영토(공전) 정착에 대한 국가 후원이 없다는 점에서 유럽 제국들 사이에서 독특했다. 아메리카 대륙에서의 이러한 활동을 후원한 최초의 국가 보호 무역 회사는 그리고리 셰리호프의 셰리호프-골리코프 회사와 이반 라리오노비치 골리코프였다. 1780년대 동안 러시아에서 많은 다른 회사들이 운영되었다. 셀리호프는 정부에 독점적 통제를 청원했으나 1788년 캐서린 2세는 이미 점유하고 있던 지역에 대해서만 독점권을 부여하기로 결정했다. 다른 상인들은 다른 곳에서 자유롭게 경쟁할 수 있었다. 캐서린의 결정은 1788년 9월 28일 제국주의 우카세(간척)로 공표되었다.[3]

셰리코프-골리코프 회사는 러시안 아메리칸 컴퍼니(RAC)의 기초를 닦았다. 그것의 헌장은 1799년 알류티아 제도와 북위 55° 남쪽에 있는 북미 본토에서 이 회사가 독점적으로 무역을 통제할 수 있도록 한 새로운 차르 폴 1세에 의해 제정되었다.[4] RAC는 러시아 최초의 합작 주식 회사였으며, 러시아 제국 상무부의 직할을 받았다. 이르쿠츠크에 본사를 둔 시베리아 상인들은 초기 대주주였으나 곧 상트페테르부르크에 본부를 둔 러시아의 귀족과 귀족으로 대체되었다. 그 회사는 오늘날의 알래스카, 하와이, 캘리포니아에 정착지를 건설했다.

식민지

다음에 대한 시리즈 일부
유럽의 식민지화
아메리카의
Americas (orthographic projection).svg
P history.svg 기록 포털
주요 기사: 러시아 아메리카

알래스카 최초의 러시아 식민지는 1784년 그리고리 셰리호프에 의해 세워졌다.[4] 그 후 러시아 탐험가와 정착민들은 알래스카 본토, 알류샨 열도, 하와이, 북부 캘리포니아에 교역소를 계속 설립하였다.

알래스카

참고 항목: 알래스카 경계 분쟁

러시아계 미국인 회사는 1799년 니콜라이 레자노프의 영향으로 수달의 털을 얻기 위해 수달 사냥을 목적으로 결성되었다.[5] 러시아 식민지의 최고 인구는 약 4,000명이었지만, 이들 대부분은 알레우츠, 툴링츠, 그리고 다른 원주민 알래스카 사람들이었다. 러시아인은 한 번에 500명을 넘기는 일이 거의 없었다.[6]

캘리포니아

주요 기사: 캘리포니아 포트 로스

러시아인들은 1812년 샌프란시스코 만 북쪽의 [7]북부 캘리포니아의 보데가 베이 근처에 로스 요새의 전초기지를 세웠다. 포트 로스 식민지는 샌프란시스코 앞바다의 파랄론 제도에 있는 봉인역을 포함했다.[8] 1818년까지 포트 로스의 인구는 128명으로 러시아인 26명과 미국 원주민 102명으로 구성되었다.[7] 러시아인들은 이 지역을 떠난 1841년까지 그것을 유지했다.[9] 2015년 현재 포트 로스는 미국 국립 사적지 등록부에 있는 연방 국가 역사 랜드마크다. 그것은 보존되어 있다. 샌프란시스코에서 북서쪽으로 약 80마일 떨어진 캘리포니아 포트 로스 주 역사공원에 보존되어 있다.[10]

러시아의 식민지 침입에 대한 스페인 정부의 우려로 인해 뉴스페인 당국은 대통령, 푸에블로, 캘리포니아 공관 등 라스칼리포니아 주 상부의 정착촌에 착수했다. 1821년 독립을 선언한 후 멕시코인들은 러시아인들에 반대한다고 주장하기도 했다: 미션 샌프란시스코 데 솔라노 (소노마 미션-1823)는 포트 로스에 러시아인들이 주둔하는 것에 구체적으로 대응했고, 멕시코는 1836년에 마리아노 과달루 장군과 함께 엘 프레미시오 레알 드 소노마 또는 소노마 막사를 설립했다.알타 캘리포니아주의 '북측 프론티어의 사령부'로서의 페 발레호. 이 요새는 남쪽으로 더 이상 러시아인들의 정착을 저지하기 위한 최북단의 멕시코 전초기지였다. 복원된 Presidio와 임무는 현재 캘리포니아 소노마에 있다.

1920년 캘리포니아 남부의 산 페르난도 계곡에 있는 미션 산 페르난도 레이 드 에스파냐 근처의 오렌지 숲에서 1백 파운드의 청동 교회 종이 발굴되었다[by whom?]. 러시아어(이곳 번역)에 다음과 같은 명문이 새겨져 있다: "1796년 1월, 알래스카의 후베날리의 축복에 의해, 알렉산더 안드레이비치 바라노프(Alexander Andreyevich Baranov)의 체류 중에 코다이악 섬에 이 종을 주조했다." 알래스카의 코디악 섬에서 온 이 러시아 정교회 코디악 교회 유물이 어떻게 남부 캘리포니아의 로마 가톨릭 선교 교회에 도착했는지는 알려지지 않았다.

선교활동

오늘날의 시트카에 있는 러시아 정교회

셀레코프는 스리세인트베이(Three Saints Bay)에서 원주민들에게 러시아어를 읽고 쓸 수 있도록 가르치는 학교를 세우고 러시아 정교회 신앙을 전파한 최초의 상주 선교사와 성직자들을 소개했다. 이 신앙은 1740년대~1780년대에 비공식적으로 도입되었다. 일부 모피 거래상들은 이 특별한 개인적 유대를 통해 그들의 충성심을 얻기 위해 지역 가족을 설립하거나 상징적으로 알류트 교역상대를 대자로 입양했다. 선교사들은 곧 원주민들의 착취에 반대했고, 그들의 보고서는 이 시기에 식민지 지배를 확립하기 위해 행해진 폭력의 증거를 제공한다.

RAC의 독점은 1821년 알렉산더 1세 황제가 선교활동을 재정적으로 지원하는 조건으로 계속되었다.[11] 회사 이사회는 에돌렌 수석 매니저에게 베니아미노프[11] 주교를 위해 뉴 아크엔젤에 거주할 것을 명령했다. 뉴 아크엔젤의 핀란드 인구를 위한 루터교회가 계획되었을 때, 베니아미오프는 루터교 신부가 이웃의 Tlingits에 산문화하는 것을 금지했다.[11] 베니아미오프는 RAC로부터의 정치적 독립으로 인해 러시아의 문화적 영향에 대해 알레우트보다 덜 수용적이게 되면서 뉴 아크엔젤 외곽의 Tlingit 사람들에게 영향력을 행사하는 데 어려움을 겪었다.[11][12] 천연두 전염병은 1835-1837년 알래스카 전역에 퍼졌고 베니아미오프가 준 의학적 원조는 정교회로의 개종자를 만들었다.[12]

바르톨로메 드 라스 카사스 또는 세인트와 같은 목회 신학에서 영감을 얻었다. 초기 기독교가 고대 문화에 적응해야 할 필요성에서 유래한 프란치스코 사비에르는 러시아 선교사들이 지역 문화에 가치를 두고 교구 생활과 선교 활동에서 토착적 리더십을 장려하는 전략을 적용했다. 후기 개신교 선교사들과 비교하면, 정교회 정책은 "회상적으로 원주민 알래스카 문화에 상대적으로 민감한 것으로 판명되었다"[11]고 한다. 이 문화 정책은 원래 러시아 아메리카의 1만 명이 넘는 거주자들의 보호자로서 교회와 국가의 권위를 확립함으로써 원주민들의 충성을 얻기 위한 것이었다. (러시아 민족 정착민의 수는 거의 모두 시트카와 코디악에 집중되어 있는 기록적인 812명보다 항상 적었었다.)

다양한 알래스카 원주민 언어 중 어느 언어에서도 유창함을 얻기 위해 러시아 사제들을 훈련시키는 데 어려움이 생겼다. 이를 바로잡기 위해 베니아미노프는 1845년 혼혈 인종과 원주민 후보들을 위한 신학교를 열었다.[11] 유망한 학생들은 상트페테르부르크나 이르쿠츠크에 있는 추가 학교로 보내졌다. 이후 도시는 1858년에 원래의 신학교가 되었다.[11] 홀리시노드는 1841년 4개의 선교학교를 개교할 것을 지시하여, 암리아, 치니아크, 케나이, 누샤가크에 위치하도록 하였다.[11] 베니아미오프는 러시아 역사, 문해, 수학, 종교학 등이 포함된 교육과정을 개설했다.[11]

선교 전략의 부작용은 토착 정체성의 새롭고 자율적인 형태의 개발이었다. 많은 토착 전통들이 지역 "러시아" 정교 전통 내에서 그리고 마을의 종교 생활에서 살아남았다. 이 현대 토착 정체성의 일부는 알파벳이며 알래스카 남부의 거의 모든 민족 언어주의 집단에서 쓰여진 문학의 기초가 된다. 이반 베니아미노프 신부(나머지 세인트) 러시아 아메리카 전역에서 유명한 알래스카의 천진난만함)은 러시아 알파벳을 바탕으로 수백 개의 언어와 방언 단어들을 위한 알류트 사전을 개발했다.

현대 알래스카에서 러시아 식민지 시대의 가장 눈에 띄는 흔적은 거의 독점적으로 토착민인 2만 명이 넘는 회원권을 가진 거의 90여 개의 러시아 정교회 교파들이다. 이들은 내륙의 몇몇 아타바스칸 집단, 매우 큰 유픽 집단, 그리고 알류트족과 알류티크족의 거의 모든 집단을 포함한다. 몇 안 되는 Tlingit 정교회 교파 중에서, 주노의 큰 집단은 러시아 식민지 시대 이후에야 러시아 정착민도 선교사도 없었던 지역에서 정교회 기독교를 채택했다. 러시아 정교회의 만연하고 지속되는 현지 관행이 기독교와 지역 신앙의 일치주의의 결과일 가능성이 높다.

이와는 대조적으로, 캘리포니아와 남서부의 스페인 로마 가톨릭 식민주의 의도와 방법, 결과는 부르고스의 법칙과 선교로의 전환과 재배치의 인디언 감소의 산물이었다. 반면에 더 많은 힘과 강요가 사용되었지만, 원주민들도 마찬가지로 많은 것을 반영하는 기독교의 종류를 만들었다. 그들 전통의

관찰자들은 그들의 종교적 유대관계가 미약했지만, 알래스카가 팔리기 전, 뉴 아크엔젤에 정교회로의 400명의 원주민 개종자들이 있었다는 것에 주목했다.[12] Tlingit의 개업자들은 러시아 통치가 끝난 후 수가 감소하여 1882년에 117명의 개업한 개업자들이 그 곳에 거주할 때까지 그 이름을 Sitka로 바꾸었다.[12]

북아메리카의 러시아 정착촌

1837년 러시아 아메리카의 수도인 뉴 아크엔젤(현재의 알래스카 시트카)

알래스카 매입

주요 기사: 알래스카 매입

1860년대까지, 러시아 정부는 러시아 아메리카 식민지를 포기할 준비가 되어 있었다. 열성적인 과잉 사냥은 모피를 가진 동물 개체 수를 심각하게 감소시켰고, 영국과 미국인들의 경쟁은 상황을 악화시켰다. 이로 인해 이렇게 먼 식민지를 공급하고 보호해야 하는 어려움과 결합하여 영토에 대한 관심이 줄어들었다. 게다가 러시아는 재정적인 어려움에 처해 있었으며, 미래의 어떤 분쟁에서 보상 없이 러시아 알래스카를 잃는 것을 두려워했고, 특히 영국인들에게도 그러했다. 러시아인들은 영국과 분쟁을 벌일 경우 방어하기 어려운 지역이 브리티시 컬럼비아로부터 영국 침략의 주요 표적이 될 수 있으며, 쉽게 포로가 될 것이라고 믿었다. 그래서 미국 남북전쟁에서 유니온의 승리에 이어 차르 알렉산더 2세는 러시아 장관에게 미국에 있는 에두아르 드 스토클에게 윌리엄 H 미 국무장관과 협상에 나서라고 지시했다. 1867년 3월 초에 시워드. Seward의 선동으로 미국 상원은 러시아 제국의 알래스카 매입을 승인했다. 비용은 에이커당 2센트로 책정되었는데, 1867년 4월 9일에 총 720만 달러가 되었다. 취소된 수표는 현재 미국 국립문서보관소에 있다.

Check used for the purchase of Alaska
알래스카 구매에 사용된 수표

1867년 러시아아메리카가 720만 달러(2021년 기준 약 1억2700만 달러)에 미국에 매각된 뒤 러시아-미국 회사의 보유 자산이 모두 청산됐다.

이양 후, 지역 Tlingit 부족의 많은 장로들은 "캐슬 힐"이 러시아가 팔 자격이 있는 유일한 땅을 구성했다고 주장했다. 다른 토착민 단체들도 자신들의 땅을 포기한 적이 없다고 주장했다. 미국인들은 그들의 땅을 잠식하고 점령했다. 20세기 후반에 이르러서야 토지의 클레임이 완전히 해결되었으며, 의회와 알래스카 원주민 클레임 해결법의 지도자들이 서명하였다.

러시아 아메리카의 전성기에, 4만 명의 알레우트와 비교하여, 러시아 인구는 700명에 달했다. 미국 시민의 특권을 보장받던 그들과 크리올 가족은 3년 안에 시민이 될 수 있는 기회를 얻었지만, 그 선택권을 행사하기로 결정한 사람은 거의 없었다. 제퍼슨 C 장군 데이비스는 미국인들을 위해 거주지가 필요하다는 것을 유지하며 러시아인들에게 시트카에 있는 그들의 집에서 나가라고 명령했다. 러시아인들은 미군의 난폭함과 폭행에 대해 불평했다. 많은 러시아인들이 러시아로 돌아왔고, 다른 러시아인들은 태평양 북서부와 캘리포니아로 이주했다.

레거시

소련(USR)은 1990년과 1991년 알래스카-러시아 아메리카의 영토를 최초로 목격한 지 250주년을 기념해 기념주화를 잇달아 출시했다. 기념식은 두 해 동안 은화와 백금 동전, 팔라듐 동전 두 개로 구성되었다.

21세기 초 러시아의 초국가주의 부활은 알래스카를 미국에 매각한 것에 대한 후회와 반론을 촉발시켰다.[13][14][15] 러시아 연방에는 알래스카가 1867년 알래스카 매입에서 미국에 팔리지 않고 99년(=1966년)만 임대해 150년(=2017년) 러시아로 반환된다는 주기적인 매스미디어 이야기가 있다.[16] 그러나, 알래스카 구매 조약은 그 협정이 그 영토의 완전한 러시아 세습에 관한 것이었다는 것을 절대적으로 분명하다.[17]

참고 항목

아메리카 원주민
러시아인
역사

참조

각주
  1. ^ Sergei., Kan (July 2014). Memory eternal : Tlingit culture and Russian Orthodox Christianity through two centuries (First paperback ed.). Seattle, Wash. ISBN 9780295805344. OCLC 901270092.
  2. ^ Fisher, Robin; Johnston, Hugh (1993). From Maps to Metaphors : The Pacific World of George Vancouver. British Columbia: UBC press. pp. 91–93. ISBN 9780774804707.
  3. ^ Pethick, Derek (1976). First Approaches to the Northwest Coast. Vancouver: J.J. Douglas. pp. 26–33. ISBN 0-88894-056-4.
  4. ^ a b 2004년 검정 페이지 102
  5. ^ 2004년 검정 페이지 40
  6. ^ 2004년 블랙, 페이지 시이
  7. ^ a b 블랙 2004, 페이지 181
  8. ^ Schoenherr, Allan A.; Feldmeth, C. Robert (1999). Natural History of the Islands of California. California natural history guides. 61. University of California Press. p. 375. ISBN 9780520211971. Retrieved 2015-04-27.
  9. ^ "Archived copy". www.fortrossinterpretive.org. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 15 January 2022.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  10. ^ "Fort Ross SHP".
  11. ^ a b c d e f g h i Nordlander, David (1995). "Innokentii Veniaminov and the Expansion of Orthodoxy in Russian America". Pacific Historical Review. 64 (1): 19–35. doi:10.2307/3640333. JSTOR 3640333.
  12. ^ a b c d Kan, Sergei (1985). "Russian Orthodox Brotherhoods among the Tlingit: Missionary Goals and Native Response". Ethnohistory. 32 (3): 196–222. doi:10.2307/481921. JSTOR 481921.
  13. ^ Nelson, Soraya Sarhaddi (1 April 2014). "Not An April Fools' Joke: Russians Petition To Get Alaska Back". NPR. Retrieved 26 November 2019.
  14. ^ Tetrault-Farber, Gabrielle (31 March 2014). "After Crimea, Russians Say They Want Alaska Back". The Moscow Times. Retrieved 26 November 2019.
  15. ^ Gershkovich, Evan (30 March 2017). "150 Years After Sale of Alaska, Some Russians Have Second Thoughts". The New York Times. Retrieved 26 November 2019.
  16. ^ Haycox, Steve (18 May 2017). "Russian extremists want Alaska back". Anchorage Daily News. Retrieved 26 November 2019.
  17. ^ "Transcription of the English text of the Alaska Treaty of Cession". Our Documents. The United States National Archives. Retrieved 26 November 2019.

추가 읽기

외부 링크