헤이워드 (캘리포니아 주)

Hayward, California
헤이워드 (캘리포니아 주)
Holysepulchremausoleumhayward (cropped).jpg
Portuguese Park Hayward column.jpg
Hayward water tower, California.jpg
Hayward City Hall number 3 front.jpg
Allsaintscatholicchurchhayward.jpg
꼭대기: 성묘 교회, 포르투갈 기념 공원, 헤이워드 워터 타워.하단:시청, 올 세인츠 교회.
Official seal of Hayward, California
좌우명:
베이[1] 중심부
Location of Hayward in Alameda County, California
캘리포니아 앨러미다 카운티에 있는 헤이워드 소재지
Hayward, California is located in California
Hayward, California
헤이워드 (캘리포니아 주)
캘리포니아 소재지
Hayward, California is located in the United States
Hayward, California
헤이워드 (캘리포니아 주)
미국 내 소재지
좌표:37°40′08″n 122°04′51§ W/37.668820°N 122.080796°W/ 37.668820; -180.080796[2]좌표: 37°40°08°N 122°04°51°W / 37.668820°N 122.080796°W, -122.080796[2]
나라미국
캘리포니아
자치주알라메다
인코퍼레이트1876년[3] 3월 11일
정부
• 종류협의회 매니저
시장바바라 할리데이[4]
• 주 상원 비코프스키(D)[5]
의원 쿼크(D)[6]
• 미국 대리점Eric Swalwell (D)[7]
지역
시구정촌64.06 평방 밀리 (162.92 km2)
• 토지45.77 평방 밀리 (152.562 km)
• 물18.29 평방 mi(47.362 km) 28.9%
승진105 피트(32 m)
인구.
시구정촌162,954
• 등급알라메다 카운티에서 3번째
캘리포니아에서 34번째
• 밀도2,500 mi (980/km2)
시간대UTC-8(태평양)
• 여름 (DST)UTC-7(PDT)
우편 번호[11]
94540–94546, 94552, 94557
지역번호510, 341
FIPS 코드06-33000
GNIS 기능 ID277607, 2410724
플라워카네이션[1]
웹 사이트www.hayward-ca.gov Edit this at Wikidata

헤이워드(Hayward, / aheaw countyrd/)는 캘리포니아주 앨러미다 카운티에 위치한 도시로, 샌프란시스코 베이 에어리어 이스트 베이 서브구역에 속한다.헤이워드는 [10]2020년 기준으로 162,954명의 인구를 가진 베이 에리어에서 6번째로 큰 도시이며 알라메다 [12]카운티에서 3번째로 큰 도시이다.헤이워드는 캘리포니아에서 34번째로 인구가 많은 자치체로 선정되었다.미국 인구 조사[13]의해 샌프란시스코-오클랜드-새너제이 메트로폴리탄 통계 지역포함된다.주로 카스트로 밸리, 산 레안드로, 유니언 시티 사이에 있으며 산 마테오 동쪽 종착역에 위치해 있습니다.헤이워드 브리지그 도시는 1868년 헤이워드 지진으로 역사 초기에 황폐화 되었다.20세기 초부터 1980년대 초까지 헤이워드의 경제는 지금은 없어진 식품 통조림과 소금 생산 산업에 의해 지배되었다.

역사

초기 역사

헤이워드를 포함한 이스트 베이에 사람이 거주한 것은 적어도 기원전 4000년 전으로 거슬러 올라간다.헤이워드 지역의 가장 최근의 유럽인 이전 거주자들은 아메리카 원주민 [14]올론족이었다.

19세기

유명한 캘리포니아의 란체루인 돈 기예르모 카스트로는 현대 도시 헤이워드, 카스트로 밸리, 산 로렌조를 구성하는 란초 산 로렌조를 소유했다.

19세기에 현재 헤이워드인 이 땅은 1841년에 기예르모 카스트로의 스페인 란초로렌초의 일부가 되었다.그의 집은 C 스트리트와 D 스트리트 사이의 옛 엘 카미노 비에호, 즉 카스트로 스트리트(현재의 미션 대로)에 있었으나 1868년 헤이워드 지진에 의해 건물이 심하게 파손되어 헤이워드 단층이 그 위치 바로 아래에 있었다.지진에 의해 도시의 대부분의 구조물이 파괴되었는데, 이 지진은 이 단층의 마지막 대지진이다.1930년, 그 [15]부지는 1969년까지 그 도시를 담당했던 시청의 건축을 위해 선택되었다.

William Dutton Hayward는 골드러시 기간 동안 도착하여 오래된 Polameres School 부지에 있는 개울 옆에 집을 짓기 시작하면서 "스쿼트"했다.기예르모 카스트로의 바케로스가 어느 날 찾아와 헤이워드에게 카스트로의 사유지에서 나가라고 말했다.윌리엄은 떠났지만, 기예르모 카스트로에게 직접 가서 그의 땅을 사달라고 부탁했다.카스트로는 그에게 카스트로 거리의 동쪽 지역, 현재 미션 블로드와 A 거리의 북쪽 지역을 팔았다.윌리엄 헤이워드는 그 땅에 웅장한 호텔을 지었다.그와 그의 아내는 호텔을 운영했고,[citation needed] 결국 1916년경에 그 호텔은 전소되었다.

헤이워드는 원래 "헤이워드"로 알려졌고, 그 후 "헤이우드"로 알려졌고, 나중에는 "헤이워드"로 알려졌고, 나중에는 "헤이워드"로 알려졌고, 나중에는 "헤이워드"로 알려지게 되었다.그것이 어떻게 명명되었는지에 대해 약간의 이견이 있다.대부분의 역사학자들은 [16]1852년에 그곳에 호텔을 연 윌리엄 더튼 헤이워드의 이름을 따서 지어진 것으로 믿고 있다.U.S. Geographic Names Information System은 이 도시가 캘리포니아 [17][18]골드러시 출신의 백만장자 앨빈자 헤이워드의 이름을 따서 지어졌다고 말한다.헤이워드가 어느 지역의 이름을 따서 지어졌든 간에,[19] 1860년 우체국이 처음 설립되었을 때 이름은 "헤이우드"로 바뀌었다.

카스트로는 1864년 카드게임으로 땅을 잃은 후 대부분의 가족과 함께 칠레로 이민을 갔다.그의 이름은 카스트로가 자신의 소를 방목하기 위해 사용했던 헤이워드 옆 계곡에 위치한 카스트로 계곡에 남아 있다.목장은 분할되어 윌리엄 헤이워드를 포함한 다양한 지역 주민들에게 팔렸다.윌리엄 헤이워드가 리조트 호텔을 지었을 때 그의 운명은 더 커졌고, 마침내 100개의 방으로 늘어났다.주변은 호텔의 [citation needed]이름을 따서 "헤이워드"라고 불리게 되었다.

윌리엄 헤이워드는 결국 알라메다 카운티의 도로 관리 책임자가 되었다.그는 자기에게 유리한 도로 건설에 영향력을 행사하기 위해 자신의 권위를 이용했다.그는 또한 알라메다 카운티 관리자였다.1876년, 캘리포니아 주에 의해 "헤이워드"라는 이름으로 마을이 인가되었습니다.우체국의 이름은 "s" 앞에 아포스트로피가 없어졌기 때문에 바뀔 수 있었다.이 변화는 [19]1880년에 일어났다.1910년 공식적으로 "s"가 삭제될 때까지 "Haywards"로 남아있었다.윌리엄 헤이워드는 1891년에 죽었다.

역사적인 헤르만 모어의 집, 디포[20] 로드

헤이워드는 농업과 관광에 기반을 둔 경제로 19세기 후반 내내 꾸준히 성장했다.중요한 작물은 토마토, 감자, 복숭아, 체리, 살구였다.헌트 브라더스 캐너리는 1895년에 문을 열었다.닭과 비둘기 사육도 경제에 중요한 역할을 했다.오클랜드와 산호세를 잇는 남태평양 연안 철도가 건설되었으나 1868년 [21]지진으로 파괴되었다.베이 헤이워드 해변은 광범위한 소금 증발 연못으로 개발되었으며, 레슬리 솔트가 가장 큰 회사 [22]중 하나일 정도로 세계에서 가장 생산적인 지역 중 하나였습니다.

20세기

첫 산마테오-헤이워드 다리는 1929년에 개통되어 샌프란시스코 [23]반도와 도시를 연결했다.

1930년대 동안, 현재 카스트로 밸리의 경계에 있는 해리 로웰 로데오 목장은 대륙 전역에서 온 로데오 카우보이들슬림 피켄스와 할리우드에서 [24][25]온 서양 영화배우들을 끌어들였다.

침례교 목사 존 카를로스 더펠트는 산 로렌조 성결교회의 수이 히로 목사에게 전쟁 이전 당국 신분증을 붙였다.헤이워드, 1942년[26]

제2차 세계대전 이전 헤이워드는 전쟁 중 일본계 미국인 억류 대상이었던 일본계 미국인이 많이 몰려 있었다.전쟁은 그 지역에 경제인구 붐을 불러왔고, 전쟁 물자를 생산하기 위해 공장들이 문을 열었습니다.많은 노동자들이 전쟁이 끝난 후에도 남아 있었다.올리버 루소데이비드 D라는 두 교외 주택지 개척자들입니다. 보한논은 그 [27]지역에서 전후 주택 건설의 걸출한 인물이었다.

헤이워드 지역 레크리에이션 & 파크 구역은 1944년에 형성되었습니다.

캘리포니아 주립 대학교 헤이워드는 1957년 헤이워드 힐스에 문을 열었다.사우스랜드 몰은 1964년에 완공되었다.

두 번째 산마테오-헤이워드 다리는 1967년에 개통되었다.1969년 문을 연 시티 센터 빌딩은 1989년 로마 프리타 지진으로 건물이 파손되고 시 정부가 이전할 수밖에 없었던 1989년까지 새로운 시청 역할을 했다.이 건물은 1998년에 폐쇄되었고, 같은 해에 새로운 헤이워드 시청이 문을 열었다.

BART는 1972년에 베이 에리어에서 운영을 시작했으며, 헤이워드 시내와 헤이워드 남쪽을 두고 있다.

헌트 브라더스 캐너리는 1981년에 문을 닫았다.

21세기

도심은 2012년과 2013년에 재개발될 예정이었고, 조경, 신규 사업, 오래된 사업들이 전면 업그레이드를 [28]받았다.

캘리포니아 주립 대학 이스트 베이 캠퍼스의 워렌 홀은 2013년에 철거되었습니다.

러셀 시티 에너지 센터는 헤이워드 해안선에서 2013년에 운영을 시작했습니다.

2015년 5월, 도시의 옛 해안선 매립지는 1,200가구에 전력을 공급할 수 있는 충분한 전력을 생산할 수 있는 태양광 발전소로 전환될 부지로 선언되었다.그것은 지역 재생 에너지 조달 [29]프로젝트의 186개 현장 중 하나가 될 것이다.

2015년 10월 헤이워드 21세기 도서관과 헤리티지 플라자 공사가 시작되었다.도서관은 2019년 9월 개관했으며, 당초 2019년 [30][31]중 개관할 예정이었다.

구 커뮤니티

에덴 산은 1950년대에 셰퍼 [19][32]공원과 같은 시기에 헤이워드에 합병된 옛 도시였다.

러셀 시티는 이전에 법인화되지 않은 지역이었다.그것은 1853년부터 1964년까지 존재했다.이곳은 현재 산업단지의 위치이다.칼핀이 건설한 429메가와트 규모의 천연가스 화력발전소 러셀시티 에너지센터가 있다.[33][34]

스톡스 랜딩, 헤이워드 히스, 에덴 랜딩은 현재 헤이워드 시 경계 [19]내에 있는 공동체였다.

지리

미국 인구조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 63.7 평방 마일(165 km2)이며, 45.3 평방 마일(1172 km)은 육지이고, 18.4 평방 마일2(48 km)은 물이다(28.9%)이다.

헤이워드 단층대는 시내 지역을 포함한 헤이워드의 대부분을 통과합니다.미국 지질조사국은 이 단층대에서 큰 지진이 발생할 가능성이 "높아지고" 있으며,[35] 이로 인해 심각한 피해가 발생할 가능성이 있다고 밝혔다.

산 로렌조 계곡은 도시를 관통한다.

헤이워드는 많은 자치단체와 지역사회와 국경을 접하고 있다.헤이워드와 국경을 맞대고 있는 도시는 레안드로, 유니언 시티, 프레몬트, 플레전튼입니다.헤이워드와 인접한 인구 조사 지정 지역카스트로 밸리, 로렌조, 체리랜드, 수놀, 페어뷰입니다.

기후.

헤이워드는 지중해성 기후를 가지고 있으며, 둘 다 베이 에리어의 특징인 미세 기후를 포함하고 있습니다.2012년 USDA는 헤이워드를 10A 구역 기후로 평가했다.

캘리포니아 헤이워드의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 73.4
(23.0)
80.6
(27.0)
82.4
(28.0)
96.8
(36.0)
98.6
(37.0)
104.0
(40.0)
102.2
(39.0)
107.6
(42.0)
104.0
(40.0)
102.2
(39.0)
89.6
(32.0)
75.2
(24.0)
107.6
(42.0)
평균 높은 °F(°C) 57.2
(14.0)
60.2
(15.7)
63.7
(17.6)
66.1
(18.9)
68.5
(20.3)
71.9
(22.2)
73.0
(22.8)
75.3
(24.1)
75.6
(24.2)
71.5
(21.9)
63.6
(17.6)
57.5
(14.2)
67.0
(19.5)
일평균 °F(°C) 49.9
(9.9)
52.7
(11.5)
55.5
(13.1)
57.7
(14.3)
60.5
(15.8)
63.6
(17.6)
65.2
(18.4)
66.5
(19.2)
66.4
(19.1)
62.6
(17.0)
55.5
(13.1)
50.0
(10.0)
58.8
(14.9)
평균 낮은 °F(°C) 42.5
(5.8)
45.3
(7.4)
47.4
(8.6)
49.3
(9.6)
52.6
(11.4)
55.2
(12.9)
57.4
(14.1)
57.7
(14.3)
57.1
(13.9)
53.6
(12.0)
47.4
(8.6)
42.6
(5.9)
50.7
(10.4)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 26.6
(−3.0)
26.6
(−3.0)
28.4
(−2.0)
30.2
(−1.0)
35.6
(2.0)
41.0
(5.0)
44.6
(7.0)
42.8
(6.0)
41.0
(5.0)
30.2
(−1.0)
30.2
(−1.0)
17.6
(−8.0)
17.6
(−8.0)
평균 강수량(mm) 3.30
(84)
3.47
(88)
2.63
(67)
1.24
(31)
0.55
(14)
0.20
(5.1)
0.01
(0.25)
0.04
(1.0)
0.32
(8.1)
1.00
(25)
2.17
(55)
3.12
(79)
18.05
(457.45)
월평균 일조시간 165.0 182.0 251.0 281.0 314.0 330.0 300.0 272.0 267.0 243.0 189.0 156.0 2,950
출처 1: NOAA[36]
출처 2: 날씨 채널,[37] usclimatedata[38].com의 선샤인 시간 데이터

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop.
1870504
18801,231144.2%
18901,41915.3%
19001,96538.5%
19102,74639.7%
19203,48727.0%
19305,53058.6%
19406,73621.8%
195014,272111.9%
196072,700409.4%
197093,05828.0%
198093,5850.6%
1990111,49819.1%
2000140,03025.6%
2010144,1863.0%
2020162,95413.0%
미국의 10년마다 실시하는[39] 인구 조사

2010

2010년 미국 인구 조사에 따르면 헤이워드의 인구는 144,186명이다.[40]인구밀도는 평방마일(873.3/km2)당 2,261.8명이었다.헤이워드의 인종과 민족 구성은 백인 49,309명(34.2%) 흑인 17,099명(11.9%) 아메리카 원주민 1396명(22.0%) 아시아인 31,666명(22.0%) 필리핀인 3.9%, 중국인 3.0%, 인도인 2.7%였다.2개 이상의 레이스에서 10,190(7.1%)이 나왔다.어떤 인종이든 히스패닉 또는 라틴계는 58,730명(40.7%)으로, 헤이워드는 인구조사가 결정한 인종과 인종집단으로 분류된 합계 히스패닉/라티노 복수인구를 얻었다. 헤이워드 인구의 30.2%는 멕시코인, 2.5%는 살바도르인, 1.5%는 푸에르토리코인, 1.2%는 니카라과인, 1.0%는 온두라스인이다.헤이워드는 인구 조사 [42]수치로 볼 때 그 주에서 두 번째로 다양한 도시입니다.오클랜드, 프레몬트와 [43]함께 전국적으로 매우 다양한 순위를 차지하고 있다.

인구총조사에 따르면 14만1462명(인구 98.1%)이 가구 거주, 1954명(1.4%)이 비제도화 집단 거주, 770명(0.5%)이 [44]제도화됐다.

4만5365가구로 이 중 18세 미만 자녀가 1만8284가구(40.3%), 동거 중인 이성결혼부부 2만1720가구(47.9%), 동거남녀 가구주 7495가구(16.5%) 등 총수 3344가구(7.4%)였다.미혼이성파트너십이 3037건(6.7%), 동성파트너십이 421건(0.9%)이었으며, 개인이 9359건(20.6%), 65세 이상 독거남이 3193건(7.0%)이었다.평균 가구 규모는 3.12명이었다.32,559가구(전체 가구의 71.8%)였으며, 평균 가족 규모는 [45]3.60명이었다.

시의 연령층은 18세 미만 3만5379명(24.5%), 18~24세 1만6064명(11.1%), 25~44세 4만4005명(30.5%), 45~64세 3만4096명(23.6%), 65세 이상 1만4642명(10.2%)이었다.중간 연령은 33.5세였다.여성 100명당 남성 97.4명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 [46]95.7명이었다.

평균 밀도는 757.6평방마일(292.5/km2)당 4만8296가구로 이 중 4만5365가구가 입주했으며 이중 2만3935가구(52.8%), 임대인이 2만1430가구(47.2%)를 점유했다.주택 소유자의 공실률은 2.3%, 임대 공실률은 6.6%였다.자가주택은 약 7만5039명(인구 52.0%)이,[44] 임대주택은 6만6423명(46.1%)이 거주했다.

인구통계학적[47] 프로파일 2010
총인구수 144,186 – 100.0%
단일 레이스 134,009 – 92.9%
히스패닉 또는 라틴계 아님 85,456 – 59.3%
흰색만 27,178 – 18.8%
흑인 또는 아프리카계 미국인만 16,297 – 11.3%
아메리카 인디언과 알래스카 원주민만 492 – 0.3%
아시아인만 31,090 – 21.6%
하와이 원주민 및 기타 태평양 섬 주민만 해당 4,290 – 3.0%
다른 레이스도 있고 352 – 0.2%
둘 이상의 레이스만 5,757 – 4.0%
히스패닉 또는 라틴계(모든 인종) 58,730 – 40.7%

2000

2000년 인구 조사에 따르면[48]도시에는 140,030명의 인구, 44,804가구, 31,945가구가 살고 있다.인구밀도는 1,219.6/km2(3,158.6/mi2)였다.평균 밀도 400.0/km2(1,035.8/mi2)의 45,922개의 주택이 있었다.이 도시의 인종과 민족 구성은 백인 42.95%, 흑인 또는 흑인 10.98%, 아메리카 원주민 0.84%, 아시아인 18.98%, 태평양 섬 주민 1.91%, 기타 인종 16.81%, 2인 이상 인종 7.52%였습니다.인구의 34.17%가 히스패닉 또는 라틴계였습니다.

4만4804가구로 이 중 37.0%가 18세 미만 자녀가 함께 살고 있고 50.3%가 기혼부부, 14.5%가 남편이 없는 여성 가구주, 28.7%가 비가족이며 전체 가구의 20.9%가 65세 이상 독거 가구주였다.평균 가구 수는 3.08명이었고 평균 가구 수는 3.58명이었다.

연령별로는 18세 미만 26.8%, 1824세 10.9%, 2544세 33.4%, 4564세 18.8%, 65세 이상 10.2%였다.중간 연령은 32세였다.여성 100명당 남성 98.5명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 96.3명이었다.

도시 가구의 중간 소득은 51,177달러였고, 가족의 중간 소득은 54,712달러였다.남성의 중간 소득은 37,711달러인데 반해 여성은 31,481달러였다.도시의 1인당 국민소득은 19,695달러로 인구의 10.0%와 가정의 7.2%가 빈곤선을 밑돌았다.전체 인구 중 18세 미만은 11.7%, 65세 이상은 7.2%가 빈곤선 이하의 생활을 하고 있었다.

정부

헤이워드 시청입니다

헤이워드는 의회-관리자 정부를 가지고 있다.헤이워드의 시장은 2014년 [49][50][51][52]6월에 선출된 바바라 할리데이입니다.시의회와 다른 정부 회의는 케이블 TV 채널인 KHRT-TV에서 케이블로 방송된다.

도시는 2012년에 [53]피치 그룹으로부터 "AA"와 일반 의무에 대한 "AA+" 등급을 받았다.

2012년 7월, Hayward는 업데이트된 25년 일반 계획을 작성하기 시작했고,[54] 이 계획은 2014년 7월 1일에 채택되었습니다.그 도시는 2002년에 마지막으로 종합 계획을 갱신했다.

캘리포니아 고등법원의 지부인 헤이워드 재판소는 알라메다 [55]카운티에서 가장 큰 풀서비스 법원이다.

정치

캘리포니아주 국무장관에 따르면 2019년 2월 10일 현재 헤이워드는 70,194명의 등록 유권자를 보유하고 있다.이 중 민주당 등록자는 3만9327명(56%), 공화당 등록자는 6960명(9.9%), [56]정당명칭을 거부한 사람은 2만1104명(30.1%)이다.

경제.

제조업

Hayward는 본사와 공장 양쪽에 많은 제조 회사를 가지고 있습니다.여기에는 하이테크 기업이 일부 포함되어 있으며, 헤이워드는 실리콘 [57]밸리의 북부 확장의 일부로 간주되고 있습니다.Hayward의 제조 공장에는 Annabel Candy,[58] Columbus Salame,[59] 샤스타 청량음료 회사, 펩시코 생산 및 유통 [60]센터가 있습니다.

소매

사우스랜드 몰은 헤이워드에서 가장 큰 쇼핑 센터입니다.

구사업자

헌트 브라더스 캐너리

20세기 전반 헤이워드의 경제는 주로 헌트 브라더스 통조림에 기반을 두고 있었다.통조림은 1895년 캘리포니아 [61]세바스토폴 출신의 과일 포장업자 윌리엄과 조셉 헌트 형제에 의해 헤이워드에 문을 열었다.헌츠는 처음에는 체리, 복숭아, 살구 등 현지 과일을 포장한 뒤 토마토를 추가해 사업의 주축이 됐다.1960년대와 1970년대에 전성기에 Hunt's는 헤이워드에서 A, B, C Streets, 인접한 캔 제조 회사, 산봉우리 공장, 유리 제조 공장 등 3개의 통조림 공장을 운영했습니다.1890년대부터 1981년 폐업할 때까지 헌트는 지역 인구의 많은 부분을 고용했다.헤이워드 주변의 공기는 통조림 철인 매년 3개월 동안 토마토 냄새로 가득 찼다.통조림 공장은 1981년에 문을 닫았는데, 통조림 공장 근처에 더 이상 생산 밭이나 과일 과수원이 없었기 때문이다.생산물의 상당 부분이 새크라멘토 밸리로 옮겨졌다.옛 통조림의 위치는 헤이워드 [62]로고가 새겨진 역사적인 워터타워로 표시되어 있다.주택 단지는 현재 이전의 통조림 공장 [63]부지의 상당 부분을 차지하고 있다.

길리그

버스 제조업체인 Gillig는 [64]2017년 리버모어로 이전하기 전까지 80년 이상 헤이워드에 위치해 있었다.

기타 이전 사업체

헤이워드 만 연안 영토의 많은 부분이 소금 연못으로 바뀌었고,[65][66] 올리버 솔트와 레슬리 솔트는 그곳에서 영업을 했다.이 땅의 많은 부분이 최근 몇 년 동안 염습지로 돌아갔다.1983년 이 연못의 이미지는 2012년 미국 [67]우표에 나온다.Mervyns 백화점 체인은 2008년 파산을 선언할 때까지 Hayward에 본사를 두고 있었다.

상위 고용주

시의 2015년 종합 연차 [68]재무 보고서에 따르면, 도시의 상위 고용주는 다음과 같습니다(알파벳 순서대로).

고용주
알라메다 카운티 보안관부
맨하임 옥션즈(AKA Bay Cities Auto)
버클리 농장
캘리포니아 주립 대학교, 이스트 베이 »
샤봇 칼리지★
헤이워드 시 city
헤이워드 통합 학군
길리그
마렐리히 기계
펜타곤 테크놀로지스
SIEMINES Building Tech
St. Rose Hospital ★

§는 Hayward에 완전히 소재하거나 본사가 있는 고용주를 나타냅니다.

2006 회계연도에 고용이 많았던 Mervyns(1,300명)와 Pacific Bell(940명) 두 기업은 헤이워드에서는 [68]더 이상 영업하지 않습니다.

사회 기반 시설

헤이워드는 헤이워드 소방서(9개 역)[69]와 헤이워드 경찰서를 운영하고 있습니다.헤이워드는 자체 수도와 폐수 시스템을 가지고 있지만, 도시 물의 작은 북쪽 부분은 이스트 베이 시영 유틸리티 [70]구역에 의해 관리되고 있습니다.헤이워드 공공도서관은 1951년 C 스트리트와 미션 대로 교차로에 문을 열었다.2013년에는 기존 건물 건너편에 6000만 달러 규모의 도서관을 건설할 계획이었지만 자금 조달은 [71]불확실했습니다.도서관 건립은 [72]2016년에 시작되었다.

교통.

고속도로

산마테오 항공사진-헤이워드 브리지포스터 시티의 전경, 헤이워드 샌프란시스코건너편, 디아블로 산(왼쪽).

헤이워드는 880번 주간 고속도로(니미츠 고속도로라고도 함), 580번 주간 고속도로와 238번 주간 고속도로, 92번 고속도로(잭슨 스트리트), 238번고속도로(미션 대로/피힐 대로)를 연결하는 시내 부근의 주요 교차로를 통해 운행됩니다.92번 국도는 서쪽으로 산마테오-로 이어진다.헤이워드 브리지880번과 92번 교차로는 4년에 걸쳐 재건되었으며 2011년 [73][74]10월에 프로젝트가 완료되었다.미션 대로는 오랫동안 만성적인 교통 체증으로 알려져 왔다.미션 대로를 고속도로로 바꾸거나 238 우회로를 건설하자는 과거 제안들은 논란이 되어왔다.미션 대로와 평행한 고속도로를 건설하고, 580번 고속도로에서 카스트로 밸리 방향으로 동쪽으로 방향을 틀고, 산업 대로와 연결되는 고속도로를 건설하자는 제안도 있었지만, 몇 년간의 [75]논쟁 끝에 2004년에 취소되었다.그 땅은 현재 매각과 [76]구역 분할이 예정되어 있다.

미션, 잭슨, 그리고 풋힐은 모두 시내 남쪽의 혼잡한 교차로에 모입니다. 이 교차로는 역사적으로 깃대 줄의 "Five Flags"로 알려져 있습니다.도심 지역의 정체를 완화하기 위해 시는 A 스트리트, 미션 및 풋힐 삼각형을 일방통행 도로(반시계방향)로 전환하고, 남쪽의 미션 대로와 북쪽의 풋힐 대로에 도로 개선, 조경 및 전화/케이블 지하화를 추가하고 있습니다.[77]238번 국도 회랑 개량 프로젝트로 알려진 이 계획은 2010년 7월에 착공하여 2013년에 경로 변경을 완료하고 2013년에 [78][79][80]완료되었다.

대중교통

지역 고속 교통 시스템인 BART(Bay Area Rapid Transit)는 Hayward에 두 개의 역이 있습니다. 시내에 있는 Hayward 역과 Hayward 근처에 있는 South Hayward 역입니다.유니언 시티 경계.BART는 헤이워드에서 [81][82]수리장을 운영하고 있다.Alameda County와 Contra Costa County를 위한 버스 서비스를 제공하는 AC Transit 버스 시스템은 Hayward에서 운영되며 수리/훈련 센터가 있습니다.국가 철도 승객 시스템인 암트랙은 사우스 베이산호세와 그레이터 새크라멘토 지역오번 사이를 운행하는 캐피톨 코리더 열차를 위해 헤이워드 역에서 매일 서비스를 제공합니다.

항공

헤이워드에는 일반 항공 공항인 헤이워드 이그제큐티브 공항이 있습니다.헤이워드 공군 주방위군 기지는 1942년 모펫 필드로 이전되기 전까지 공항에 위치해 있었다.[83]

헬스케어

Hayward는 응급실이 있는 St. Rose [84]Hospital이라는 병원가지고 있는데,[85] 이 병원은 2012년 현재 폐쇄될 위기에 처해 있다.Kaiser Permanente Medical Center는 2014년에 문을 닫았고, 대신 San Leandro [86][87][88]병원이 문을 닫았습니다.Hayward와 Bay Area의 다른 장소에서 약물 남용 복구 프로그램을 관리하는 Horizon Services는 Hayward에서 운영되며, 가족 긴급 대피소 연합도 마찬가지입니다.헤이워드 소방서는 캘리포니아 최초의 복합 소방서/[89]의료 센터인 소방서 클리닉을 2015년 11월에 개설했습니다.

묘지

헤이워드에는 4개의 묘지가 있다.차임즈 [90]예배당, 에덴산 묘지,[91] 요셉묘지,[92] 성묘 묘지, 마지막 두 곳은 가톨릭 묘지입니다.[93]

예술과 문화

시는 2008년 도시를 아름답게 하고 그래피티를 퇴치하기 위한 벽화를 만들기 위해 헤이워드 퍼블릭 아트 프로그램을 만들었고,[94][95] 도시 전역에 수많은 벽화를 의뢰했다.이 프로그램은 2011년에 [96]리그 오브 캘리포니아 시티즈 헬렌 퍼트남 우수상을 수상했다.

Hayward Public Art Program 벽화 상세 (Jean Bidwell, 아티스트)

헤이워드는 [97]1986년부터 미국의 트리 시티였다.헤이워드는 [98]1987년 스스로를 대부분 상징적인 행동인 비핵지대라고 선언했다.이 도시는 미국에서 가장 오래 지속된 게이 프롬 중 하나인 헤이워드 게이 프롬의 배경이다.시는 2015년에 "속도 제한이지 제안이 아니다"[99][100]와 같은 문구를 사용하여 걷거나 운전할 때 더 나은 행동을 장려하는 도로 표지판을 도입했다.

세계적으로 퍼진 속어 헬라는 헤이워드에서 유래한 것으로 알려져 1970년대까지 [101][102]거슬러 올라간다.

헤이워드 시내

헤이워드의 많은 문화 유적지와 관심장소는 시내 지역에 있다.세 개의 시청 건물이 지어졌습니다.헤이워드 시청, 버려진 11층 건물이자 헤이워드의 두 번째 시청인 시티 센터 빌딩, 그리고 현재의 도시 로고를 건축 모티브로 하는 알렉스 주알리니 광장의 첫 번째 시청입니다.

시내의 다른 특징으로는 2014년 6월에 이전하여 재개장한 Hayward Area Historical Society 박물관, 캘리포니아 최초의 양조장 중 하나인 Buffalo Bill's Brewery, Hayward의 두 개의 영화관 중 하나인 Cinema Place와 관련된 벽화와 [103]미술관이 있다.헤이워드 퍼블릭 아트 프로그램 벽화의 많은 부분이 시내에 위치해 있다.

역사적 건축물

헤이워드는 NRHP(National Register of Historic Places)에 그린 셔터 호텔과 에덴 회중교회라는 두 개의 사이트를 가지고 있습니다.세 번째 사이트인 미크 맨션(NRHP에도 포함)은 도시 경계 내에 있지 않지만 HARD와 Hayward 지역 역사 협회에 의해 관리되고 있습니다.이 세 사이트는 캘리포니아 역사 [104]자원 등록부에도 등록되어 있습니다.아가피우스 혼차렌코의 우크라이나 목장은 이 [105]도시의 유일한 캘리포니아 역사 랜드마크입니다.

훌리오 J. 브라스 포르투갈 100주년[106] 공원

공원 및 보호구역

헤이워드에는 이스트 베이 지역 공원 구역이 관리하는 4개의 공원이 있습니다: 돈 카스트로 지역 레크리에이션 지역, 드라이 크릭 파이오니어 지역 공원, 헤이워드 지역 해안선 및 가린 지역 공원.에덴 랜딩 생태 보호구역은 헤이워드 해안선에 위치해 있으며, 600에이커(240ha)의 소금 연못이 조수 [107]습지로 전환될 예정입니다.헤이워드는 캘리포니아에서 가장 오래된 일본식 정원이 있는 곳이기도 하다.3.5에이커(1.4ha)의 일본 정원은 1980년에 [108]헌정되었다. 정원은 주로 Kennedy Park, Sulfur Creek Nature Center, Hayward Shoreline Interpretive Center,[109] Memorial Park with Hayward Crownswim Center를 포함한 Hayward 지역 레크리에이션파크 디스트릭트(HARD)에 의해 관리됩니다.HARD는 캘리포니아에서 [110]가장 큰 휴양지입니다.

스포츠

이스트 베이 FC 스톰퍼스 아마추어 축구팀은 헤이워드를 연고지로 한다. 프로레슬링 프로레슬링 프로모션 트레이닝 스쿨은 헤이워드에 거점을 두고 있으며, 그곳에서 [111]쇼를 공연합니다.헤이워드는 1957년 샌프란시스코가 팀을 [citation needed]인수하면서 뉴욕 자이언츠 야구팀의 새 홈구장으로 잠시 고려되었다.

헤이워드 지역 레크리에이션 파크 구역은 Skywest 및 Mission Hills 골프 코스를 운영하고 있습니다.헤이워드에는 두 개의 퍼블릭 골프 코스 외에 개인 골프 클럽인 TPC 스톤브레이가 운영되고 있다.2009년부터 [112]Web.com 투어의 일부인 Elli Mae Classic(이전의 TPC Stonebrae Championship)을 개최하고 있습니다.

교육

캘리포니아 주립 대학교 이스트 베이

Warren Hall(2013년 8월 철거)과 Hayward 평지가 내려다보이는 캘리포니아 주립 대학교, 이스트 베이 캠퍼스

헤이워드는 캘리포니아 주립 대학교 이스트 베이(CSUEB)의 메인 캠퍼스가 있는 곳으로, 이전에는 헤이워드 [113]캘리포니아 주립 대학교로 알려져 있었습니다.캘리포니아 주립 대학 시스템 내의 공립 대학입니다.파이오니어 원형극장이 위치해 있으며, 대중음악 페스티벌이 열리고 있습니다.

샤봇 대학교

샤봇 대학교

Hayward는 Chabot-Las Positas Community College [114]District에 있는 커뮤니티 칼리지인 Chabot College의 본거지입니다.

라이프 카이로프랙틱 칼리지 웨스트

라이프 카이로프랙틱 칼리지도 헤이워드에 있습니다.1976년에 Pacific States 카이로프랙틱 칼리지로 설립된 카이로프랙틱 박사 프로그램으로 가장 잘 알려져 있습니다.

초중고교

헤이워드는 3개 고등 학교, 이든 산, 테니슨, 그리고 헤이워드 고등을 운영하고 있는 헤이워드 통합 교육구(HUSD)[115], 2018년 모두 세 HUSD 고등 학교에 새로운 공연 예술 센터와 다른 새로운 교실의 날개와 함께 새로운 풋볼 필드가 이끌고 제공된다. 추가 고등 학교는 에덴 지역 지역 Occupa을 포함한다 계획되고 있다.tional 프로그램, 리더십 공립학교, Hayward 차터 스쿨(남캘리포니아 대학 [116]연구에 의해 주 전체의 차터 스쿨 중 2위) 및 빌과 멜린다 게이츠 재단 차터 공립 고등학교, 임팩트 예술 및 [117]기술 아카데미.뉴헤이븐 통합 학군유니언 시티와 사우스 헤이워드/페어웨이 공원 구역에서 콘리-카라발로와 힐뷰 크레스트 초등학교 두 의 학교와 함께 운영됩니다.사우스 헤이워드의 대부분의 학생들은 다른 뉴 헤이븐 학교와 제임스 로건 고등학교에도 다닌다.San Lorenzo Unified School District는 Hayward [118]내에서 Royal Sunset High School을 운영하고 있습니다.큰 사립 고등학교인 모로 카톨릭 고등학교가 헤이워드에 위치해 있습니다.CSUEB[119][120][121]통해 미국 교육부로부터 인근 지역 보조금을 약속합니다.

미디어

일반 발행부수 신문가 헤이워드를 다루고 있다.1944년부터 2016년까지 헤이워드는 베이 에어리어 뉴스 그룹에 의해 가장 최근에 발행된 일간지 데일리 리뷰를 운영했습니다.Tri-City Voice 신문은 프리몬트에 근거지를 두고 매주 2회 발행되며 Hayward뿐만 아니라 프리몬트, 뉴어크, 유니언 시티의 Tri-City 지역도 다룹니다.2002년에 [122]설립되었습니다.1978년에 창간된 이스트 베이 익스프레스 주간지는 이스트 베이 취재의 일환으로 헤이워드를 다루고 있습니다.지역 텔레비전 방송국, 오클랜드와 샌프란시스코에서 온 AM과 FM 라디오가 헤이워드에 도달하고, 산호세, 새크라멘토, 살리나스에서 온 일부 방송국도 마찬가지입니다.그 도시의 케이블 TV 방송사는 컴캐스트이다.이스트베이의 학생 신문인 파이오니어(The Pioneer)는 1961년부터 이스트베이를 취재해왔다.Chabot College의 학생 라디오 방송국인 KCRH는 대부분 도시 경계 내에서 운영되고 있습니다.

미션힐스 골프장 근처 로터리에 있는 깃발

주목받는 사람들

헤이워드 출신으로는 설립자 윌리엄 더튼 헤이워드, 우크라이나 애국자이자 그리스 정교회 신부 아가피우스 혼차렌코가 있으며, 그는 현재 역사적인 랜드마크가 된 농장을 만들었다.헤이워드 출신의 유명 인사로는 LA 스파크스 포인트 가드 첼시 그레이, 빌 월시 감독, 잭 리오 전 오클랜드 레이더스 감독, 피겨 스케이팅 선수 크리스티 야마구치, 오스카 2회 수상자 마허샬라 알리, 프로레슬러이자 배우 드웨인 더 존슨, 베이 지역 재무 담당 1인 등이 있다.ED로사 구마타오 리오스찰스 플러머알라메다 카운티 보안관이 되기 전에 헤이워드의 경찰서장이었다.

자매 도시

헤이워드의 자매 도시는 다음과 같다.[123]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "ACCESS HAYWARD". Retrieved February 18, 2015.
  2. ^ "Hayward". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. January 19, 1981. Retrieved December 23, 2016.
  3. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on October 17, 2013. Retrieved March 27, 2013.
  4. ^ "Mayor & City Council". City of Hayward. Archived from the original on October 4, 2014. Retrieved September 19, 2014.
  5. ^ "Senators". State of California. Retrieved March 18, 2013.
  6. ^ "Members Assembly". State of California. Retrieved March 18, 2013.
  7. ^ "California's 15th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC. Retrieved March 14, 2013.
  8. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  9. ^ "Hayward". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  10. ^ a b "U.S. Census Bureau QuickFacts: Hayward city, California". United States Census Bureau. Retrieved September 26, 2021.
  11. ^ "ZIP Code(tm) Lookup". United States Postal Service. Retrieved November 21, 2014.
  12. ^ "COH_Budget_Back_Final.ai" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 1, 2011. Retrieved December 17, 2011.
  13. ^ "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas – U.S. Census Bureau". Census.gov. February 8, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  14. ^ 세인트, 프랭크 M., 1968년판라 페닌슐라 Vol.제14호 1968년 3월
  15. ^ "Officially Designated Historic Buildings of Hayward". Hayward Area Historical Society. 2006. Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved March 16, 2008.
  16. ^ Gudde, Erwin G., "캘리포니아의 지명" (1998년 4월 4일)
  17. ^ 예를 들어 Kirkbride, Wayne, "Golden Dreams and the Success that Followed", Sierra Mountain Times, Retrieved, 2009년 4월 27일 및 GeoQuery: Places: USGS Geographic Name Information Server; Tery, 2009년 4월 27일 Retrived를 참조하십시오.
  18. ^ GNIS 상세– Hayward.Geonames.usgs.gov 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  19. ^ a b c d Durham, David L. (1998). California's Geographic Names: A Gazetteer of Historic and Modern Names of the State. Clovis, Calif.: Word Dancer Press. p. 641. ISBN 1-884995-14-4.
  20. ^ "Mt. Eden Neighborhood Plan" (PDF). June 7, 2010. Archived from the original (PDF) on June 7, 2010. Retrieved November 21, 2018.
  21. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 3, 2011. Retrieved May 30, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  22. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 7, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  23. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 16, 2014. Retrieved December 16, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  24. ^ "Harry Rowell family website". Theharryrowellfamily.org. Retrieved November 13, 2011.
  25. ^ "Rowell Ranch at the Hayward Area Recreation and Parks Department website". Haywardrec.org. Archived from the original on April 20, 2013. Retrieved November 13, 2011.
  26. ^ San Lorenzo Japanese Christian Church (February 22, 1999). "San Lorenzo Japanese Christian Church history". Slzjcc.org. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved May 26, 2012.
  27. ^ Site design and illustration by www.darriendesign.com (June 4, 1932). "Encyclopedia of San Francisco". Sfhistoryencyclopedia.com. Archived from the original on November 2, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  28. ^ "Foothill Boulevard in Hayward undergoing transformation". Mercurynews.com. January 19, 2013.
  29. ^ Parr, Rebecca (May 16, 2015). "EPA chief leads dedication of Hayward solar landfill conversion". Contra Costa Times. Archived from the original on August 24, 2015. Retrieved May 30, 2021.
  30. ^ "Hayward's 21st Century Library". Haywardfriends.org. Retrieved November 21, 2018.
  31. ^ "Hayward breaks ground on new library, heritage plaza - City of Hayward - Official website". Hayward-ca.gov. Retrieved November 21, 2018.
  32. ^ "GNIS Account Login". geonames.usgs.gov.
  33. ^ 러셀에너지 센터 수정안 처리 절차입니다Energy.ca.gov 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  34. ^ "UPDATE 1-NRG, Calpine adding natgas-fired plants in California". In.reuters.com. May 2, 2013.
  35. ^ "The Telegraph - Google News Archive Search". news.google.com.
  36. ^ "Hayward, California 1981-2010 Normals". NOAA.
  37. ^ "Weather Information for Hayward". Weather.com.
  38. ^ "Sunshine info for Hayward/San Francisco Bay California". Usclimatedata.com.
  39. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved September 20, 2021.
  40. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA – Hayward city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  41. ^ "U.S. Census website". Census.gov. Retrieved August 27, 2011.
  42. ^ "Chavez Supermarket sets up shop on Mission Boulevard in Hayward". Inside Bay Area. Retrieved January 8, 2013.
  43. ^ "News Headlines". Cnbc.com. May 17, 2011. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved May 26, 2012.
  44. ^ a b Bureau, U.S. Census. "American FactFinder - Results". factfinder.census.gov. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved November 6, 2017.
  45. ^ Bureau, U.S. Census. "American FactFinder - Results". factfinder.census.gov. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved November 6, 2017.
  46. ^ Bureau, U.S. Census. "American FactFinder - Results". factfinder.census.gov. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved November 6, 2017.
  47. ^ "Demographic Profile Bay Area Census".
  48. ^ "U. S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  49. ^ "Mayor & City Council – Welcome!". City of Hayward. Archived from the original on March 25, 2013. Retrieved March 18, 2013.
  50. ^ "Fremont Bank Foundation Awards $100,000 Grant to Local Nonprofit". Newark, CA Patch. April 8, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  51. ^ "House Resolution No. 82--Relative to commending the Honorable Michael Sweeney". Leginfo.ca.gov. Retrieved November 21, 2018.
  52. ^ "Halliday emerges as front-runner". Mercurynews.com. June 3, 2014.
  53. ^ "TEXT-Fitch affirms Hayward, Calif. COPs at 'AA'". In.reuters.com. August 7, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  54. ^ "How was the General Plan Prepared?". Hayward2040generalplan.com. Retrieved January 31, 2018.
  55. ^ "Alameda County Courts website". Alameda.courts.ca.gov. Retrieved November 13, 2011.
  56. ^ "CA Secretary of State – Report of Registration – February 10, 2019" (PDF). ca.gov. Retrieved March 12, 2019.
  57. ^ "The Northern Silicon Valley Partnership". Edab.org. Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved May 26, 2012.
  58. ^ "company history at Annabelle Candy website". Annabelle-candy.com. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  59. ^ "Two years after facility burned down, new salami plant opens in Hayward". Inside Bay Area. Retrieved November 13, 2011.
  60. ^ Corinne DeBra (June 28, 2011). "Walking San Francisco Bay: Hesperian Blvd. – June 20, 2011". Walkingthebay.blogspot.com. Retrieved November 13, 2011.
  61. ^ "Hunt's corporate website". Hunts.com. Archived from the original on September 3, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  62. ^ [1] 2010년 7월 19일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  63. ^ "Housing OK'd for Hayward cannery site". Oakland Tribune, The. December 21, 2001.
  64. ^ Ruggiero, Angela (May 19, 2017). "Final day in Hayward as bus manufacturing titan Gillig heads to Livermore". East Bay Times. Retrieved June 18, 2017.
  65. ^ "History – Biographies, Landmarks, Patents". ASME. Archived from the original on November 27, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  66. ^ "Salt Photos – Collection » Hayward Area Historical Society". Haywardareahistory.org. Archived from the original on September 14, 2011. Retrieved December 17, 2011.
  67. ^ "Hayward photo by Berkeley photographer chosen for stamp". Inside Bay Area. Retrieved January 8, 2013.
  68. ^ a b "CITY OF HAYWARD, CALIFORNIA COMPREHENSIVE ANNUAL FINANCIAL REPORT FOR FISCAL YEAR ENDED JUNE 30, 2015" (PDF). Hayward-ca.gov. Retrieved November 21, 2018.
  69. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 6, 2013. Retrieved December 16, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  70. ^ "EBMUD ward map, EBMUD website". Ebmud.com. Retrieved November 13, 2011.
  71. ^ 파, 레베카, 매튜 아트, 애슐리 맥글론헤이워드는 새 도서관을 지을 현금이 부족하다.오클랜드 트리뷴지.2013년 7월 20일
  72. ^ "Hayward's 21st Century Library and Heritage Plaza". Haywardlibrary.org.
  73. ^ Eric KurhiOakland Tribune. "At long last, improved connectors open at Hayward traffic trouble spot – San Jose Mercury News". Mercurynews.com. Retrieved November 13, 2011.
  74. ^ SR-92/I-880 인터체인지 재구축 프로젝트 2010년 8월 2일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.I880corridor.com (2010년 8월 16일)2010년 12월 25일에 취득.
  75. ^ "Hayward cottages now owned by Caltrans considered for historical designation". ContraCostaTimes.com. Retrieved January 8, 2013.
  76. ^ 4번 지역 국도 238번 헤이워드 우회 프로그램입니다Dot.ca.gov 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  77. ^ "Hayward to begin one-way downtown traffic loop March 15". Mercurynews.com. February 19, 2013.
  78. ^ 238번 국도 회랑 개선 프로젝트. 2010년 7월 19일 Wayback Machine(Hayward-ca.gov, 2009년 1월 20일)에서 아카이브된 Council Work Session
  79. ^ "Foothill Boulevard gateway getting face-lift in Hayward". Inside Bay Area. Retrieved May 26, 2012.
  80. ^ ""Loop" construction through downtown Hayward". Photos.mercurynews.com. July 31, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  81. ^ "Santa Clara VTA는 BART 시설 확장을 위해 주정부 자금을 받고 있습니다.", RT&S, 2012년 12월 7일
  82. ^ "Hayward Maintenance Complex". Bart.gov.
  83. ^ "Hayward Air National Guard Base". Militarymuseum.org. Retrieved November 13, 2011.
  84. ^ 세인트 로즈 병원 웹사이트입니다.세인트 로즈 병원.2010년 12월 25일에 취득.
  85. ^ "St. Rose Transition Authority holds first meeting in quest to save Hayward hospital – San Jose Mercury News". Mercurynews.com. August 2012. Retrieved January 8, 2013.
  86. ^ Replogle, Jill (July 8, 2011). "Kaiser's San Leandro Medical Center Hits Its High Mark – San Leandro, CA Patch". Sanleandro.patch.com. Retrieved January 8, 2013.
  87. ^ "Kaiser slows preparation for San Leandro hospital". Bizjournals.com. Retrieved January 8, 2013.
  88. ^ Hayward Medical Center –서비스위치– Kaiser Permanente 2010년 7월 7일 Wayback Machine에 보관.Members.kaiserpermanente.org 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  89. ^ "Hayward first California city to put fire station, medical center together". Sfgate.com. November 14, 2015.
  90. ^ "Chapel of the Chimes Hayward". Chapelofthechimes.com.
  91. ^ 에덴산 공동묘지 – 캘리포니아 앨러미다 카운티.Interment.net 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  92. ^ 알라메다 카운티 데이터베이스 묘지.SFGeneralogys.2022년 3월 5일 취득.
  93. ^ Bay Area, California Catholic 장례 묘지 서비스– Holy Angels Holy Sepulchre Hayward 아카이브 2011년 1월 26일 아카이브.오늘.CFCS 묘지2010년 12월 25일에 취득.
  94. ^ "Hayward Mural Art Program Combats Graffiti". The Pioneer Online. July 27, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  95. ^ "Hayward 벽을 장식하는 살인도 그래피티와 싸운다" 새너제이 머큐리 뉴스 2013년 2월 10일
  96. ^ "Helen Putnam Award of Excellence". Helenputnam.org. April 12, 2012. Retrieved May 26, 2012.
  97. ^ "Tree Cities at". Arborday.org. Retrieved January 8, 2013.
  98. ^ 조례 제87-024호, 무핵 헤이워드 확립 조례 2010년 12월 29일 웨이백 머신에 보관
  99. ^ "Snarky California road signs aim to change behavior". Cbsnews.com.
  100. ^ "Street Sign Says 'Cross the Street, Then Update Facebook'". Popularmechanics.com. February 13, 2015.
  101. ^ "Hyphy a Guide to Bay Area Slang". kswb.com.
  102. ^ "Northern California Slang "Hella" Added to Merriam Webster New Edition". patch.com. April 22, 2016.
  103. ^ "Blake Hunt Ventures, Inc". Blakehunt.com. Archived from the original on July 23, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  104. ^ History Resources 2012년 11월 11일 Wayback Machine에서 아카이브된 리소스.Ohp.parks.ca.gov 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  105. ^ OHP 목록에 있는 리소스.Ohp.parks.ca.gov 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  106. ^ "Portuguese Centennial Park – Hayward, CA – Municipal Parks and Plazas on". Waymarking.com. Retrieved November 13, 2011.
  107. ^ "Eden Landing Salt Pond Restoration Project, at the Save The Bay website". Savesfbay.org. April 21, 2009. Retrieved November 13, 2011.
  108. ^ 2010년 8월 25일 웨이백 머신에 보관된 일본 정원.Dmtonline.org 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  109. ^ Hayward Area Recation and Park District2011년 7월 19일 웨이백 머신에 보관되었습니다.Haywardrec.org 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  110. ^ 헤이워드 지역 레크리에이션과 파크 디스트릭트.Haywardrec.org 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  111. ^ "jonathan". Allprowrestling.com. October 24, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  112. ^ "PGA golf returns to the Hayward Hills". Sfgate.com. Retrieved November 6, 2017.
  113. ^ 공식: CSU 이사회의 만장일치로 대학명을 2010년 6월 21일 Wayback Machine에서 아카이브된 'Cal State East Bay'로 변경.Calstate.edu (2005년 1월 26일)2010년 12월 25일에 취득.
  114. ^ "Chabot-Las Positas Community College District website". Clpccd.cc.ca.us. Retrieved May 26, 2012.
  115. ^ "Hayward Unified School District website". Husd.k12.ca.us. Retrieved November 13, 2011.
  116. ^ "USC Report Names Top 10 California Charter Schools". Newswise.com. June 19, 2012. Retrieved January 8, 2013.
  117. ^ Impact Academy of Arts and Technology : Wayback Machine에서 2016년 3월 4일 아카이브된 연락처.Es-impact.org 를 참조해 주세요.2010년 12월 25일에 취득.
  118. ^ "Royal Sunset High School: Home Page". Rshs-slzusd-ca.schoolloop.com. Retrieved November 13, 2011.
  119. ^ "Hayward Promise 인근 킥오프 이벤트", 새너제이 머큐리 뉴스, 2012년 10월 27일
  120. ^ "Hayward Promise Neighborhood". Hayward-ca.gov. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  121. ^ "U.S. Department of Education Awards Promise Neighborhoods Planning Grants U.S. Department of Education". Ed.gov. September 21, 2010. Retrieved November 13, 2011.
  122. ^ "Tri-City Voice Newspaper – Whats Happening – Fremont, Union City, Newark, California". Tricityvoice.com. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved May 26, 2012.
  123. ^ "By the Numbers". City of Hayward. Retrieved July 13, 2020.

외부 링크