브리티시컬럼비아 식민지 (1858년 ~ 1866년)

Colony of British Columbia (1858–1866)
브리티시컬럼비아 식민지
1858–1866
Flag of British Columbia
국가: 여왕 폐하 만세.
The Colony of British Columbia in 1863
1863년 브리티시컬럼비아 식민지
상황영국 식민지
자본의포트 랭글리 (1858–1859)
뉴웨스트민스터 (1859–1866)
공용어영어(공식)
북부아타바스크어족
살리샨어족
종교
기독교, 토착신앙
정부입헌군주제
여왕님
• 1858-1866
빅토리아 여왕
역사시대영국 시대
• 설립
1858년 8월 2일
1866년 8월 6일
통화파운드 스털링 (1865년까지)
브리티시컬럼비아 달러 (1865–66)
앞에
성공자
뉴칼레도니아 (캐나다)
노스웨스턴 준주
샬럿 제도의 식민지
스티킨 준주
러시안 아메리카
브리티시컬럼비아 식민지 (1866–1871)

브리티시컬럼비아 식민지는 1858년부터 1866년까지 브리티시컬럼비아의 토지 및 사업의 최고 책임자이자 브리티시컬럼비아의 초대 부지사였던 리처드 클레멘트 무디에 의해 설립된 영국령 북아메리카왕관 식민지였습니다.[1][2] 무디스 왕립 엔지니어, 컬럼비아 분견대가 도착하기 전, 식민지의 최고 권위자는 인근 식민지 밴쿠버 섬의 주지사였던 제임스 더글러스 주지사였습니다.

브리티시컬럼비아주의 이 첫 식민지는 원래 밴쿠버섬의 식민지, 나스강과 핀레이강의 북쪽 지역, 로키산맥의 동쪽 지역, 해안 섬들을 포함하지 않았지만, 그것은 퀸 샬럿 제도의 식민지를 포함했습니다.[3] 1863년 북위 60도선과 120도선까지 확대되었습니다. 이 식민지는 1866년에 새로운 브리티시 컬럼비아 식민지를 만들기 위해 밴쿠버 섬 식민지와 통합되었습니다.

배경

제임스 쿡조지 밴쿠버의 탐험과 1794년 스페인양보는 캘리포니아 북쪽 해안 지역에 대한 영국의 영유권을 확립했습니다. 비슷한 주장이 존 핀레이, 알렉산더 매켄지 경, 사이먼 프레이저, 새뮤얼 블랙, 데이비드 톰슨과 같은 사람들의 탐험과 노스웨스트 컴퍼니허드슨 베이 컴퍼니(HBC)에 의한 모피 거래소 설립을 통해 내륙에서 확립되었습니다. 그러나 1858년까지 지금의 브리티시컬럼비아 주 본토를 포함하는 이 지역은 두 개의 모피 무역 구역으로 구성된 영국령 북아메리카의 조직화되지 않은 지역이었습니다. 뉴칼레도니아, 톰슨 강 배수로 북쪽, 그리고 톰슨 강 남쪽과 컬럼비아유역 전체에 위치한 컬럼비아 지구.

브리티시컬럼비아 식민지의 초대 총독 제임스 더글러스 경.

1846년 워싱턴 조약이 체결되면서, HBC는 서부 작전 본부를 컬럼비아 강의 포트 밴쿠버(현재의 워싱턴 밴쿠버)에서 밴쿠버 섬의 남단에 새로 설립된 포트 빅토리아로 옮겼습니다. 1849년에 밴쿠버 섬과 조지아 해협에 있는 주변의 걸프 섬들이 왕관 식민지로 조직되었습니다. 한편, 본토는 HBC의 실질적인 관리 하에 계속 기능을 수행했으며, 그의 최고 책임자인 제임스 더글러스는 밴쿠버 섬의 주지사이기도 했습니다. 이 시기의 비원주민 본토 인구는 대부분 HBC 직원과 그 가족인 [4]포트 빅토리아에서 약 150명을 넘지 않았습니다.

제임스 더글러스 주지사

1857년경, 미국인들과 영국인들은 톰슨 강 지역의 금에 대한 소문에 반응하기 시작했습니다. 거의 하룻밤 사이에 1만에서 2만 명 정도의 남자들이 현재의 브리티시 컬럼비아 주 예일 주변 지역으로 이주하면서 프레이저 캐년 골드러시를 촉발시켰습니다. 뉴칼레도니아에 대한 법적 권한이 없었던 더글러스 주지사는 상류로 진출하려는 탐사자들로부터 면허증을 수집함으로써 그러한 권한을 행사하기 위해 프레이저 강의 입구에 총포를 배치했습니다. 1858년 8월 2일 영국 의회에 의해 크라운 식민지로 전환되었고 브리티시컬럼비아라는 이름이 붙여졌습니다. 더글러스는 허드슨 베이 컴퍼니에 의해 고용을 중단하고 기사 작위를 받는 조건으로 영국 식민지 장관 에드워드 불워-리튼 경으로부터 새로운 식민지의 통치권을 제안 받았습니다.

새로운 식민지로 이주한 수많은 사람들은 규제를 규정하고 기반 시설을 만들기 위해 더글러스가 신속하게 행동해야 했습니다. 치안판사순경들이 고용되었고, 채굴 규정이 마련되었으며, 예일, 호프, 포트 랭글리의 마을 부지를 조사하여 왕관 땅쪼그려 앉는 것을 막았습니다. 또한, 릴루엣리튼 주변의 최대 광산 탐사 지역에 도로가 건설되었습니다. 그러나 골드러시가 안정적이고 정착된 인구를 산출할지에 대한 불확실성 때문에 식민지는 즉시 대표적인 식민지 의회를 승인받지 못했습니다. 밴쿠버 섬에서 집회와 갈등을 빚었던 더글러스는 안도했습니다.

1867년 프레이저 협곡에 있는 카리부 도로의 일부.

그 러시는 정말로 짧았고, 왕립 공병대가 뉴 웨스트민스터에 식민지의 새로운 수도를 배치했을 때 이미 광부, 투기꾼, 상인들의 탈출이 진행되고 있었습니다. 그러나 탐사는 계속되었고, 1860년에 카리부 지역에서 더 먼 내륙에서 발견된 추가적인 발견은 임박한 두 번째 골드 러시를 암시했습니다. 프로비저닝은 이미 심각한 문제로 판명되었고, 더 멀리 떨어진 발견으로 인해 왜건 열차가 포장마차를 대체해야 한다는 것이 분명해져서 새로운 인프라가 필요하게 되었습니다.

브리티시컬럼비아주에서 그의 재임 기간 동안 더글러스는 브리티시컬럼비아주의 초대 부지사였던 리처드 클레멘트 무디와 브리티시컬럼비아주의 토지 및 작업 최고 책임자와 갈등을 빚었고,[5] 그의 관할권은 더글러스의 관할권과 겹쳤습니다. 영국 정부가 무디를 '구 허드슨 베이 팩터(더글러스 주지사)'에서 벗어나도록' 선정한 더글러스보다 무디의 최고위직과 부지사의 사무실은 더글러스의 사무실보다 '위신과 권한이 더 적습니다'.[6][7]

리처드 클레멘트 무디 재단

선택.

프레이저 캐년 골드러시의 소식이 런던에 도착했을 때, 식민지 국무장관 에드워드 벌워-리튼 경은 전쟁청은 "인류에 대한 지식을 가진 판단력이 뛰어난 사람"이었던 야전 장교에게 "수상한 훈련과 지성"으로 선발된 150명의 왕립 공병대를 이끌 것을 추천해 줄 것을 요청했습니다.[8] 전쟁 사무소는 무디를 선택했고, 무디를 "유명한 친구"라고 묘사한 Lytton 경은 [9]무디의 군사 기록과 포클랜드 제도의 주지사로서의 성공, 그리고 그의 아버지인 토마스 무디 대령의 식민지 사무소에서의 탁월한 기록의 결과로 그들의 지명을 받아들였습니다.[8] 무디는 영국의 질서를 확립하고 새로운 브리티시 컬럼비아 식민지를 대영제국의 "가장 서쪽에 있는 방벽"[10]으로 변화시키고 "태평양 해안에서 제2의 영국을 발견"하는 임무를 맡았습니다.[9][2] 리튼은 정부가 컬럼비아 왕립 공병대를 지휘하는 전형적인 "영국 신사이자 영국 장교"[12]라고 생각했던 무디와 같은 "세계에 대한 예의, 높은 사육 및 세련된 지식"[11]을 가진 사람들인 식민지에 "경찰이 아닌 최고의 영국 문화의 대표자들"을 파견하기를 원했습니다. 무디의 동생인 Hampden Clement Blamire Moody 대령은 이미 1840년부터 1848년까지 캐나다 왕립 공병대(주로 포트 개리)에서 복무했으며,[13] 이후 중국 전역에서 연대의 지휘권을 부여받을 정도로 성공했습니다.[14]

Richard Clement Moody와 그의 아내 Mary Moody (호크스 산업 왕조와 보이드 상인 은행 가문의)와 그들의 네 자녀들은 1858년 10월 영국을 떠나 브리티시 컬럼비아로 향했고, 1858년 12월 172명의 왕립 엔지니어,[5] 컬럼비아 분견대와 함께 브리티시 컬럼비아에 도착했습니다. 그리고 그의 비서 로버트 버너비(이후 버너비 호수라고 이름 지음)는 그의 휘하에 있었습니다.[5] 원래의 콜롬비아 분견대는 172명으로 늘어나기 전까지 150명의 왕립 공병대로 구성되어 있었습니다. 무디에게는 로버트 파슨스, 존 마샬 그랜트, 헨리 레이놀즈 루아드 등 3명의 대장이 있었습니다. 파견대에는 두 명의 영국 육군 중위, 즉 아서 리드 렘프리어 중위(저지 주 딜라멘트 출신)와 헨리 스펜서 파머 중위, 그리고버논 세달 박사, 그리고 윌리엄 드리스콜 고셋 대위(식민지 재무관 겸 위원장)가 있었습니다. 그리고 존 쉬샹크스(컬럼비아 분견대의 목사가 될 예정이었습니다).[15] 무디는 브리티시컬럼비아의 초대 부지사로 취임했고, 브리티시컬럼비아의 토지 및 작업 최고 책임자로 임명되었습니다.[5]

Ned McGowan's War

무디는 수도의 설립을 즉시 시작하고 싶었지만, 포트 랭글리에 도착하자마자 악명 높은 무법자 네드 맥고완과 일부 안정적인 금광 광부들에 의한 힐스 바 정착지에서의 반란을 알게 되었습니다.[5] 무디는 '네드 맥고완의 전쟁'으로 대중화된 반란을 인명피해 없이 진압했습니다.[5] 무디는 이 사건에 대해 다음과 같이 설명했습니다. 법을 어기는 양키 로위 밴드의 선두에 있는 캘리포니아 유명인의 악명 높은 네드 맥고완! 모든 평화로운 시민들은 깜짝 놀랐습니다!—소문과 영장이 비웃었습니다! 판사가 재판을 받던 중에 체포되어 반란군의 진영으로 끌려가 재판을 받고, 비난을 받고, 벌금을 물었어요! 얼마 전에 한 남자가 총에 맞아 죽었습니다! 아주 즐거운 하루의 마지막에 저를 환영하는 그런 이야기.[16] 무디는 자신의 성공에 대한 반응을 다음과 같이 묘사했습니다. '그들은 나에게 경례를 했고, 장전된 권총을 내 머리 위로 발사했습니다. "즐겁습니다. 머리 위로 휘파람을 분 공!" 칭찬으로! 실수로 손이 떨어졌다고 가정해 보세요! 저는 일어서서 모자를 들고 여왕님의 이름으로 저를 충성스럽게 받아주셔서 감사했습니다.[17]

브리티시컬럼비아 재단

브리티시 컬럼비아에서 무디는 '황야에 아름다움의 도시를 건설하고 싶었다'고 그의 도시를 영국의 지배에 대한 상징적인 시각적 은유로 계획했고, '왕관과 법복의 권위를 강화하기 위한 목적으로 스타일을 만들고 위치했다'[18]고 말했습니다. 1860년 선점법이 제정된 후 무디는 본토 하부를 정착시켰습니다. 그는 항구의 질을 포함한 전략적 우수성을 위해 선정한 더글러스 소나무의[19] 울창한 숲이 있는 곳에 새로운 수도 뉴 웨스트민스터를 설립했습니다.[5][19][18] 그는 1859년 2월 1일자 식민지청의 친구 아서 블랙우드에게 보낸 편지에서 이 곳의 장엄한 아름다움에 대해 다음과 같이 설명했습니다.[20][12]

"프레이저의 입구는 매우 눈에 띕니다. 오른쪽과 왼쪽으로 수 마일을 뻗으면 낮은 습지대가 있습니다. (분명히 매우 풍부한 특징을 가지고 있습니다.) 그러나 슈퍼마운틴의 배경에서 스위스 사람들은 윤곽을 드러내고, 숲 속에서 어둡고, 구름 속으로 웅장하게 우뚝 솟아 있습니다. 그 곳에는 당신에게 깊은 인상을 주는 승화가 있습니다. 모든 것이 크고 웅장해서, 태평양 본토에 있는 영국 여왕의 영토로 들어가는 입구에 걸맞습니다. [...] 내 상상력은 고요한 늪지대를 찬란한 석양 속에 무성한 초원에서 게으르게 살찌는 말과 소의 모습을 큐프처럼 그려 넣었습니다. [...] 깊고 맑은 프레이저의 물은 유리 같은 고요함 속에 있었습니다. 물고기가 수면으로 떠오르거나 들오리 떼가 펄럭일 때를 제외하고는 우리 앞에 잔물결이 없습니다."[2]

무디는 브리티시컬럼비아 식민지의 초기 비전을 앨버트 큐프가 그린 목가적인 장면에 비유했습니다.
무디는 최초의 브리티시컬럼비아주의 국장을 디자인했습니다.

무디는 뉴웨스트민스터의 도로와 정착지를 설계했고,[19][19] 존 마샬 그랜트 선장이 지휘하는 왕립 엔지니어들은 광범위한 도로망을 구축했는데, 여기에는 뉴웨스트민스터와 페이즐 크릭을 연결하는 킹스웨이포함됩니다. 그리고 포트 무디와 뉴웨스트민스터 사이의 북쪽 도로, 그리고 버라드 인렛에 있는 태평양 종점이 포함됩니다. 캐나다 태평양 철도의 포트 무디(그 후에 만 입구까지 확장되어 현재 벤쿠버에서 종착됨),[19] 카리부 로드(Cariboo Road), 스탠리 파크(Stanley Park)는 미국의 침략에 대비하여 매우 귀중한 전략적 지역이었습니다. 그는 비서 로버트 버너비의 이름을 따서 버너비 호수라고 불렀고, 포트 코퀴틀람의 400피트 길이의 '메리 힐'은 아내 메리 호크스의 이름을 따서 지었습니다. 무디는 브리티시 컬럼비아의 첫 문장을 디자인했습니다.[8][21] Richard Clement Moody는 New Westminster와 Burrard Inlet을 연결하는 길의 끝에 New Westminster를 미국의 잠재적인 공격으로부터 방어하기 위해 그의 이름을 딴 Port Moody를 설립했습니다.[19] 무디는 또한 헤이스팅스에 마을을 세웠고 나중에 밴쿠버로 편입되었습니다.[22]

영국은 여러 지역을 정부 비축 지역으로 지정했습니다. 선취법은 토지의 분배 조건을 명시하지 않았고, 결과적으로 투기꾼들이 넓은 지역을 사들였습니다.[8] 무디는 자신을 위해 3,750 에이커(약 1,517 헥타르)를 징발했고,[8] 그 후 이 땅에 자신을 위해 건설했으며, 뉴 웨스트민스터 근처에 모델 농장인 메이필드를 소유했습니다.[22] 무디는 을 움켜쥐었다는 이유로 언론인들로부터 비난을 받았지만,[8] 그의 징발은 식민지청에 의해 지시되었고,[5] 브리티시컬럼비아에서 그의 재임 기간 내내 무디는 런던에서 영국 당국의 승인을 받았고,[19] '뉴 웨스트민스터의 진짜 아버지'로 묘사되는 브리티시컬럼비아에 있었습니다.[23] 그러나 당시 식민지 국무장관이었던 Lytton 경은 '부지와 마을을 개간하고 개발하기 위한 비용을 지불하는 실용성을 잊었다'며, 부족한 자금으로 인해 무디스 엔지니어들의 노력은 계속해서 방해를 받았고, 이는 더글러스 주지사의 지속적인 반대와 함께, 토마스 프레더릭 엘리엇 경(1808 - 1880)은 '다른 사기꾼들과 마찬가지로 '무디스의 디자인이 실현되는 것을 불가능하게 만들었다'[24]고 묘사했습니다.[25]

브리티시컬럼비아주에 거주하는 동안 무디는 자신의 관할권과 겹치는 밴쿠버 섬의 주지사 제임스 더글러스 경(Sir James Douglas Governor)과 마찰을 빚었습니다. 영국 왕립 공병대와 영국 정부의 판단에서 무디스가 우월한 사회적 지위를 가졌음에도 불구하고, 최고 위원장과 부지사의 사무실은 더글러스의 사무실보다 '위신과 권한이 더 적습니다'.[6][26]

무디는 전형적인 '영국 신사이자 영국 장교'로서의 자질과 그의 가족이 '적어도 존경할 만하다는' 이유로 Lytton 경의 선택을 받았습니다: 그는 T. Moody 대령의 아들이었는데, 그는 더글러스의 아버지가 땅을 덜 소유하고 있고 더글러스의 '혼혈' 어머니가 출신인 섬들의 땅을 소유하고 있었습니다. 메리 무디는 호크스 산업 왕조와 보이드 상인 은행 가문의 일원이었던 반면,[27] 더글러스 주지사의 민족성은 '빅토리아 사회에 대한 모욕'이었습니다.[28] 메리 무디는 1859년 8월 4일에 '허드슨 베이 팩터 아래에서 복무하는 것은 유쾌하지 않다'며 '도지사와 리처드는 결코 탈 수 없다'[29]고 썼습니다. 브리티시컬럼비아 주의 편집자였던 존 롭슨은 리처드 클레멘트 무디의 사무실이 브리티시컬럼비아 주지사의 사무실을 포함하기를 원했고, 따라서 더글라스를 더 이상 쓸모없게 만들기를 원했습니다.[8] 리처드 클레멘트 무디는 1858년 12월 27일 식민지청에 보낸 편지에서 '모든 질투심을 완전히 제거했다'고 밝혔습니다.[30] 더글러스는 왕립 공병대의 지휘권을[31] 장악하려고 시도하고, 초기 식민지에 대한 공병대의 공헌을 인정하지 않는 등 계속해서 모욕했습니다.[32]

마가렛 A. 2002년 무디를 위한 캐나다 전기 사전 출품작의 저자인 옴즈비는 뉴 웨스트민스터의 개발이 실패로 끝난 것에 대해 무디를 공개적으로 비난합니다.[8] 그러나, 대부분의 중요한 역사학자들은 무디의 공헌을 칭찬하고 무디에게 뉴 웨스트민스터의 실패한 개발, 특히 지속적인 자금 부족과 브리티시 컬럼비아의 개발을 지연시킨 더글러스의 개인적 동기에 의한 반대에 대한 책임을 면죄부를 주었습니다.[33] 로버트 버너비는 더글러스가 '무디의 일을 흐리고 지출을 두 배로 늘린'[6] 일을 계속하고, 관리자들을 고용해 '무디에 대항하는 비뚤어진 정책을 일구어 브리티시컬럼비아주를 지체시키고 건설하는' 일을 하고 있다고 관찰했습니다. 허드슨 베이 이익의 거점과 그들 자신의 '토지 지분'[34] 그래서 로버트 에드가 케일,[35] 돈 W. Thomson, [36]Ishiguro, Scott은 Moody의 공헌을 칭찬했고, Scott은 Ormsby가 "Moody 대령을 싫어하는 것에 대해 우쭐하다"고 비난했고,[37] 그 외에도 토목공학자 협회의 전기, 왕립 공학자들의 전기를 포함한 거의 모든 무디의 전기, 브리티시컬럼비아 역사협회가 무디스의 브리티시컬럼비아주에서의 업적을 표창합니다.

1863년 7월 컬럼비아 왕립 공병대는 해체되었습니다. 8명의 아내를 둔 무디 가족(현재는 무디와 그의 아내, 그리고 일곱 명의 합법적인 자녀로 구성된)[5]과 영국으로 돌아가려는 22명의 왕립 엔지니어들은 영국으로 떠났습니다.[5] 원래 콜롬비아 분견대 중 130명은 브리티시컬럼비아에 남기로 결정했습니다.[8] 스콧은 컬럼비아 분견대의 해체와 그에 따른 무디의 이탈이 정착촌의 발전과 리튼 경의 꿈의 실현을 '어둠'했다고 주장합니다.[38] 뉴 웨스트민스터의 거대한 시민들이 그의 배가 영국으로 출발할 때 무디에게 작별을 고하기 위해 부두에 모였습니다. 무디는 브리티시컬럼비아로 돌아가고 싶었지만, 그렇게 하기도 전에 죽었습니다.[39] 무디는 뉴 웨스트민스터에 있는 그의 도서관을 떠나 뉴 웨스트민스터의 공공 도서관이 되었습니다.[5][8]

1863년 4월, 뉴 웨스트민스터 의원들은 20에이커를 보존해야 한다고 명령했고 리처드 클레멘트 무디의 이름을 따서 무디 스퀘어라고 이름 지었습니다. 1889년에야 완공된 무디스퀘어 주변도 무디의 이름을 따 무디파크로 이름 붙여졌습니다.[40] 1958년 7월 23일 마거릿 공주에 의해 개장된 센추리 하우스를 포함하여 무디 파크와 그 주변에서 수많은 개발이 이루어졌습니다. 1984년, 뉴 웨스트민스터 125주년을 맞아, 공원 입구에 있는 리차드 클레멘트 무디의 기념비가 톰 베이커 시장에 의해 공개되었습니다.[41] 포클랜드 제도와 브리티시컬럼비아주에서 무디스가 이룬 성과에 대해 포클랜드 주지사를 지낸 영국 외교관 데이비드 태섬 CMG는 무디스를 '제국 건설자'라고 표현했습니다.[5] 2014년 1월, 브리티시컬럼비아 자료실의 친구들과 왕립 브리티시컬럼비아 박물관 재단의 지원으로 왕립 브리티시컬럼비아 박물관은 리처드 클레멘트 무디의 사진 앨범을 구입했습니다. 이 앨범에는 초기에 알려진 퍼스트 네이션 사람들의 사진 몇 장을 포함하여 브리티시 컬럼비아의 초기 정착지에 대한 100장 이상의 사진이 포함되어 있습니다.[42]

프레데릭 시모어 총독

더글러스의 후임자는 프레더릭 세이모어로, 그는 20년 동안 반 디멘스랜드, 영국령 서인도 제도, 영국령 온두라스에서 식민지 경험을 가지고 식민지에 왔습니다. 1864년 4월 의회의 창설과 시모어의 임명은 이제 밴쿠버 섬의 그늘을 벗어나 선출된 대표들과 권력을 공유한 것으로 의심받는 주지사가 없는 식민지의 새로운 시대를 알리는 신호였습니다. 더글러스의 마차 도로 프로젝트는 여전히 진행 중이었고, 좁은 프레이저 협곡을 따라 올라가면서 거대한 공학적 도전을 받았습니다. 시모어의 전임자가 승인한 일련의 대출은 주로 도로를 완성하기 위한 목적으로 식민지를 20만 파운드의 부채로 몰아넣었고, 1864년의 칠코틴 전쟁은 진압에 18,000 파운드의 추가 비용이 들었습니다. 시모어 자신은 힘을 과시하기 위해 호마스코레인보우 산맥그레이트 캐년을 통과하는 어려운 여정을 치렀지만, 전쟁 당시 클라쓰신이 사면 조건으로 항복했지만 살인죄로 재판을 받고 교수형에 처해질 때까지 무장 원정은 끝이 났습니다. 시모어가 그 조건을 승인하지 않았기 때문입니다.

시모어가 육로로 돌아올 때, 그는 카리부 광산지대와 프레이저 협곡을 따라 여행을 했고, 이것은 그가 식민지의 미래 번영을 점점 더 확신하게 만들었습니다. 그러나 수도로 돌아오자 브리티시컬럼비아의 부채가 점점 더 심각해지고 있음이 분명해지면서 재정 현실이 시작되었습니다. 식민지 행정부가 개척자와 정착자를 유치하기 위해 세입을 늘리고 도로 제도를 개선하는 과감한 조치를 취했을 때도 경제 상황은 점점 더 심각해졌고, 두 식민지의 합병을 위한 동요도 커졌습니다. 시모어는 이 제안에 반대했지만, 식민지 정부의 여러 곳에서 압력을 받아 결국 그는 브리티시컬럼비아를 지배적인 파트너로 추천하고, 수도를 뉴웨스트민스터에 위치시킬 것을 제안했습니다. 두 식민지는 영국 의회의 법률에 의해 연합되었고, 1866년 8월 6일에 공포되었습니다 (브리티시 컬럼비아 식민지 (1866-1871) 참조).

주지사

식민지 의회

회원 1863년 ~ 1864년[43]

회원 1864년 ~ 1865년[44]

멤버 1866[45]

대법원

1858년 영국 정부는 매튜 베일리 베그비를 식민지의 대법원장으로 임명했습니다. 링컨 인에서 교육을 받았지만, 그는 법률을 실천한 적이 없었지만, 곧 법정 규칙과 좌담회 일정을 발표했습니다. 그는 연속적인 행정 체제 하에서 1894년 사망할 때까지 그 직책을 맡았습니다.[46]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 토목 기사 협회 의사록, 제90권, 1887호, pp. 453-455, 부고, R.E. 소장 Richard Clement Moody, 1813-1887.
  2. ^ a b c Barman, Jean (2007). The West Beyond the West: A History of British Columbia. University of Toronto Press. p. 71. ISBN 978-1-4426-9184-1.
  3. ^ Douglas, James. Proclamation of the Colony of British Columbia.
  4. ^ Dunae, Patrick A.; Forward, C.N.; Newcomb, John (15 February 2017) [18 October 2011]. "Victoria (BC)". The Canadian Encyclopedia (online ed.). Historica Canada.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Tatham, David. "Moody, Richard Clement". Dictionary of Falklands Biography.
  6. ^ a b c "Letters of Robert Burnaby, 3rd December 1859". Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 3 December 2016.
  7. ^ 도로시 블레이키 스미스, ed., '아서 토마스 부시비 저널, 1858-1859', 브리티시컬럼비아
  8. ^ a b c d e f g h i j Ormsby (1982)
  9. ^ a b Drummond, Sir Henry (1908). "XXIII". Rambling Recollections, Vol. 1. Macmillan and Co., London. p. 272.
  10. ^ Donald J. Hauka, McGowan's War, Vancouver: 2003, New Star Books, p.146
  11. ^ 스콧(1983), 13쪽.
  12. ^ a b 스콧(1983), 19쪽.
  13. ^ "Royal Engineers Museum, Library and Archive, Gillingham, Kent: Individual Records" (PDF). Retrieved 3 June 2017.
  14. ^ War Office of Great Britain (1863). Return to an Address of the Honourable The House of Commons, dated 25 June, 1863 : for, "Copy of the Correspondence Between the Military Authorities at Shanghai and the War Office Respecting the Insalubrity of Shanghai as a Station for European Troops:" "And, Numerical Return of Sickness and Mortality of the Troops of All Arms at Shanghai, from the Year 1860 to the Latest Date, showing the Per-centage upon the Total Strength". p. 107.
  15. ^ "Colonel Moody and what he did prior to arriving in British Columbia". Retrieved 4 July 2016.
  16. ^ 무디 (1951), 95쪽.
  17. ^ 무디 (1951), 페이지 97.
  18. ^ a b 스콧(1983), 26쪽.
  19. ^ a b c d e f g Vetch1894, p. 332
  20. ^ 무디 (1951), 85–107쪽.
  21. ^ "Heraldic Science Héraldique, Arms and Devices of Provinces and Territories, British Columbia". Retrieved 3 November 2016.
  22. ^ a b Brissenden, Constance (2009). The History of Metropolitan Vancouver's Hall of Fame: Who's Who, Moody. Vancouver History.
  23. ^ Edward, Mallandaine (1887). The British Columbia Directory, containing a General Directory of Business Men and Householders…. E. Mallandaine and R. T. Williams, Broad Street, Victoria, British Columbia. p. 215 in New Westminster District Directory.
  24. ^ "'Elliot, Thomas Frederick', University of Victoria British Columbia, Colonial Despatches of Vancouver Island and British Columbia". Retrieved 30 April 2023.
  25. ^ 스콧(1983), 27쪽.
  26. ^ 도로시 블레이키 스미스, ed., '아서 토마스 부시비 저널, 1858-1859', 브리티시컬럼비아
  27. ^ Scott (1983), pp. 19–20.
  28. ^ Howard, Joseph Jackson; Crisp, Frederick Arthur, eds. (1900). "Boyd of Moor House, Co. Durham". Visitation of England and Wales. Vol. 8. pp. 161–164.
  29. ^ 스콧(1983), 23쪽.
  30. ^ 스콧(1983), 25쪽.
  31. ^ 스콧(1983), 109쪽.
  32. ^ 스콧 (1983), 115-117쪽.
  33. ^ 스콧(1983).
  34. ^ "Letters of Robert Burnaby, 22 February 1859". Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 3 December 2016.
  35. ^ Cail, Robert Edgar (1974). Land, Man, and the Law: The Disposal of Crown Lands in British Columbia, 1871-1913. University of British Columbia Press. p. 60. ISBN 978-0-7748-0029-7.
  36. ^ Thomson, Don W. (1966). Men and Meridians: The History of Surveying and Mapping in Canada. Queen's printer. p. 282. ISBN 9780660115580.
  37. ^ 스콧(1983), 131쪽.
  38. ^ Scott (1983), p. 137.
  39. ^ New Westminster Council. Parks & Recreation History of Park Sites and Facilities, Moody Park…. p. 67.
  40. ^ New Westminster Council. Parks & Recreation History of Park Sites and Facilities, Moody Park…. p. 62.
  41. ^ New Westminster Council. Parks & Recreation History of Park Sites and Facilities, Moody Park…. p. 65.
  42. ^ 브리티시컬럼비아 왕립 박물관: 연차보고서: 2013 - 2014
  43. ^ "Journals of the Legislative Council of the Colony of British Columbia 21 January 1864 to 4 May 1864". Archived from the original on 13 May 2013.
  44. ^ "Journals of the Legislative Council of the Colony of British Columbia from the 12th December 1864, to the 11th April, 1865". Archived from the original on 12 May 2013.
  45. ^ "Journals of the Legislative Council of the Colony of British Columbia from the 18th January, to the 5th April, 1866". Archived from the original on 13 May 2013.
  46. ^ Duhaime, Lloyd (26 September 2012). "Wild, Wild West Law". lawMAG. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 6 October 2015.

원천

더보기