Page protected with pending changes

민주연합당

Democratic Unionist Party
이 기사는 북아일랜드의 정당에 관한 것입니다. 기타 용도는 민주연합당(동음이의)을 참조하십시오.
민주연합당
약어DUP
지도자개빈 로빈슨 (interim)
회장님더 로드 모로
영주 지도자던케언의 도즈 경
부단장공실
커먼즈 리더개빈 로빈슨 (interim)
총무미셸 맥일빈
설립자이안 페이즐리
설립된1971년 9월 30일, 52년 전(1971-09-30)
선행후개신교연합당
본사던델라 애비뉴 91번지
벨파스트
BT43BU[1]
이데올로기
정치적 입장중도우파~우파
색상 빨강,하양,파랑
구리(관습)
하원
(NI석)
7 / 18
상원
6 / 792
NI 어셈블리
25 / 90
북아일랜드의 지방 자치체[7]
122 / 462
웹사이트
mydup.com Edit this at Wikidata

민주연합당(Democratic Unionist Party, DUP)은 북아일랜드의 노조원, 충성파, 영국 민족주의자[8][9], 국가보수주의 정당입니다. 1971년 문제의 시기에 이안 페이즐리가 창당했으며, 이후 37년 동안 당을 이끌었습니다. 현재 제프리 도날드슨의 사임 이후 중간자로 개입하고 있는 개빈 로빈슨이 이끌고 있습니다. 북아일랜드 의회에서 두 번째로 큰 정당이며, 영국 하원에서 다섯 번째로 큰 정당입니다. The party has been described as centre-right[10][11][12] to right-wing[13][14][15][5] and socially conservative,[16][17] being anti-abortion and opposing same-sex marriage. 민주통합당은 아일랜드 민족주의와 공화주의에 맞서 영국과 얼스터 개신교 문화를 옹호하는 것으로 보고 있습니다. 또한 유럽 회의론자이며 브렉시트를 지지합니다.[18][19]

민주통합당은 개신교 연합당에서 발전했으며 페이즐리가 설립한 교회인 얼스터 자유장로교회와 역사적으로 강한 연관성을 가지고 있습니다. 민주통합당(DUP)은 분쟁을 해결하기 위한 수단으로 아일랜드의 민족주의자나 공화주의자들과 권력을 공유하는 것을 반대했고, 북아일랜드 문제에 아일랜드 공화국을 참여시키려는 시도도 거부했습니다. 1973년 서닝데일 협정, 1985년 영국-아일랜드 협정, 1998년 굿 프라이데이 협정에 반대하는 운동을 벌였습니다. 1980년대에 민주통합당은 충성파 준군사운동인 제3군과[20][21][22] 얼스터 레지스탕스를 설립하는 데 관여했으며,[23] 후자는 북아일랜드로 대량의 무기를 밀수하는 데 도움을 주었습니다.[24]

대부분의 민주통합당 역사에서 얼스터 연합당은 북아일랜드에서 가장 큰 연합당이었지만, 2004년까지 민주통합당은 북아일랜드 의회와 영국 하원에서 모두 통합당을 추월했습니다. 2006년, 민주통합당은 세인트앤드류스 협정에 공동 서명했고, 이듬해 신페인과 권력공유형 정부를 수립하기로 합의했고,[25] 신페인은 경찰청, 법원, 법치주의를 지지하기로 합의했습니다. 페이즐리는 북아일랜드의 공동 제1장관이 되었습니다. 그러나 민주통합당의 유일한 유럽의회 의원인 짐 알리스터와 [26]민주통합당 의원[27] 7명은 항의의 뜻으로 탈당하여 전통적 연합주의의 목소리를 창당했습니다.[28] Paisley는 Peter Robinson (2008–2015)에 의해 DUP 지도자 및 제1장관직을 승계받았으며, 그 후 Arlene Foster (2015–2021)에 의해 임명되었습니다. 포스터가 축출된 후 에드윈 푸츠는 잠시 지도자가 되었고 폴 기반을 제1장관으로 지명했지만 3주 후에 스스로 물러날 수밖에 없었습니다. 2021년 6월, 제프리 도널드슨이 그의 뒤를 이었습니다. 기반은 북아일랜드 의정서에 반발하여 2022년 2월 제1장관직을 [29]사임하여 북아일랜드 행정부가 붕괴되었습니다. 2024년 1월 30일, 제프리 도널드슨 경은 DUP가 영국 정부와 권력 공유가 회복되는 결과를 가져온 거래에 합의했다고 발표했습니다.[30]

역사

1970년대

이안 페이즐리, 창당 37년간 당을 이끌었습니다.

민주연합당은 얼스터 개신교 행동운동을 통해 성장한 개신교연합당에서 발전했습니다. 1971년 9월 30일 이언 페이즐리(Ian Paisley) 개신교 연합당 대표와 전 얼스터 연합당 대표였던 데스몬드 보알(Desmond Boal)이 창당했습니다. 잘 알려진 개신교 근본주의 목사인 페이즐리는 얼스터 자유장로교회의 설립자이자 지도자였습니다. 그는 이후 37년 동안 민주통합당과 자유장로교회를 모두 이끌었고, 그의 당과 교회는 밀접하게 연결될 것입니다. 민주통합당(DUP)이 결성되었을 때 북아일랜드는 1969년에 시작되어 앞으로 30년 동안 지속될 문제(Troubles)로 알려진 민족주의 갈등의 중심에 있었습니다. 이 갈등은 개신교/조합주의 정부와 경찰이 가톨릭/아일랜드 민족주의 소수자에 대한 차별 철폐 운동을 벌이는 가운데 시작되었습니다.[31][32] 이 시위 운동은 아일랜드 공화주의 전선으로 간주하는 노조원들에 의해 종종 폭력적으로 반대되었습니다. 페이즐리는 민권 운동에 대한 노조의 반대를 이끌었습니다. DUP는 UUP보다 더 강경하거나 충성스러웠고, UUP의 설립은 얼스터 개신교 노동자 계층의 우려에서 비롯되었다고 볼 수 있습니다.[33]

민주통합당은 1973년 수닝데일 협정에 반대했습니다. 이 협정은 북아일랜드에 새로운 의회와 정부를 설치하여 노조원과 아일랜드 민족주의자가 권력을 공유함으로써 분쟁을 해결하려는 시도였습니다. 이 협정은 또한 북아일랜드 정부와 아일랜드 공화국 간의 협력을 촉진할 아일랜드 평의회의 창설을 제안했습니다. 민주당은 1973년 국회의원 선거에서 8석을 얻었습니다. 다른 반협정 노조원들과 함께 민주통합당은 연합 얼스터 노조원 협의회(UUUC)를 구성하여 협정에 반대했습니다. 1974년 2월 영국 선거에서 UUC는 북아일랜드 의석 12석 중 11석을 차지한 반면, 친협정 성향의 노조원들은 하나도 얻지 못했습니다. 1974년 5월 15일, 반협정 노조원들은 협정을 파기하기 위한 총파업을 선언했습니다. 파업 조정 위원회에는 민주통합당(DUP) 지도자 페이즐리와 다른 민주통합당(UUUC) 지도자들, 충성파 준군사조직 지도자들이 참여했습니다. 파업은 14일 동안 계속되었고 북아일랜드는 교착 상태에 빠졌습니다. 충성파 준군사조직은 도로를 막고 노동자들을 위협함으로써 파업을 강행하는 데 도움을 주었습니다.[34][35][36] 파업 3일째인 이날 더블린과 모나한에서는 충성파들이 차량 폭탄 4발을 터뜨려 민간인 33명이 숨졌습니다.[37] 파업은 5월 28일 협정의 붕괴로 이어졌습니다.

협정의 붕괴 이후 1975년 영국 정부는 북아일랜드의 정치적 해결에 대한 합의를 모색하기 위해 노조원과 민족주의자로 구성된 선출 기구인 헌법 협약을 설립했습니다. 전당대회 선거에서 UUC(DUP 포함)는 53%의 득표율을 기록했습니다. UUC는 권력 공유 정부에 반대하고 다수결 원칙(즉, 노조 통치)으로의 복귀만을 권고했습니다. 이것은 민족주의자들이 받아들일 수 없는 것이었기 때문에, 그 협약은 해체되었습니다.[38]

DUP는 유럽경제공동체(EEC)의 영국 가입을 반대했습니다. 1979년 6월, 유럽 의회의 첫 선거에서 페이즐리는 북아일랜드의 세 의석 중 하나를 얻었습니다. 그는 29.8%의 1차 선호도를 얻어 여론조사에서 1위를 차지했습니다.[39] 그는 2004년까지 모든 유럽 선거에서 그 자리를 지켰고, 2007년 그의 자리를 지키던 중 민주통합당에서 사임한 짐 알리스터로 대체되었습니다.[26]

1980년대와 1990년대

1981년 동안 민주통합당은 영국의 마거릿 대처 총리와 타오세크 찰스 하우히 사이에 진행 중인 회담에 반대했습니다. 그해 페이즐리와 다른 민주통합당 당원들은 개신교 충성파 자원봉사 민병대인 '얼스터'를 창설하려고 했습니다. 제3군 - 아일랜드 공화국군(IRA)과 싸우기 위해 경찰과 군대와 함께 일할 것입니다. 그들은 총기 인증서를 흔들며 군부대에서 남성들이 사진에 찍힌 대규모 집회를 조직했습니다. 페이즐리는 "이것은 마거릿 대처와 찰스 하우기가 연합을 파괴하려는 시도를 파괴하려는 사람들의 작은 증거입니다."라고 선언했습니다.[40] 1981년 11월 23일, DUP는 영국 정부가 IRA에 대해 더 강경한 조치를 취하도록 압력을 가하기 위해 충성파 '행동의 날'을 조직하는 것을 도왔습니다.[41] 페이즐리는 뉴타운야드에서 열린 제3군 집회에서 연설했는데, 수천 명의 복면과 제복을 입은 군인들이 그의 앞에서 행진했습니다. 그는 이렇게 선언했습니다. `내 부하들은 IRA의 해충을 파괴하기 위해 왕관 아래에서 모집될 준비가 되어 있습니다. 하지만 만약 그들이 그들을 모집하기를 거부한다면, 우리는 IRA를 스스로 파괴하는 것 외에는 다른 결정을 내릴 수 없을 것입니다!"[42] 12월에 페이즐리는 제3군이 15,000~20,000명의 대원을 보유하고 있다고 주장했습니다. 북아일랜드 국무장관 제임스 프리어는 사병들은 용납되지 않을 것이라고 대답했습니다.[41]

영국과 아일랜드 정부가 1985년 11월에 체결한 영국-아일랜드 협정은 수개월 간의 대화 끝에 이루어진 것입니다. 이 협정은 국민 과반수의 동의 없이는 북아일랜드의 지위에 변화가 없을 것임을 확인하고 새로운 권력 공유 정부를 만들 것을 제안했습니다. 또한 북아일랜드의 몇몇 문제에 대해 아일랜드 정부에 자문 역할을 부여했습니다. 민주통합당과 민주통합당은 이 협정에 반대하는 대규모 시위를 벌였고, 이를 "얼스터는 반대한다"라고 이름 붙였습니다. 두 노조는 영국 하원 의원직을 사퇴하고, 지역 의회 회의를 중단했으며, 대규모 시민 불복종 운동을 주도했습니다. 파업과 대규모 시위가 있었습니다.[43]

1986년 6월 23일, 민주당 정치인들은 협정에 항의하기 위해 스톰튼 의회 건물을 점거했고, 200명의 지지자들은 밖에서 시위를 벌이며 경찰과 충돌했습니다.[43] 민주통합당 정치인들은 다음날 경찰에 의해 강제로 제거되었습니다.[43] 7월 10일 페이즐리와 민주당의 피터 로빈슨 부대표는 4,000명의 충성파 지지자들을 이끌고 힐스버러 마을을 '점거'하는 시위를 벌였습니다. 힐스버러 성은 협정이 체결된 곳입니다.[43] 8월 7일, 로빈슨은 아일랜드 공화국에 있는 클론티브레 마을을 침공하기 위해 수백 명의 충성파 지지자들을 이끌었습니다. 충성파는 주요 거리를 오르내리며 재산을 파손하고 아일랜드 경찰관 2명(가르다이)을 공격한 뒤 다시 국경을 넘어 달아났습니다. 로빈슨은 불법 집회로 체포되어 유죄 판결을 받았습니다.[44]

1986년 11월 10일, 민주당의 정치인 페이즐리, 로빈슨, 이반 포스터가 얼스터 저항 운동(URM)의 결성을 발표하는 집회가 열렸습니다. 이 단체는 충성파 준군사조직으로, 협정을 무너뜨리고 공화주의를 물리치기 위해 "필요할 때와 필요할 때 직접적인 조치를 취하는 것"을 목적으로 했습니다.[23] 북아일랜드 전역의 마을에서 모집 집회가 열렸고 수천 명이 참가한 것으로 알려졌습니다.[23] 다음 해, URM은 많은 양의 무기를 북아일랜드로 밀수하는 것을 도왔고, 이는 URM, 얼스터 의용군 (UVF), 얼스터 방위 협회 (UDA) 사이에 공유되었습니다. 전부는 아니지만 대부분의 무기는 1988년 경찰에 의해 압수되었습니다. 1989년 URM 회원들은 쇼츠의 미사일 청사진을 아파르트헤이트 남아공 정권의 무기와 교환하려고 시도했습니다. 이러한 폭로가 있은 후, 민주통합당은 1987년에 URM과의 연계를 끊었다고 말했습니다.[24]

1980년대 중반 아일랜드 공화당 신페인당은 지방의회 선거에서 경합을 벌여 의석을 차지하기 시작했습니다. 이에 맞서 민주당은 '스매시 신페인'을 내걸고 선거전을 벌이며 신페인 의원들을 모든 의회 업무에서 배제하겠다고 다짐했습니다. 그들의 1985년 선언문은 모든 지방 정부 기관에서 "신 파이너스는 배척되고 고립되어야 한다"고 말했습니다. 1980년대와 1990년대 내내 민주당 의원들은 신페인 의원들을 무시하거나, 연설을 거부하거나, 테이블을 방해하는 등 가능한 한 많은 소음을 내 그들을 물에 빠뜨려 배제하려고 했습니다.[45]

1994년 1월 초, UDA는 북아일랜드를 완전히 개신교로 만들겠다는 목표로 아일랜드의 재분단을 요구하는 문서를 발표했습니다.[46] 이 계획은 영국군이 북아일랜드에서 철수할 경우 실행될 계획이었습니다. 아일랜드 가톨릭/민족주의자가 다수를 차지하는 지역은 공화국으로 넘겨질 것이고, 우둔한 상태에서 남겨진 지역은 "제명, 무효화 또는 억류"될 것입니다.[46] 민주당 공보관 새미 윌슨은 이 문서에 대해 "가치 있는 현실 복귀"라며 긍정적으로 평가했고, UDA가 "분리된 얼스터의 정체성을 유지하기 위해 무엇을 해야 하는지 숙고하고 있다"고 칭찬했습니다.[46]

1998–2004

1990년대 북아일랜드 평화 과정에서 민주당은 조지 J. 미첼 전 미국 상원의원 시절 1998년 굿 프라이데이 협정을 이끌어냈던 협상에 처음 참여했다가 아일랜드 공화국군(IRA)과 연계된 아일랜드 공화당원 신페인(Sinn Fein)이 탈퇴하자 이에 반발해 탈퇴했습니다. IRA가 무기를 보관하는 동안 참여할 수 있었습니다. 민주통합당은 굿 프라이데이 협정 국민투표에서 협정에 반대했고, 협정은 유권자의 71.1%의 찬성으로 승인되었습니다.

민주통합당의 반대는 다음과 같은 여러 가지 이유에 근거했습니다.

  • 준군사조직 포로의 조기 석방
  • IRA 활동 지속에도 불구하고 신페인이 관직을 수행할 수 있도록 하는 메커니즘
  • 북아일랜드 행정부 장관들의 책임감 부족
  • 남북 장관급 협의회 및 남북 이행기구의 책무성 결여

민주통합당은 굿 프라이데이 협정에 따른 1998년 북아일랜드 의회 선거에서 20석을 얻어 모든 정당 중 세 번째로 높은 의석을 차지했습니다. 그리고 다당 권력 공유 행정부의 10석 중 2석을 차지했습니다. 그들은 장관으로 재직하면서 신페인당의 참여에 항의하는 의미로 집행위원회 회의에 참석하는 것을 거부했습니다.[citation needed] 행정부는 결국 스토몬트에서 IRA 스파이 조직 혐의로 쓰러졌습니다(스토몬트게이트 참조).

성금요일 협정이 작동하기 위해서는 조합원 다수와 민족주의자 다수의 지지에 의존했습니다.[citation needed] 2003년 북아일랜드 의회 선거에서 민주통합당은 노조원과 민족주의자 모두의 지지를 받을 수 있는 "공정한 거래"를 주장했습니다. 이 선거 결과 이후 민주통합당은 금요일 협정에 대한 지지가 더 이상 노조 내에서 존재하지 않는다고 주장했습니다. 그들은 계속해서 "Devolution Now"라는 제목으로 아일랜드에서 혁명에 대한 제안을 발표했습니다.[47] 이러한 제안들은 '이동과[48] 직면 현실'을 포함한 추가 정책 문서에 다듬어지고 다시 명시되었습니다.[49]

2003년 북아일랜드 국회의원 선거에서 민주당은 30석을 얻어 모든 정당 중 가장 많은 의석을 차지했습니다. 2004년 1월, 제프리 도널드슨 하원의원이 UUP에서 탈당한 후 합류하면서 웨스트민스터에서 가장 큰 북아일랜드 정당이 되었습니다. 2004년 12월, 영국 하원의원 앤드류 헌터는 보수당에서 앞서 탈퇴한 후 7석을 얻으면서 통합민주당의 5석, 신페인의 4석, 사회민주노동당의 3석에 비해 민주당의 원내총무를 맡았습니다.

2005–2007

2005년 영국 총선에서 이 정당은 9석을 차지하며 최대 노조당의 입지를 강화하여 영국 하원에서 노동당, 보수당, 자유민주당에 이어 4번째로 큰 정당이 되었습니다. 득표율 면에서 DUP는 아일랜드 섬에서 네 번째로 큰 정당이었습니다.

2005년 지방정부 선거에서 DUP는 북아일랜드의 26개 구의회에서 182명의 의원을 얻어 지방정부 차원에서 가장 큰 정당으로 부상했습니다.[50] 민주당은 오랫동안 민주당의 텃밭이었고 피터 로빈슨 당수의 고향이었던 캐슬레아 자치구 의회에, 당의 창립자 이안 페이즐리의 고향인 발리메나 자치구 의회에, 그리고 마지막으로 아드 자치구 의회에 의원들의 과반수를 보유하고 있었습니다. 이들 의회에 대한 완전한 통제뿐만 아니라 민주당은 앤트림 자치구 의회, 발리머니 자치구 의회, 밴브리지 구 의회, 벨파스트 시 의회, 캐릭퍼거스 자치구 의회, 콜레인 자치구 의회, 크레이그본 자치구 의회, 뉴타운애비 자치구 의회 등 8개의 다른 의회에서도 가장 큰 정당이었습니다.

2006년 4월 11일, 모리스 모로, 월리스 브라운 전 벨파스트 시장, 그리고 민주당의 부통령이자 민주당 지도자 이안 페이즐리의 아내인 아일린 페이즐리의 세 명의 민주당 의원이 상원으로 승격될 것이라고 발표되었습니다. 그러나 아무도 DUP 피어로 앉지 않습니다.

2006년 10월 27일, 민주통합당은 벨파스트 텔레그래프 신문에 "성 안드레의 조건이 앞으로 나아가는 데 기초가 되는가?"를 묻는 4쪽짜리 서한을 발표했고, 11월 8일까지 당 본부에 답변을 받을 예정이었습니다. 권력분점 정부에 들어가기 전에 유권자들과 협의하겠다는 당 정책의 일환이었습니다.[citation needed]

2006년 11월 24일, 이안 페이즐리(Ian Paisley)는 북아일랜드 제1장관 지명을 거부했습니다. 신페인당이 치안유지와 법치주의를 지지하면 2007년 3월 7일 국회의원 선거 이후인 3월 28일에 자신을 지명하겠다고 실제로 말했는지 모든 정당이 혼란을 겪었습니다. 국회 회의는 보안 위반으로 건물을 대피시켜야 하는 상황에서 갑자기 막을 내렸습니다. 페이즐리는 이후 보도국을 통해 성명을 내고 신페인당이 치안과 법치주의를 지지한다면 그들과 함께 권력 공유 정부에 들어갈 것임을 시사했다고 밝혔습니다. 이는 12명의 DUPMLA가 발표한 성명에 따른 것으로, 이안 페이즐리가 회의장에서 한 말을 지명으로 해석할 수 없다는 것이었습니다.[51]

2007년 2월, 민주통합당은 중요한 투표에 대한 당의 채찍에 불복하는 당원들에게 최대 20,000파운드의 벌금을 부과하기 시작할 것이라고 제안했습니다.[52] 2007년 3월 24일, DUP 당 간부는 북아일랜드에서 3월 26일까지 당 간부와 간부의 설립에 동의하지 않았지만 2007년 5월 8일에 간부의 설립에 동의한 당 간부들이 그들에게 제출한 결의안을 압도적으로 지지했습니다.[25]

2007년 3월 27일, 당의 유일한 유럽의회 의원인 짐 알리스터는 신페인당과 권력 공유 정부에 들어가기로 결정한 것에 반대하여 당에서 사임했습니다. 그는 2009년 다이앤 도즈가 민주통합당의 의석을 차지할 때까지 자리를 지켰던 그가 민주통합당을 떠난 다른 불만을 품은 회원들과 결성한 새로운 강경 반(反)성 앤드루스 협정 분파 단체인 '전통적 연합주의자의 목소리'의 리더로서 독립적인 민주통합당 의원직을 유지했습니다. 2007년 4월 6일 그레고리 캠벨 의원은 자신의 당이 신페인당과 권력을 나누기로 한 합의에서 이익이 흘러가는지 지켜볼 것이라고 경고했습니다.[53]

로빈슨 리더십 (2008-2015)

2008년 5월 31일, 당 중앙 집행위원회는 캐슬레아 자치구 의회 사무실에서 회의를 열었고, 이안 페이즐리는 공식적으로 당 대표직에서 물러났고 피터 로빈슨은 새로운 대표로 비준되었고, 나이젤 도즈는 그의 대리인으로 임명되었습니다.

2008년 6월 11일, 이 정당은 테러방지법안의 일환으로 테러 용의자들을 최대 42일간 구금하자는 정부의 제안을 지지했고, 인디펜던트 신문은 이 정당의 9명의 의원들을 모두 "브라운의 더러운 12명"의 일부로 더빙하도록 이끌었습니다.[54] 타임즈는 당이 법안을 확보하기 위해 "북아일랜드를 위한 감미료"와 "이언 페이즐리 목사를 위한 귀족"을 제공받았다고 보도했습니다.[55]

민주당 의원들의 비용 보고서가 언론에 유출된 후, 민주당 의원들은 언론과 유권자들로부터 비난을 받았습니다. 피터 로빈슨과 그의 아내 아이리스의 이름을 따서 "스웨시 패밀리 로빈슨"을 언급한 몇몇 신문은[who?] 가족 구성원들에게 150,000파운드를 더 지불하고 571,939.41파운드의 비용을 청구했습니다.[citation needed] 부대표인 나이젤 도즈가 북아일랜드 의원 중 가장 많은 비용을 청구하여 영국 의원 중 13위를 차지하자 당은 더욱 곤혹스러워졌습니다.[56] 2004년 이후 모든 의원의 비용 청구 내역은 2009년 7월 정보자유법 2000에 따라 발표되었습니다.

2010년 1월, 피터 로빈슨은 60세의 MP/MLA 아내 아이리스 로빈슨이 19세 남성과 불륜을 저지른 것과 관련된 세간의 이목을 끄는 스캔들의 중심에 섰고, 스캔들과 관련된 심각한 금융 비리 혐의를 받았습니다.[57]

2010년 총선에서 당 대표인 피터 로빈슨이 22.9%의 득표율로 APNI의 나오미 롱에게 벨파스트 동부 의석을 빼앗겨 큰 변을 당했습니다. 그러나 당은 다른 곳에서도 자리를 지키면서 얼스터 보수파와 연합파 – 앤트림 사우스와 스트랭퍼드의 뉴 포스, 앤트림 노스의 짐 앨리스터의 전통적인 연합파 목소리의 도전을 물리쳤습니다.

DUP 장관들이 북아일랜드 주택 행정부 회의에서 결정에 영향을 미치려고 시도한 레드 스카이 스캔들 이후 DUP는 강력한 비판을 받았습니다. 이 결정은 동부 벨파스트 회사 레드 스카이의 800만 파운드 계약과 관련이 있습니다. 주택 행정부는 레드 스카이에 대한 BBC 스포트라이트 조사 결과 납세자들에게 과도한 세금을 부과한 것으로 밝혀져 계약을 취소했습니다. 민주통합당은 이번 결정과 관련해 '종파 편향'을 이유로 들었습니다.[58] 민주당은 집행위원회 위원인 제니 파머 의원이 스티븐 브림스톤 민주당 특별보좌관이 회의에서 자신에게 투표권을 바꾸라고 압력을 넣었다고 고백한 뒤 집행위원회 위원직을 정지시켰습니다.

결과가 헝 의회가 될 것으로 예상됐던 2015년 총선에서 민주당과 영국독립당이 영국 보수당과 연립정부를 구성하는 문제가 나이절 패라지(UKIP 대표)에 의해 검토됐습니다.[59][60] 당시 부총리이자 자민당 지도자였던 닉 클레그(Nick Clegg)는 사형제 부활, 25세 미만의 모든 혜택 폐지, 병원 방문 비용 청구와 같은 이 연합의 상상된 정책을 강조하는 스푸프 웹사이트와 함께 이 "블루킵" 연합에 대해 경고했습니다.[61] 또한 BBC의 지속적인 존재와 (DUP, UKIP 및 보수당이 기관을 비판하는 여러 성명을 발표함에 따라)[62] 동성 결혼에 대한 지지에 대한 문제가 제기되었습니다.[63][64] 그러나 민주통합당의 나이젤 도즈 부대표는 BBC 뉴스라인과의 인터뷰에서 민주통합당이 "종교에 기반한 차별에 반대한다"고 말했습니다. 성적 성향이 있거나."[64]

2015년 9월 10일, 피터 로빈슨은 제1장관 자리에서 물러났고, 알린 포스터를 제외한 다른 민주통합당 장관들은 그들의 포트폴리오를 사임했습니다.[65]

육성리더십 (2015년~2021년)

알린 포스터는 2015년 12월 17일 민주통합당(DUP)의 지도자가 되었고, 2016년 1월부터 2017년 1월까지 북아일랜드의 제1장관을 역임했습니다.

2016년 6월 23일 실시된 영국 브렉시트 국민투표 이틀 전, 민주당은 '탈퇴' 투표를 주장하며 북아일랜드가 아닌 영국 본토의 주요 도시와 도시에 배포되는 무료 신문 메트로에 4페이지 분량의 광택지 포장 비용으로 28만 2천 파운드를 지불했습니다.[66]

2016년 10월 4일, 제1장관 알린 포스터와 민주당 하원의원들은 보수당 회의에서 샴페인 리셉션을 가졌는데, 이는 보수당이 하원에서 근소한 차이로 다수를 차지하는 것을 설명하기 위한 두 정당 간의 "비공식 연합" 또는 "이해"라고 표현했습니다.[67][68] 정당 간의 관계는 2017년 영국 총선 이후 보수당의 서명으로 공식화되었습니다.DUP 합의.[69] 2017년 10월, 민주당은 보수당 컨퍼런스에서 데미안 그린 제1장관, 데이비드 데이비스 브렉시트 장관, 개빈 윌리엄슨 당시 수석대표, 패트릭 맥러플린 당 대표 등 보수당 주요 인사들이 참석한 유사한 리셉션을 개최했습니다.[70] 이는 11월에 데미안 그린과 보수당 대표인 휘프 줄리안 스미스가 민주당 회의에 참석했을 때 스미스가 기조 연설을 하면서 답례한 것입니다.[71] 2018년 10월 보수당 회의에서 세 번째 연례 민주통합당 리셉션이 열렸고,[72] 필립 해먼드 재무장관과 보리스 존슨 전 외무장관은 한 달 후 민주통합당 회의에서 연설했습니다.[73] 마이클 고브 환경장관, 안드레아 리드섬 하원의장, 개빈 윌리엄슨 국방장관, 프리티 파텔 전 국제개발장관, 트레이시 크라우치 체육장관, 줄리언 루이스 국방선임위원장 등 저명한 보수당 의원들, 그리고 유럽 리서치 그룹 회장 Jacob Rees-Mogg는 2017년 이후부터 DUP를 위한 다양한 모금 행사를 헤드라인으로 장식했습니다.[74][75]

나이젤 패라지 전 영국 독립당 대표도 2018년 5월 DUP 기금 모금 행사에서 자신의 주요 재정적 후원자인 아론 뱅크스와 함께 2019년 유럽의회 의원 임기가 끝난 후 DUP 후보직을 구하기 위해 패라지의 출마를 지지할 것이라고 말했습니다.[76]

Foster는 2012년 기업통상투자부 장관으로 재직하면서 신재생열 인센티브 스캔들(RHI 스캔들)로 이어진 녹색 에너지 계획 수립을 감독했습니다. 이 계획은 예를 들어 목재 펠릿으로 난방하는 데 사용되는 1파운드당 1.60파운드를 청구할 수 있기 때문에 이 계획에 가입한 사람들에게 더 많은 에너지를 사용하고 탄소 발자국을 늘리려는 비뚤어진 인센티브를 주었습니다.[77] 비용을 통제하지 않으면, 공공 재정이 4억 9천만 파운드까지 들 수 있습니다.

포스터 장관은 RHI 스캔들에 대한 자신의 역할에 대해 장관직에서 물러나라는 요구를 거부했습니다. 2017년 1월, 이로 인해 마틴 맥기니스는 항의의 뜻으로 사임했고 북아일랜드 행정부는 붕괴되었습니다. 신페인당이 제1부총리 재지명을 거부한 후 급선회가 이어졌습니다. 2017년 3월 실시된 북아일랜드 의회 선거에서 민주당은 10석을 잃었고, 신페인당에 1석, 1,200표 앞섰을 뿐이며, 벨파스트 텔레그래프는 이 결과를 "재앙적"이라고 표현했습니다.[78] 2018년 5월 짐 웰스로부터 당의 채찍이 철회되면서 민주당은 신페인당과 같은 27석을 차지하게 되었습니다.[79]

2017년 영국 총선에서 민주통합당은 총 10석으로 신페인당에 3석 앞섰습니다.[80] 영국 의회에서 노골적인 다수당을 차지한 정당이 없는 상황에서, 민주당은 보수당에 의한 정부 지원을 위한 협정을 체결했습니다.[81] 민주통합당의 한 소식통은 "대안은 참을 수 없다. 코빈이 노동당을 이끄는 한, 우리는 반드시 보수당 총리가 있을 것입니다."[81] 민주통합당은 이후 보리스 존슨 신임 총리의 EU 협상 제안에 대한 지지를 철회할 것입니다.[82]

2019년 영국 총선에서 민주당은 득표율을 잃고 의석 2석을 잃었습니다.[83]

RHI 스캔들과 DUP와 Sinn Fein의 교착상태로 인해 북아일랜드에는 집행부가 없었고 의회는 3년 동안 만나지 못했습니다. 2020년 1월, 주요 정당들은 새로운 10년, 새로운 접근 협정에 서명했고 행정부는 Foster를 제1부 장관으로, Michelle O'Neill을 제1부 장관으로 다시 구성했습니다.

2021년 4월, 대부분의 DUP MLA 및 MP가 Foster에 대한 불신임장에 서명한 것으로 알려졌습니다. 따라서 그녀는 5월에 민주통합당 대표직에서, 6월에 제1장관직에서 물러날 것이라고 발표했습니다.[84]

푸츠 리더십 (2021년)

Foster의 발표 이후, DUP는 2021년 5월에 첫 지도부 선거를 치렀고, Edwin Poots가 Jeffrey Donaldson을 근소한 차이로 누르고 지도자가 되었습니다.[85] 이로 인해 파티에 골절상이 생겼습니다. 일부 민주통합당 의원들은 포스터가 축출된 방식에 대해 "혐오"를 토로했습니다. 지도부 선거 과정에서 푸츠 지지자들이 집단 따돌림과 협박을 했다는 주장이 나왔고, 일부 당원들은 그의 연설에 앞서 퇴장했습니다.[85][86] 경찰은 또한 얼스터 방위 협회(UDA)가 도널드슨의 선거 운동 팀 구성원들을 위협했다는 주장을 조사했습니다.[87] 푸트들은 당원들이 "자해를 당했다"고 인정했지만 협박 주장은 부인했습니다. 의원들을 포함한 몇몇 당원들이 사임했습니다.[86][88]

6월 17일, 민주통합당 대표가 된 지 21일 만에 푸츠는 당내 반란 이후 사임할 것이라고 발표했습니다. 그는 후임자가 선출될 때까지 자리를 지킬 것이라고 말했습니다.[89] 그는 그의 가까운 동맹인 폴 기반이 제1장관이 되는 거래에 동의했습니다. 그 대가로 그는 웨스트민스터가 북아일랜드를 위한 아일랜드어법을 통과시키도록 허락할 것이며, 이는 앞서 민주통합당이 '새로운 10년, 새로운 접근법' 협정에 서명함으로써 시행하기로 합의한 바 있습니다. 대부분의 DUP MLA는 푸츠의 결정에 반대하여 푸츠가 물러날 수밖에 없었습니다.[90][91]

6월 22일, 제프리 도널드슨이 푸츠의 뒤를 이어 지도자 경쟁에서 유일한 후보로 확정되었습니다.[92]

Donaldson 리더십 (2021~2024)

제프리 도널드슨은 2021년 6월 30일 민주당 지도자로 비준되었으며, 브렉시트 이후 무역 협정인 북아일랜드 의정서를 없애는 것이 최우선 과제라고 말했습니다.[93] 그가 지도자가 된 지 몇 시간 후, MLA 알렉스 이스턴(Alex Easton)은 당이 더 이상 "존중, 규율 또는 품위"를 갖지 못한다고 말하며 민주통합당을 떠났습니다.[94] 이것은 민주통합당이 더 이상 의회에서 가장 큰 정당이 아니라는 것을 의미합니다.

북아일랜드 의정서에 대한 당의 항의의 일환으로 2022년 2월 민주당의 폴 기번이 제1장관직을 사임하면서 북아일랜드 행정부가 붕괴되었습니다.[95]

2022년 의회 선거 직전인 4월, 사우스 다운에 있는 민주당의 모든 장교들은 당의 후보인 다이앤 포사이스를 지지하기를 거부하고 민주당에서 사임했습니다.[96]

2022년 5월 국회의원 선거에서 민주통합당의 득표율은 7% 가까이 하락했고, 의석 3석을 잃으면서 처음으로 신페인당이 제1당이 되었습니다.[97] 그러나 민주통합당은 북아일랜드 의정서 문제가 해결될 때까지 의장 선출을 허용하지 않을 것이라고 말했습니다. 즉, 의회는 사업을 계속할 수 없고 새로운 행정부도 구성될 수 없습니다. 민주통합당은 그들의 행동으로 인해 다른 당사자들로부터 비난을 받았습니다.[98]

2022년 7월, 민주당은 신임 투표에서 보리스 존슨 총리를 지지하기로 투표하여 보수당 외에 유일한 정당이 되었습니다.[99]

2022년 5월 선거 이후, 민주당은 새로운 북아일랜드 의회 및 행정부 구성을 막았습니다.[100]

윈저 프레임워크가 발표된 후, 민주통합당은 합의에 반대한다는 신호를 보냈습니다.[101] 이 당은 이 계획에 대한 보고서를 구성하기 위해 패널을 구성했는데, 여기에는 알린 포스터, 피터 로빈슨, 칼라 록하트, 위어 경, 로스 리드, 존 맥버니, 브라이언 킹스턴, 데보라 얼스킨이 포함되었습니다.[102] 데이비드 트림블 전 제1장관의 전 UUP 고문인 데이비드 커는 민주당 지도부가 권력 배분에 대한 지속적인 반대로 당을 분열시킬 위험이 있다고 경고했습니다.[103]

2023년 북아일랜드 지방선거에서는 민주당이 신페인당에 추월당해 제1당이 됐습니다. 민주통합당이 122석을 유지하는 동안 신페인당은 39석을 새로 얻어 144석으로 뛰어올랐습니다. 선거 후 크리스 히튼-해리스는 신페인 보이콧을 중단하고 당과 함께 일할 것을 촉구했습니다.[104]

도날드슨의 지도력 동안, 민주당은 "연합 내에서 더 나은 북아일랜드를 건설하기 위한" 5가지 계획을 개발했습니다. 여기에는 "국민 의료 서비스를 지원하고 활성화하고, 경제를 성장시키고, 일자리를 창출하고, 생활비 위기를 해결하는 것"이 포함됩니다. 더 나은 교육 시스템을 확보하고, 아일랜드 국경을 제거하기 위한 협상을 진행하고 있습니다."[105]

2024년 1월 29일, 스토몬트의 전력 공유를 복원하기 위한 기한이 지난 후 DUP 집행부의 긴급 회의가 소집되었습니다.[106] 회의 내용은 BBC에 유출된 것으로 알려졌습니다.[107] 제프리 도널드슨은 아침에 그의 일행이 스톰튼으로 돌아올 것이라고 밝혔습니다.[108] 북아일랜드 행정부 구성은 23개월간의 교착상태를 종식시켰습니다.[109]

도널드슨은 역사적 성범죄 혐의로 기소된 후 2024년 3월 29일 지도자직을 사임했습니다.[110] 개빈 로빈슨이 임시 지도자로 지명되었습니다.[111][112]

정책 및 보기

연합주의

민주연합당은 얼스터 연합주의자이며, 이는 북아일랜드가 영국의 일부로 남아있는 것을 지지하고 통합된 아일랜드에 반대한다는 것을 의미합니다. 이 정당은 아일랜드 민족주의와 공화주의에 맞서 영국과 얼스터 개신교 문화를 옹호하는 것으로 보고 있습니다.[113][114] 이 단체는 많은 민주통합당 당원들이 가입한 충성파 오렌지 훈장의 행진권을 지지하고 있으며,[115] 또한 정부 건물에서 일년 내내 영국 국기를 게양하는 것에 찬성하고 있습니다. 민주통합당은 북아일랜드에서[116] "아일랜드와 게일 문화가 자금 지원을 지배하도록 허용해서는 안 된다"고 주장하고 아일랜드어를 홍보하고 보호할 법안을 발의하는 것을 막았습니다.[117][118] 민주통합당은 북아일랜드 분쟁에서 영국 보안군과 그들의 역할에 대한 강력한 지지자입니다. 이 정당은 영국 군인들과 경찰관들이 분쟁 중에 저지른 살인으로 기소되는 것을 막기를 원합니다.[119]

얼스터 충성파

이 정당은 또한 우파 포퓰리즘적이고[5] 일부 극단주의 성향을 포함하는 것으로 묘사되었습니다.[120][121] 민족 민족주의의 한 형태로 파악된 얼스터의 충성파 연합주의와 연계되어 있습니다.[122] DUP는 2017년 총선에서 테러 조직이 금지된 충성파 준군사조직의 포괄적인 그룹인 충성파 지역사회위원회의 승인을 받았습니다.[123] 그러나 당 지도부는 "우리는 그 성명을 추구하지 않았고, 어떤 준군사조직으로부터도 지지를 구하지 않았으며, 실제로 나는 준군사조직이나 범죄와 관련된 누구의 지지도 근본적으로 거부합니다."라고 말하면서 [124][125]당 지도부는 강력하게 지지를 거부했습니다.[126]

유로 회의론과 대외정책

DUP는 2016년 브렉시트 국민투표에서 영국의 유럽연합 탈퇴를 지지한 유로 회의론자 정당으로 스토몬트 권력 집행부에서 유일하게 탈퇴 운동을 벌였습니다.[127] 이 정당은 아일랜드 국경이 엄격한 것에 반대하며,[128][129] 공동 여행 지역을 유지하기를 희망합니다.[130]

1991년 유럽의회 의원으로 연설하면서 당시 지도자 이언 페이즐리는 민주당의 유럽 회의론적 입장을 발표했습니다.

저는 이 바벨탑의 재건에 아무 역할도 하고 싶지 않습니다. 전능하신 하나님은 아주 오래 전에 저 탑을 저주하고 혼란스럽게 하셨고, 분별 있는 사람은 아무도 그런 괴로움을 재건하기 위해 짚 없이 벽돌을 만들고 싶어하지 않습니다. 저는 유럽을 위한 길이 있다고 믿습니다. 유럽 국가들의 진정한 미래는 통합이 아닌 협력에 있습니다. 통합에 있지만 통일에 있지 않습니다. 국가 주권에 있고, 국제 수몰에 있지 않으며, 국가 연합에 있지 않습니다.[131]

이후 1991년 민주당 연례 회의에서 연설한 페이즐리는 헬무트 콜 독일 총리를 빌헬름 2세와 아돌프 히틀러에 비유했습니다.[131]

이스트 앤트림 의원 새미 윌슨은 2016년 3월 영국 BBC 스포트라이트 방송에서 EU 국민투표의 의미를 논의하는 과정에서 유럽연합을 탈퇴하고 "인종을 몰아내고 싶다"는 한 대중과 합의한 것으로 녹화돼 논란을 빚었습니다. 윌슨은 "당신이 전적으로 옳다"고 말했습니다. 윌슨은 유럽연합 탈퇴에 동의하는 것이지, '인종적 탈퇴' 요구에 동의하는 것은 아니라고 주장했습니다. 윌슨은 북아일랜드의 폴란드 영사와 다른 여러 정당들로부터 비판을 받았습니다.[132]

DUP는 2019년[133] 북아일랜드 백스톱이 영국 내에서 북아일랜드의 입지를 약화시키는 것으로 간주하여 강력하게 반대했으며,[134] 이러한 반대는 다수의 논평가들에 의해 2020년 이전에 영국 의회에서 탈퇴 협정이 비준되지 않은 주요 원인으로 간주되었습니다.[135][136][137] 민주통합당은 메이 정부 대부분 기간 동안 테리사 메이 정부가 하원에서 지속적으로 지지하기 위해 브렉시트 탈퇴 협정에서 북아일랜드 백스톱을 제거해야 한다고 말했지만,[138][139] 당은 백스톱에 대한 시간 제한을 열어두고 있다고 말했습니다.[140]

민주통합당은 테리사 메이가 협상한 EU 탈퇴협정에 대한 의미 있는 세 표에서 모두 '반대'로 투표했습니다.[141]

민주통합당은 이스라엘을 강력히 지지하고 있습니다.[142]

2011년, 민주통합당은 리비아에 대한 군사적 개입에 대해 기권했습니다.[143] DUP는 2013년 시리아 내전에서 바샤르 알 아사드에 대한 영국 정부의 군사 개입 제안에 반대했습니다.[144] 그러나 DUP는 2015년 시리아의 이슬람 국가 목표물에 대한 군사 행동을 지지했습니다.[145]

LGBT 권리

민주통합당은 사회적으로 보수적이며 당의 창시자인 이안 페이즐리가 설립한 작은 교회인 얼스터 자유장로교회와 강한 연관성을 가지고 있습니다. 민주통합당 당원의 대다수는 복음주의 기독교인이며, 창당 이후 평균적으로 당 대표의 65%가 자유장로교인입니다.[146] 이 정당은 개신교 근본주의 압력 단체인 칼렙 재단과도 연계되어 있습니다.[147]

민주통합당은 북아일랜드의 LGBT 권리에 반대해 왔습니다. 당 지도부는 물론 많은 저명한 당원들이 동성애를 비난했고, 2014년 조사에 따르면 당원의 3분의 2가 동성애가 잘못됐다고 생각하는 것으로 나타났습니다.[148]

LGBT 권리 입법 반대

DUP는 1977년부터 1982년까지 "Save Ulster from Sodomy" 캠페인을 통해 북아일랜드에서 동성애 행위의 합법화에 반대하는 캠페인을 벌였습니다.[149]

1997년에 선출된 노동당 정부는 LGBT 권리를 확장하기 위해 법을 개혁하려고 했습니다. 민주당은 1998년[150] 6월(그리고 2000년[151] 2월) 동성애에 대한 동의 연령을 18세에서 16세로 줄이는 것에 반대하는 투표를 포함하여, 2001년 10월 성중립적인 시민등록법안 발의에 반대하는 등 노동당 정부에 지속적으로 반대표를 던졌습니다.[152] 2002. 11. 미혼의 동성애자와 동성애자인 이성애자 부부가 자녀를 입양하는 것을 허용하는 것에 대하여,[153] 2004. 11. 2004년 성인정법안에 대하여,[154][155][156] 2007년 평등법(성적지향) 규정에 반대하는 개정안에 대하여,[157] 그리고 동성 여성 커플과 미혼모가 2008년 1월 체외 수정에 접근하는 것에 반대합니다.[158]

당은 2015년부터 북아일랜드에서 동성결혼 합법화에 거부권을 행사하여 2019년 북아일랜드(행정형성 등)법이 통과되기 [159]전까지 한동안 북아일랜드를 영국에서 동성결혼이 허용되지 않는 유일한 지역으로 만들었습니다.[160][161] 짐 웰스 전 민주당 장관은 "피터는 북아일랜드에서 폴과 결혼하지 않을 것"이라며 이 문제를 권력 공유 회담의 "레드 라인"이라고 말했습니다.[162] 2012년 8월, 동성결혼에 대한 의회의 토론이 있은 후, 마헤라는 민주당의 폴 맥클린 의원이 북아일랜드에서 동성애를 다시 불법으로 만들 것을 요구했습니다. 이에 대해 민주통합당은 "결혼에 대한 현재의 정의"에 대한 지지를 거듭 강조했지만 동성애를 불법화하는 것에 대해서는 언급하지 않았습니다.[163] 맥클린은 2015년 4월 자신의 발언을 반복했고,[164] 며칠 뒤 민주당의 피터 로빈슨 대표는 맥클린이 "그 의견에 대한 자격이 있다"며 동성애가 불법이라면 "사람들이 법을 준수하기를 바란다"고 말했습니다.[165]

이 정당은 북아일랜드의 법률에 "양심 조항"을 도입하려고 시도했는데, 이 조항은 기업들이 그들의 종교적 신념에 어긋날 경우 서비스를 제공하는 것을 거부하도록 허용할 것입니다. 이는 기독교인 소유의 한 제과점이 동성애를 지지하는 결혼 구호가 적힌 케이크를 만들기를 거부한 혐의로 법정에 선 후에 나온 것입니다. 반대자들은 이 조항이 성소수자들에 대한 차별을 허용할 것이라고 주장했습니다.[166]

동성애 '치료'와 전환치료 논란

참고 항목: 아이리스 로빈슨 § 동성애에 대한 논평

2008년 6월, 아이리스 로빈슨(Iris Robinson)은 동성애 혐오 폭행에 대해 언급하면서 동성애자를 정신과 상담에 회부하겠다고 제안했습니다. 비록 그녀는 공격을 비난했지만, 동성애는 그녀를 "아프고" "미움"을 느끼게 만드는 "혐오"라고 불렀습니다. 지난 7월 로빈슨은 의회에서 동성애는 아동 성학대보다 "범죄자"라고 말하면서 "두 사람 모두에게 완전히 거부감을 느꼈다"고 덧붙였습니다.[167] 그러나 같은 날 이어진 성명에서 그녀는 "아동 학대가 동성애와 동성애보다 더 나쁘다고 말할 의도가 분명히 있었다"고 말했습니다. 그녀의 발언은 다른 정당들과 북아일랜드 게이 권리 협회에 의해 광범위하게 비난받았고,[167] SDLP 의원 알라스데어 맥도넬은 그녀의 발언이 "모든 종류의 동성애 혐오 공격을 위한 공간을 만든다"고 말했습니다.[168]

2015년 11월, DUP의 Derry and Strabane 부시장인 Thomas Kerrigan은 동성애가 기도를 통해 "치료"될 수 있다고 제안하면서 교회에 다니지 않는 젊은이들이 "게이가 된다"거나 술을 마시거나 약물을 복용하는 것과 같은 생활 방식에 자신을 열어두었다고 제안했습니다. 케리건의 발언은 레인보우 프로젝트와 자살로 사망한 데리 출신 게이의 어머니인 베베 존스턴으로부터 비난을 받았습니다. 민주통합당은 케리건의 발언이 정당 정책이 아니라고 지적했지만, 그들은 "당원들은 이 문제에 대해 개인적인 견해를 가질 수 있다"고 말했습니다.[169]

성소수자 문제에 대한 내부 반대 의견

최근 몇 년 동안 당은 성소수자 권리 문제에 대해 더 분열되었고 일부 민주통합당 의원들은 이 문제에 대한 의견을 조정했습니다. 2021년 가디언지는 알린 포스터가 성소수자 문제에 대한 입장을 부드럽게 한 것이 지도자 사임에 기여한 요인이라고 주장했습니다.[170][171] 2021년 7월, 부대표 폴라 브래들리는 성소수자에 대한 당 정치인들의 "절대적으로 잔혹한" 발언에 대해 사과를 표명하고 "매우 상처를 주는 발언과 정말 사용해서는 안 되는 언어가 있었다"고 덧붙였습니다.[172] 그녀의 사과는 민주당 지도자 제프리 도널드슨에 의해 지지되었습니다.[173] 2021년 9월, 도널드슨은 민주당 지도자와 LGBT 그룹 간의 첫 공식 회의인 레인보우 프로젝트를 만났습니다.[174]

그러나 민주당 인사들이 당의 입지를 다지기 위한 노력은 저항에 부딪혔습니다. 2019년, 민주당 최초의 공개적인 LGBT 후보인 앨리슨 베닝턴(Alison Bennington)을 선출한 후, 발리머니 민주당의 존 핀레이(John Finlay) 의원은 "공개적인 게이 후보를 선출하기로 한 결정"에 대해 "깊은 우려"를 표명하며 민주당 당직자들에게 항의서를 제출했습니다. 페이즐리는 무덤에서 돌아오고 있을 것입니다."[175]

낙태

당원들은 북아일랜드에 대한 낙태 권리의 연장에 반대하는 강력한 캠페인을 벌였으며, 영국과 웨일즈의 여성들이 온라인에서 구입한 알약을 사용하여 임신을 끝낼 경우 형사 기소로부터 보호하도록 하는 노동당 의원 다이애나 존슨의 법안에 만장일치로 반대했습니다.[130][176] 그들은 국제 가족 계획 프로그램에 대한 추가 자금 지원에 반대해 왔습니다.[176]

경제 및 재정정책

민주통합당은 연금,[129] 겨울 연료 수당,[130] 그리고 건강과 같은 서비스를 위해 북아일랜드에서 더 많은 지출을 위한 "3중 잠금"을 유지하는 것을 찬성합니다.[177]

민주통합당은 북아일랜드와 스코틀랜드를 연결하기 위해 25마일의 해상교량을 요청했습니다.[citation needed]

생활비 위기를 해결하기 위해 2022년 5월 국회의원 선거에서 민주통합당은 에너지 회사에 횡재세를 부과하고 "고단한 가정을 지원하기 위한" 에너지 지원금을 지원했습니다.[178]

이 정당은 "사회적 문제에서는 우파 정당이지만, 경제적 문제에서는 중도좌파 정당"이라고 표현되어 왔습니다.[179]

사회정책

민주통합당의 일부 정치인들은 주 학교에서 창조주의를 가르치고 [180][181]박물관들은 그들의 전시물에 창조주의를 포함시킬 것을 요구했습니다.[182][183] 2007년 민주당 대변인은 이러한 견해가 정당 정책과 일치한다고 확인했습니다.[180]

2011년 민주통합당은 살인이나 강간과 같은 심각한 범죄에 대해 사형을 다시 도입하는 것에 대해 하원에서 토론을 요구했습니다.[184]

충성파 준군사조직과의 연합

추가 정보: 얼스터 저항군과 제3군 (북아일랜드)

당은 북아일랜드의 주요 준군사조직과 공식적으로 연결된 적이 없지만, 여러 민주통합당 의원들은 특히 문제가 발생했을 때 충성파 단체와 관련이 있거나 자신들의 행동에 대해 지지를 표명했습니다. 1972년 윌리엄 맥크리(William McCrea)는 언론 성명을 내고 "우리는 모든 충성파들이 IRA의 폭탄과 총알에 맞서 모든 법을 준수하는 시민들의 안전을 보장하기 위해 얼스터 방위 협회에 지속적인 지원을 할 것을 촉구합니다. 가톨릭 신자들이 이 테러 캠페인 동안 IRA에 대한 지지를 해왔듯이, 충성파들은 진실의 대의에 참여하는 사람들에게 변함없는 지지를 해주어야 합니다."[185]라고 말했습니다. 맥크레아는 1976년 2월 민주당 당 대표가 되었습니다.[186] 그와 동료 민주통합당 당원 이반 포스터(Ivan Foster)는 1975년 마이애미 쇼밴드 살해사건을 수행하던 중 살해된 UVF 멤버 웨슬리 서머빌(Wesley Somerville)과 해리스 보일(Harris Boyle)의 장례식을 진행했습니다.[187] 포스터는 1972년 라른에서 폭동을 일으켰다가 경찰의 총에 맞은 UVF 멤버인 싱클레어 존스턴을 위해 무덤 옆에서 헌화했습니다.[188]

맥크레아는 1984년 트럭에 실려 메이즈 교도소를 탈출하려다 압사당한 UDA 대원 벤자민 레드펀의 장례식도 진행했습니다. 레드펀은 두 명의 가톨릭 신자를 살해한 혐의로 종신형을 선고받고 복역 중이었습니다.[188] 1996년, 이탈한 충성파 자원봉사단을 설립한 전 UVF 멤버 빌리 라이트는 '표현의 자유'를 옹호하는 집회를 조직했습니다. McCrea는 회의 연설을 위한 초대를 수락했습니다.[185]

오마 사업가 에디 세이어스는 1973년 북아일랜드 국회의원 미드 얼스터 선거구 선거에서 민주당 후보로 나섰지만 당선되지 못했습니다. 그는 후에 UDA에서 활동하게 되었고, 미드 얼스터 여단의 준장으로 임명되었습니다.[189]

빌리 백스터(Billy Baxter) 민주당 의원은 1993년 UVF를 위한 자금을 모집한 혐의로 체포되어 유죄 판결을 받았습니다. 그 후 그는 당에서 제명되었습니다.[189]

1994년 7월, 민주당 공보관 새미 윌슨과 민주당 부대표 피터 로빈슨이 1981년 버나데트 맥알리스키 살해 미수 사건으로 15년 형의 절반을 복역한 UDA 멤버 레이 스몰우드의 장례식에 참석했습니다.[190] 같은 해, UDA는 영국이 북아일랜드에서 철수할 경우, 그 조직의 목표는 가톨릭 인구가 "제명, 무효화 또는 억류"되는 "신교도 민족의 고향을 건설하는 것"이라고 선언한 문서 초안을 작성했습니다. 윌슨은 이 문서를 "현실로의 매우 귀중한 귀환"이라고 칭송하면서 "일부 충성파 준군사조직이 미래를 내다보고 우리의 분리된 얼스터 정체성을 유지하기 위해 무엇을 해야 할지 고민하고 있음을 보여준다"고 말했습니다.[46]

2006년에 조지 시라이트는 UVF에 의해 문제가 발생하는 동안 사망한 조직원 중 한 명으로 등재되었습니다.[191] 시라이트는 1981년 DUP 벨파스트 시의원으로 선출되었고, 1982년 북아일랜드 국회의원 선거에서 DUP 후보로 선출되었으나 1984년 당에서 제명되었습니다. 그의 선거 대리인은 UVF의 지도자 존 빙엄이었습니다.[192]

1970년대 활동으로 수감된 존 스미스 전 UVF 의원은 10년 넘게 안트림 자치구 의회의 민주당 의원이었습니다.[193]

2014년, 1974년 살인죄로 유죄 판결을 받은 UVF의 전 회원인 빌리 허친슨(Billy Hutchinson)은 "대부분의 UVF 남성은 DUP 지지자 또는 어쨌든 투표하는 사람들"이라고 말했습니다.[194]

2023년 1월, 민주당 의원이자 전 리스번 시장인 폴 포터(Paul Porter)는 INLA의 UDA 멤버 짐 기니(Jim Guiny)의 총격 사망 25주년을 기념하는 행진에 참여했습니다. 이 행진은 마리안 월시에 의해 비난을 받았는데, 마리안 월시는 그의 17살 아들 데미안이 1993년 UDA에 의해 살해당했습니다.[195]

2023년 타일러 호이(Tyler Hoey)는 중·동부 앤트림 의회 선거에 도전할 민주통합당(DUP) 후보로 선정되었습니다. 2020년 호이는 그레이스틸 대학살을 기념하는 트위터 게시물을 '좋아요'하며 "27년 전 이날 노스 앤트림-런던데리 여단의 얼스터 프리덤 파이터즈 현역 부대가 섕킬 폭격에 대한 복수를 하기 위해 그레이스틸의 공화당 라이징 선 바에 진입했습니다. 93년의 정령.[196] 이 폭로 이후 민주당 지도자 제프리 도널드슨은 호이가 "과거에 했던 말들 중 일부를 깊이 후회하고 있다"며 "두 번째 기회를 가질 자격이 있다"고 말했습니다.[197]

리더십

설립자 이언 페이즐리는 1971년부터 창당을 이끌었고, 2008년 봄 당 대표직에서 은퇴했습니다.

페이즐리는 2008년 5월 31일에 전 부대표 피터 로빈슨으로 대체되었고, 2015년 12월 17일에 알린 포스터로 대체되었습니다.

2021년 4월, 포스터는 2021년 5월 28일 리더직에서 물러날 것이라고 발표했습니다.[84] 에드윈 푸츠(Edwin Poots)는 제프리 도날드슨 경(Sir Jeffrey Donaldson)을 상대로 한 차기 지도부 선거에서 승리했지만, 그는 취임 20일 만에 물러났고 2021년 6월 26일에 도날드슨에 의해 지도자로 교체되었습니다. 도널드슨은 2024년 3월 29일 즉각 사임했습니다.[198]

당대표

다음은 북아일랜드의 당수와 제1장관의 임기입니다.

지도자 초상화 기간 선거구 제1장관 시절
이안 페이즐리 1971년 9월 30일 ~ 2008년 5월 31일 밴사이드[n 1] 의원 (1970년~72년)
노스 앤트림 의원 (1970년 ~ 2010년)
북아일랜드 국회의원 (1979년 ~ 2004년)
노스앤트림을 위한 MLA (1998-2011) 		2007–2008
(제3대 의회 집행부)
피터 로빈슨 2008년 5월 31일 ~ 2015년 12월 17일 벨파스트 이스트 의원 (1979년 ~ 2010년)
벨파스트 이스트를 위한 MLA (1998-2016) 		2008–2011–2016
(제3·4대 의회 운영)
알린 포스터 2015년 12월 17일 ~ 2021년 5월 28일 Fermanagh and South Tyron을 위한 MLA (2003–2021) 2016–2017, 2020–2021
(제4기, 제5기, 제6기 의회 임원)
에드윈 푸츠 2021년 5월 28일 ~ 6월 30일 라간밸리 MLA (1998~2022) N/A(지명 폴 기번)[199]
제프리 도널드슨 2021년 6월 30일 ~ 2024년 3월 29일 라간밸리 의원 (1997년 ~ 현재) 폴 기반(Paul Givan)은 제1부 장관직을 유지했지만 나중에 사임했습니다. 나중에 엠마 리틀-펭글리(Emma Little-Pengely)는 2024년 2월에 제1부 장관이 되었습니다.)[200]
개빈 로빈슨 (interim) 2024년 3월 29일 ~ 현재 벨파스트 동부 지역구 의원 (2015년 ~ 현재) 인수인계(상임대표 선출시까지 임시직 수행)

부단장

이름. 기간 선거구
윌리엄 비티 1971년 9월 30일 ~ 1980년 5월 31일 사우스 앤트림 의원 (1970–72)
피터 로빈슨 1980년 5월 31일 ~ 2008년 5월 31일 벨파스트 이스트 의원 (1979년 ~ 2010년)
벨파스트 이스트를 위한 MLA (1998–2016)
나이젤 도즈 2008년 5월 31일 ~ 2021년 5월 28일 벨파스트 노스를 위한 MLA (1998–2010)
벨파스트 노스 하원의원 (2001년 ~ 2019년)
폴라 브래들리 2021년 5월 28일 ~ 2023년 6월 9일 벨파스트 노스를 위한 MLA (2011-2022)
개빈 로빈슨 2023년 6월 9일 ~ 2024년 3월 29일 벨파스트 동부 지역구 의원 (2015년 ~ 현재)
공실 2024년 3월 29일 ~ 현재 공실(공실)

회장님

기간 이름.
1971–1973 데스몬드 보알
1973–1980 윌리엄 비티
1981–2000 제임스 맥클루어
2000~현재 모리스 모로

총무

기간 이름.
1975–1979 피터 로빈슨
1980–1983 윌리엄 비티
1983–1992 앨런 케인
1993–2008 나이젤 도즈
2008~현재 미셸 맥일빈

북아일랜드 행정장관

포트폴리오 이름.
제1차관 에마 리틀-펭겔리
차관(제1차관 지명) 팸 카메론
공동체 장관 고든 라이언스
교육부장관 폴 기번

웨스트민스터

웨스트민스터 당 지도부
이름. 기간 선거구
이안 페이즐리 1974–2008 노스 앤트림
피터 로빈슨 2008–2010 벨파스트 이스트
나이젤 도즈 2010–2019 벨파스트 노스
제프리 도널드슨 2019–2024 라간 계곡
개빈 로빈슨 2024~현재 벨파스트 이스트
웨스트민스터 당수 휘프
이름. 기간 선거구
제프리 도널드슨 2015–2019 라간 계곡
새미 윌슨 2019–2024 이스트 앤트림

웨스트민스터[201] 당 대변인
책임. 대변인
민주통합당 대표이자 북아일랜드 대변인 제프리 도널드슨
민주당 상원 원내대표 던케언의 도즈 경
하원 원내총무와 기업. 새미 윌슨
휘프 차장
레벨업, 주택 및 커뮤니티 대변인
교통부 대변인 		이안 페이즐리 주니어
국제개발부 대변인
국제무역 대변인
외교부 대변인 		그레고리 캠벨
경제대변인
근로연금 대변인
비즈니스, 에너지 및 산업 전략 대변인 		폴 거번
국방부 대변인
내무부 대변인
법무부 대변인 		개빈 로빈슨
보건사회복지부 대변인
교육부 대변인
환경식품부 대변인 		짐 섀넌
평등 대변인
민주통합당 대표에게 보내는 PPS 		칼라 록하트

대표자

영국 의회

2019년 12월 12일 총선에 따른 하원의원:

상원의원

북아일랜드 의회

2022년 5월 현재 북아일랜드 의회 의원:

선거결과

주요 기사: 민주연합당 대표 및 선거 결과
1997-2019 북아일랜드 웨스트민스터 선거의 의석 결과를 보여주는 지도

총선결과

선거 지도자 득표율 좌석 ± 정부
1974년 2월 이안 페이즐리 5.7%
1 / 12
 Increase 1 노동당 소수파
1974년 10월 5.8%
1 / 12
 Steady 노동
1979 10.2%
3 / 12
 Increase 2 보수적
1983 19.9%
3 / 17
 Steady 보수적
1987 11.7%
3 / 17
 Steady 보수적
1992 13.1%
3 / 17
 Steady 보수적
1997 13.6%
2 / 18
 Decrease 1 노동
2001 22.5%
5 / 18
 Increase 3 노동
2005 33.7%
9 / 18
 Increase 4 노동
2010 피터 로빈슨 25.0%
8 / 18
 Decrease 1 보수-자유민주당 연합
2015 25.7%
8 / 18
 Steady 보수적
2017 알린 포스터 36.0%
10 / 18
 Increase 2 보수 소수파
DUP의 신뢰와 공급으로
2019 30.6%
8 / 18
 Decrease 2 보수적

북아일랜드 국회의원 선거 결과

선거 북아일랜드 의회 지도자 총 투표 수 득표율 좌석 +/- 정부
1973 1973년 국회 이안 페이즐리 78,228 10.8%
8 / 78
 Increase 8 반대.
1975 헌법 협약 97,073 14.8%
12 / 78
 Increase 4 제4당
1982 1982년 국회 145,528 23.0%
21 / 78
 Increase 9 반대.
1996 포럼 141,413 18.8%
24 / 110
 Increase 24 제2대 정당
1998 1차 국회 145,917 18.5%
20 / 108
 Decrease 4 연립여당
2003 제2차 국회 177,944 25.7%
30 / 108
 Increase 10 제1당, 직접통치
2007 제3차 국회 207,721 30.1%
36 / 108
 Increase 6 연합
2011 제4차 국회 피터 로빈슨 198,436 30.0%
38 / 108
 Increase 2 연합
2016 제5대 국회 알린 포스터 202,567 29.2%
38 / 108
 Steady 연합
2017 제6대 국회 225,413 28.1%
28 / 90
 Decrease 10 연합
2022 7대 국회 제프리 도널드슨 184,002 21.3%
25 / 90
 Decrease 3 연립여당

참고 항목

메모들

  1. ^ (북아일랜드 의회).

참고문헌

  1. ^ "The Electoral Commission – Democratic Unionist Party – D.U.P." Archived from the original on 20 August 2019. Retrieved 8 February 2019.
  2. ^ a b c Nordsieck, Wolfram (2017). "Northern Ireland/UK". Parties and Elections in Europe. Archived from the original on 7 November 2016. Retrieved 28 September 2018.
  3. ^ "Unionist bid to be UK 'kingmakers' unsettles some in Northern Ireland". Reuters. Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 11 July 2015.
  4. ^ 씨, 이 씨. 북아일랜드의 조합주의자, 충성주의자, 갈등의 변화 옥스퍼드 대학교 출판부, 2011. 56쪽, 58
  5. ^ a b c Ingle, Stephen (2008). The British Party System: An Introduction. Routledge. p. 156.
  6. ^ 민주당, 유권자들에게 EU 탈퇴 권고 2018년 9월 23일 웨이백 머신에 보관. BBC NEWS. 2016년 2월 20일 출간. 2017년 10월 2일 회수.
  7. ^ "NI council elections 2023: Sinn Féin largest party in NI local government". BBC. 21 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
  8. ^ 씨, 이 씨. 북아일랜드의 조합주의자, 충성주의자, 갈등의 변화 옥스퍼드 대학교 출판부, 2011. 56쪽, 58
  9. ^ 맥컬리, 제임스. 매우 영국군의 반란군? 얼스터 충성주의의 문화와 정치. 블룸스버리 출판사, 2015. p.140
  10. ^ Devenport, Mark (9 June 2017). "Could the DUP be Westminster kingmakers?". BBC News. Archived from the original on 4 May 2018. Retrieved 2 April 2018.
  11. ^ "Everything you need to know about the DUP, the party supporting the new Tory government". Business Insider. Archived from the original on 2 April 2018. Retrieved 2 April 2018.
  12. ^ Anttiroiko, Ari-Veikko; Mälkiä, Matti (2007). Encyclopedia of Digital Government. Idea Group Inc (IGI). p. 394. ISBN 978-1-59140-790-4. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 2 April 2018.
  13. ^ 2017년 8월 16일 Vincent Boland & Robert Wright 지음, Wayback Machine에서 보관된 "May가 생존하는 것은 '어려울 것'이라고 NIreland의 DUP는 말합니다. 파이낸셜 타임즈 2017년 6월 9일 2017년 6월 10일 검색됨
  14. ^ "누가 민주통합당입니까? 민주연합당 설명" 2017년 6월 11일 웨이백 머신, LBC에 보관. 2017년 6월 9일. 2017년 6월 10일 회수.
  15. ^ Peck, Tom (10 June 2017). "Theresa May to enter into 'confidence and supply' arrangement with the Democratic Unionists". The Independent. Archived from the original on 11 June 2017. Retrieved 11 November 2019.
  16. ^ "General election 2017: Tories and DUP 'still in discussions'". BBC News. 11 June 2017. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 18 May 2021.
  17. ^ Marcus, Ruth (14 January 2010). "Ruth Marcus – Gender aside, the fall of Irish politician Iris Robinson is the same old sex scandal". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 18 May 2021.
  18. ^ "DUP confirms it will campaign for Brexit in Leave/Remain referendum". Belfast Telegraph. 20 February 2016. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 16 June 2017. The Democratic Unionist Party has formally announced its intention to campaign for a Brexit.
  19. ^ Jamie Merrill (9 June 2017). "What is the DUP position on Brexit?". The Essential Daily Briefing. iNews. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 16 June 2017. No-one wants to see a 'hard' Brexit, what we want to see is a workable plan to leave the European Union, and that's what the national vote was about – therefore we need to get on with that.
  20. ^ "Ian Paisley death: Third Force 'were a motley crew of teens and farmers...'". Belfast Telegraph. Archived from the original on 24 December 2019. Retrieved 14 November 2019.
  21. ^ Unionism and Orangeism in Northern Ireland Since 1945. Belfast: Blackstaff Press. p. 199. The men on the Antrim hillside became the nucleus of a paramilitary formation 'The Third Force' which would play a role in what the DUP called 'The Carson Trail'
  22. ^ Wood, Ian S. (2006). Crimes of Loyalty: A History of the UDA. Edinburgh University Press. p. 74. ISBN 978-0748624270. Dr Ian Paisley, who had been close to Bradford, called for tax and rent strikes by Loyalists and announced the formation of a new paramilitary body for which he claimed he was helping to recruit. Because it was to supplement the RUC and UDR, he called it the 'Third Force'
  23. ^ a b c "Abstracts of Organisations: U". Conflict Archive on the Internet (CAIN). Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 22 September 2014.
  24. ^ a b "평화를 괴롭히기 위해 과거에서 온 유령" 2017년 6월 13일 웨이백 머신에 보관. 벨파스트 텔레그래프. 2007년 6월 10일. 2017년 6월 10일 회수.
  25. ^ a b "DUP 'would share power in May'". BBC News Online. BBC. 24 March 2007. Archived from the original on 28 March 2007. Retrieved 7 April 2007.
  26. ^ a b "Allister quits power-sharing DUP". BBC News Online. BBC. 27 March 2007. Archived from the original on 30 March 2007. Retrieved 27 March 2007.
  27. ^ "Seventh councillor leaves the DUP". BBC News Online. BBC. 5 April 2007. Archived from the original on 3 May 2007. Retrieved 7 April 2007.
  28. ^ "New unionist group to be launched". BBC News. Archived from the original on 9 December 2007. Retrieved 7 December 2007.
  29. ^ "Paul Givan resigns as NI First Minister". Raidió Teilifís Éireann. 3 February 2022. Retrieved 26 May 2022.
  30. ^ "DUP agrees deal with UK government to restore power-sharing to Northern Ireland". Sky News. Retrieved 9 February 2024.
  31. ^ 리처드 잉글리쉬. 국가: 역사적, 정치적 차원, 찰스 타운센드, 1998, Routledge, p. 96; ISBN 0-415-477-4.
  32. ^ 도미닉 브라이언. 오렌지 퍼레이드: 의식, 전통과 통제의 정치, 플루토 프레스(2000), p. 94; ISBN 0-74531-413-9.
  33. ^ 제프리 에반스와 메리 더피의 "종파적 분열을 넘어서: 아일랜드에서 민족주의와 연합주의 정당 경쟁의 사회적 기반과 정치적 결과" 영국 정치학 저널 제27권 제1호 (1997년 1월) p.58
  34. ^ 데이비드 조지 보이스와 앨런 오데이. 연합의 수호자: 1801년 이후 영국과 아일랜드 연합주의에 대한 조사. 루틀리지, 2001. p.255.
  35. ^ 통게, 조나단. 북아일랜드: 갈등과 변화. Pearson Education, 2002. p.119.
  36. ^ "CAIN: Events: UWC Strike: Anderson, Don. – Chapter from '14 May Days'". Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 9 June 2017.
  37. ^ Oirachtas 소위원회 보고서 2014년 10월 7일 Wayback Machine on the Barron Report (2004), p.25
  38. ^ Dr Martin Melaugh. "Northern Ireland Constitutional Convention – A Summary of Main Events". Conflict Archive on the Internet (CAIN). Archived from the original on 16 September 2017. Retrieved 9 June 2017.
  39. ^ 분쟁의 연대기 – 1979년 12월 6일 Wayback Machine에서 보관. CAIN(Conflict Archive on Internet).
  40. ^ 헨리 패터슨, 에릭 P. 카우프만. 1945년 이후 북아일랜드의 연합주의와 오렌지주의. 맨체스터대학교 출판부, 2007. p.198-199
  41. ^ a b 갈등의 연표 – 1981년 12월 6일 Wayback Machine에서 아카이브, 인터넷의 갈등 아카이브(CAIN)
  42. ^ 홀, 마이클. 평화 프로세스의 죽음? 지역사회의 인식에 대한 조사. 섬출판부, 1997. 10.
  43. ^ a b c d 영국-아일랜드 협정 – Wayback Machine에서 2010년 12월 6일 보관된 사건 연표. CAIN(Conflict Archive on Internet). 2014년 9월 12일 회수.
  44. ^ "A Chronology of the Conflict – 1986". Conflict Archive on the Internet (CAIN). Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 9 June 2017.
  45. ^ 맥컬리, 제임스. 정체성의 정치: 벨파스트의 충성스러운 공동체. 에이브베리, 1994. p.77
  46. ^ a b c d 우드, 이안 S. 충성의 범죄: UDA의 역사. 에딘버러 대학 출판부, 2006. 184-185쪽.
  47. ^ Martin Melaugh. "CAIN: Issues: Politics: Democratic Unionist Party (DUP) (2004) Devolution Now: The DUP's Concept for Devolution, 5 February 2004". Cain.ulst.ac.uk. Archived from the original on 13 May 2010. Retrieved 18 June 2010.
  48. ^ 민주연합당, 2012년 3월 13일 웨이백 머신에 보관
  49. ^ 현실을 직시한 민주연합당 2012년 3월 13일 웨이백 머신에 보관
  50. ^ "2005 Local Government Election Results". Northern Ireland Elections. ARK. Archived from the original on 9 August 2007. Retrieved 24 August 2007.
  51. ^ "Paisley 'will accept nomination'". BBC News. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 4 January 2015.
  52. ^ Sunday Times 2007년 2월 4일 1.10 페이지
  53. ^ Noel McAdam (6 April 2007). "Agreement must bring benefits, Congressmen are told". Belfast Telegraph. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 6 April 2007.
  54. ^ "Twelve good folk and true... or Brown's dirty dozen?". The Independent. London. 15 June 2008. Archived from the original on 11 November 2012. Retrieved 1 April 2010.
  55. ^ Sharrock, David; Coates, Sam (12 June 2008). "42 day detention: bribes and concessions that got DUP on side". The Times. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 13 June 2017. Sweeteners for Northern Ireland and a peerage for the Rev Ian Paisley, dropping sanctions on Cuba and the governorship of Bermuda were among the offers the Government is thought to have used to secure Gordon Brown's victory in yesterday's vote.
  56. ^ "Dodds' expenses bill NI's highest". BBC News. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 4 January 2015.
  57. ^ O'Doherty, Malachi (8 January 2010). "The real Robinson affair". The Guardian. London. Archived from the original on 21 May 2015. Retrieved 1 April 2010.
  58. ^ "The DUP's full role in Red Sky row revealed". The Detail. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 22 January 2017.
  59. ^ Justice, Adam (18 March 2015). "General Election 2015: Ukip could form coalition with Tories and DUP". International Business Times. Archived from the original on 7 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  60. ^ Wilkinson, Michael (5 May 2015). "Conservative Ukip coalition: what have the parties said". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  61. ^ Cromie, Claire (16 April 2015). "Nick Clegg warns of rightwing 'Blukip' alliance of DUP, Ukip and the Conservatives". The Belfast Telegraph. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  62. ^ Stone, Jon (28 April 2015). "Tory coalition with DUP and Ukip could spell the end of the BBC as we know it". The Belfast Telegraph. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  63. ^ Dunne, Ciara (16 March 2015). "An alliance with the DUP will be a harder bargain than either Labour or the Tories think". New Statesman. Archived from the original on 8 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  64. ^ a b Stroude, Will (5 May 2015). "Owen Jones warns of 'homophobic' DUP holding influence over future government". Attitude Magazine. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 12 January 2016.
  65. ^ "Statement by First Minister & DUP Leader Peter Robinson MLA". www.mydup.com. Archived from the original on 16 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
  66. ^ "What connects Brexit, the DUP, dark money and a Saudi prince?". The Irish Times. 16 May 2017. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 12 June 2017.
  67. ^ Manley, John (14 October 2016). "NI Conservatives' disquiet over DUP love-in to be raised with party HQ". The Irish News. Archived from the original on 7 July 2017. Retrieved 15 October 2016.
  68. ^ Gibbon, Gary (4 October 2016). "Tories look to increase majority with DUP deal". Channel 4. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 15 October 2016.
  69. ^ "Conservatives agree pact with DUP to support May government". BBC News. 26 June 2017. Archived from the original on 26 June 2017. Retrieved 26 June 2017.
  70. ^ "Tory-DUP deal is 'not temporary' says Nigel Dodds". BBC News. 4 October 2017. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 21 July 2018.
  71. ^ "Dublin accused of hijacking talks". The Times. 25 November 2017. Archived from the original on 25 November 2017. Retrieved 25 November 2017.
  72. ^ "Arlene Foster to address DUP reception at Tory conference". The Irish News. 2 October 2018. Archived from the original on 2 October 2018. Retrieved 31 December 2018.
  73. ^ "Boris Johnson and Philip Hammond 'to attend DUP conference'". BBC. 20 November 2018. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 31 December 2018.
  74. ^ "Top Tories speak at £1,500‑a‑table Unionist dinners". The Times. 10 March 2018. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 13 May 2018.
  75. ^ "Jacob Rees-Mogg snubs Tories to appear at DUP fundraiser". Belfast Telegraph. 31 December 2018. Archived from the original on 31 December 2018. Retrieved 31 December 2018.
  76. ^ "Nigel Farage's Ukip backer Arron Banks bolsters his DUP bid". The Times. 13 May 2018. Archived from the original on 16 May 2018. Retrieved 15 May 2018.
  77. ^ "Q&A: What is the Renewable Heat Incentive (RHI) scheme?". BBC News. 13 December 2016. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 21 July 2018.
  78. ^ McAdam, Noel (7 March 2017). "I want one party for unionism, says DUP's Arlene Foster". Belfast Telegraph. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  79. ^ Cross, Gareth (10 May 2018). "It's a tie: DUP's Wells says removal of whip gives Sinn Fein equal voting power in Northern Ireland". Belfast Telegraph. Archived from the original on 30 July 2018. Retrieved 30 July 2018.
  80. ^ "Election results 2017: DUP and Sinn Féin celebrate election gains". BBC News. 9 June 2017. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  81. ^ a b McDonald, Henry; Syal, Rajeecv (9 June 2017). "May reaches deal with DUP to form government after shock election result". The Guardian. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 2 July 2017.
  82. ^ "DUP says it cannot support Boris Johnson's Brexit deal". The Guardian. 17 October 2019. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 7 March 2021.
  83. ^ McClements, Freya (13 December 2019). "North returns more nationalist than unionist MPs for first time". The Irish Times. Archived from the original on 19 June 2020. Retrieved 16 May 2020.
  84. ^ a b "Arlene Foster announces resignation as DUP leader and NI first minister". BBC News. 28 April 2021. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.
  85. ^ a b "민주당 의원들이 에드윈 푸츠를 당 대표로 추대" 2021년 6월 2일 웨이백 머신에 보관. 2021년 5월 27일 BBC 뉴스.
  86. ^ a b "DUP Stormont team: Little sign of healing, say outgoing ministers". BBC News. 8 June 2021. Archived from the original on 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  87. ^ 2021년 6월 24일 웨이백 머신에 보관된 "DUP 지도부 공모전 중 UDA 협박 주장 수사 중인 경찰" 아일랜드 뉴스, 2021년 5월 29일.
  88. ^ "'I felt I never fitted in': The inside story of two rising female stars' DUP departure". Belfast Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  89. ^ 2021년 6월 28일 웨이백 머신에 보관된 "민주당 지도자 에드윈 푸츠는 당내 반란 속에서 사임합니다." 2021년 6월 17일 BBC 뉴스.
  90. ^ "답변: 민주통합당의 가장 짧은 임기의 지도자에게 무슨 문제가 생겼습니까?" 2021년 6월 28일 웨이백 머신에 보관. 2021년 6월 18일 BBC 뉴스.
  91. ^ Kearney, Vincent (20 June 2021). "The chaotic downfall of the DUP triumvirate". RTE. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  92. ^ Pogatchnik, Shawn (22 June 2021). "Jeffrey Donaldson to be crowned DUP leader unopposed". POLITICO. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 22 June 2021.
  93. ^ "민주당 지도부: 제프리 도널드슨 경 당 대표로 추인" 2021년 7월 1일 웨이백 머신에 보관. 2021년 6월 30일 BBC 뉴스.
  94. ^ 2021년 7월 1일 웨이백 머신에 보관된 "알렉스 이스턴: DUP MLA가 도널드슨이 리더로 승인된 지 몇 시간 만에 그만두었습니다." BBC 뉴스, 2021년 7월 1일.
  95. ^ "DUP: NI First Minister Paul Givan announces resignation". BBC News. 3 February 2022.
  96. ^ "DUP officers in South Down, representing 305 years' party membership, dramatically resign". The News Letter. 26 April 2022.
  97. ^ "NI election results 2022: The assembly poll in maps and charts". BBC News. 8 May 2022. Retrieved 9 May 2022.
  98. ^ "Northern Ireland Protocol: Assembly Speaker blocked by DUP for second time". BBC News. 30 May 2022.
  99. ^ "DUP only party outside Tories to support PM in no confidence vote". Belfast Telegraph. 19 July 2022.
  100. ^ "DUP will not drop block on Stormont Assembly sitting over organ donation law". The Independent. 13 February 2023.
  101. ^ "Brexit: DUP will vote against Windsor Framework plans". BBC News. 20 March 2023. Retrieved 4 April 2023.
  102. ^ "DUP panel submits Windsor Framework report". BBC News. 31 March 2023. Retrieved 4 April 2023.
  103. ^ "DUP leadership 'risks splitting party' over Windsor Framework". BBC News. 3 April 2023. Retrieved 4 April 2023.
  104. ^ Carroll, Rory (21 May 2023). "DUP urged to restore power-sharing in Northern Ireland after Sinn Féin poll triumph". The Guardian. Retrieved 21 May 2023.
  105. ^ "Democratic Unionist Party Northern Ireland". DUP. Retrieved 18 August 2023. The DUP has a five-point plan to build a better Northern Ireland within the Union, by supporting and boosting our National Health Service, growing our economy and creating jobs, tackling the cost of living crisis, securing a better education system and negotiating the removal of the Irish Sea Border.
  106. ^ "DUP set for crunch meeting as party leader briefs members on proposals to end Stormont boycott". ITV Northern Ireland. 29 January 2024.
  107. ^ "DUP mole 'wore a wire' to leak meeting to Jamie Bryson". BBC News. 30 January 2024. Retrieved 30 January 2024.
  108. ^ "Leaks, tweets and cries of deceit - but a deal was done". BBC News. 30 January 2024. Retrieved 30 January 2024.
  109. ^ "DUP: Next days crucial for Stormont return, says Sinn Féin". BBC News. 30 January 2024. Retrieved 30 January 2024.
  110. ^ "DUP leader Sir Jeffrey Donaldson quits after sex offence charges". BBC News. 29 March 2024.
  111. ^ Kearney, Vincent (29 March 2024). "DUP leader Jeffrey Donaldson steps down after allegations". Retrieved 29 March 2024.
  112. ^ Graham, Seánín (29 March 2024). "Jeffrey Donaldson resigns as leader of Democratic Unionist Party after being charged with historical allegations". The Irish Times. Retrieved 29 March 2024.
  113. ^ 제임스 W. 맥컬리, 그레이엄 스펜서. 성금요일 협정 이후 얼스터 충성심. Palgrave Macmillan, 2011. p. 124
  114. ^ "DUP는 '영국성의 침식'에 대항합니다." Wayback Machine에서 2017년 10월 2일 보관. 뉴스레터. 2008년 6월 25일.
  115. ^ 통게, 조나단. 민주연합당: 시위에서 권력으로. 옥스퍼드 대학교 출판부, 2014. p. 151.
  116. ^ 멀러, 자넷. 북아일랜드와 캐나다의 언어와 갈등: 침묵의 전쟁. 팔그레이브 맥밀런, 2010. p. 122.
  117. ^ "DUP는 아일랜드 언어법에 절대 동의하지 않을 것입니다." 2018년 11월 11일 Wayback Machine에 보관되어 있습니다. BBC 뉴스. 2017년 2월 6일. 2017년 6월 12일 회수.
  118. ^ "북아일랜드의 교착 상태에서 아일랜드 언어의 역할" 2017년 4월 15일 웨이백 머신에서 아카이브. 경제학자. 2017년 4월 12일. 2017년 6월 12일 회수.
  119. ^ "DUP 참전용사 운동은 강력한 커먼즈 지지를 촉구합니다." 2017년 6월 10일 웨이백 머신에 보관. 뉴스레터. 2017년 2월 23일. 2017년 6월 12일 회수.
  120. ^ McCulloch, Allison (2014). Power-Sharing and Political Stability in Deeply Divided Societies. Routledge. p. 69. ISBN 978-1-317-68219-6. Archived from the original on 24 December 2019. Retrieved 10 June 2017.
  121. ^ McGarry, John; O'Leary, Brendan (17 June 2013). The Politics of Ethnic Conflict Regulation: Case Studies of Protracted Ethnic Conflicts. Routledge. p. 135. ISBN 9781136146527. Archived from the original on 25 December 2019. Retrieved 10 June 2017.
  122. ^ 이그나티에프, 마이클 피와 소속감: 새로운 민족주의로의 여행. 빈티지, 1994. p.184.
  123. ^ Manley, John (7 June 2017). "Arlene Foster urged to make unequivocal rejection of loyalist paramilitary support". The Irish News. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  124. ^ Gordon, Gareth (7 June 2017). "DUP 'divorces' from Loyalist endorsement". BBC News. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 12 June 2017.
  125. ^ Young, David (7 June 2017). "Arlene Foster rejects paramilitary-linked backing for party". Belfast Telegraph. Archived from the original on 7 June 2017. Retrieved 12 June 2017.
  126. ^ "Foster: DUP 'fundamentally rejects' endorsement from paramilitary groups". News Letter. Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 13 June 2017.
  127. ^ "From abortion to evolution: the terrifying views of the DUP you need to know". The Independent. 9 June 2017. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 26 August 2017.
  128. ^ Taggart, Paul; Szczerbiak, Aleks. "The Party Politics of Euroscepticism in EU Member and Candidate States" (PDF). SEI Working Paper. 51. Sussex European Institute: 11. Archived from the original (PDF) on 10 December 2009.
  129. ^ a b Hughes, Laura (9 June 2017). "Who are the DUP and will they demand a soft Brexit to prop up the Tories?". The Telegraph. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  130. ^ a b c Syal, Rajeev (9 June 2017). "From climate denial to abortion: six DUP stances you should know about". The Guardian. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  131. ^ a b "'DUP Conference: Speech by Rev Ian Paisley', plus covering note, PRONI Public Records CENT/1/20/74A" (PDF). Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 14 May 2023.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  132. ^ "Sammy Wilson hits back over 'ethnics out' comment". BBC News. 1 March 2016. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  133. ^ "Irish backstop". Belfasttelegraph. Archived from the original on 26 April 2019. Retrieved 17 June 2019.
  134. ^ 아일랜드의 백스톱은 '독성'이 있으며, 영국을 '헤어지게' 할 것이라고 2019년 5월 14일 폴리티코 웨이백 머신에 보관되어 있다고 2019년 2월 5일 밝혔습니다.
  135. ^ "영국 정부는 주로 북아일랜드 백스톱(공식적으로 북아일랜드에 관한 의정서라고 불리는)에 대한 반대 때문에 영국 EU 탈퇴 협정을 승인받지 못했습니다. 반대론자들은 영국이 영구적으로 백스톱에 갇힐 수 있다고 우려합니다." 중재 협정을 통해 백스톱 차단을 해결할 수 있습니다. 2019년 6월 17일 웨이백 머신에서 보관, 2019년 2월 25일 LSE 법학부 부교수 이안 록산 박사
  136. ^ "이 협정의 주요 문제는 (시간 제한이 아닌) 북아일랜드 백스톱입니다." 앞으로 나아갈 길: 탈퇴 협정 의정서가 총리의 거래를 구할 수 있습니까? 2019년 6월 17일 영국의 변화하는 유럽에 있는 홀거 헤스터마이어 박사의 Wayback Machine에 보관됨, 2019년 1월 17일
  137. ^ "이번에 그녀는 탈퇴 협정이 영국 의회가 받아들일 수 없다는 것을 인정해야 했고, 백스톱이 주요 문제로 확인되었습니다." 북아일랜드 백스탑을 경유할 수 있는 방법은? 2019년 4월 3일 Wayback Machine에서 보관, David Shields, Prospect, 2019년 2월 6일
  138. ^ "Backstop must be removed if DUP to support May - Foster". RTÉ.ie. 24 November 2018. Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 31 January 2019.
  139. ^ "DUP: 'Perfectly possible' for May 'to have the backstop removed' Irish Examiner". Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 31 January 2019.
  140. ^ 브렉시트 협상: 민주통합당이 원하는 것은? 2019년 4월 14일 웨이백 머신에 보관, 제인 맥코맥, BBC 뉴스, 2019년 1월 17일
  141. ^ Gorman, Tommie (27 March 2019). "Why the DUP are in 'No Surrender' mode". {{cite journal}}: 저널 인용은 다음과 같습니다. journal= (도움말)
  142. ^ "A distant conflict resonates in Northern Ireland". The Economist. Archived from the original on 3 August 2017. Retrieved 4 August 2017.
  143. ^ "The full list of how MPs voted on Libya action". BBC News. 22 March 2011. Retrieved 4 April 2023.
  144. ^ "Syria crisis: Northern Ireland MPs vote against UK military action". BBC News. 30 August 2013. Retrieved 11 March 2023.
  145. ^ "Syria air strikes: Majority of NI MPs back UK air strikes in Syria". BBC News. 1 December 2015. Retrieved 11 March 2023.
  146. ^ 브루스, 스티브. 페이즐리: 북아일랜드의 종교와 정치. 옥스퍼드 대학교 출판부, 2007. p.188
  147. ^ "Caleb Foundation: The Creationist Bible group and its web of influence at Stormont". Belfast Telegraph. 1 September 2012. Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 12 June 2017.
  148. ^ 통게, 조나단. 민주연합당: 시위에서 권력으로. 옥스퍼드 대학교 출판부, 2014. p.155
  149. ^ "1982: DUP furious at gay law reforms". The News Letter. Belfast, Northern Ireland. 5 January 2013. Archived from the original on 4 September 2017. Retrieved 10 June 2017.
  150. ^ "Reduction in Age at Which Certain Sexual Acts are Lawful". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  151. ^ "Orders of the Day — Sexual Offences (Amendment) Bill". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  152. ^ "Relationships (Civil Registration)". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  153. ^ "Clause 44 — Suitability Of Adopters". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  154. ^ "New Clause 7 — Successful applications: married couples". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  155. ^ "Gender Recognition Bill". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  156. ^ "Orders of the Day — Civil Partnership Bill [Lords]". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  157. ^ "Equality Act (Sexual Orientation) Regulations 2007". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  158. ^ "Human Fertilisation and Embryology Bill [HL]". TheyWorkForYou. Retrieved 5 February 2023.
  159. ^ "Same-sex marriage: Proposal wins assembly majority but fails over DUP block". BBC News. 2 November 2015. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  160. ^ Page, Chris (25 September 2019). "Clock is ticking for NI abortion law". Archived from the original on 8 December 2019. Retrieved 21 October 2019.
  161. ^ "Northern Ireland abortion and same-sex marriage laws change". BBC News. 21 October 2019. Retrieved 5 February 2023.
  162. ^ Duffy, Nick (22 April 2017). "Northern Ireland's DUP would rather block gay marriage than form a government". PinkNews. Archived from the original on 27 May 2017. Retrieved 9 June 2017.
  163. ^ "Call for clarity after DUP man's 'make homosexuality illegal' comments". BelfastTelegraph.co.uk. ISSN 0307-1235. Retrieved 5 February 2023.
  164. ^ "Magherafelt DUP councillor deflects criticism over 'homosexuality not legal' remark". Northern Ireland World. 29 May 2015. Retrieved 5 February 2023.
  165. ^ Duffy, Nick (1 May 2015). "Watch: NI First Minister Peter Robinson makes homophobic comments on TV". PinkNews. Retrieved 5 February 2023.
  166. ^ "게이 결혼 케이크 줄 이후 '양심 조항' 입찰" 2017년 9월 7일 웨이백 머신에서 보관. 아일랜드 타임즈. 2014년 12월 8일. 2017년 6월 12일 회수.
  167. ^ a b "DUP's Iris Robinson: Gays are more vile than child abusers". BelfastTelegraph.co.uk. ISSN 0307-1235. Retrieved 5 February 2023.
  168. ^ "Iris in U-turn over 'vile' gay outburst". BelfastTelegraph.co.uk. ISSN 0307-1235. Retrieved 5 February 2023.
  169. ^ "DUP 'gay cure' councillor Thomas Kerrigan urged to stand down". BelfastTelegraph.co.uk. ISSN 0307-1235. Retrieved 5 February 2023.
  170. ^ Carroll, Rory (28 April 2021). "Why is Arlene Foster stepping down as leader of the DUP?". The Guardian. Retrieved 6 July 2021.
  171. ^ Donnan-Dalzell, Stephen (29 April 2021). "Did homophobia lead to Arlene Foster's downfall?". The Guardian. Retrieved 6 July 2021.
  172. ^ "DUP's Paula Bradley apologises for party's past LGBT remarks". BBC News. 1 July 2021. Retrieved 25 October 2021.
  173. ^ Black, Rebecca (2 July 2021). "DUP Leader backs apology over party members' past LGBT remarks". Roscommon Herald. Retrieved 25 October 2021.
  174. ^ Linehan, Alice (23 September 2021). "DUP leader Sir Jeffrey Donaldson meets with LGBTQ+ group". GCN (Gay Community News). GCN. Retrieved 25 October 2021.
  175. ^ "DUP politician's leaked complaint to party officers over first openly gay candidate". Patricia Devlin. 7 May 2019. Retrieved 5 February 2023.
  176. ^ a b O'Brien, Katherine (9 June 2017). "The DUP are proud to oppose abortion". iNews. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  177. ^ "Policies – A world class health service – Democratic Unionist Party". www.mydup.com. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 11 June 2017.
  178. ^ "NI election 2022: Who should I vote for? Compare party policies". BBC News. 14 April 2022. Retrieved 18 August 2023.
  179. ^ "PODCAST: Can the DUP push the Conservatives to the left? - Articles - Department of Politics - University of Liverpool". www.liverpool.ac.uk. Retrieved 18 August 2023.
  180. ^ a b Lesley-Anne Henry (26 September 2007). "Tussle of Biblical proportions over creationism in Ulster classrooms". Belfast Telegraph. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 13 June 2017.
  181. ^ "MLA backs event promoting teaching children creationism". The Irish News. 21 September 2016. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 13 June 2017.
  182. ^ "McCausland Ulster-Scots and creation in museums call". BBC News. 26 May 2010. Retrieved 11 June 2017.
  183. ^ "DUP man joins Causeway creationist row". The News Letter. 7 July 2012. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 11 June 2017.
  184. ^ Mosley, Tom (11 November 2011). "DUP calls for MPs to debate the death penalty". Belfast Telegraph. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 10 June 2017.
  185. ^ a b 스티브 브루스, 페이즐리: 북아일랜드의 종교와 정치 (옥스퍼드: 옥스퍼드 대학교 출판부, 2007), p. 222
  186. ^ 스티브 브루스, 얼스터를 구하소서 페이즐리주의의 종교와 정치(뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부, 1989), p. 211
  187. ^ McGurk, Tom (31 July 2005). "The Mystery of the Miami Murders". The Sunday Business Post. Dublin. Archived from the original on 9 March 2012. Retrieved 5 April 2012.
  188. ^ a b 스티브 브루스, 페이즐리: 북아일랜드의 종교와 정치 (옥스퍼드: 옥스퍼드 대학교 출판부, 2007), 221쪽
  189. ^ a b 스티브 브루스, 페이즐리: 북아일랜드의 종교와 정치 (옥스퍼드: 옥스퍼드 대학교 출판부, 2007), 225쪽
  190. ^ 시드니 엘리엇 & 윌리엄 D. 북아일랜드의 플랙스, 분쟁: An Encyclopedia, ABC-CLIO, 1999, p. 226
  191. ^ 불탄 가톨릭 신자' 남성이 UVF에 있었고, BBC 뉴스, 2006년 8월 23일, 2009년 5월 31일 회수되었습니다.
  192. ^ 데이비드 맥키트릭, 로스트 라이프: 북아일랜드 문제의 결과로 죽은 남녀와 아이들의 이야기 (에딘버그: 메인스트림, 1999), p. 1101
  193. ^ "Former DUP council candidate sentenced to eight years for pipe-bomb attack on Polish neighbours– BelfastTelegraph.co.uk". Belfast Telegraph. 18 April 2013. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 12 November 2020.
  194. ^ "Jamie Bryson confuses me, says PUP's Billy Hutchinson". www.newsletter.co.uk. Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  195. ^ "DUP councillor takes part in controversial parade to remember murdered UDA man Jim Guiney– IrishNews.com". The Irish News. 23 January 2023. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 24 February 2023.
  196. ^ Patricia Devlin [@trishdevlin] (18 March 2023). "I wrote about DUP candidate Tyler Hoey almost three years ago. The only thing that is new is the fact he's been selected to run for the DUP in the council elections" (Tweet). Retrieved 27 April 2023 – via Twitter.
  197. ^ "DUP candidate's social media posts 'indefensible but in the past' – Donaldson– BelfastTelegraph.co.uk". BelfastTelegraph. 20 March 2023. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 27 April 2023.
  198. ^ "DUP's Sir Jeffrey Donaldson steps down as leader after being charged with allegations of a historical nature". Sky News. Retrieved 29 March 2024.
  199. ^ Kelpie, Colm; Colhoun, Ciara (17 June 2021). "DUP revolt over first minister confirmation". BBC News. Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 17 June 2021.
  200. ^ "DUP: NI First Minister Paul Givan announces resignation". BBC News. 3 February 2022. Retrieved 12 July 2022.
  201. ^ "Who We Are – Democratic Unionist Party". mydup.com. Archived from the original on 5 January 2015. Retrieved 4 January 2015.

외부 링크