클론티브레트 침공
Clontibret invasion클론티브레트 침공 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
문제의 일부 | |||||||
| |||||||
호전성 | |||||||
얼스터 충성파 | 안 가르다 시오차나 | ||||||
힘 | |||||||
c. 150~500명의 충성파몇몇은 몽둥이로 무장했다. | 5 가르다이.일부는 총으로 무장했다. | ||||||
사상자 및 손실 | |||||||
충성파 1명 체포 | 2 가르다이가 다치고 입원했다. |
클론티브레트 침공은 1986년 8월 7일 아일랜드 공화국의 작은 모나한 마을인 클론티브레트에 울스터 충성파들에 의한 침입이었다.국경을 넘은 후 충신들은 마을의 많은 건물들을 파괴하고 경찰관 두 명을 구타한 후 가르다 시오차나에 의해 분산되었다.이번 사건은 최근 체결된 영-이리쉬 협정에 대한 노조원 반대파의 맥락에서 발생했다.
배경
이 침략은 영국-이리쉬 협정을 파기하려는 노조원들의 운동의 일부로 간주될 수 있다.1985년 11월 영국과 아일랜드 정부가 서명한 이 협정은 북아일랜드 정부에 아일랜드 정부에 자문 역할을 부여했다.이 조항은 북아일랜드의 유니온주의 공동체에 분노를 일으켰다.많은 사람들은 그것이 연합된 아일랜드를 향한 '스텝 스톤'이라고 느꼈다.그들은 그들의 반대를 표시하고 심지어 그 협정을 파기할 작정이었다.영국 하원에 있는 모든 연방 하원의원들은 항의의 표시로 의원직을 사퇴했다.40만 명의 서명이 그 협정에 반대하는 청원서에 서명되었다.벨파스트 시청 밖에서 대규모 집회가 열렸다.1986년 3월 3일, 노조원 '행동하는 날'이 북아일랜드의 상점, 사무실, 공장을 폐쇄했다.경찰관들의 집에는 기름 폭탄이 터졌다.[1][2]
침입
Clontibret는 북아일랜드와 아일랜드 공화국 사이의 국경에서 약 1마일 떨어져 있다.그 침입은 1986년 8월 7일 밤에 일어났다.참여한 충성파의 수는 불확실하다.초기 경찰 보고서에 따르면 약 150명이 참가했다고 한다.[3]이 수치는 그 사건에 대한 일부 뉴스 보도에 의해 반복되었다.[4]한 뉴스 보도는 현지인들의 추정치에 근거한 것으로 보이는 약 200명의 수치를 보도했다.[5]500의 수치는 종종 2차 출처에 기재되는데, 이는 피터 로빈슨이 구금 상태에서 라디오 방송국에 연설한 추정치에 근거한 것이다.[4]민주연합당 부대표 겸 현직 하원의원인 로빈슨 의원은 관련자 중 가장 눈에 띄는 인물이었다.비록 그 사건이 그와 매우 관련이 깊어지고 있지만, 그가 그 습격 계획을 세우고 폭도를 이끄는 데 관여하는 정도는 불분명하다.
많은 충신들이 그들과 싸웠다.그러나 총기를 가져온 사람은 아무도 없는 것으로 추정된다.마을에 도착한 후, 폭도들은 재산을 훼손하기 위해 나아갔다.그들은 자동차들을 손상시키고, 창문과 불빛을 깨뜨리고, 작은 나무들을 뿌리째 뽑았다.마을 곳곳에 반협조 낙서가 뿌려졌다.침략자들에게 알려지지 않은, 개신교 교회의 둘레 벽인 벽에 그래피티가 뿌려졌다.[6]학교의 철문이 뜯겨져 도로 위로 던져졌다.마을의 비어 있는 가르다 역이 습격당했고, 가르다 간판이 도난당했다.
많은 군복을 입은 충신들은 군복을 입고 마을의 주요 거리를 군사적으로 왔다 갔다 했다.무장하지 않은 두 명의 가르다이가 이 단계에 도착하여 폭도들의 공격을 받았다.가르다이는 두들겨 맞았고, 두 사람 모두 나중에 병원으로 보내졌다.무장한 가르다이가 그때 도착했다.공중으로 총성이 발사되어 폭도들이 흩어지게 되었다.체포된 피터 로빈슨을 제외한 모든 침략자들은 국경을 넘어 돌아왔다.[7]그 사건에 대한 한 공식 보고서에서 로빈슨이 자신을 체포하기 위해 일부러 제지했을지도 모른다는 의견이 제시되었다.[citation needed]
영국 왕립 얼스터 경찰대(RUC)는 국경 남부 당국의 환영을 받으며 가르다이에 이 지역의 침입 가능성에 대해 귀띔했다.[8]
다른 충신들의 세력 과시도 같은 날 계획되었다.그러나, RUC 활동으로 인해, 이들은 주로 북아일랜드의 카톨릭 마을인 스와트라의 마을로 한정되었는데, 그곳에서는 한 무리의 충성파들이 중심가를 행진하여 재산 피해를 입혔다.[9]
여파
비록 그 사건은 역사상 상당히 익살스러운 사건으로 기록되었지만,[10] 그 당시 강력한 비난에 직면했다.영국과 아일랜드의 정부 장관들은 그것을 비난했다.연립당과 사민당 지도부도 규탄했다.얼스터 유니온주의당의 켄 매기니스도 관련 충성파들에 대해 비판적이었다.[11]피터 로빈슨과 민주통합당은 이 지역의 개혁이 협정에 의해 약속되었음에도 불구하고 국경을 초월한 안보의 부족을 강조하기 위해 행해진 것이라고 말하며 침략을 정당화했다.그들은 클로티브릿의 인수가 진정한 개혁이 이루어지지 않았다는 것을 증명했고, 따라서 협정 반대자들에게 선전적인 승리라고 주장했다.[12]
피터 로빈슨은 국가법 위반 혐의로 기소되었다.그는 보석으로 풀려났고 8월 던달크 법정에 출두했다.그는 불법 집회에 대해 유죄를 인정했고, 17,500파운드의 벌금을 부과받았다.그 대안은 징역형이었는데, 로빈슨이 웨스트민스터 의석을 잃는 결과를 초래했을 것이다.그는 민주통합당의 부총재직을 포기할 수밖에 없었지만 후에 복권되었다.법원 심리는 지역 국수주의자들과 경찰들 사이에 'Belfast 스타일의 폭동과 둔달크에서의[10][13] 가솔린 폭격을 유발했다.로빈슨 지지자들의 차량이 파손되고 휘발유 폭탄이 투척됐다.로빈슨의 지지자들은 그들이 국경을 넘어 공화정으로 들어갈 때 그들에게서 빼앗긴 공격용 무기로 해석될 수 있는 어떤 물품도 가지고 있었다.로빈슨과 민주당 지도자인 이언 페이즐리는 청문회에서 자신들이 받은 '전혀 불충분한 보호'에 대해 공식적인 불만을 표시했다.[9]
궁극적으로 이 사건은 영-이리쉬 협정에는 아무런 영향도 미치지 못했다.이 협정은 준군사조직인 울스터 저항세력의 설립을 포함한 충성파들의 계속되는 반대에도 불구하고 통과되었다.
2014년 1월, 이안 페이즐리는 '엄청난 봉기'[14]를 바랐던 로빈슨에 의해 침략이 계획되었다고 주장했다.이것은 로빈슨이 정말로 민주당 내에서 그의 지위를 높이고 지도자가 되려고 노력했다는 새로운 추측을 불러일으켰다.[15]로빈슨은 페이즐리의 계정을 '기억의 실패'[16]라고 거절했다.그는 페이즐리가 처음에 갈 예정이었고 로빈슨은 페이즐리가 미국에서 장례식을 치러야 한 후에야 자신을 대신할 것이라고 주장했다.[16]Belfast Telegraph와 통화한 DUP 소식통들은 Paisley가 주최자 중 한 명이라고 말하며 Robinson의 계정을 지지했다.[16]
참조
- ^ 팀 팻 쿠건(2002년).문제: 아일랜드의 시련과 평화 탐색.팔그레이브 페이지 233
- ^ 데이비드 힐, 북아일랜드의 영국과 평화, 데이비드 스펜서, 캠브리지 대학 출판부, 2015, 페이지 65의 아일랜드 정치에서의 헌법 문제
- ^ 1986년 8월 8일 아일랜드 개신교 신자들이 경찰과 충돌했다.
- ^ a b [1].
- ^ [2].
- ^ 2005년 4월 14일 에메랄드 저스틴 맥카시 아일랜드 인디펜던트 뒤에서 생활
- ^ Sales Consultant (9 January 2010). "PETER ROBINSON ARRESTED WHEN ULSTER LOYALISTS INVADE IRISH REPUBLIC 1986 DUNDALK Part 1" – via YouTube.
- ^ 'RUC는 2014년 12월 29일 샘 맥브라이드 뉴스레터, 더 뉴스레터, 로빈슨의 '클론티브릿의 침입'에 대해 가르다에게 제보했다.
- ^ a b 'NI 주정부서 1985/86: RUC는 2014년 12월 29일 BBC 뉴스, Eamn Phoenix, 로빈슨 '침략'에 대해 가르다이를 제보했다.
- ^ a b Coogan, Tim Pat (2002). The IRA. Palgrave Macmillan. p. 511. ISBN 0312294166.
- ^ 맥브리지(2014년).
- ^ 'RUC는 2014년 12월 29일 로빈슨 '침략'에 대해 가르다이를 제보했다.
- ^ 쿠간(2002년), 페이지 233
- ^ 그 비밀은 로빈슨과 그를 지지한 '비스트'들, 니콜라 앤더슨, 아일랜드 인디펜던트, 2014년
- ^ 앤더슨(2014).
- ^ a b c '이안 페이즐리와 피터 로빈슨: 매우 대중적인 탈락' 레베카 블랙, 더 벨파스트 텔레그래프, 2014년 1월 11일