보홀의 로마 가톨릭 교회 목록

List of Roman Catholic churches in Bohol

보홀있는 로마 가톨릭 교회스페인 식민지 초기 동안 필리핀 보홀섬에 세워진 뚜렷한 교회 집단이다.[1]이 중 바클레이온, 로보크, 룬, 마리보조크 등 4개 교회가 필리핀 국민에게 문화, 역사, 건축적 중요성을 인정받아 국가 문화재로 지정됐다.[2]

2013년 10월 15일, 보홀을 강타한 가장지진하나보홀의 사바얀 근처에서 서시펜트로 섬을 강타하여 바클레이온, 다우이스, 디미아오, 로이, 로보크, 룬, 마리보조크의 수 세기 된 교회들을 심하게 손상시켰다.[3]룬 교회는 보홀에서 가장 크고 오래된 교회 중 하나로 알려져 있으며,[4] 마리보조크의 것과 같이 흔들림과 수반되는 토양 액화 작용에 의해 파괴되어 잔해 더미로 변했다 - 아무것도 남아 있지 않은 채 완전히 땅에 평탄하게 되었다.

이번 지진으로 철근콘크리트로 만든 새로운 교회들도 파괴됐다.투비곤에 있는 산 이시드로 래브라도 교회는 교회 단지 내 건물 전면과 다른 건물들을 잃어버렸다.[5]철근콘크리트로도 만들어진 클라린의 세인트 마이클 교구 교회는 종탑과 교회 앞면만 남겨둔 채 무너졌다.[6]이나방가 교회도 건물 전면과 뒷면만 남기고 무너졌다.[7]

보홀에 있는 두 교구(다그빌라란 다이오시스세부대교구 산하 탈리본 교구)는 이번 지진으로 파괴된 교회들을 모두 복원할 계획이다.

앨버커키

로마 가톨릭 교회, 앨버커키, 보홀

로마 가톨릭 교회 수녀원, 알버커키, 위키미디어 커먼즈 보홀과 관련된 매체

앨버커키 교회바클레이온 교회의 방문으로 그 시작을 추적한다.그 교구는 1869년에 정식으로 취임했다.2013년 10월 15일 보홀 등 중부 비사야 지역에서 규모 7.2의 지진이 발생하면서 부분적으로 파손됐다.이 교회는 2014년 필리핀 국가역사위원회에 의해 '국가역사 랜드마크'로 선포됐다.

안다

안테케라

보홀 안테케라 교회 전경

현재의 안테케라의 누에스트라 세뇨라로사리오(성스러운 로사리오의 성모) 교회는 1896년 프란시스코 베가 신부의 명령으로 시작되었다.그는 파운데이션을 해석으로 다듬어 만들라고 명령했다.1898년 혁명과 스페인 정부의 몰락으로 건설이 중단되었다.1908년까지 이어졌고 로마에서 직접 시멘트로 보강한 돌로 만들어진 교회 건물이 1914년에 완공되어 같은 해 12월에 취임하였다.시멘트를 이용해 지은 보홀 최초의 교회였다.

1914년 신고전주의 교회는 아직도 보수와 약간의 개선으로 서 있다.교회 외벽 하단의 미완성 석고 일부에 1896년 교회 창립의 흔적이 아직도 선명하다.그것은 보홀의 다른 마을의 교회들에 비해 거대한 돌과 작은 돌의 것이 아니다.교회의 눈에 띄는 특징은 교회의 왼편에 위치한 종각으로, 가장자리에 팔을 뻗은 예수상이 장식된 돔 지붕이 있다.[8]

2012년 8월 교회는 파란색과 금색으로 장식된 흰색에서 흰색으로 장식된 밝은 복숭아색으로 다시 칠해졌다.[9]

발리한

로마 가톨릭 교회, 발리한, 보홀

칼라프

로마 가톨릭 교회, 칼라프, 보홀

칸디제이

로마 가톨릭 교회, 칸디제이, 보홀

칸디제이의 자치시는 1879년 리멤렉츠 산하에 별도의 교구로서 설립과 함께 설립되었다.[10]이들은 1898년 정권이 바뀌었기 때문에 떠났지만 마을의 요청에 따라 돌아와 1937년까지 머물렀다.[1]

교구는 5월 19일이 잔치일인 성 요셉의 보호 아래 놓였다.[10]현재의 칸디제이 교회는 그 탑과 창문으로 본떠서 양식적으로 네오고딕적이다.그 교회는 콘크리트로 만들어졌다.[1]교회는 최근 앞에 포르티코를 추가했다.[10]

클라린

2013년 지진 이전 클라린 교회
지진 후 교회 잔해
2013년 이후 발생한 교회의 잔해, 클라린 보홀
2013년 이후 발생한 교회의 잔해, 클라린 보홀

2013년 보홀 지진 때, 클라린의 교회는 최근에 지어진 종탑과 파사드만 남기고 다시 무너졌다.[6]

코렐라

로마 가톨릭 교회, 코렐라, 보홀

코렐라 시 는 1884년에 설립되었고 스페인 나바레 지방의 코렐라 시의 이름을 따서 명명되었다.코렐라의 교구는 Fr이 이끄는 리멤버츠에 의해 설립되었다.호세 카바나스.최초의 교구 사제인 Fr.펠릭스 기옌은 1884년에 돌로 된 교회를 건설하기 시작했다.이 교회는 스페인 코렐라의 수호성인이기도 한 누에스트라 세뇨라 빌라르(빌라르의 우리 부인)에게 바쳐졌다.그 교회는 1886년 Fr로 완공되었다.네미시오 요렌테.[11]수녀원과 두 개의 석조 학교 건물은 후임 사제들의 지휘 아래 지어졌다.스페인 코렐라의 누에스트라 세뇨라 델 빌라의 잔치일은 4월 27일이고, 스페인 코렐라에서는 부활절 이후 15일이다.[12]코렐라 사람들은 주로 보수적인 로마 가톨릭 신자다.[13]세월이 흐르면서 교회는 황폐해졌고 1924년에 모든 교구민들의 도움으로 새로운 교회가 건설되었다.

코르테스

로마 가톨릭 교회, 코르테스, 보홀

다우이스 교회

로마 가톨릭교회, 다우이스, 보홀
Ray Francia의 프레스코 작품 일부를 보여주는 Bohol Dauis의 가정교회 성모 내부

다우이스 교회는 비록 반현대적인 파사드를 가지고 있지만 스페인 건축물을 보존해 왔다.[citation needed]2013년 보홀 지진 때 파사드와 포르티코가 무너졌다.[14]

위키미디어 커먼즈 다우이스 교회 관련 매체

디마오

로마 가톨릭 교회, 디마오, 보홀

2013년 보홀 지진에 이어 교회 천장까지 무너질 가능성이 있는 등 심한 균열을 받았다.트란스텐트의 좌우 날개 벽이 모두 갈라져 열렸고, 교회 외관 곳곳의 외석 마감재가 다량 내려앉았다.[15]2014년 초 현재 이 구조물은 여전히 안전하지 않은 채 지역주민들의 손길이 닿지 않은 채 방치돼 있으며, 심하게 훼손된 교회에는 성직자와 수녀원 관계자만 출입할 수 있다.

두에로

로마 가톨릭교회, 두에로, 보홀

가르시아 에르난데스

가톨릭, 가르시아 에르난데스, 보홀

구포레만

로마 가톨릭 교회, 구포레만, 보홀

이나방가

로마 가톨릭 교회, 이나방가, 보홀

이나방가 교회는 2013년 10월 15일 대지진 당시 파사드만 세워둔 채 잔해더미로 전락했다.교회의 아연도금 철제 지붕 재료는 일찍이 지진에 취약한 나라에서는 실용적이지 못한 더 무거운 기와 지붕 재료로 대체되었다.마을 사람들은 새 기와 지붕이 교회 붕괴의 원인이라고 비난했다.[7]

자냐

로마 가톨릭 교회, 자그나, 보홀

제타페

로마 가톨릭 교회, 예타페, 보홀

라일라

로마 가톨릭 교회, 리라, 보홀

로이

로마 가톨릭교회, 로이, 보홀

2013년 보홀 지진 이후 로이 교회는 전면이 무너지고 지붕이 무너지면서 큰 피해를 입었다.[16]

로보크

로마 가톨릭 교회, 로보크, 보홀
2013년 이후의 로보크 교회 지진
2013년 지진 이후 로보크 교회 종각의 유적

2013년 10월 15일 지진 때 로보크 교회의 파사이드 포르티코가 무너졌다.그것의 가장 자유로워진 교회탑도 절반도 채 안 되는 탑이 서 있는 채로 무너졌다. 산페드로 교회, 위키미디어 커먼즈 로보크 관련 매체

로마 가톨릭 교회의 파사드 및 쌍둥이 탑
룬 교회의 성소
2013년 지진 후 룬 교회 유적

위키미디어 커먼즈 룬 교회 관련 매체

마리보조크 교회

로마 가톨릭 교회, 마리보조크, 보홀

1886년 마리보조크 교회는 2013년 보홀 대지진 때 완전히 무너져 내렸다.

위키미디어 커먼즈 마리보조크 교회 관련 매체

팡라오 교회

로마 가톨릭교회, 팡라오, 보홀

위키미디어 커먼즈 팡라오 교회 관련 매체

타그빌라란

타그빌라란 로마 가톨릭교회
타그빌라란 대성당 인테리어

2013년 지진 때 교회가 약간 파손됐다.

위키미디어 커먼즈 타그빌라란 대성당 관련 매체

탈리본

로마 가톨릭 교회, 탈리본, 보홀

위키미디어 커먼즈 탈리본 대성당 관련 매체

투비곤

로마 가톨릭 교회, 투비곤, 보홀
2013년 7.2보홀 지진 이후 튜비곤 교회 유적

투비곤에 있는이시드로 래브라도 교회는 스페인 태생의 성녀인 세인트루이스에게 헌정된다. 농부인 이시도르는 1852년에 교구로 설립된 이후부터이다.가장 거룩한 로사리의 성녀는 교구의 부차적인 후원자일 뿐만 아니라 교구의 기본 교회 공동체(BEC)의 후원자로 선택된다.예수회 신자들은 이미 투비곤에 도착해 1613년 칼라프의 교구 아래 방문하였다.예수회는 매주 일요일에만 정기적으로 미사를 집전했다.이것은 아마 페드로 치리노가 예수교도의 도착을 예상하고 교회를 지었다고 말한 것과 같은 '토비구'일 것이다.튜비곤은 더 이상 1779년 교회 목록에 나타나지 않아 마을이 버려졌을 가능성을 시사했다.리멤버스는 1768년에 교회를 점령했고 1899년에 세속적인 사제들이 그 후 교구를 돌보았다.그곳은 성모교구였다.브리지의 십자가 교구 존.브리지의 카하야그와 산타 크루즈 파리지카와얀.

1852년 현재의 교회 이전에 지역민들을 수용하기 위해 지어진 최초의 교회 건축물은 산을 마주보는 정면과 함께 언덕 위에 서 있었다.마을 주민들은 마을에서 일어난 불행과 흉작, 재난을 교회의 지향 탓으로 돌렸다.교회가 바다로 등을 돌리면서 산과 맞서는 것은 바람직하지 않다고 했다.방문자가 교구로 승격함에 따라 더 큰 교회 구조를 만들기로 하자, 많은 현지인들이 교회의 정면은 현재와 같이 바다를 향해야 한다고 주장했다.

According to the manuscript titled, "A Brief Historical Account of the Municipality of Tubigon, Province of Bohol" on 1953 by Anastasio Maluenda, then the District Supervisor of Tubigon, the construction of the present church complex as well as the old convent began on year 1852 under the direction of Gobernadorcillo Benedicto Hurbana of Dauis and교구 목사페드로 볼로그 오래된 목조 수녀원 건물은 강한 태풍으로 파괴된 후 지금은 존재하지 않는다.첫 미사는 1915년 6월 29일에야 Fr에 의해 교회에서 거행되었다.같은 경우에 옛 교회 폐허에서 현재의 교회로 성찬을 옮긴 훌리오 페르난데스.교회 건물이 완공으로 공식 선언되기 전까지 50년 이상 건립될 보홀의 교회 중 하나라는 뜻이다.교회의 천장 그림은 Ray Francia가 1928년 Fr의 지시로 그린 것이다.호세 데 라 페냐종탑도 같은 해에 만들어졌다.그러나 fr의 지시로 종탑을 완성한 것은 1934년이었다.베네란드로 레이네스같은 교구 사제도 1938년 교회의 목제단을 콘크리트로 바꾸었다.

카밀로 5세 씨오자는 1980년대에 제단을 다시 바꿨다.세월이 흐르면서 교회가 더 나아지도록 지역 주민들이 기꺼이 기부하겠다고 나서면서 교회 단지에서 몇 가지 변화가 일어났다.여기에는 측면 통로에 더 많은 pews를 추가하고, 전면에는 스테인드글라스 아트를 추가하는 것뿐만 아니라 샹들리에 교체와 교회 전면의 색상표 수정도 포함된다.

교회는 2013년 보홀 지진으로 큰 피해를 입었다.이번 지진으로 교회 내부가 크게 파괴되었고, 교회 외관이 붕괴되었다.

2015년 필리핀 국가역사위원회(NHCP)가 교회 단지를 중요문화재로 선포했다.그 마커는 주 문의 오른쪽에 보인다.

지진으로 훼손된 교회를 다시 교구민들에게 개방하기까지 5년이 걸렸다.2018년 5월 28일, 교회 단지는 재건을 주도한 NHCP에 의해 산 이시드로 래브라도 교구와 태그빌라란 교구로 넘어갔다.

1852년 산 이시드로 래브라도 교회는 중앙 나브의 성스러운 배치도를 통로로 따르고 있으나, 트란셉트가 있고, 건널목은 8각형의 큐폴라로 덮여 있다.교회 직물에는 재료가 섞여 있다.벽의 윗부분과 파사드의 대부분은 콘크리트지만, 아랫부분은 석회 박격포로 묶인 잔해로 되어 있다.금속 시트는 또한 네이브의 윗부분에도 사용된다.호세(2001년, 100년)는 이러한 현대적인 소재가 종탑이 만들어진 해 사이에 적용되었다고 제안한다.

튜비곤 교회는 1920년대 유명한 세부아노 화가 레이문도 프랑시아가 그린 천장 그림을 볼홀에 있는 여러 교회 중 하나이다.프란시아는 예루살렘으로의 예수의 의기양양한 입성, 예수의 세례, 세례를 받기 위해 백성들을 부르는 침례자 요한 등을 묘사하여 나르텍스를 그렸다.성 테레스, 데이비드, 그리고. 세실리아는 합창단의 천장에 묘사되어 있다.일곱 성찬, 고언, 복된 삼위일체 등을 나베에 그려볼 수 있다.왼쪽 측면 트란셉트에는 라 무에르테 산호세 등 죽음의 장면이 그려져 있으며 오른쪽 측면 트란셉트에는 전투적 교회, 고통받는 교회(역시 최종 심판), 의기양양한 교회 등 세 종류의 교회가 그려져 있다.성 이시도레와 그의 아내 슈타.옆 통로 천장에 마리아 데 라 카베자가 그려져 있는 것을 볼 수 있다.두 사람은 성소의 천장에서도 예수님의 마지막 만찬을 묘사하는 모습과 함께 볼 수 있다.프랑시아는 돔에서 성모 마리아 대관식을 묘사한 수화 기법에 디소토를 사용하였다.

메인 레타블로와 사이드 레타블로는 네오클래식 디자인에 있다.높은 제단에 산 이시드로 래브라도의 모습이 새겨져 있다.성 요셉의 이미지는 복음서 리타블로, 2차 후원자인 가장 거룩한 로사리의 아가씨의 이미지는 서피슬 리타블로 에 삽입된다.

교구는 매년 5월 15일 산 이시드로 래브라도의 잔치를 축하한다.교구는 또한 매년 BEC의 날을 기념하여 매년 10월에 2차 후원자인 가장 성스러운 묵주 성당의 성찬일을 기념한다.

트리니다드

로마 가톨릭교회 트리니다드 보홀

유베이

로마 가톨릭 교회, 우베이, 보홀

발렌시아

로마 가톨릭 교회, 발렌시아, 보홀

메모들

참조

  1. ^ a b c "보홀 교회"Phil-ip-pines.com.2013-10-15년에 검색됨
  2. ^ "필리핀 식민지 교회" 웨이백머신에 2014-07-01 보관국가문화예술위원회2013-10-15년에 검색됨
  3. ^ 라나다, 피아(2013-10-15)."하트브레이킹: 세부 보홀에 있는 10개의 상징적인 교회들이 피해를 입었다."rappler.com2013-10-15년에 검색됨
  4. ^ 코르테스, 제드(2013-10-15)."론 교회"Twitter.com.2013-10-15년에 검색됨
  5. ^ 마르케즈, 불릿(2013-10-16)."…에 의해 야기된 이시드로 래브라도 교회의 잔해"야후 뉴스2013-10-18년에 검색됨
  6. ^ a b 드 카스트로, 에릭(2013-10-16)."필리핀으로 인한 사망자 수는 107명으로,많은 사람들이 실종되었다."글로브.2013-10-18년에 검색됨
  7. ^ a b (2013-10-18)."카케는 보홀 이나방가의 수세기교회, 마을 회관을 파괴한다."ABS-CBN 뉴스 채널.2013-10-19년에 검색됨.
  8. ^ "헤리타지 사이트"Antequera 자치체의 공식 웹사이트.2013-10-15년에 검색됨
  9. ^ 제덤(2012-08-26)"안테케라 교회 - 2012년 8월"파노라마리오.2013-10-15년에 검색됨
  10. ^ a b c "캔디제이 교회"보홀필리핀.2013-10-21에 검색됨.
  11. ^ 미스터 H(2011-04-28)"나바레(스페인) 코렐라에서 존경받는 비르겐빌라의 이미지"플리커2013-10-21에 검색됨.
  12. ^ 페피하빕(2011-10-16)."코렐라 로마리아 비르겐빌라"유튜브2013-10-21에 검색됨.
  13. ^ "Sevening Its Squi - Centional (1884 - 2009 )을 축하한다.코렐라, 보홀 준백년제.2013-10-21에 검색됨.
  14. ^ "Dauis Church in Bohol: A National Historical Landmark of the Philippines". Philippine Primer. 19 April 2019. Retrieved 9 December 2020.
  15. ^ 에스피나, 플로르델리자 O. (2014-01-25)마닐라 스탠더드 투데이 "보홀 교회 복원 예정"2014-03-05년에 검색됨
  16. ^ (2013-10-15)."로이 타운에 있는삼위일체 교구의 붕괴된 면은 …이다."야후 뉴스2013-10-19년에 검색됨.

외부 링크