인도법

Laws of the Indies
필리핀 마닐라의 광장 또는 도시 광장

인도법(스페인어:Leyes de las Indias)는 스페인 왕실이 미국과 그 제국의 아시아 영토에 대해 발행한 법률의 총체이다.그들은 이 지역의 사회, 정치, 종교, 경제 생활을 규제했다.이 법은 수세기에 걸쳐 내려진 수많은 법령들과 16세기의 중요한 법들로 구성되어 있는데, 이 법들은 정착자들과 원주민들 사이의 상호작용을 규제하려고 시도했다. 예를 들어 부르고스 법과 새로운 법들 (1542년)이다.스페인인들이 이 지역에 존재했던 400년 동안, 이 법들은 여러 번 편찬되었는데, 특히 1680년 찰스 2세 치하에서 "Recopilacion de las Leyes de los Reynos de las Indias" (인도 왕국법 편집본)에 수록되었다.이것은 법률의 고전적인 집합으로 간주되었지만, 나중에 법이 그것의 일부를 대체하고 다른 편집본이 발행되었다.

역사

아메리카의 스페인 총독령은 원주민들과 스페인 식민지 주민들 사이에 갈등을 일으켰다.스페인인들은 원주민들을 통제하고 그들의 노동력을 강요하려 했다.동시에, 정책과 시행에 관한 갈등은 국왕과 국왕 사이에 일어났다.

16세기에 발표된 주요 법들 중 두 가지는 스페인 원주민들과의 교류를 규제했는데, 이것은 크리스토퍼 콜럼버스와 그의 주지사직이 항해한 직후에 국왕이 이 문제에 대해 빠르게 우려하게 되었다.아라곤의 페르디난드 2세가 서명한 부르고스 법 (1512년)은 정복된 원주민들의 복지에 초점을 맞췄다.이 문제는 바르톨로메 드 라스 카사스가 앙코멘데로스에 의해 행해지고 있는 학대에 관심을 가져온 후에 다시 논의되었다.부르고스 법은 카를로스 1세가 1542년에 발표한 새로운 법에 의해 개정되었고, 그 법이 식민지 주민들의 저항에 부딪힌 후 1552년에 다시 개정되었다.이것은 1573년에 독립 아메리카 [1]원주민에 대한 어떠한 허가받지 않은 작전도 금지한 발견에 관한 조례가 뒤따랐다.

바야돌리드 주 콜레지오 데 산 그레고리오
콜레지오 데 산 그레고리오, 여기서 인도법칙이 탄생했다.

바야돌리드 논쟁 (1550–1551)은 식민지에 의해 식민지화된 사람들의 권리와 대우에 대해 논의한 유럽 역사상 최초의 도덕적 논쟁이었다.스페인 도시 바야돌리드의 콜레지오 데 산 그레고리오에서 열린 이 대회는 아메리카의 식민지화, 가톨릭으로의 개종 정당성, 그리고 보다 구체적으로 유럽 정착민들과 신대륙 원주민들 사이의 관계에 대한 도덕적이고 신학적인 논쟁이었다.그것은 원주민들이 식민지 생활에 통합되는 방식, 기독교로의 개종, 그리고 그들의 권리와 의무에 대한 많은 반대 의견들로 구성되었다.프랑스 역사학자 장 뒤몽에 따르면 바야돌리드 논쟁은 "그 순간 스페인에서 인권의 여명이 나타났다"[2]는 세계사의 중요한 전환점이었다.

프레시디오(군사 도시), 선교단, 푸에블로(민간 도시)의 설립을 지도하고 정규화하기 위해, 필립 2세는 첫 번째 버전의 인도법을 개발했습니다.이 포괄적인 가이드는 식민지 개척자들이 정착지를 찾고, 건설하고, 인구를 채우는 것을 돕기 위해 148개의 조례로 구성되었다.이 조례들은 현재 남미, 중앙아메리카, 멕시코, 미국 서부 및 스페인 [3][4]동인도 제도라고 불리는 곳 전체에 적용될 것이다.그들은 도시 계획 과정을 체계화하고 일반적인 계획의 첫 번째 시도 중 일부를 대표했다.1573년에 서명된, 인도 법은 공동체의 설계와 개발을 위한 최초의 광범위한 지침으로 여겨진다.이 법칙들은 비트루비우스의 건축 10권과 레온 바티스타 알베르티의 논문에 큰 영향을 받았습니다.

도시 계획에 미치는 영향

1680년 『인도법』 편찬의 제4권에는 도시 [5]계획을 포함한 공동체 형성의 모든 측면에 대한 계획이 상세히 제시되어 있다.규칙 범위의 예는 다음과 같습니다.

  • 이미 규정된 형태와 방식으로 새로운 정착촌을 건설하는 것을 약속해야 하는 사람은 30명 이상의 베시노(프리맨)가 있어야 하며, (알고 있는) 12명 이상의 사람이어야 하며, 규정된 조건에 따라 허가와 영토를 부여받아야 한다.
  • 마을이 건설될 장소를 선택했다면, 그것은 이미 말한 바와 같이 높고 건강한 위치에 있어야 한다; [비옥한 토양을 가지고 있고] 농업과 목장을 위한 풍부한 토지와, 연료, 목재, 자원을 가지고 있다; [자원을 가지고 있다] 민물, 원주민, 교통, 접근성 및 Exi를 가지고 있어야 한다.t; [그리고] 북풍에 개방되어야 한다.해안에 있는 경우 항구의 품질과 바다가 남쪽이나 서쪽으로 위치하지 않아야 한다. 그리고 가능하면 독성이 있는 동물과 오염된 공기와 물이 번식하는 석호나 늪 근처에 있지 않아야 한다.
  • 그들은 마을의 아름다움을 위해 가능한 한 모든 종류의 건축물을 갖추도록 노력할 것이다.
  • 마을 내에는 인구가 급격히 증가할 수 있지만, 사람들이 어떤 피해를 주지 않고 레크리에이션을 위해 가거나 가축을 목초지로 데려갈 수 있는 충분한 공간이 항상 충분히 확보되어야 한다.
  • 식민지 계획 요소가 포함된 마닐라 성벽 도시 계획
    오물을 생산하는 도축장, 어업, 태닝장 및 기타 사업장의 부지 및 건축용지는 오물을 쉽게 처리할 수 있도록 배치하여야 한다.

이 규칙들은 스페인과 그 식민지의 지배에 따라 정착지를 구성하는 148개 규제의 일부입니다.이것은 미국의 식민지와 그 성장의 경우처럼 다른 사람들에게 토지를 양도할 때까지 스페인의 지배하에 있는 모든 도시에서 전례로 지속되었다.인도 [6]법은 오늘날에도 여전히 지역 사회를 위한 지침을 설계하기 위한 예로 사용되고 있다.

법률은 마을의 많은 세부사항을 명시하고 있다.계획은 지정된 범위 내에서 크기의 Plaza Mayor(주 광장)를 중심으로 이루어지며, 여기서부터 12개의 직선 도로가 직선 그리드로 건설된다.플라자 마켓을 보호하기 위해 풍향에 따라 거리의 방향을 선택합니다.이 가이드라인은 교회 근처에 있는 무증상 환자를 위한 병원과 더 멀리 [7]있는 전염병을 위한 병원을 권고하고 있다.

여러 지역이 독립 국가가 되기 전에 미국 내 스페인 제국의 어느 지역에든 세워진 대부분의 마을들은 법에 따라 계획되었다.여기에는 현재 미국에 위치한 스페인 이름을 가진 많은 마을들이 포함된다.중앙의 광장과 직선 형태의 도로망을 만든 것은 이베리아의 많은 오래된 마을들에서 굽이치는 길을 이끌었던 무계획적이고 유기적인 성장과 달랐다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Indies, Laws of the" 2016-01-28 Wayback Machine에 보관되었습니다.(2006).브리태니커 간결한 백과사전.2006년 11월 22일 브리태니커 백과에서 취득
  2. ^ Dumont, Jean (1997). El amanecer de los derechos del hombre : la controversia de Valladolid. Madrid: Encuentro. ISBN 8474904153.
  3. ^ Barretto-Tesoro, Grace (2015). "The Application of the Laws of the Indies in the Pacific: the Excavation of Two Old Stone-Based Houses in San Juan, Batangas, Philippines". International Journal of Historical Archaeology. 19 (3): 433–463. doi:10.1007/s10761-015-0295-4. S2CID 159139863.
  4. ^ Caves, R. W. (2004). Encyclopedia of the City. Routledge. p. 425. ISBN 9780415252256.
  5. ^ Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias. Tomo Segundo. Madrid: Julián de Paredes. 1681.
  6. ^ https://archpaper.com/2019/08/250th-anniversary-san-diego-update/
  7. ^ "스페인계 미국인 타운 재단", arquba.com (스페인어)

참고 문헌

  • 스페인/인도위원회와 후안 만자노 만자노.레예스 데 로스 레이노스 데 라스 인디아스4볼륨마드리드:Ediciones Cultura Hispannica, 1973 [1681] ISBN 978-84-7232-204-2
  • 스페인/인도제도 평의회Recopilacion de leyes de los rynos de las Indias, 1681.5 volumes.멕시코: M. A. 포루아, 1987.ISBN 978-968-842-091-1
  • 스페인/인도제도 평의회레예스 데 로스 레이노스 데 라스 인디아스3볼륨마드리드:Centro de Estudios Polyticos y Constitales: Boletin Oficial del Estado, 1998 [1681].ISBN 978-84-340-1040-6
  • 타일러, S. 라이먼스페인령 인도법에서의 인디언 원인: 1681년 마드리드의 "Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias"에서 나온 "Indians에 대하여" 제6권 첫 영어 번역과 함께.솔트레이크시티: 1980년 유타 대학 아메리칸 웨스트 센터.
  • 타일러, S. 라이먼인디언의 발견, 태평양 및 정착에 관한 스페인 법률: 필리포스 2세의 새 조례의 개요와 첫 번째 영문 번역, 1573년 7월, 그리고 이러한 주제에 관한 『Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias』 제4권.솔트레이크시티: 1980년 유타 대학 아메리칸 웨스트 센터.

외부 링크