아야쿠초 전투

이 글은 스페인어로 대충 번역한 것이다.그것은 컴퓨터나 번역기에 의해 이중 숙련도가 없는 상태에서 생성되었을 수 있다. 번역을 향상시킬 수 있도록 도와주십시오. 원고는 "언어" 사이드바의 "에스파뇰" 아래에 있다. 자세한 내용은 영어로 번역해야 하는 페이지에 있는 이 글의 항목을 참조하십시오.

아야쿠초 전투(스페인어: Batalla de Ayacucho, IPA: [baˈtaʎa ðe aʝaˈkutʃo])는 페루 독립 전쟁 중 결정적인 군사적 만남이었다.이 전투는 페루의 독립을 확보했고 남아메리카의 나머지 지역에도 독립을 보장했다.페루에서는 승자 안토니오 호세 데 수크레의 운동이 1825년까지 상페루에서 계속되었고, 칠로에 요새와 칼라오 요새의 포위작전이 1826년에 결국 끝났지만, 스페인 아메리카 독립전쟁의 종식이라고 여겨진다.

1824년 말 현재, 왕립주의자들은 여전히 칼라오 항에 있는 레알 펠리페 요새뿐만 아니라 페루 남쪽의 대부분을 장악하고 있었다.1824년 12월 9일, 키누아 마을 근처 아야쿠초에서 몇 킬로미터 떨어진 팜파 데 아야쿠초(또는 퀴누아)에서 왕립주의자와 독립주의 세력 사이에 아야쿠초 전투(라 퀴누아 전투)가 벌어졌다.독립주의 세력은 시몬 볼리바르 중위의 안토니오 호세 데 수크레가 이끌었다.총독 호세 드 라 세나는 부상을 입었고, 전투 후 제2대 총사령관 호세 드 칸테라크가 왕립군의 마지막 항복에 서명했다.

현대 페루군은 이 전투의 기념일을 축하한다.

배경

1820년에 스페인은 곧 정치적 재앙이 될 일을 시작했다.라파엘 리에고 장군의 격려로 미국의 왕실주의자들을 돕기 위해 리오 데 라 플라타에 파견되기를 기다리고 있는 2만 명의 군인들의 원정이 반란을 일으켰다.그 후 몇 주 동안 반란이 확산되었고 페르디난드 7세는 6년 전에 억압했던 1812년의 자유주의 스페인 헌법을 복원해야 했다.이 사건으로 스페인은 미국에 원군을 파견할 수 없게 되었고, 결국 그때까지 스페인 아메리카 혁명을 저지하던 페루와 뉴 스페인(오늘날의 멕시코)의 왕립주의 군대는 스스로 애국군을 상대해야 했다.그러나 각 총독의 왕족들은 각기 다른 길을 걸었다.

뉴 스페인에서는 왕실주의자들이 반란군을 물리친 후 남은 애국자들과 협상한 이구알라 계획과 후안 오도노주 새 정부수반과 협상한 코르도바 조약을 통해 자유주의 스페인과의 협상 분리를 선언했다.페루에서는 마리아노 오소리오 휘하의 칠레로의 왕립주의 원정이 패배하고 호세 데 산 마르틴에 의해 페루로의 진출이 이루어지면서 호아킨 데 라 페주엘라는 신임을 잃었다.총독은 1821년 1월 29일 아스나푸큐(아즈나푸키오)에서 호세 데 라 세르나 장군에 의해 쿠데타로 타도되었다. 그는 스페인 헌법을 복원하겠다고 선언했다.

독립주의자들은 새해를 희망찬 승리로 시작했다.세로 데 파스코에서 그들은 라세나가 지휘하는 페루 왕립주의 군대를 물리쳤다.그러나 왕실주의자들은 견고한 군사 훈련을 받았었다.그들의 첫 승리는 도밍고 트리스탄과 아구스틴 가마라가 지휘하는 독립군을 상대로 아이카 지역에서의 선거전에서 나왔다.1년 후, 산 마틴은 과야킬과 왕립주의 세력의 인터뷰가 토라타와 모케구아에서 있었던 유세에서 루데친도 알바라도의 해방 원정을 격파한 후 현장에서 철수했다.1823년은 푸노에서 안드레스 드 산타 크루즈와 아구스틴 가마라가 지휘하는 또 다른 애국군을 제피타 전투로 시작하여 8월 8일 라파스를 점령한 것으로 끝난 해였다.산타크루즈의 고립된 부대를 산산조각 낸 후.라세나는 10일 안토니오 호세 데 수크레의 그란 콜롬비아군을 꺾고 아레키파를 탈환했다.수크레는 1823년 10월 10일 출항하여 기병의 최선은 잃었지만 자신과 부대를 구하여 그란 콜롬비아군을 철수시키기로 결정했다.라 세나 총독은 페루 상부의 오루로에 도착한 후 선거운동을 끝냈다.

정치적으로는 호국영령들의 마지막 낙천주의 잔재가 호세 데 라 리바 아구에로와 호세 베르나르도 데 타글레 대통령에 대한 반역 혐의로 희미해졌다.리바 아구에로는 페루 의회의 의원들을 추방하고 트루히요에서 또 다른 의회를 조직했다.페루 의회에 의해 대역죄가 인정된 후 그는 칠레로 추방되었다.시몬 볼리바는 반역자로 간주되었다.앞서 자신의 휘하에 있는 모든 군대에 왕립주의 적에 맞서 볼리바르를 지원하라고 명령했던 타글레는 이제 그를 붙잡아 처형할 궁리를 하고 있던 볼리바르에게 쫓기고 있었다.^[13]타글레는 포위된 칼라오 요새에서 왕족들과 함께 피난했다.

그럼에도 불구하고 1823년 말경에는 국왕의 명분을 옹호하는 사람들에게 상황이 중대해졌다.인상적인 군사적 승리에도 불구하고, 볼리바르가 콜롬비아에서 지원군을 요청함으로써 그는 왕실주의 군대에 위협을 가하게 되었다.양측은 앞으로 다가올 대결에 대비했다.

"비케로이 라 세나는 반도와의 직접적인 교신 없이, 메트로폴리스 주의 가장 슬픈 소식[스페인] […]을 가지고, 자기 자신과 배타적인 자원으로 전락했지만, 부하들의 결정과 연합, 충성, 운세를 믿고, 부대의 재편을 서두르며, 그와의 싸움에 대비했다.곧 다가올 코스타피르메[베네수엘라]의 거인.그 상황에서 스페인 군대의 또 다른 승리는 카스틸리아 국기를 에콰도르에게 조차 견줄 수 없는 영광으로 다시 휘날리게 할 것이다; 그러나 또 다른 운명은 이미 돌이킬 수 없이 운명의 책에 기록되어 있었다.'^[14]

부에노스아이레스 휴전 및 칼라오 반란

역사가 루피노 블랑코 Fombona은"1824년에 베르나르디노 리바다비아는 스페인어로, 1824년 전역에 방해되는 협정을 맺었다.":7월 4일[15], 1823년 부에노스 아이레스 스페인 commissionaires(예비 평화 협약(1823년)과 휴전을 맺었다.)전에 그것 e.이 걸릴 것 다른 남미 정부에 협상가들 보낼 것을 요구하는 말한다ffect.^[16] 그것은 적대행위는 비준 후 60일 후에 중단될 것이며 휴전은 1년 반 동안 지속될 것이라고 규정했다. 한편, 결정적인 평화와 우정은 협상될 것이다.후안 그레고리오 데 라스 헤라스는 살타에서 볼도메로 에스파르테로 준장과 만났으나 합의에 이르지 못했다.임박한 반란을 진압하기 위해 총독이 취한 다른 조치들 중 1824년 1월 10일, 카시미로 올라네타에게 다음과 같은 명령을 내렸다.

"각하께 경고하건대, 나의 특명 명령 없이는 어떤 방향으로도 원정대를 주선해선 안 된다는 것은, 그들이 협상을 시도하려고 살타에서 회의를 하고 있다는 것 외에, 부에노스아이레스 정부 쪽에서는 라스 헤라스 장군, 이 상급 정부 쪽에서는 에스파르테로 준장이 회의를 하고 있기 때문이다(...)"^[17]

리바다비아는 이 프로젝트가 평화를 확립하고, 페루라는 대의에 손해를 끼치기 위해 지원을 거부하고 국경 근처의 전진기지를 철수하면서 상페루에 대한 권위를 얻으려는 공화당의 노력을 중단시킬 것이라고 믿었다.^[18]아일랜드의 군사 역사학자 다니엘 플로렌시오 오리어리는 휴전으로 "부에노스아이레스 (부에노스아이레스)가 암묵적으로 투쟁에서 물러났다"^[19] "부에노스아이레스 정부가 스페인인들과 맺은 협정은 미국 대의를 해친 것"이라는 의견이었다.^[20]

1824년 1월 1일 볼리바는 파티빌카에서 끔찍한 병에 걸렸다.리마에 도착한 펠릭스 데 알자가 리마 전권대신 펠릭스 데 알자가[에스]는 페루에게 휴전 준수를 요청했으나 페루 의회는 이를 거부했다.그럼에도 불구하고 1824년 2월 4일부터 칼라오의 여러 사단이 반란을 일으켜 일부 칠레인, 페루인, 콜롬비아인(약 2천명)과 함께 왕당파에게 넘어가 스페인 국기를 게양하고 칼라오 요새를 넘겨주었다.^[21]안데스의 기마수류탄 연대도 2월 14일 루린에서 반란을 일으켰는데, 2개 중대가 폭동에 가담하기 위해 칼라오로 건너갔으나, 그들이 왕족에 가담했다는 것을 눈치채자, 연대장과 함께 백여 명이 리마로 가서 독립군에 가담했다.그 후 이 부대는 마리아노 네코체아 장군에 의해 재편성되었다.이런 가운데 콜롬비아의 호아킨 모스페라 장관은 볼리바르에게 "우리 군의 파멸을 두려워하고 있다"고 물었다.^[22]볼리바는 단호한 태도로 이렇게 대답했다. "트립프!"

엘칼라오에서의 사건은 1826년까지 전쟁을 연장시켰고, 리마가 호세 드 칸테라크에게 점령당했다는 즉각적인 결과를 얻었다.5월 26일 볼리바르에 대한 군사행동이 있었다면 "미국 이 지역에서 독립에 최종 타격을 줬을 것"^[21]이라고 한다.

올라네타의 반란

1824년 초, 왕립주의자 페드로 안토니오 올라녜타가 이끄는 상페루(오늘날의 볼리비아)의 왕실주의 군대 전체가, 스페인에서 헌법 정부가 함락되었다는 소식을 접하고 페루의 진보파인 비케로이를 상대로 반란을 일으켰다.스페인 군주 페르디난드 7세와 그의 절대주의 추종자들은 1830년까지 스페인을 점령한 신성동맹군으로부터 132,000명의 프랑스 군인들의 지지를 받아 정부에 대한 통제권을 회복했다.라파엘 델 리에고는 1823년 11월 7일에 교수형을 당했고, 자유주의 운동의 다른 지도자들은 처형되거나 불법화되거나 스페인에서 추방되었다.1823년 10월 1일, 군주는 라세나를 페루의 총독으로 임명하는 것을 포함하는 헌법 제정 3년 전 동안에 승인된 모든 것의 폐지를 승인했다.페루의 헌법학자들에 대한 숙청은 절대적으로 보였다.

그러자 올라네타는 페루 총독부의 헌법 제정자들에 대한 상페루 왕실주의자들의 공격을 명령했다.^[23]라 세나는 계획을 바꿔서 볼리바르와 싸우기 위해 해안으로 갔다.그는 1824년 1월 22일 옛 부하를 상대로 포토시로 그들을 몰기 위해 데스과데로 강을 건너는 제로니모 발데스를 "명상된 반역 징후가 있어서 부에노스아이레스의 반체제 인사들과 합류한다"고 했다.반도 관리 안드레스 가르시아 캄바(1846)가 페루의 스페인 군대 역사에 대한 기억("페루에서 일어난 스페인 군대의 역사")에 수록된 메모는 총독의 방어 계획에서 상페루에서 발생한 급격한 변화를 상세히 기술했다.1824년 8월 17일 타라부키요, 살라, 코타가이타, 그리고 마침내 라 용암의 전투가 끝난 후 페루의 총독부(자유)와 상페루 지방(아솔루티스트)의 왕실 세력은 모두 소멸되었다.

올라녜타의 행동을 들은 볼리바는 왕실 방어 해체를 틈타 "5월 한 달 내내 야우자에게 떠넘겼다"고 1824년 8월 6일 주닌에서 고립된 호세 드 칸테라크와 맞섰다.끊임없는 전쟁 기소가 시작되었고 2700명의 왕실주의자들이 독립주의자들에게로 넘어갔다.1824년 10월 7일 볼리바르는 쿠스코 성문 앞에서 군대를 이끌고 아푸리맥 강의 진로에 이은 새로운 전투전선의 수크레 장군에게 지휘권을 주고 리마로 철수하여 페루에서 전쟁이 계속 진행되도록 더 많은 차관을 협상하고 아야쿠 후 도착하게 될 호세 안토니오 파에즈로부터 콜롬비아군 4000명을 지원받았다.조를 ^[24]치다

아야쿠초 운동

이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다.(2011년 12월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

칸테라크의 패배로 라세나는 그의 부대와 함께 포토시에서 제로니모 발데스를 강제 진군시킬 수밖에 없었다.왕당파 장군들은 그들의 계획에 대해 토론했다.포위된 쿠스코 내부에서 지원의 기미에도 불구하고 총독은 몇 주 전에 농민들의 대규모 복귀로 확대된 자신의 군대의 훈련 부족을 이유로 직접 폭행을 거부했다.오히려 행진과 반격 작전을 통해 수크레의 후위병을 절단할 생각이었고, 이로 인해 안데스 사거리를 따라 아야쿠초에서 조우하게 되었다.왕당파들은 12월 3일 코르파히코나 마타라 전투에서 빠른 타격을 계획했는데, 이 전투에서 해방군에게는 500명 이상의 사상자와 탄약과 포병의 상당부분이 희생되었고, 이에 비해 30명만이 희생되었다.그러나 수크레와 그의 부관은 가까스로 그의 군대를 조직적으로 유지했고 총독이 이 성공을 이용하지 못하도록 막았다.비록 남자들과 마테리엘의 큰 손실을 입었지만 수크레는 연합군을 질서 있게 후퇴시켰고, 항상 퀴노아 들판과 같이 접근하기 어려운 안전한 위치에 배치했다.

기예르모 밀러 장군은 회고록 '페루 공화국의 예배'에서 독립주의자들의 관점을 설명했다.볼리바르와 수크레 외에도, 연합군은 경험이 많은 많은 병사들을 끌어들였다: 콜롬비아 군대의 소총 대대는 대부분 영국 자원 봉사자들인 유럽 군대로 구성되어 있었다.이 유닛은 Corpahuaico[es]에서 상당히 손상되었다.그 계급 중에는 반도 전쟁, 미국 독립 전쟁, 스페인-미국 전쟁 등의 참전용사들과 러시아 나폴레온 보나파르트와의 1812년 보로디노 전투의 참전용사 카를로스 소워스비[es]와 같은 개인들이 있었다.윌리엄 밀러 장군을 포함해 아야쿠초에서 영국과 아일랜드의 여러 자원봉사 장교들이 볼리바르 군대와 싸웠다.그러나 대부분의 캠페인에 참가했던 외국군의 대부분은 이 전투 동안 예비군으로 후방에 남아 있었다.^[25]

왕당파들은 해방군에 대한 결정적인 승리를 거두지 못한 채 행진하는 전쟁에서 자원을 소진했다.안데스 산맥의 극도로 가혹한 환경 때문에 양군은 질병과 탈영 효과를 느꼈다.왕당파 지휘관들은 쿤투르쿤카의 높은 곳에 자리를 잡았는데, 방어적인 자세는 좋지만 5일도 채 안 되는 기간 동안 식량을 비축해 둔다는 점에서 오랫동안 지탱할 수 없었다.이것은 예상된 콜롬비아 증원군이 도착하자마자 확실한 패배를 의미할 것이다.왕실 군대는 필사적인 결정을 내려야 했다. 아야쿠초 전투가 막 시작되려는 참이었다.

전투 처분

양측에 군대의 수에 대한 논쟁이 있지만, 양군은 처음에는 비슷한 병력(8500명의 무소속 대 9310명)을 가지고 있었지만, 5780명의 독립군 대 6906명의 왕립군 대 5706명의 독립군이 전투 당일까지는 그 수가 다음 주에 걸쳐 감소하였다.

연합해방군

• 사령관: 안토니오 호세 드 수크레 보안관
• 최고사령관 - 아구스틴 가마라 장군
• 기병 - 윌리엄 밀러 장군
• 1사단 - 호세 마리아 코르도바 장군(2,300명)
• 2사단 - 호세 드 라 마르 장군 (1,580명)
• 예비역 - 자킨토 라라 장군(남자 1,700명)

전투가 시작되기 전에 드 수크레는 들에 집결해 있는 그의 군인들에게 다음과 같이 연설했다.

"군인들, 남아메리카의 운명은 오늘의 노력에 달려 있다. 영광의 또 다른 날이 당신의 존경할 만한 끈기를 지배할 것이다.병사들, 해방자 만세!페루의 구세주 볼리바르 만세!"

— Antonio José de Sucre

우리 선은 각을 이루었다; 콜롬비아 1사단의 보고타, 볼티제로스, 피친차, 카라카스 대대가 코르도바 상급 장군의 지휘를 받아 구성한 우파였다.왼쪽은 1.° 2.° 3.°의 대대와 페루 군단이며, 준인의 후사르가 있고, 상급 장군 라 마르 휘하의 페루 군단이다.중앙에는 밀러 장군과 함께 콜롬비아의 수류탄 투척단과 후사르, 그리고 콜롬비아 1사단의 소총, 베덴도르, 바르가스 대대 등이 라라 장군의 지휘를 받고 있다.

— Parte de la batalla de Ayacucho^[26]

수크레 마샬은 이 부분에서 Rio de la Plata의 기마 수류탄 투척선들에 대해서는 언급하지 않았다.밀러 장군은 밀러 장군 회고록에서: 페루 공화국을 위해 복무하면서 수크레 휘하의 군대의 구성을 다음과 같이 기술했다.

코르도바 사단(오른쪽):보고타, 카라카스, 볼티게우르 연대, 피친차
밀러 기병대(중앙):주닌 후사르스, 콜롬비아 그르나디에스, 콜롬비아 후사르스, 부에노스 아이레스 그르나디에스 기병 연대.
La Mar Division(왼쪽):페루 군단, N° 1, 2, N° 3 보병 대대.

라라 디비전(예비역):바르가스, 베덴도르,^[27] 소총 연대

주닌 후사르족이 자신의 분단에^[28] 있었다는 밀러의 주장은 수크레가 그 부분에서 한 말과 모순된다.

페루 왕립군

• 사령관: 총독 호세 데 라 세나
• 최고사령관 - 호세 드 칸테라크 중장
• 기병대장 - 발렌틴 페라즈 준장
• 뱅가드 사단 - 제로니모 발데스 장군(2.006명)
• 1사단 - 후안 안토니오 모네 장군 [에스](2.000명)
• 2사단 - 알레한드로 곤살레스 빌랄로보스 장군(1.700명)
• 예비군 사단 - 호세 카라탈라 장군(1.200명)

스페인군은 재빨리 병력을 아래로 이동시켰고, 칸타브리아, 센트로, 카스트로, 1° 제국군과 2대의 후사르 편대가 6개의 전지를 가지고 있는 우리의 왼쪽 대대로 가는 틈새에 다다랐고, 그 지역에 대한 공격을 너무 많이 강화했다.중앙에는 부르고스, 인판테, 빅토리아, 기아스, 제1연대의 2도 대대를 편성하여 연합군의 3개 대대, 산 카를로스, 근위대 그르나디에 4개 대대와 포병 5개 대대를 거느리고 이들 대대의 왼쪽을 지원하였고, 제로나, 2도 제국, 제로나, 제로나, 제1연대의 1·2도 대대와 2도 대대를 편성하였다.제1연대와 페르난디노스의 1도, 그리고 바이세로이의 알라베르데로스 그레나디어스의 편대.^[26]

전투

칸테라크가 고안한 이 계획은 선봉 사단이 수크레 왼쪽으로 부대를 확보하기 위해 팜파스 강을 건너 적군을 편향할 것으로 예상하였다.한편 나머지 왕실 군대는 콘도르쿤카 언덕에서 전방으로 하강하여 높은 지대에서 방어적 위치를 버리고 조직력이 흐트러질 것으로 예상한 적의 본체에 대한 공격을 감행하곤 했다.'제로나'와 '페르디난트 7세' 대대는 예비역 역할을 했고, 필요한 곳이면 어디든 파견할 수 있도록 두 번째 줄에 배치했다.

수크레는 즉시 왕실주의자들의 공작의 위험성을 깨달았는데, 왕실주의자들은 자신들의 움직임을 보호하지 못하고 노출된 비탈로 이동하는 것을 발견하면서 분명해졌다.밀러의 기병대의 지원을 받은 호세 마리아 코르도바의 사단은 흐트러진 다수의 왕실주의 부대를 스트레이트로 묶어 전투선으로 형성하지 못하고 산에서 파도를 타고 내려왔다.공격이 시작되자, 독립주의자 장군 코르도바는 유명한 말을 내뱉었다. "디비전, 아르마스, 데 프렌티, 파소 데 빈도레스" (디비전, 팔은 편안히; 승자의 페이스로, 전진!)제1차 왕립주의 연대를 지휘한 호아킨 루빈 드 셀리스[에스] 대령은 노새들이 끄는 포병을 보호해야 했다.그는 자신의 부대가 노출되고 심하게 훼손된 평원으로 부주의하게 앞으로 나아갔다.그 자신도 코르도바의 사단의 공격 중에 살해되었는데, 그는 왕립주의 형성물에 대한 효과적인 포화가 빌랄로보스 2사단의 흩어진 전사들을 밀어냈다.

그의 왼쪽 옆구리에 의해 당한 불행을 본 왕립파 장군 모네는 평야에서 기병대가 형성되는 것을 기다리지 않고 협곡을 건너 코르도바를 상대로 제1사단을 이끌고 가까스로 2개 대대를 편성하여 전투질서를 이루었으나 갑자기 독립파 사단의 공격을 받아 나머지 부대들 앞에 포위되었다.또한 전투 질서가 형성될 수 있었다. 이 사건들 중에 모네는 부상을 입고 그의 지휘관들 중 세 명이 죽었다. 왕립주의자들의 흩어진 사단은 민병대 떼를 끌고 갔다.발렌틴 페라즈 이 바라우 휘하의 왕립주의 기병대는 모네의 부서진 좌익들을 추격하는 적 함대를 공격했지만, 보병들로부터의 혼란과 십자포화가 페라즈의 기병들에게 큰 인명 피해를 입혔고, 페라즈의 기병들은 생존자들을 급히 전장을 떠나야 했다.

반대편 끝에는 호세 드 라 마르 + 자킨토 라라의 독립주의자 2사단이 일부 독립주의 기업들이 점령한 고립된 건물을 차지하기 위해 발데스의 선봉에 선 베테랑들의 공격을 일제히 저지했다.처음에는 패배했지만, 독립주의자들은 곧 강화되어 공격에 다시 들어갔고, 결국 승리한 코르도바의 사단에 의해 도움을 받았다.

왕실 계열의 혼란을 본 총독 라세르나와 다른 지휘관들은 전투의 주도권을 되찾고 흩어지고 도망치는 사람들을 재정비하려고 애썼다.캔터락 장군 자신도 예비사단을 이끌고 평야를 가로질렀지만, '제로나' 대대는 토라타와 모케과 전투에서 싸운 참전용사들이 아니었다.올라녜타의 반란에서 이들 사단은 거의 모든 퇴역군을 잃었고 심지어 전 지휘관인 카예타노 아멜러까지 생포된 이 부대는 적을 만나기 전에 재빨리 뿔뿔이 흩어졌다.'페르디난트 7세' 대대가 힘없이 저항한 뒤 뒤따랐다.1시가 되자 총독은 부상을 입고 그의 많은 장교들과 함께 포로가 되었다.발데스의 사단이 여전히 전선의 우측을 향해 싸우고 있었음에도 불구하고, 이 전투는 독립주의자들의 승리였다.수크레에 따르면, 독립주의자의 사상자는 370명, 609명이 부상했으며, 왕실주의자들은 약 1800명이 사망하고 700명이 부상했다고 한다.

발데스는 자신의 사단의 잔당들과 함께 간신히 후위병이 들고 있는 언덕으로 후퇴하여, 그곳에서 캔터락 장군 주위에 모여 있던 200명의 기병대와 왕립 사단의 흩어진 몇몇 병사들과 합류하여 도망하고 사기가 저하된 부하들이 총격을 가해 그들을 재편성하려는 자신의 장교들을 사살했다.지금 크게 축소된 병력은 독립군을 물리칠 가망이 없었다.왕실의 주체가 파괴되고 총독 자신이 적들의 손에 넘어가자 왕실 지도자들은 항복했다.

아야쿠초의 항복

비세로이 데 라 세르나가 중상을 입은 가운데 양측의 합의는 왕립주의 사령관 캔터락과 수크레 장군이 협상했다.캔터락은 이렇게 썼다.

"오늘의 위대한 영주 돈 호세 드 라 세나의 전투에서 벌어진 투옥과 부상으로 페루의 상급 지휘관인 HM 왕립군 중장 돈 호세 칸테락은 스페인군의 원로 장군들과 수장들이 모여 있는 모든 것을 다 들어주면서 모든 감각을 다 채웠다. 아야쿠초 피비린내 나는 날과 페루에서의 전쟁 전체에서 그들의 명성을 요구하여 독립군에게 전장을 내주어야 했고, 생존군의 명예를 동시에 회유해야 했으며, 이 나라의 불행의 감소를 위해 나는 원로 사단장과 의논하고 협상하는 것이 편리하다고 믿었다.콜롬비아 공화국 출신 안토니오 호세 데 수크레 페루 해방군 최고사령관.

이 협정의 주요 조건은 다음과 같다.

• 라세르나 총독이 지휘하는 왕실 군대는 적대행위를 종식시키기로 합의했다.
• 남아 있는 왕실주의 병사들은 칼라오 요새에 남게 되었다.
• 페루 공화국은 독립운동에 군사기부를 한 국가들에게 그 빚을 갚아야 한다.

리마에서 볼리바는 새로운 독립국가를 통합하기 위해 12월 7일 파나마 의회를 소집했다.이 프로젝트는 그란 콜롬비아에 의해서만 비준되었다.4년 후, 많은 장군들의 개인적인 야망과 남미를 단일 국가로서 예견했던 통일된 비전의 부재 때문에, 그란 콜롬비아는 결국 오늘날 남아메리카에 존재하는 국가들로 분열되어 볼리바의 노조의 꿈을 좌절시킬 것이다.

아야쿠초 전투에 대한 음모론

그"1824년 배신"[30]그는 전쟁터의 결과 이미 반대하는 지휘관들 사이에, 후안 안토니오 모네가 자유 무역 협정을:"주인공이며 따라서 우리는 그저 추측만 할 수 있는 침묵의 깊은 협정 계속 책임 있는 것이었다고 주장하는 합의가 이루어졌다고 말한다 스페인 역사가 후안 카를로스 Losada은 왕정 주의의 항복을 요구하고 있다.당신gh 틀릴 위험이 거의 없는"(254쪽).그는 전투가 없는 항복은 의심할 여지 없이 반역죄로 판단되었을 것이라고 주장하지만, 패배는 패배한 지휘관들로 하여금 명예를 유지할 수 있게 했다.

이 이론은 왕립주의 군대의 자유주의적인 지휘관들이 절대주의적인 권위주의적인 스페인의 승리보다 독립주의적인 승리를 선호했다고 가정한다.당시 음모론적인 분위기 속에서 몇몇 지휘관들은 독립주의 지도자들처럼 프리메이슨족에 소속되어 있다는 비난을 받았으며, 페르디난드 7세의 사상을 전제 군주로서 간주하여 확실히 동조하지 않았다.스페인 지휘관 안드레스 가르시아 캄바는 회고록에서 스페인 장교들이 스페인에 도착하자 부당하게 배신을 당했다고 비난하며 한 장군으로부터 "이 사건에서 우리는 메소닉 패배를 당했다"고 말했다."Tles가 없어졌다."^{[citation needed]}

여파

이 절은 출처를 인용하지 않는다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션을 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다.(2011년 12월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

볼리바의 엄격한 명령에 따라 아야쿠초에서 승리한 수크레 장군은 1825년 2월 25일 어퍼 페루(오늘날의 볼리비아)에 입성했다.그는 독립 행정부를 즉각 설치하라는 명령을 받은 것 외에도, 페루 상류인 자신들이 이미 시작한 과정에 합법적인 모습을 보이도록 했다.페드로 안토니오 올라녜타 왕립대장은 포토시에 머물렀고, 1월까지 그는 호세 마리아 발데스 대령의 지휘 아래 푸노에서 오는 "유니온" 보병 대대를 받았다.그러자 올라네타는 페르디난드 7세의 이름으로 저항을 계속하기로 동의한 전쟁 평의회를 소집했다.다음으로 올라녜타는 메디나셀리 대령 휘하의 코타가이타 요새에, 발데스는 '유니온' 보병대대와 충신 민병대와 함께 추키사카에 파견했다.올라녜타 자신은 포토시에 있는 코니지 공장에서 6만 개의 금을 가지고 비티치를 향해 행진했다.그러나 1821년 이후 이 대륙에서 전면적인 게릴라전이 벌어졌기 때문에 상페루의 스페인 군인들에게 너무 늦었다.

However, in Cochabamba the First Battalion of the "Ferdinand VII" Infantry Regiment, led by colonel José Martínez, rebelled and sided with the independence movement, to be followed later by the Second Battalion of the "Ferdinand VII" Infantry Regiment in Vallegrande, resulting in the forced resignation of Brigadier Francisco Aguilera on 12 February. Royalist colonel José Manuel Mercado occupied Santa Cruz de la Sierra on February 14, as Chayanta stayed in the hands of lieutenant colonel Pedro Arraya [es], with the "Santa Victoria" (Holy Victory) cavalry squadrons and the "Dragones Americanos" (American Dragoons), and in Chuquisaca the "Dragones de la Frontera" (Frontier Dragoons) cavalry sq프란시스코 로페스 대령 휘하의 우아드론은 2월 22일 독립군의 승리를 주장했다.이 시점에서, 상페루의 왕립주의 군대의 대다수는 수크레의 강력한 군대에 대항하여 계속 싸우는 것을 거부했다.300명의 병사를 거느린 메디나셀리 대령도 오라녜타에게 반란을 일으켰고, 1825년 4월 2일 오라녜타의 죽음으로 끝난 투무슬라 전투에서 서로 대치하였다.후인 4월 7일, 호세 마리아 발데스 장군은 체켈테에서 호세 마리아 페레스 데 우르디니나 장군에게 항복하여,상페루에서의 전쟁을 종식시키고 1811년부터 활동해 온 지역독립운동에 승리를 알렸다며칠.

볼리비아 독립 선언

수크레는 1825년 7월 8일 추키사카에서 제헌의회를 다시 소집했다. 추키사카는 공화국으로써 상페루의 완전한 독립을 선언했다.호세 마리아노 세라노 의회 의장은 위원회와 함께 1825년 8월 6일 볼리바르가 승리한 준인 전투를 기리기 위해 '페루 상부의 독립법'을 썼다.샤르카 7명, 포토시 14명, 라파스 12명, 코차밤바 13명, 산타크루즈 2명이 독립선언을 했다.세라노 의회 의장이 작성한 독립선언서에는 다음과 같은 내용이 명시되어 있다.

"미국 대륙에서 자유민들이 첫 피를 흘리는 제단, 그리고 폭군의 마지막 무덤이 마침내 놓여 있는 땅이었다는 것을 세계는 알고 있다. 오늘날, 상페루 부서는 연합하여, 스스로 다스릴 수 있는 돌이킬 수 없는 결의안을 지구 전체의 면전에서 항의하고 있다."

볼리비아의 이름의 유래

포고령을 통해 '공화국의 아버지, 최고 국무원장'으로 지정된 해방자를 기리기 위해 상페루의 새 주(州)가 레퓌블리카 볼리바르라는 이름을 달게 되었다.볼리바르 전 총리는 이들에게 감사의 뜻을 전했지만 대통령직을 사양했는데, 볼리비아 초대 대통령과 같은 날 선서를 한 안토니오 호세 데 수크레 대사의 승리자에게 대신 준 임무였다.얼마 후, 이 젊은 나라의 이름에 대한 주제가 다시 생겨났고, 마누엘 마르틴 크루즈라는 포토시안 부관이 로마가 로물루스 출신이고 볼리비아 출신도 볼리바르 출신일 수 있다고 제안했다.

"로물루스, 로마, 볼리바르 출신이라면 볼리비아다."^{[citation needed]}

볼리바르는 이 젊은 국가에게 우쭐함을 느꼈지만, 남미의 중심지에 위치한 이 국가 때문에, 이 나라의 미래에 대해 걱정했기 때문에, 상페루의 대통령직을 수락하지 않았고, 따라서 많은 미래의 전쟁에 직면하게 될 것인데, 신기하게도 이런 일이 일어났다.볼리바르는 볼리비아를 다른 나라, 즉 페루, 즉 (수세기 동안 페루의 총독의 일부였다는 점을 감안할 때), 또는 아르헨티나 (지난 수십 년간 식민지 지배 동안 그것은 리오 데 라 플라타의 총독의 일부였다는 점을 감안할 때)의 일부가 되기를 바랐지만, 그렇지 않으면 그를 깊이 납득시킨 것은 국민들의 태도였다.8월 18일, 그가 라파스에 도착하자마자, 대중적인 기쁨이 있었다.라이베라이터가 오루로에 도착한 뒤 포토시, 그리고 마침내 추키사카에 도착했을 때도 같은 장면이 반복되었다.이 같은 국민들의 열띤 시위는 볼리바르를 감동시켰는데 볼리바르 대통령은 새로운 국가를 '예쁜 딸'이라고 불렀고, 새로운 공화국 국민들로부터 '가장 좋아하는 아들'이라고 불렸다.

볼리바의 수크레 인정

1825년 볼리바는 수 rescenten sucinto de la vida del 장군 수크레(Su resteminto de la vida del General Sucre)를 출판했는데, 이것은 볼리바르에 의한 유일한 작품이었다.그 속에서 그는 충실한 중위의 크라우밍 업적에 대한 찬사를 아끼지 않았다.

"아야쿠초 전투는 미국의 영광의 정상이며, 수크레 장군의 업적이다. 그 계획은 완벽했고, 실행은 신성한 것이었다. 다음 세대는 아야쿠초의 승리를 기념하고 자유의 왕좌에 앉아 미국인들에게 그들의 권리와 자연의 신성한 법칙을 행사하도록 명령할 것이다."

"당신은 가장 큰 운명에 부름을 받고, 나는 당신이 나의 영광의 라이벌이라고 예상한다." (볼리바르, 수크레에게 보내는 편지, Nazca, 1825년 4월 26일)

이어 "콜롬비아 의회는 수크레 콜롬비아 육군 총사령관과 사령관을 임명했고 페루 의회는 그의 행동으로 아야쿠초 대총독의 학위와 군위 등을 부여했다"고 덧붙였다.

참고 항목

• 주닌 전투
• 아야쿠초 선언
• 영국 군단

메모들

참조

• 휴즈, 벤정복하느냐, 죽느냐! 1817-21 볼리바르 말살 전쟁에 참가한 영국 자원봉사자들.오스프리 출판 2010 ISBN 1849081832
• El Peru Republicano y los los domplomatos de su elvipacion.호르헤 바사드레
• 역사학자는 콜롬비아를 확장한다.루이스 마르티네스 델가도 컬럼비아나 드 히스토리아 학부

추가 읽기

• 히긴스, 제임스(편집자)페루 해방: 영국 목격자 진술, 2014.온라인 앳 헤만페루

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 아야쿠초 전투와 관련된 미디어가 있다.

• (스페인어) 아야쿠초 르부블리카 아르페라티카 사진관

좌표:13°2′33″S 74°7′54″w/13.04250°S 74.13167°W/ -13.04250; -74.13167