성 세실리아

Saint Cecilia

세실리아
파이프 오르간을 연주하는 성 세실리아
버진과 순교자
태어난서기 200–230년
로마
죽은서기[1] 222–235
로마
에서 존경받는정교회
로마 가톨릭교회
성공회 성찬
루터교회
주요 신사로마 트라스테베레의 산타 세실리아
잔치11월22일
특성플루트, 오르간, 장미, 바이올린, 하프, 바리톤 하프시코드, 송버드, 노래
후원.성스러운 음악, 오르간 건축가, 루티어; 가수, 음악가, 시인; 오마하 대교구, 알비, 마르플라타, 아르헨티나

성 세실리아 (라틴어: Sancta Caecilia)는 세실리아라고도 불리는 로마의 처녀 순교자로 가톨릭, 정교회, 성공회 그리고 스웨덴 교회와 같은 일부 루터교 교회에서 숭배됩니다.[2] 그녀는 음악과 음악가들의 후원자가 되었고, 음악가들이 그녀의 결혼식에서 연주할 때, 세실리아는 "주님께 마음속으로 노래를 불렀다"고 썼습니다.[3][4] 음악 작곡은 그녀에게 바쳐지고, 11월 22일 [5]그녀의 축제는 콘서트와 음악 축제의 기회입니다. 그녀는 로마의 세실리아로도 알려져 있습니다.

성 세실리아는 라틴 교회의 미사 경전에서 이름으로 기념되는 몇몇 처녀 순교자들 중 한 명입니다. 교황 우르바노 1세가 3세기에 세운 트라스테베레의 산타 세실리아 교회는 그녀가 살다가 죽은 집이 있던 자리에 있는 것으로 추정됩니다.

인생

보티치니의 성 세실리아, 발레리안, 티부르티우스

세실리아는 그녀의 남편 발레리안, 그의 형제 티부르티우스, 그리고 막시무스라는 이름의 로마 군인과 함께 알렉산더 세베루스 황제의 통치하에서 약 230년에 순교를 겪은 로마[4] 귀족 여성이었다고 대중적으로 추정됩니다.[6][7] 그러나 조반니 바티스타 로시는 대신 그녀가 176년에서 180년 사이에 마르쿠스 아우렐리우스 황제의 통치하에 시칠리아에서 죽었다고 주장합니다. 포아티에 주교 베난티우스 포투나투스의 보고서 (600년경)를 인용합니다.[8]

그 이야기에 따르면, 그녀의 부모는 처녀성을 맹세했음에도 불구하고 발레리안이라는 이름의 이교도 귀족과 결혼하도록 강요했습니다. 결혼식 동안, 세실리아는 마음속으로 하느님께 노래를 부르며 떨어져 앉았고, 그것 때문에, 그녀는 후에 음악가들의 성인으로 선언되었습니다.[4] 세실리아는 발레리안에게 자신의 결혼 생활이 완전히 끝나갈 때가 되자 자신을 감시하는 것은 주님의 천사이며, 그가 자신을 성적으로 침해한다면 벌을 주겠지만, 자신의 처녀성을 존중한다면 사랑할 것이라고 말했습니다. 발레리안이 천사를 보자고 하자 세실리아는 비아 아피아의 세 번째 이정표에 가서 교황 우르바노 1세의 세례를 받으면 천사를 볼 수 있다고 답했습니다. 세실리아의 조언에 따라 그는 천사가 그녀 옆에 서서 장미와 백합으로 그녀를 삼키는 것을 보았습니다.[4]

성 엑스터시 오브 세인트 세실리아 바이 라파엘

세실리아의 순교는 그녀의 남편 발레리안과 그의 형제의 순교를 이어받은 것으로 알려져 있습니다.[9] 세실리아의 죽음에 대한 전설에 따르면, 세실리아는 칼로 목을 세 번 맞은 후 3일 동안 살았다며, 교황에게 그녀의 집을 교회로 개조해 달라고 부탁했다고 합니다.[10]

성 세실리아는 칼릭투스 성당에 묻혔고 나중에 트라스테베레에 있는 산타 세실리아 성당으로 옮겨졌습니다. 1599년, 그녀의 시신은 여전히 부패한 채로 발견되었고, 잠들어 있는 듯 했습니다.[4]

세실리아는 가장 유명한 로마 순교자 중 한 명이지만, 그녀에 대해 언급된 이야기의 일부 요소는 원본 자료에 나타나지 않습니다.[10] 요한 피터 키르쉬에 따르면 순교자의 존재는 역사적 사실이라고 합니다. 동시에, 5세기와 6세기에 편찬된 다른 많은 유사한 이야기들처럼, 어떤 세부 사항들은 경건한 로맨스의 흔적을 담고 있습니다. 순교자의 행위에서 언급된 세실리아와 발레리안, 티부르티우스, 막시무스의 관계는 역사적으로 어느 정도 기초를 가지고 있습니다. 그녀의 축제일은 약 4세기부터 기념되어 왔습니다.[11] 세실리아에 대한 언급은 디세디오 마티룸에 없지만, 트라스테베레에 산타 세실리아라는 이름의 여인이 세운 초기 로마 교회에 대한 기록이 있습니다.[12]

산타 세실리아 (Trastevere)

트라스테베레에 있는 산타 세실리아 교회는 그녀가 살았던 집이 있던 자리에 지어진 것으로 알려져 있습니다. 원래의 교회는 4세기에 지어졌고, 9세기 동안 교황 파스칼 1세는 그녀의 것으로 추정되는 유해를 그곳에 묻었습니다. 1599년, 파올로 에밀리오 스폰드라티 추기경은 교회의 보수 공사를 이끌면서 그 유해들을 가지고 있었는데, 그는 그것이 부패하고 발굴되어 다시 묻혔다고 보고했습니다.[13]

이름.

"Cecilia"라는 이름은 일반적으로 Cecili 가문의 플레비아 가문에 속한 로마 여성들에게 적용되었습니다. 전설과 하기도는 개인의 이름으로 착각하여 상상의 어원을 제시합니다. 초서가 '제2의 수녀 이야기'에서 인용한 것 중에는 하늘의 백합, 맹인이 가는 길, 맹인이 없는 듯 하늘과 활동적인 삶에 대한 관조, 사람들이 바라볼 수 있는 천국 등이 있습니다.[14]

음악가들의 후원

오라치오 젠틸레스키지오반니 란프랑코, 성 세실리아와 천사, c. 1617–1618 및 c. 1621–1627, 국립 미술관, 워싱턴 D.C.

그녀를 기리는 음악 축제의 첫 번째 기록은 1570년 노르망디에브뢰에서 열렸습니다.[15]

로마에 있는 산타 체칠리아 음악원은 세계에서 가장 오래된 음악 기관 중 하나입니다. 그것은 1585년 식스토 5세에 의해 발행된 교황의 황소레티오 콘그루트에 의해 세워졌습니다. 그것은 서양 음악 역사에서 유명한 두 명의 성인을 불러 일으켰습니다: 그레고리오 성가의 이름을 딴 그레고리오 대왕과 음악의 수호성인인 성 세실리아.

그녀의 축제일은 존 드라이든알렉산더 포프[16] 유명한 시와 헨리 퍼셀의 음악을 연주하는 음악 콘서트와 축제의 장이 되었습니다. 세실리아); 마르크 앙투안 샤르팡티에의 3가지 다른 오라토리오, 카에실리아 처녀자리 순교자 옥토보시버스 H.397, 솔리스트, 더블 코러스, 더블 현악 오케스트라와 비씨, 세실리아 처녀자리 순교자 H.413, 솔리스트, 코러스, 2개의 3중주 악기와 비씨, 카에실리아 처녀자리 순교자 H.415, 솔리스트, 코러스, 2개의 3중주 악기와 비씨, libretti (필립 고이보가 쓴 것으로 추정됨); 조지 프리드리히 헨델 (성가곡) 세실리아의 날; 알렉산더의 축제); 찰스 구노드(St. Charles Gounod) 세실리아 미사); 그리고 그녀의 축제일에 태어난 벤자민 브리튼(Hymn to St. Cecilia, W. H. Auden의 시에 기초함). 허버트 하웰스의 성 세실리아 찬송가에는 우르술라 본 윌리엄스의 말이 있습니다; 제럴드 핀지의 "성 세실리아를 위하여" Op. 30은 에드먼드 블런든의 구절로 설정되었고, 마이클 허드의 1966년 작 "성 세실리아를 위한 찬송가"[17]는 존 드라이든의 시를 배경으로 하며, 프레데릭 매글의 성 세실리아를 위한 칸타타는 세실리아의 역사에 기초하고 있습니다.[18] "세실리아와 그녀의 모든 관계들은 훌륭한 궁정 음악가들을 만듭니다"라고 (구스타프 말러가 그의 교향곡 4번에서 사용한) 데 크나벤 분더호른의 시 "천상의 삶"은 언급합니다.

세실리아의 이름에서 1994년부터 폴란드 폴리스에서 개최된 성스러운, 합창, 현대 음악 축제의 이름인 세실리아다가 나왔습니다.

레거시

카를로 사라세니의 성 세실리아 순교 (1610년경)

세실리아는 전례에서 음악의 중심 역할을 상징합니다.[10]

트라스테베레의 산타 세실리아 근처에 있는 수녀원의 시스터교 수녀들은 새로운 대도시 대주교들의 궁전에 짜여질 양털을 가지고 있습니다. 이 어린 양들은 로마에 있는 트레 폰탄 수도원의 트래피스트들에 의해 길러집니다. 교황은 매년 1월 21일, 성 아그네스 축제에서 어린 양들에게 축복을 보냅니다. 교황은 6월 29일 성 베드로와 바울의 엄숙함에 관한 새 대도시 대주교들에게 팔리아를 수여합니다.

세인트 와이트 섬에 위치해 있습니다. 세실리아 수도원, 라이드는 1882년에 설립되었습니다. 수녀들은 고대 성 베네딕트 규칙에 따라 기도하고, 일하고, 공부하는 전통적인 수도원 생활을 합니다.[19]

유명한 루티에 장 밥티스트 부이욤은 성(St.)이라는 이름으로 바이올린과 비올라를 제작합니다. 등 위쪽에 데칼이 찍힌 세실.[20]

세실리아는 11월 22일에 기념식함께 영국 교회에서 기억되고 있습니다.[21] 그녀는 1월 21일 로마의 아그네스와 함께 성공회 전례력으로 추서됩니다.[22]

크로아티아의 교회음악 저널 스베타 세실리야(Sveta Cecilija)는 그의 이름을 따서 지어졌습니다. 1877년부터 출판되고 있습니다.[23]

아이코노그래피

세실리아는 종종 자신에게 종종 귀속된 을 분명히 표현하기 위해,[10] 즉, 음악가들이 그녀의 결혼식에서 연주하는 동안,[11] 오르간이 잘못 번역된 결과로 인해 잘못 귀속되었을 수 있지만, 그녀는 신에게 마음속으로 노래를 불렀다는 것을 묘사합니다.[24]

2010년 영국은행에 의해 인출된 20파운드짜리 에드워드 엘가 경의 지폐 뒷면에는 우스터 대성당 아래에 있는 미니어처 성 세실리아(Saint Cecilia)가 그려져 있습니다.[25]

음악으로

르네상스, 바로크, 고전음악

  • 마르크 앙투안 샤르팡티에는 그의 동료인 필리프 고이보 데 부아 라 그루제르가 쓴 것으로 생각되는 본문을 사용하여 네 개의 성상을 작곡했습니다.
    • 우등상 카에실리아에서, 발레리아니 티부르티칸티쿰 H.394는 3성부, 2개의 3중주 악기, 그리고 콘티뉴토(1675?)를 위한 것입니다.
    • 카에실리아 처녀자리의 순교자는 독주자, 이중 합창, 이중 오케스트라, 그리고 콘티뉴오 (1677–78)를 위한 옥토보시버스 H.397입니다.
    • 카에실리아 처녀 순교자, 독주자들을 위한 H.413, 합창단, 그리고 두 개의 3중주 악기 (1683–85).
    • 카에실리아 처녀자리 순교자 H.415 – H.415 a 솔리스트, 합창단, 그리고 두 개의 3중주 악기 (1686).
  • Henry Purcell, Laudate Ceciliam (1683), 모든 즐거움에 오신 것을 환영합니다 (1683), 소리 높여요 (c1685), 그리고 만세! 밝은 세실리아 (1692).[26]
  • 세바스티앙 브로사드, "성 세실라를 위한 칸티클" SdB.9 (1720?)
  • 알레산드로 스카를라티 마르티리오 산타 체칠리아, 오라토리오 도네 푸어 라 프레미에르 푸아레 마르스 1708; 메사산타 체칠리아 (1720).
  • 게오르크 프리드리히 헨델(Georg Friedrich Haendel)은 성 세실리아를 위해드라이든(John Dryden)과 함께 두 작품을 작곡했습니다. 오라토리오 알렉산더의 축제 혹은 음악의 힘 (1736)과 성 시 (Ode for St.) 세실리아의 날 (1739).
  • Joseph Haydn, Missa Sanctae Caeciliae eou Missa Cellensis in Beatissimae Virginis Mariae (1766–67).
  • 페르디난트 힐러, 성 체실리아(1848), 볼프강 뮐러쾨니히스윈터의 텍스트에 솔로와 오케스트라를 위한 칸타타.
  • 샤를 구노드, 생테 세실레, CG 557 (1865) 독주 바이올린과 오케스트라를[27] 위한
  • 성 세실리아의 전설 율리우스 베네딕트 (1866년 초연)[28]

현대음악

  • 주디스 [31]샤틴은 피아노와 오케스트라를[29] 위한 성 세실리아의 열정과 피아노 독주를 위한 환상을 작곡했습니다[30].
  • Fred Momotenko는 "수도원 전통의 미래뿐만 아니라 과거에 대한 찬송가"인 완전한 혼성 합창단을 위한 작곡인 "Cecilia"를 작곡했습니다. 세계 초연은 2014년 성 세실리아의 축일에 코닝쇼븐 수도원에서 열렸습니다.[32]
  • 벤자민 브리튼W.H. 오든의 시를 배경으로 한 성 세실리아에 대한 찬송가를 썼습니다.
  • 폴 사이먼은 음악의 수호성인을 지칭하는 제목인 "세실리아"를 1970년에 작곡했습니다.[33]
  • 루 해리슨을 위한 미사를 썼습니다. 합창, 하프, 드론을 위한 세실리아의 날 (1983–86).
  • Stock-Forest Group (후에 블루 외이스터 컬트로 이름이 변경됨)은 "St"라는 노래를 녹음했습니다. 세실리아." 이 EP는 나중에 SFG라는 이름으로 St.라는 이름으로 발매되었습니다. 세실리아 세션.
  • 아르보 페르트는 2000년 로마에서 주빌리 대축일을 위한 작품을 작곡할 것을 의뢰받았으며, 혼성 합창단과 오케스트라를 위해 세실리아, 베르긴 로마나(세실리아, 로마 처녀)를 작곡했습니다. 이탈리아어 텍스트는 성인의 삶과 순교를 다루고 있습니다. 2000년 11월 19일 정명훈이 지휘한 산타 체칠리아 아카데미아 나치오날레 산타 체칠리아에 의해 처음 공연되었습니다.[34]
  • 제럴드 핀지는 "For St."를 작곡했습니다. 솔로 테너, 코러스(SATB), 오케스트라를 위한 "Cecilia". 영국 시인이자 작가인 에드먼드 블런든의 작품 배경. 소요시간은 약 18분입니다.
  • Herbert Howells는 1960년 Wirstful Company of Musicians의 의뢰를 받아 Ursula Vaughan Williams의 텍스트와 함께 합창단과 오르간을 위한 찬송가를 작곡했습니다.[35]
  • 2015년 성 세실리아 축제에서 푸 파이터스는 EP "성 세실리아"를 웹사이트를 통해 무료로 다운로드 받을 수 있도록 공개했습니다. 5곡으로 구성된 이 EP에는 EP "Saint Cecilia"의 이름을 딴 트랙이 수록되어 있습니다. 이 EP는 텍사스 오스틴에 위치한 세인트 세실리아 호텔에서 즉석 스튜디오 세션 중에 녹음되었습니다.[36]
  • 옥스퍼드 막달렌 칼리지정보원인 코리스타룸(합창단의 오르간 연주자이자 거장), 버나드 로즈의 SATB 합창단을 위한 무반주(분단이 있는) 성찬가. 세실리아(Cecilia, 1974)는 그의 아들인 음악가 그레고리 로즈의 동명의 시를 배경으로 한 작품입니다.[citation needed]
  • E. 플로렌스 위틀록성에 대한 송가를 작곡했습니다. 1958년 존 드라이든의 텍스트를 바탕으로 한 세실리아, 오퍼스 5.[37]
  • 싱어송라이터/기타리스트인 Rik Emmett은 "Calling St."라는 곡을 작곡했습니다. 1992년 LP Ipso Facto에 수록된 Cecilia.[citation needed]
  • 블루 외이스터 컬트는 "The Return of St."라는 노래를 발표했습니다. 세실리아는 2020년 앨범 《The Symbol Rese》에 수록되었다.
  • 시카고 밴드 턴트(현재 에브리원 올 더 타임)는 가사에서 성 세실리아를 언급하는 걸스(Girls)라는 노래를 발표했습니다. 이 곡은 2013년 5월 24일 금요일, 노스웨스턴 대학교의 메이페스트 밴드 배틀 오브 더 밴드에서 처음 공연되었습니다.[38]
  • 2008년 브라이언 에노데이비드 번의 앨범 "Everything That Happened Today"에서 세실리아는 "The River"라는 노래에 언급되었습니다.[39]
  • 아이스아이지, 2021년 앨범 'Seek Shelter' 발매곡 'Dear Saint Cecilia'
  • 영국 팝 밴드 더 뱀프스는 2014년 데뷔 스튜디오 앨범 Meet the Vamps에 수록된 곡 "Oh Cecilia (Breaking My Heart)"를 발표했습니다.
  • 웨일스의 록 밴드 홀딩 부재는 2018년 영국의 메탈 밴드 로아테와 함께 스플릿 EP "This Is as One"에 수록된 곡 "Saint Cecilia"를 발표했습니다.

대중문화에서

  • 호주 시인 A.D.의 시 "Moschus Moschiferus". 호프(1907-2000)는 "성 세실리아의 날을 위한 노래"라는 부제가 붙었습니다. 이 시는 12개의 시로 구성되어 있으며 1960년대에 쓰여졌습니다.
  • 세실리아는 알렉산더 포프의 시 "Ode on St."의 주제이기도 합니다. 세실리아의 날."
  • 제프리 초서(Geoffrey Chaucer)는 캔터베리 이야기에서 세실리아(Cecilia)와 발레리안(Valerian), 그리고 그의 형제에 대한 이야기를 다시 들려줍니다.
  • 세실리아(Cecilia)는 하인리히 폰 클라이스트(Heinrich von Kleist)의 확장된 일화 "세인트(St.)"에 나오는 음악의 신성한 힘에 대한 상징입니다. 세실리아, 또는 음악의 힘."
  • 세인트 세실리아는 1979년 안젤라 카터의 단편 소설 모음집 "피의 방"에 같은 이름의 이야기로 등장합니다.
  • 일본 만화 및 애니메이션 시리즈 성 세실리아와 로렌스 목사에서 주인공의 이름은 성 세실리아에서[40] 영감을 얻었습니다.
  • 에피소드 서바이벌 호러 비디오 게임인 Song of Horror에서 에피소드 4 전체가 가상의 St.에서 진행됩니다. 세실리아 수도원.[41]
  • 크로아티아 작가 마리오 볼프(가명: 마틴 타워)는 전기 소설 스베타 세실리야("Saint Cecilia")[42]를 썼습니다.

갤러리

참고 항목

참고문헌

인용

  1. ^ Dom Gaspar LeFebvre, O.S.B. (1952). The Saint Andrew Missal, with Vespers for Sundays and Feasts. Saint Paul, MN: E. M. Lohmann Co. p. 1685.
  2. ^ "Helgon- och minnesdagar i Domkyrkan". 5 February 2019.
  3. ^ 1898년 러브웰
  4. ^ a b c d e Fr. Paolo O. Pirlo, SHMI (1997). "St. Cecilia". My First Book of Saints. Sons of Holy Mary Immaculate – Quality Catholic Publications. pp. 280–282. ISBN 978-971-91595-4-4.
  5. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cecilia, Saint" . Encyclopædia Britannica. Vol. 5 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 593.
  6. ^ 풀러, 오스굿 이튼: 용감한 남자들과 여자들. BiblioBazaar, LLC, 2008, 페이지 272. ISBN 0-554-34122-0.
  7. ^ 메이슨 1917, 307쪽.
  8. ^ 롬소트. ii. 147.
  9. ^ 2007년 10월 11일 Wayback Machine에서 보관된 성 세실리아의 삶 – Golden Legend 기사
  10. ^ a b c d 팻 매클로스키가 수정한 폴리, 레너드, O.F.M. "오늘의 성 세실리아" 프란치스코 미디어]. ISBN 978-0-86716-887-7.
  11. ^ a b 키르슈 1908년
  12. ^ "Feast: November 22".
  13. ^ Goodson, Caroline J. (February 2007). "Material memory: rebuilding the basilica of S. Cecilia in Trastevere". Early Medieval Europe. 15: 2–34. doi:10.1111/j.1468-0254.2007.00197.x. S2CID 161895373.
  14. ^ 초서, 캔터베리 이야기, 2012년 6월 30일 아카이브에서 보관 번째 수녀 이야기. 오늘, 프롤로그, 85–119. 이 대사들에 대한 루브릭이 선언되면서 수녀는 야코부스 데 보라지네의 전설아 아우레아(야코부스 야누엔시스 – 제노바의 제임스 – 루브릭)에서 그녀의 어원을 끌어 올립니다.
  15. ^ "Academyofsaintcecilia.com".
  16. ^ Odeon St. 세실리아의 날 (composed 1711) 예를 들어 www.PoemHunter.com
  17. ^ Novello & Co., 출판, HL.14013968
  18. ^ "En bemærkelsesværdig cd" (in Danish). Udfordringen. 29 January 2004. Retrieved 17 May 2012.
  19. ^ "St. Cecilia's Abbey". Archived from the original on 15 May 2021. Retrieved 24 April 2013.
  20. ^ "J.B. Vuillaume: soloist violin St. Cecile des Thernes".
  21. ^ "The Calendar". The Church of England. Retrieved 8 April 2021.
  22. ^ "Agnes and Cecilia of Rome". The Episcopal Church. Retrieved 19 July 2022.
  23. ^ "Sveta Cecilija : časopis za sakralnu glazbu" [Sacred Cecilia : a sacral music magazine]. hrcak.srce.hr. Hrčak. Retrieved 23 November 2023.
  24. ^ Verspaandonk, J. A. J. M. (1975). Het hemels prentenboek: Devotie- en bidprentjes vanaf de 17e eeuw tot het begin van de 20e eeuw. Hilversum: Gooi en Sticht. p. 15.
  25. ^ "20 Pounds Sterling 2004 Kingdom of Great Britain". www.notescollector.eu. Retrieved 23 November 2022.
  26. ^ 1692년 11월 런던 림볼트 판에서 인용한 "신사 저널"(Monthly Miscellany, 1692년 11월)은 다음과 같습니다. 뮤지컬 골동품 협회 출판물, 1848, 2쪽.
  27. ^ IMSLP 접속 찰스 구노드의 작품 목록 2022-05-14
  28. ^ "Snimljena duhovna kantata "Legenda o svetoj Ceciliji"" [Spiritual cantata "Legend of Saint Cecilia" recorded]. hkm.hr (in Croatian). Croatian Catholic Network. 15 November 2022. Retrieved 23 November 2023.
  29. ^ "Judith Shatin – The Passion of St. Cecilia". February 2012.
  30. ^ "Judith Shatin: Fantasy on Saint Cecilia (1st mvt.) (Gayle Martin, piano)". 17 April 2015. Archived from the original on 7 November 2021 – via YouTube.
  31. ^ "Judith Shatin – Fantasy on St. Cecilia". February 2012.
  32. ^ "Alfred Momotenko – Cecilia".
  33. ^ Lebeau, Jennifer (Director) (2011). The Harmony Game: The Making of Bridge Over Troubled Water (Motion picture). US: Emerging Pictures.
  34. ^ "Arvo Pärt: Cecilia, vergine romana". L'Osservatore Romano (in Italian). Retrieved 18 November 2018.
  35. ^ "Howells, A Hymn for St. Cecilia".
  36. ^ "Foo Fighters release surprise new EP, Saint Cecilia, for free download". 23 November 2015.
  37. ^ Cohen, Aaron (1987). International Encyclopedia of Women Composers. New York: Books & Music (U.S.A.) Inc. p. 753. ISBN 0961748516.
  38. ^ "Girls". Retrieved 20 January 2019.
  39. ^ Hernandez, Raoul (20 November 2009). "All Times Through Paradise". www.austinchronicle.com. Retrieved 19 August 2019.
  40. ^ "Saint Cecilia and Pastor Lawrence (TV) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com. Retrieved 14 September 2023.
  41. ^ Gordon, Rob (10 February 2020). "Song of Horror Episode 4 Review: A Clever, Concise Dose of Terror". Screen Rant. Valnet Inc. Archived from the original on 18 February 2023. Retrieved 24 February 2023.
  42. ^ Tower, Martin (2021). Sveta Cecilija. Split: Naklada Bošković. ISBN 9789532636116.

더보기

  • Ælfric of Eynsham (1881). "Of Saint Cecilia" . Ælfric's Lives of Saints. London, Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.
  • Connolly, Thomas (1995). Mourning into Joy: Music, Raphael, and Saint Cecilia. Yale. ISBN 9780300059014.
  • Hanning, Barbara Russano (2004). "From Saint to Muse: Representations of Saint Cecilia in Florence". Music in Art: International Journal for Music Iconography. 29 (1–2): 91–103. ISSN 1522-7464.
  • Lovewell, B.E. (1898). The Life of St. Cecilia. Yale Studies in English. Boston: Lamson, Wolffe, and Company.
  • Kirsch, Johann Peter (1908). "St. Cecilia" . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company.
  • Luckett, Richard (1972–1973). "St. Cecilia and Music". Proceedings of the Royal Musical Association. 99: 15–30. doi:10.1093/jrma/99.1.15.
  • Mason, Daniel Gregory (1917). F. H. Martens; M. W. Cochran; W. D. Darby) (eds.). A Dictionary-Index of Musicians. The Art of Music: A Comprehensive Library of Information for Music Lovers and Musicians. New York: National Society of Music.
  • Meine, Sabine (2004). "Cecilia without a Halo: The Changing Musical Virtues". Music in Art: International Journal for Music Iconography. 29 (1–2): 104–112. ISSN 1522-7464.
  • Rice, John A. (2022). Saint Cecilia in the Renaissance: The Emergence of a Musical Icon. University of Chicago Press. ISBN 9780226817101.
  • White, Bryan (2019). Music for St Cecilia's Day from Purcell to Handel. Boydell. ISBN 9781783273478.

외부 링크