필리핀 문화재 등록부

Philippine Registry of Cultural Property
필리핀 문화재 등록부
파탈라 ng mga 아리안 쿨투랄 ng 필리피나스
Current logo of the Philippine Registry of Cultural Property.png
에이전시 개요
형성된2009; 13년(2009)
모과국가문화예술위원회
웹사이트http://ncca.gov.ph/philippine-registry-cultural-property-precup/
필리핀 문화재 등록부 로고

PRECUP로 약칭되는 필리핀 문화재 등록부필리핀의 유·무형의 문화유산에 중요하다고 여겨지는 모든 문화재를 하나의 기록으로 통합하기 위해 사용되는 필리핀 정부의 국가 등록부다.[1] 2018년 6월 11일, 새롭게 업데이트된 PRECUP의 출품작은 3,921명이었다. 또한, 1,715개의 LGU 중 1,259개의 LGU(지방, 시/도 단위) 또는 73%의 LGU가 지역문화재고(LCI)를 설립했다.[2]

국가 영웅 호세 리잘에게 바치는 전국에서 가장 중요한 기념비인 리잘 기념비
바타네스의 바스코 등대 보호 조경 및 바다경관
산세바스티안 교회, 아시아 최초 유일 올스틸 교회
마닐라 인트라무로스 지구의 입구 중 하나인 포트 산티아고 게이트
세계 유일의 대나무 오르간인 라스피냐스 대나무 오르간
극동 최초의 교회 위치인 세부 메트로폴리탄 대성당
마운틴 주 사가다의 관 매달기
필리핀 아트 데코 수도 사리야에 있는 많은 아트 데코 건축물 중 하나
필리핀에서 가장 오래된 락 아트인 앙고노 암각화의 조각품들 중 일부
산토 토마스 대학교는 아시아에서 현존하는 가장 오래된 대학 헌장을 보유하고 있으며, 가장 많은 수의 베이바인 유물을 소장하고 있다.
6만7000년 된 칼라오맨이 발견된 카가얀 계곡의 구석기 유적지 칼라오 동굴.
유네스코 세계문화유산 마닐라 산아구스틴교회
산타 마리아 교회, 유네스코 세계유산
유네스코 세계문화유산 파오이교회
유네스코 세계문화유산 미아가오교회
유네스코 세계문화유산 바타드의 이푸가오 라이스 테라스
유네스코 세계유산 비간 유산도시 및 세계유산 관리[3] 우수사례
필리핀에서 가장 일찍 알려진 문서인 라구나 동판 비문
필리핀에서 팔라완의 사후세계를 묘사한 가장 중요한 매장지 타본동굴마농굴 항아리.

설립

이 등기부는 2009년 국가문화재법(공화법 제10066호) 제14조에서 "문화유산에 중요하다고 인정되는 국가의 모든 문화재는 필리핀 문화재 등록부에 등록하여야 한다"고 규정하여 제정되었다.

실행

국가문화예술위원회는 해당 문화기관 및 지방자치단체 단위를 통해 법 시행 후 3년 이내에 등록부를 설치·유지하도록 의무화한다. 해당 입법 제14조에 명시된 바와 같이 문화재 등록에 관한 지침은 다음과 같다.[1]

(a) 관련 모든 문화기관은 그 범주에 따라 신고한 모든 문화재의 재고, 평가 및 문서화를 개별적으로 유지관리하고 위원회에 제출해야 한다. 부동문화재로 신고된 문화재는 등록 후 해당 문화기관이 동일한 토지 소유권에 대한 주석을 관할하는 행위등록부에 적법한 통지를 하여야 한다.

(b) 지방자치단체도 문화청을 통해 소관 문화재의 목록을 유지관리하고 위원회에 동일한 사본을 제공해야 한다.

(c) 관련 문화기관과 지방자치단체의 각 단위는 해당 재고에 있는 다양한 문화재의 입출고 및 모니터링에 있어 지속적으로 조정되어야 한다.

(d) 공공 및 민간 교육기관을 포함한 모든 정부 기관 및 기구, 정부 소유 및/또는 통제 법인 및 그 자회사는 해당 문화 기관에 해당 항목의 소유 및/또는 소유를 보고해야 하며, 그 효력으로부터 3년 이내에 그러한 재산을 등록해야 한다. 본 법률;

(e) 민간 수집가 및 문화재 소유자는 이 법의 시행일로부터 3년 이내에 등록하여야 한다. 문화재의 개인 수집가 및 소유자는 본 문서에 따라 해당 재산을 등록한 후에도 그 소유와 소유권을 박탈당해서는 안 된다.

개인 소유의 등록문화재에 대한 정보는 비밀로 유지되어야 하며, 개인 소유자의 사전 동의에 한하여 제공할 수 있다. 위원회는 NCA 포털 문화 데이터뱅크에 등록부를 운영한다.

소유권발행

제정된 10066호 공화국법은 필리핀 문화유산의 일부로 확인된 재산의 소유권을 국가에 양도하지 않는다는 점을 명확히 했다.[4]

내용물

PRECUP의 가장 높은 문화재는 유네스코 비문이며, 그 다음으로는 국보, 중요문화재 등이 있다. 2017년 12월 19일 발표한 결의안 2017-330에서는 "PRECUP 관리 지침"[5]에서 PRECUP에 포함될 수 있는 속성은 다음과 같다.

  • 다음을 포함하는 I등급 특성:
    • 유엔교육과학문화기구(UNESCO)가 새긴 세계유산
    • 역사, 문화, 예술 및/또는 과학적인 가치가 뛰어난 국유 문화재 또는 고유 문화재가 현지에서 발견된다. 국가적으로 매우 중요하고 중요하며 국립박물관, 국립도서관, 국립문서보관소에서 공식적으로 선포하고 있다.
      • 국가적으로 중요하고 국가적으로 중요한 역사적, 문화적, 예술적, 과학적 가치를 지닌 고고학적, 전통적 민족적 자료로서 국립박물관이 공식 선언함
      • 국립도서관이 공식적으로 선언한 필리핀 자료(또는 그러한 자료의 근거)는 다음 기준을 모두 충족한다.
        • 필리핀 역사, 문화 및/또는 문학에 대한 독특하고 뛰어난 표현
        • 필리핀에서 처음 있는 일이다.
        • 전 세계에 알려진 10개(또는 그 이하)
        • 최소 40년에 걸쳐 다양한 형식의 다양한 인쇄물, 판본, 번역 및/또는 어댑테이션에서 볼 수 있는 역사, 문학 및/또는 문화적 중요성을 입증할 수 있는 증거 보유
    • 필리핀 국가역사위원회(NHCP)가 선포한 필리핀 역사에 중요한 사건 또는 성과와 관련된 국가역사유적지 또는 장소 또는 구조물
    • NHCP가 선포한 역사나 결연으로 신성시되고 추앙받는 국가사당 또는 문화재
    • 국가사적기념물 또는 NHCP가 선포한 역사적 가치가 있는 행사를 기념하거나 기념하는 건축물
    • 국민건강보험공단이 선포한 헤리티지 하우스
    • 국립박물관 및/또는 NHCP가 국가문화예술위원회(NCA) 및 주택 및 토지이용규제위원회 또는 기타 관련 기관과 협의하여 선포한 유산구역
  • II급 또는 중요문화재(ICP)는 다음을 포함한다.
    • 국립중앙박물관, 국립도서관, 국립문서관 등 필리핀에 특별한 문화·예술·역사적 의미를 갖는 중요문화재 또는 문화재
      • 국립도서관이 공식적으로 선언한 필리핀 자료(또는 그러한 자료의 근거)
        • 국민예술가 또는 국민영웅에 의해 창작됨
        • 다음과 같은 기준을 모두 충족하는 경우:
          • 필리핀 역사, 문화 및/또는 문학에 대한 독특하거나 뛰어난 표현
          • 전 세계에서 알려진 100개(또는 그 이하) 복사본 중 하나(초판 포함)
          • 최소 20년에 걸쳐 다양한 형식의 다양한 인쇄물, 판본, 번역 및/또는 어댑테이션에서 볼 수 있는 역사적, 문학적, 문화적 중요성을 입증할 수 있는 증거 보유
    • 적절한 문화 기관에서 선언하지 않은 경우 만릴리카 ng 바얀 수상자의 작품 또는 NCCA에 의해 제거된 추정
    • 적절한 문화 기관에서 선언하지 않은 한 국립 예술가작품 또는 NCCA에서 삭제한 추정
    • NCCA에 의해 선언되거나 추정이 제거되지 않는 한 모든 고고학적, 전통적, 민족적 자료
      • 구석기, 신석기, 금속기 시대의 고고학적 자료
      • 당, 오, 원 왕조에 귀속된 고고 자료
      • 송, 명, 칭 왕조에 기인된 고고학적 자료, 그리고 필리핀에 특별한 문화적, 예술적, 역사적 의미를 지닌 다른 나라들의 고고학적 자료들, 국립박물관이 결정한 것
      • 수집된 날짜로부터 최소 100년 이상 된 민족적 자료로서 문화적 의미와 광범위한 문서화
    • NHCP와 그 전신에서 설치한 이력 표지부착한 모든 현장구조물
    • NCHP가 선포한 1940년 이전의 모든 유산 교회와 예배당을 포함하는 분류된 역사적 구조물
    • NCCA에서 선언 또는 추정을 제거하지 않은 경우 최소 50년 이상보관 자료 또는 문서
    • 국립도서관이 삭제한 것으로 간주되지 않는 한 희귀 도서, 특별 소장품 인큐나불라
    • 화석, 식물, 동물의 모든 유형
    • 최소 50년 이상 된 구조물
    • 보관 자료/문서 날짜 최소 50년 이상
  • 3급 또는 문화재(CP). 이것들은 모두 1등급이나 2등급으로 선언되지 않은 다른 문화재들이다.
    • 국립중앙박물관이 등재한 1등급이나 2등급으로 분류되지 않은 고고자료
    • 수집일로부터 최소 50년 이상민족적 자료로서 문화적 의의와 적절한 문서화
    • 국립도서관이 선포한 등급 I 또는 II로 분류되지 않은 기타 모든 필리핀 자료
  • 범주화되지 않은 재산은 중요 문화재의 추정에 해당하지 않지만, 이와 같은 특성을 포함한다.
  • 상근의회 또는 입법회의 선언에 따른 지역문화 및 역사에 중요한 지역문화재 또는 문화재
    • 지역입법회의 조례로 지정된 지역문화재
    • 상군량판랄라위건 조례로 지정된 도립문화재
    • 상군량판릉소드 조례로 지정된 도시문화재
    • 상군량만 조례로 지정된 시립문화재
    • 상군량반랑게이 조례로 지정된 바랑게이 문화재
  • 유네스코에 등재된 무형 문화재 목록
  • 필리핀 무형 문화재 목록(PIICH)에 따라 유네스코가 제공하는 5개 도메인 중 하나 이상의 무형 문화재 요소:
    • (1) 구전 전통과 표현, 무형 문화 유산의 운반체로서의 언어를 포함한다.
    • (2) 공연예술
    • (3) 사회적 관행, 의식, 축제 행사
    • (4) 자연과 우주에 관한 지식실천
    • (5) 전통 공예[5]

LGU별 등록

문화재는 국립중앙박물관, 필리핀 국가역사위원회, 국가기록원, 필리핀 국립도서관 등 문화기관과 지방자치단체단위(LGU)의 노력을 통해 등록된다. 그들은 PRECUP를 업데이트하는 데 협력해야 한다.

  • 모든 문화기관은 그 범주에 따라 공표된 모든 문화재의 재고, 평가 및 기록물을 개별적으로 보관하고 이를 위원회에 제출하여야 한다.
  • 지방자치단위는 문화청을 통하여 그 소관에 속하는 문화재의 목록을 보관하여야 하며, 그 사본을 위원회에 제공하여야 한다.
  • 공공 및 민간 교육 기관을 포함한 모든 정부 기관 및 기구, 정부 소유 및/또는 통제 법인 및 그 자회사들은 해당 문화 기관에 해당 항목의 소유 및/또는 소유권을 보고한다.
  • 개인 수집가 및 소유자는 문화재를 국립중앙박물관에 등록하여야 한다. 등록문화재는 개인소유자의 소유로 한다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b 제14조, 공화국법 제10066호.
  2. ^ "'Unregulated infrastructure projects' a threat to cultural heritage". Inquirer Lifestyle. 10 June 2018.
  3. ^ UNESCO World Heritage Centre (2012-10-25). "UNESCO World Heritage Centre - Vigan, Philippines recognized for best practice in World Heritage site management". Whc.unesco.org. Retrieved 2018-03-29.
  4. ^ 이반 앤서니 헤나레스 "'RA 10066 선언' 소유권 변경 불가" 필리핀 데일리 인콰이어러. 2011-01-01 검색됨
  5. ^ a b "Guidelines" (PDF). ncca.gov.ph.

외부 링크