수막

Soumak
19세기 말 조지아주 보르찰리 출신의 수막 마프라시 패널. 이 무늬는 눈, 십자가, 갈고리 등 악한 을 쫓기 위해 킬로임에 사용된 모티브를 포함하고 있으며, 중심 다이아몬드 모양의 모티브는 용을 상징한다.

수막(Soumakh, Sumak, Sumac 또는 Soumac이라고도 함)은 융단, 가정용 가방, 침구 등에 사용되는 견고하고 장식적인 직물을 짜는 태피스트리 기법으로, 수막 마프레쉬라고 알려진 침구에 사용되는 수막 직물을 가지고 있다.

수막은 편평한 직물의 일종으로, 다소 킬로임과 비슷하지만, 더 강하고 두꺼운 직물, 매끄러운 앞면, 그리고 누더기 등이 있어 양쪽 면 모두 킬로임이 매끄럽다. 수막은 보통 보조 웨프트 실을 연속 지지대로 엮어 킬로임이라는 슬릿 특성이 부족하다.

이 기법은 색색의 웨프트 실을 워프 나사산에 싸서 힘과 자수 같은 패턴을 더하는 것을 포함한다.

어원

'수막'이라는 이름은 한때 동부 코카서스의 주요 무역 중심지였던 아제르바이잔의 옛 마을 셰막자에서 그럴듯하게 유래했을지도 모른다.[1] 다른 이론들에는 터키어 '세크멕'의 어원, 즉 직조 과정을 의미하는 '위아래로 건너뛰기'의 어원이 포함되어 있다. 또는 다이어의 수마흐(코티누스 톱기그리아)와 같은 아나카르디아과수맥과에 속하는 약 35종의 꽃식물 중 어느 하나에서든지 들어 있다.[2] 이것이 마지막이 이름의 근원이면, 아랍어와 시리아어 'summaq'에서 유래한 것으로, '빨간'[3]이라는 뜻이다.

테크닉

수막직물은 쐐기풀 실을 4개 이상 감았다가 다시 2개 이상 감았다. 위버도 여기처럼 포장의 방향을 반대로 하여 때때로 앞뒤로 갈 수도 있다.

수막 제작 기법은 마지막 두 개의 워프 아래를 다시 그리기 전에 일정 수의 워프(보통 4)에 웨프트를 감는 것을 포함한다. 그 과정은 자기 자신에서 자기 주도까지 반복된다. 쐐기풀은 불연속적이다. 쐐기풀은 색깔 있는 실을 차례로 선택하고, 각각의 실을 그 특정한 색을 가질 영역 내에 싸준다. 킬로임과 달리 뒷부분은 너덜너덜하게 남아 있는데, 다른 색깔의 웨프트 실의 느슨한 끝부분이 모두 보이기도 하고, 때로는 몇 인치 길이로 되어 있어 여분의 두께와 따뜻함을 제공한다. 또한 킬로임과 달리 색상 패턴 웨프트를 지지하는 보조 웨프트나 구조 웨프트가 있기 때문에 색상이 일치하는 슬릿은 없다. 그러나 쿠르드족이 만든 일부 후기 수막은 구조적인 웨프트 지지대가 부족해 '무척'이고, 실밥도 자연스럽게 겹친다.[2][4][5][6][7]

수막은 정교하게 짜여지는 경향이 있고, 쌓여 있는 카펫처럼 내구성이 강하지는 않지만 킬림보다 강하다. 수막포장은 가방이나 융단의 표면 전체를 덮는 경우가 많지만, 장식용 스트립으로 똑같이 적용할 수 있어 평탄하고 얇은 평탄한 면적에 대비된다.[4][8] 예를 들어, 터키 동부의 말라티아에서 온 낙타 가방은 붉은색과 파란색의 단순한 편평한 줄무늬로 짜여질 수 있고, 다산과 보호를 위한 모티브가 있는 넓은 수막 쐐기풀로 싸여질 수 있다.[9]

가방은 때때로 수막의 얼굴로 짜여졌고, 색채 블록 사이에 슬릿을 만드는 태피스트리 부직포 같은 상단이 있었다. 즉, 일련의 슬릿들 사이에서 밧줄을 꿰어 가방을 매고 닫았다.[10] 크기는 카펫 형식부터 침구용 가방 또는 짐꾸러미용 가방, 작은 부족의 가방에 이르기까지 다양하다.[4][8] 다음의 이미지는 20세기 말 루리스탄에서 짜낸 수막 안장 백의 외관과 구조를 보여준다. 루르족은 때때로 여기처럼 수막과 매듭을 지은 카펫을 쌓아 하나의 조각을 장식한다.[11] 모티브를 형성하기 위해 Weaver는 weft 나사산을 원하는 대로 곡선이나 경사 모양을 형성하기 위해 밀어 넣을 수 있다.[4]

20세기 후반 루리스탄의 수막 안장 가방

지역

수막 제품은 코카서스(특히 쉬르반 지방), 루리스탄, 터키 아나톨리아를 포함한 남서부 페르시아와 북서부 페르시아의 샤사반 부족과 쿠르드족에 의해, 그리고 페르시아발록족에 의해 만들어진다.아프가니스탄 국경.[4][8][2][6][12][13]

참조

  1. ^ "Soumac". Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 10 June 2014.
  2. ^ a b c Thompson, Jon (1988). Carpets from the Tents, Cottages and Workshops of Asia. Barrie & Jenkins. pp. 78, 167–168. ISBN 0-7126-2501-1.
  3. ^ Sumac의 어원(Etymonline.comCS1 maint): 제목(링크) [1]. 에 있는 루스의 어원
  4. ^ a b c d e f Mallett, Marla. "Basic Tribal and Village Weaves". Retrieved 24 January 2016.
  5. ^ Cassin, Jack (1998). "Soumak and Kelim weaving of the Caucasus". Weaving Art Museum. Retrieved 24 January 2016.
  6. ^ a b Haack, Hermann; Wingfield Digby, George & Cornelia (trans.) (1960). Oriental Rugs: An Illustrated Guide. Faber & Faber. pp. 25–26.
  7. ^ Wendorf, Michael (November 2000). "The Nature of Kurdishness". Hali. 113: 73. Kurds also continued to create weavings using simple and ancient techniques such as weft wrapping without intervening ground wefts (weftless soumak), paired warp tapestry, and other techniques long abandoned by other weavers.
  8. ^ a b c Middleton, Andrew (1996). Rugs & Carpets.
  9. ^ Gillow, John; Sentance, Bryan (1999). World Textiles. A Visual Guide to Traditional Techniques. Thames and Hudson. pp. 64–65. ISBN 0-500-01950-9.
  10. ^ "Bag face (T.205-1922)". Victoria and Albert Museum. Retrieved 24 January 2016.
  11. ^ "Luri Rug, South West Persia". Persian Rug Village. Archived from the original on 25 January 2016. Retrieved 25 January 2016.
  12. ^ O'Connell, Barry. "Fantastic Animal Shahsavan Soumak Bagface 3rd quarter 19th c". Persian Carpet Guide. Archived from the original on 15 February 2014. Retrieved 25 January 2016.
  13. ^ "Kurd Soumak Bagface Late 19th C". Persian Carpet Guide. Retrieved 25 January 2016.