킬림

Kilim
19세기 초 아나톨리아 중부의 호타미스 킬림(상세)

킬림(Azerbaijani: Kilim, 터키어: Kilim, 투르크멘: Kilim, 페르시아어: Kilim)은 이란, 발칸반도, 투르크계 국가들에서 전통적으로 생산된 평평태피스트리 직조 카펫이다.킬림은 순수하게 장식적일 수도 있고 기도용 깔개 역할을 할 수도 있다.현대 킬림은 서양 가정에서 인기 있는 바닥 덮개입니다.

어원학

'킬림'이라는 용어는 '대충 퍼지다'[1]라는 뜻의 페르시아어 galmm(atesی))에서 유래했으며, 아마도 아카드어아라메어에서 [2]유래했을 것이다.갈림(길림)의 또 다른 이름은 플라즈, 페르도시 및 다른 페르시아 시인으로 샤나메 No 35에서 플라즈(플러스)[2] 갈림[3]으로 언급되는 No14의 동의어로 언급된다.

역사

길림 이란 박물관
현대식 갈림

킬림은 파일 카펫과 마찬가지로 고대부터 생산되어 왔습니다.탐험가 마크 아우렐 스타인은 중국 호탄에서 적어도 4, 5세기 무렵의 킬림을 발견했다.

"킬림은 경사나 위사를 보호하기 위해 더미가 있는 융단보다 내구성이 훨씬 떨어지기 때문에 오래되지 않은 것은 놀랄 일이 아닙니다.직물은 현대의 킬로임과 거의 동일하며, 약 14개의 워프 실과 16개의 위사 실이 1인치로 되어 있습니다.그 패턴은 매우 작은 기하학적 무늬를 포함한 파란색, 녹색, 갈색, 그리고 빨간색의 좁은 줄무늬로 구성되어 있다.아주 특이하게 보존된 이 한 가지 예외를 제외하면 100년 이상 [3]된 것은 거의 없을 것입니다.

직조 기술

각 색상의 위사를 색 경계에서 뒤로 감아 슬릿을 남기는 킬로임 슬릿 짜기 기법 다이어그램

킬로임은 직물의 경사위사를 촘촘히 엮어 말뚝이 없는 평면을 만들어 냅니다.킬림 직물은 엄밀히 말하면 직면 직물인 태피스트리 직물입니다. 즉, 수평의 직물 가닥이 아래로 팽팽하게 당겨져 수직의 휘어진 [4]가닥을 숨깁니다.

터키식 킬로임, 여러 색상의 영역 사이에 틈이 보이도록 접습니다.

색경계 끝에 도달하면 위사가 경계점으로부터 역류한다.따라서 필드의 경계가 직선 수직선인 경우 만나는 두 개의 다른 색상 영역 사이에 수직 슬릿이 형성됩니다.이러한 이유로 대부분의 킬로임은 "슬릿 직물"로 분류될 수 있습니다.직물의 기하학적 구조를 강조한 날카로운 식각 무늬를 만들어 수집가들의 사랑을 받고 있습니다.인터락과 같은 슬릿 형성을 피하기 위한 직조 전략은 보다 흐릿한 디자인 [5]이미지를 만들어 냅니다.

겉으로 보이는 디자인과 색상을 가진 위사 가닥은 거의 항상 양털이지만, 숨겨진 워프 가닥은 양털 또는 면입니다.휘어진 가닥은 가장자리로 나타나는 끝부분에서만 보입니다.이 앞머리는 보통 다발로 묶어서 [5]짜임새가 느슨해지거나 풀리지 않도록 합니다.

모티브

터키 킬림의 디테일로 여러 킬림을 모티브로 한 사용법 설명

터키 킬림에는 다양한 모티브가 사용되고 있으며, 각각 다양한 종류가 있습니다.여기에서는 킬림[6]귀란 에르베크가 설명한 의미와 함께 몇 가지 예를 보여 줍니다.널리 사용되는 모티브는 엘리벨린데, 양식화된 여성형상, 모성애, [7]다산성이다.다른 모티브는 늑대의 입이나 늑대의 발을 모티브로 한 늑대로부터 가족의 양떼를 보호하려는 부족 직공들의 욕망(터키어: Kurt A,zi, Kurt I),zi) 또는 전갈의 쏘임으로부터 안전하게 보호하려는 욕망(터키어:Akrep)여러 모티브는 직조 가족이 악마의 눈(터키어: Nazarlik, 모티브로도 사용됨)으로부터 안전하기를 희망하며, 십자 기호(터키어: Hass), 갈고리 기호(터키어: Thengel), 인간 눈(터키어: Göz), 또는 부적(터키어: amulet)의 기호로 4가지로 나눌 수 있다.무스카, 종종 신성한 [6]구절이 들어 있는 삼각형 꾸러미.양탄자에 짜여진 이런 부적은 물건 자체의 그림이 아니라 [8]존재로 인해 보호를 받는다고 여겨지는 부적이다.

다른 모티브는 바지 가슴 모티브(터키어: Sandiklli) 또는 명시적 다산성(터키어: Beret, [beɾecket]) 모티브와 같이 다산을 상징했다.흐르는 물의 모티브(터키어:Su Yolu)도 마찬가지로 자원을 문자 그대로 묘사하고 있습니다.가족이나 연인을 함께 묶고 싶은 욕망은 족쇄 모티브(터키어: Bukaıi)로 묘사될 수 있다.몇몇 다른 모티브들은 행운과 행복에 대한 열망을 나타냈는데, 예를 들어 (터키어: Kush), 별 또는 솔로몬의 물개(터키어: Yldiz) 등이 그것이다.음양의 동양적 상징은 사랑과 단합을 위해 사용된다.Ashk ve Birleshim).[6]

러그와 커머스

세르비아에서 온 전형적피로트 킬림
19세기 후반 코카서스에서 온 아와르 킬림.심플하고 과감한 디자인.

킬로임은 종종 파일 러그보다 싸기 때문에 초보적인 카펫 수집가들은 종종 그것들로 시작한다.많은 사람들이 카펫을 쌓는 것의 2차적(또는 열등함)으로 인식하고 있음에도 불구하고, 킬로임은 최근 몇 년 동안 점점 더 그 자체로 수집이 가능해졌고, 품질 좋은 조각들은 현재 높은 가격을 기록하고 있다.일부에서 열등감을 느낀 것은 엄밀하게 상업적으로 짜여진 양탄자와는 달리 실제로 토착용으로 짜여진 양탄자의 성질이 달랐다는 것이다.킬림은 주요 수출품이 아니기 때문에 파일 카펫처럼 디자인을 바꾸는 해외 시장의 압력은 없었다.수집가들이 본격적인 마을 짜기를 중요시하기 시작하면서 킬림은 인기를 끌었다.그 후 서구에서 새로 발견된 킬로임의 품질을 떨어뜨리기 위해 세 가지 요인이 결합되었다.첫 번째는 산업 화학의 발전이었다.전통적인 러그의 매력에 있어서 중요한 요소는 마모이며, 실의 수동 염색에 의한 각 색상의 색조 변화로 얼룩덜룩한 외관이다.빅토리아 시대 후반에 도입된 합성(애닐린에서 유래한) 염료는 연마재를 제거하여 시간이 지남에 따라 종종 퇴색되는 선명한 색을 만들어냈다.두 번째 요인은 중앙아시아를 가로지르는 유목생활 방식의 상실이었다.일단 사람들이 정착하자, 그들의 직물의 부족적 성격은 희미해졌다.세 번째 요인은 Kilim의 새로운 시장성의 직접적인 결과였다.양탄자가 개인적인 용도가 아닌 수출과 돈을 목적으로 만들어지기 시작하면서, 각 유형의 양탄자의 지역적 스타일과 사회적 의의를 잃었다.무늬와 색상은 전통에 따라 짜는 것이 아니라 시장에 맞게 선택되었고 직조 가족과 직조공 자신의 희망과 [9][a]두려움에 맞게 선택되었다.

아나톨리아(터키어)

아마도 가장 잘 알려져 있고 가장 높이 평가되고 있는 킬로임은 전통적으로 코냐, 말라티아, 카라피나르, 호타미스와 같은 생산 지역, 마을 또는 도시로 구분된다.대부분의 아나톨리아 킬림은 가늘게 짜여져 있다.더 큰 골동품 킬림은 3피트 너비의 작은 유목 가로대 위에 2-3개의 분리된 부분으로 짜여진 후, 문양 가장자리에 맞춰 정성스럽게 꿰매어 궁극적으로 더 넓은 깔개를 만들었다.이 작품들은 여전히 유목민들에 의해 개인적인 용도로 매우 제한된 양으로 제작되고 있으며 일반적으로 매미로 알려져 있다.

  • 매심, 지짐, 자짐[10]좁고 길게 꿰맨 킬로임이다.
  • 질리는 매트, 자루, 쿠션, [11]텐트와 같은 실용적인 물건을 장식하는 데 사용되는 대략적인 보조위법이다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 존 톰슨은 "양탄자 짜기의 측면에서 우리는 고대 예술 [9]형태의 가장 마지막을 관찰하고 있다"고 쓰고 있다.

레퍼런스

  1. ^ Digard, Jean-Pierre; Bier, Carol (1996). Carpets v. Flat-woven carpets: Techniques and structures (Online ed.). Encyclopedia Iranica. In Persia this structure is called gelīm (Turk. kilim).
  2. ^ "Kilim". American Heritage Dictionary.
  3. ^ 홀리, 월터 A오리엔탈 러그 앤티크 & 모던(1913).재인쇄(1970):도버 출판사, 뉴욕, 278페이지
  4. ^ "카펫 대 플랫 직조 카펫:기술과 구조", 백과사전 [1]
  5. ^ a b 데이비스, 2000[page needed]
  6. ^ a b c Erbek, Güran (1998). Kilim Catalogue No. 1. May Selçuk A. S. Edition=1st.
  7. ^ "Hands on Hips - Elibelinde". Retrieved 24 February 2014.
  8. ^ Thompson, Jon (1988). Carpets from the Tents, Cottages and Workshops of Asia. Barrie & Jenkins. p. 156. ISBN 0-7126-2501-1.
  9. ^ a b Thompson, Jon (1988). Carpets from the Tents, Cottages and Workshops of Asia. Barrie & Jenkins. pp. 62, 69–82, 84–97. ISBN 0-7126-2501-1.
  10. ^ Acar, B. B. (1983). Kilim-Cicim, Zili-Sumak. Turkish Flatweaves. Istanbul.
  11. ^ "Weaving Techniques". Kilim.com. 2018. Retrieved 9 December 2018.

추가 정보

  • Allane, Lee (1988). Oriental Rugs: A Buyer's Guide. Thames & Hudson. ISBN 0-500-27517-3.
  • Davies, Peter (2000) [1993]. Antique kilims of Anatolia. W.W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-73047-0. (초판은 Rizzoli가 The Trival Eye로 발행했습니다. 아나톨리아의 골동품 킬림, ISBN 978-0-8478-1705-4)
  • 랜드로, 앤서니 N.; 피커링, W. R. (1969)보스포러스에서 사마르칸드 플랫우븐 러그까지. 조지 워싱턴 대학의 섬유 박물관입니다.
  • 맥키, 루이스톰슨, 존(1980).투르크멘어: 부족 카펫과 전통.조지 워싱턴 대학의 섬유 박물관입니다.
  • Petsopoulos, Yanni (1979). Kilims: Flat Woven Tapestry Rugs. Rizzoli. ISBN 0-8478-0245-0.

외부 링크