미슬

Misl
이 기사는 시크 연방의 구성 국가들에 관한 것입니다. 실내 축구 리그에 대해서는 MISL(동음이의)을 참조하십시오.

시크 연방
1748–1799
Flag of Sikh Raj Punjab
국가: :
ēġ 티 ēġ 파티흐
"자선과 무기의 승리"
Map of the Punjab or "Country of the Sikhs" in 1782 by James Rennell
1782년 James Rennell의 펀자브 또는 "시크인의 나라" 지도
자본의암리차르
공용어펀자브
종교
시크교
데모니온펀자브
정부컨페더레이션
조다르
• 1737–1753
나와브 카푸르 싱
• 1753–1783
자사 싱 알루왈리아
입법부사르바트 칼사
역사
• 구르마타를 지나 미스를 이루다
1748
• 마하라자 란짓 싱, 미스들을 시크 제국으로 통합
1799
통화나낙샤히
앞에		 성공자
두라니 제국
무굴 제국
시크 제국
시스퇴레주
오늘 일부인디아
파키스탄

미스족(아랍어로 '평등하다'라는 뜻의 مِثْل에서 유래한 말로, 때로는 미살이라고 표기하기도 함)은 시크 연방의 12개 주권 국가였습니다. 18세기 남아시아 서북부 펀자브 지역에서 발생했으며 1738~1740년 나데르 샤의 인도 침공 이전에 무굴 제국이 약화된 원인 중 하나로 꼽힙니다.[5]

역사

자세한 정보: 아칼 세나, 칼사 파우즈, 자타

샤 자한을 비롯한 무굴 통치자들의 박해를 견디기 위해 후대의 시크 구루스 중 몇몇은 군사를 세우고 무굴 제국과 힌두교의 언덕장들과[6] 전쟁을 벌였습니다. 반다 싱 바하두르는 구르다스 낭갈 전투에서 패배할 때까지 무굴 제국에 대한 시크교도의 저항을 계속했습니다.

몇 년 동안 시크교도들은 자타스로 알려진 군악대로 조직될 때까지 밀림과 히말라야 산기슭에서 피난처를 찾았습니다.

달칼사군의 기반은 1733년부터 1735년까지 기존의 수많은 자타족 민병대를 기반으로 구축되었으며, 크게 두 가지 형태로 구성되어 있습니다: 타루나 달(젊은 자들의 군대)과 붓다 달(옛 자들의 군대).[7]

1748년 암리차르에서 열린 사르바트 칼사의 디왈리 연례 회의에서 구르마타가 통과되어 자타족은 미스라 불리는 새로운 그룹으로 재편되었고, 11개의 미스가 기존의 다양한 자타족과 달 칼사 지로 알려진 통일된 군대로 구성되었습니다.[7] 미스 섬에 대한 궁극적인 지휘권은 자사 싱 알루왈리아에게 주어졌습니다.[7]

미스들은 스위스의 모험가 앙투안 폴리에(Antoine Polier)에 의해 자연스러운 "귀족 공화국"으로 묘사된 공동체를 형성했습니다.[8] 비록 오합지졸들의 힘은 평등하지 않았고, 각각의 오합지졸들은 다른 사람들을 희생시키면서 영토를 확장하고 자원에 대한 접근을 시도했지만, 그들은 다른 국가들과 관계를 맺으며 일사불란하게 행동했습니다.[5] 미스들은 암리차르에 있는 사르바트 칼사 입법부의 회의를 2년에 한번씩 열었습니다.[5]

오합지졸 목록

미스 목록
이름. 창시자 창당종족 자본금 기타 주목할 만한 리더 일반 마부의 힘 (1746)[9] 일반 마부의 힘 (1780)[10][11] 1759년[12][13] 미스 시대 준주 해당하는 현재 영역 운명.
펄키안
(ਫੂਲਕੀਆਂ ū크 ī'ṅ )) 		풀 싱 시두(쟈트)[14] 파티알라
나바
진드
파리드콧 		알라 싱
아마르 싱 		5,000 5,000 파티알라, 나바, 진드, 카이탈, 바르날라, 바신다, 상그루르 영국과 연합하여 후에 파리드콧, 진드, 나바, 말라우, 파티알라의 왕자국이 되었습니다.
알루왈리아
(ਆਹਲੂਵਾਲੀਆ 아흘루왈 ī'ā) 		새드호 싱 알루왈리아 (칼랄)[15] 카푸르탈라 자사 싱 3,000 10,000 잘란다르구, 카푸르탈라구, 카나딜론구, 누르마할구, 탈완디구, 파그와라구. 영국과 동맹을 맺고 후에 카푸르탈라의 왕자국이 되었습니다.
방이
(ਭੰਗੀ ī) 		차쟈 싱 딜런(Jat)[16] 암리차르 푸마 싱
하리 싱
잔다 싱
간다 싱 		10,000 30,000 타란타란, 라호르 라호르 주 타란 구 바로 시크 제국을 형성한 수커차키아 미슬에 정복됨
칸하이야
(ਕਨ੍ਹੱਈਆ 칸하 ī'ā) 		자이싱 산두(쟈트)[17] 소히안 사다 카우르 8,000 8,000 아스날라와 구르다스푸르와 데라바바나낙과
칼라나우르와 바단콧과 수잔푸르와 [18]무케리안과 		구르다스푸르 구, 파탄코트 구, 호샤르푸르 구 시크 제국에 합병됨
람가르히아
(ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ 람가 ṛ ī'ā) 		자사 싱 람가리아 (타르칸)[19] 스리하르고빈드푸르 조드 싱
타라 싱
망갈 싱 		3,000 5,000 바탈라, 우르마르탄다, 다수야, 고만[20] 호시아르푸르 구, 구르다스푸르 구, 잘란다르 구, 암리차르 북쪽 시크 제국에 합병됨
싱푸리아
(ਸਿੰਘਪੁਰੀਆ 싱푸르 ī'ā) 		쿠샬 싱
버드 싱 		버크(Jat)[21][19] 잘란다르 쿠샬 싱
버드 싱 		2,500 5,000 싱푸라, 암리차르, 셰이크푸라, 잘란다르, 마나울리, 바라트가르 등 파키스탄 셰이크푸라 구 암리차르 구 시크 제국에 합병된 수틀레즈 강 위 지역, 영국에 합병된 강 아래 지역
Panjgarhia (ਪੰਜਗੜੀਆ Panjgaṛī'ā) [note 1] 카로라 싱 Virk, Daliwal, Sandhu (Jat)[23][19]
 샴차우라시
하리아나
Chhachhrauli (Kalsia) 		바헬 싱
구르 바흐쉬[24][25] 싱 조드 싱 		12,000 10,000 부리아
호시아르푸르
하리아나 		호샤르푸르 구 야무나나가르 구 영국과 동맹을 맺고 후에 칼시아의 왕자국이 되었습니다.
니산왈리아
(ਨਿਸ਼ਾਨਵਾਲੀਆ 니샨왈 ī'ā) 		다순다 싱 길, 셔길 (Jat)[26][19] 암발라
샤바드 마르칸다 		상가트 싱
수하 싱
메하르 싱 		12,000 2,000 샤바드 마르칸다, 암발라, 로파, 스리 아난드푸르 사히브 암발라 구, 로파 구, 찬디가르 현, 야무나 나가르 현, 샤바드 마르칸다 현, 쿠룩셰트라 현 영국령 라지에 합병됨
Sukerchakia
(ਸ਼ੁੱਕਰਚੱਕੀਆ 슈카르차크 ī'ā) 		샤랏 싱 샌다호알리아, 하이어(Jat)[27][19] Gujranwala 마하 싱
란짓 싱 		2,500 75,000 무굴 차크, 질라 디다르 싱, 질라 미한 싱, 라데 왈라 와라이히, 페로제왈라, 부탈라 샴 싱, 마랄리 왈라, 에미나바드, 칼라스케. 시크 제국 형성
달레왈리아
(ਡੱਲੇਵਾਲੀਆ ḍ ē발 ī'ā) 		굴랍 싱 카트리[28][29] 라혼 타라 싱 7,500 5,000 라혼, 나와샤르, 가르샨카르, 마힐푸르, 방가, 필라우르, 나코다르, 샤코트, 다람코트, 로파르시알바, 칸나 등이 있습니다. 루디아나 구, 잘란다르 구 시크 제국에 합병되어 시크 제국의 지원을 거부함
나카이
(ਨਕਈ 나카의 ī) 		희라 싱 Sandhu, Hundal (Jat)[30][19] 춘이안 란 싱
Karmo Kaur
카한 싱 		2,000 7,000 바헤르왈, 켐 카란, 쿠디안, 고게라, 데팔푸르, 오카라, 파키스탄 등. 오카라 구 시크 제국에 합병됨
샤히단
(ਸ਼ਹੀਦਾਂ 샤 ī다 ṅ) 		딥 싱 산두와 베니팔(자트)[31][19] 샤자드푸르 카람 싱
사두 싱
풀라 싱 		2,000 5,000 Talwandi Sabo, Shahzadpur. 판쿨라 구 바신다 구 시크 제국에 합병됨

군사의

시크 연방
(1707–1799)
Phulkian Misl · Ahluwalia Misl · Bhangi Misl · Kanheya Misl · Ramgarhia Misl · 싱푸리아 미슬 · Panjgarhia Misl · 니산왈리아 미슬 · Sukerchakia Misl · 달레왈리아 미슬 · 나카이 미슬 · 샤이단 미슬

각 Misl은 Misl의 지도자에게 충성을 바치는 군인들로 구성되어 있었습니다. Misl은 몇 백에서 몇 만 명의 군인들로 구성될 수 있습니다. 모든 군인은 그가 원하는 어떤 Misl에도 자유롭게 가입할 수 있었고, 그가 속한 Misl의 회원 자격을 취소할 수 있었습니다. 그가 원한다면, 그의 옛 Misl의 회원 자격을 취소하고 다른 회원에 가입할 수 있습니다. 바론족은 미스다르 최고사령관의 명령에 따라 적대 세력에 맞서 그들의 군대가 함께 방어를 통합하거나 조정하는 것을 허락할 것입니다. 이 명령들은 시크교도 공동체 전체에 영향을 미치는 군사적 문제에서만 내려졌습니다. 이러한 명령은 일반적으로 아프간 군사 공격과 같은 외부 위협에 대한 방어와 관련이 있습니다. 전투의 이익은 사르다리 시스템을 사용한 분쟁 후에 제공된 서비스를 기반으로 개인에 대한 오합지졸로 나누었습니다.

시크 연합은 펀자브에서 모든 남작들의 우두머리들이 어떻게 정치적으로 함께 상호작용했는지에 대한 정치적 구조에 대한 설명입니다. 오합지졸들의 힘은 다양했지만, 시크교 오합지졸들은 모두 더 적은 양의 중기병을 가진 주로 경기병을 사용했습니다. 오합지졸을 탄 기병들은 자신의 말과 장비를 공급해야 했습니다.[32] 표준 기병은 창, 성냥갑, 그리고 시미타로 무장했습니다.[33] 시크교도들의 군대가 어떻게 보수를 받는지는 각 미스들의 지도력에 따라 다릅니다. 가장 보편적인 지급 제도는 '파살란다리' 제도로, 군인들은 수확이 끝날 때마다 6개월마다 지급을 받게 됩니다.[34]

기병전술

미스인들은 주로 기병대를 이용해 전투를 벌였습니다. 1770년경 장 밥티스트 조셉 젠틸이 의뢰한 라호르 수바 지도에서 미슬 시대 시크교 기병 전사의 묘사 세부 사항

파우자 싱(Fauja Singh)은 시크교도들을 게릴라군으로 간주하지만, 일반적으로 시크교도들은 게릴라군보다 더 많은 수와 더 많은 수의 포병을 가지고 있다고 지적합니다.[32] 미스들은 주로 기병 기반의 군대였고, 무굴이나 마라타 군대보다 포병을 덜 사용했습니다. 미스들은 자신들의 전술을 기병의 힘과 포병의 힘에 맞추어 조정했고, 투구 전투를 피했습니다. 미스들은 마부들의 시체를 중심으로 군대를 조직하고 그들의 부대는 일련의 교전에서 전투를 벌였는데, 이 전술은 그들에게 투구 전투보다 유리한 이점을 주었습니다. 기병들은 진지를 공격하고, 후퇴하고, 그들의 머스킷을 재장전한 후, 다시 공격하기 위해 돌아옵니다. 오합지졸 군대의 전술은 적을 측면 공격하는 것, 강 통로를 막는 것, 부대를 보급품에서 차단하는 것, 전령을 가로채는 것, 고립된 부대를 먹이 찾기 파티처럼 공격하는 것, 뺑소니 전술을 사용하는 것, 수용소를 초과하는 것, 짐 기차를 공격하는 것 등입니다. 오합지졸은 적진의 진군로 앞 지역을 완전히 피신시키고 적진이 방금 점령한 지역을 탈환한 뒤 응징으로 적진의 요원들을 위협하고 적진이 철수하면 시골을 휩쓸게 됩니다.

달리기 전초전은 시크 기병대 특유의 전술로 효과와 실행에 필요한 고도의 기술로 유명했습니다. 그것을 목격한 현대 작가들인 조지 토마스와 조지 포스터는 시크교도들의 군대에 대한 그들의 설명에서 그것의 사용을 따로 묘사했습니다. 조지 포스터는 다음과 같이 지적했습니다.

"마흔에서 오십 사이의 일행은 적으로부터 발사된 카빈 거리까지 빠른 속도로 전진한 다음 불을 가장 확실하게 줄 수 있도록 말을 끌어 올리고 조각을 배출하고, 빠르게 100보 정도 물러나면 적을 짜증나게 하는 동일한 방식을 반복합니다. 그들의 말들은 이 작전의 수행에 매우 전문적으로 훈련되어 있어서 손을 한 번 치면 완전한 캔터에서 멈추게 됩니다."

행정부.

람가르히아와 수카르차키아 미스가 외교적 만남을 갖습니다, 18세기 그림.

나머지는 각각의 수르쿤다에 대한 푸티즈 또는 소포로 분리하고, 이것들은 다시 하위 지도자들에게 세분화되어 들판에 가져온 말의 수에 따라 포장되었습니다. 각자가 공동 지분자로서 자신의 몫을 가져 절대적으로 독립적으로 보유하고 있었습니다.

— Origin of the Sikh power in the Punjab (1834) p. 33 – Henry Thoby Prinsep
시크교도 석좌(왼쪽에서 오른쪽으로) 그림: 18세기경, 나하르 싱, 샤히단 미스의 카람 싱 시두, 방기 미스의 레나 싱 칼론

시크교도 미스는 4개의 다른 계급의 행정 구역을 가지고 있었습니다. 파타다리, 미살다리, 타바다리, 자기르다리는 오합지졸들이 사용하는 서로 다른 토지 소유권 제도였고, 오합지졸들이 부여한 토지는 법질서 확립의 책임을 토지 소유자에게 맡겼습니다. 미스리 족장이 직접 관리하는 땅은 사르다리로 알려졌고 타바다리와 자기다리 시스템은 사르다리에서 족장이 직접 준 땅을 사용했습니다. 파타다리와 미살다리 체계는 오합지졸의 기반을 형성한 반면, 타바다리와 자귀다리 땅은 토지를 대량으로 취득한 후에야 형성되었습니다. 한 지역에서 사용된 시스템의 종류는 나머지 섬에 대한 지역의 최고 정어리의 중요성에 달려 있었습니다.

파타다리계

파타다리 제도는 새로 합병된 영토에 영향을 미쳤고, 토지를 관리할 때 난장이들이 사용한 원래의 방법이었습니다.[35] 파타다리 체계는 기병들로 구성된 소수 당의 지도자 계급인 수르쿤다스의 협력에 의존했습니다. 오합지졸의 우두머리는 자기 몫을 가져다가 오합지졸에 기여한 기병의 수에 비례하여 그의 사르다르들 사이에 다른 소포들을 나누어 놓았습니다.[36] 그리고 사르다르족은 자신들의 소포를 수르쿤다족에게 나누어 주고, 수르쿤다족은 각자의 기병대에게 받은 땅을 나누어 주었습니다. 정착지가 있는 토지를 받은 수르쿤다인들은 그들을[note 2] 강화하고 자민다르와 료트에 대한 벌금과 법을 제정해야 했습니다.[37] 파타다리 제도의 토지는 매각할 수 없고 상속 재산에 있는 친족에게 증여할 수 있었습니다.[38] 파타다리 제도에서 소포를 받은 군인들은 그들의 땅을 완전히 자유롭게 유지했습니다.[5]

미살다리계

미살다리 시스템은 소수의 기병들과 자발적으로 미스에 몸을 붙인 기병들의 독립적인 몸을 가진 사르데냐에 적용되었습니다.[38] 그들은 미스와 협력하기 위한 할당으로 미스에 합류하기 전에 그들이 가지고 있던 땅을 유지했습니다. misaldars라고 불리는 이 단체들의 지도자들은 처벌 없이 그들의 충성과 땅을 다른 misl로 옮길 수 있었습니다.[38]

타바다리 체계

타바다리 시스템은 misl의 타바다르의 통제하에 있는 토지를 가리켰습니다. 타바다르는 유럽의 보관함과 유사한 기능을 했습니다. 그들은 미스의 지도자에게 복종하는 기병으로서 미스랜드의 역할을 하도록 요구되었습니다. 타바다르는 보상으로 그들의 땅을 받았지만, 그들의 소유권은 전적으로 미스의 지도자에게 주어졌습니다.[39] 타바다리 교부금은 실족장의 선택에 따라 세습된 것일 뿐입니다.

자기다리계

자기다리 제도는 실족장의 자기르 교부를 이용했습니다. 재기르는 잡종 족장에 의해 관계, 부양가족, 그리고 "잘 받을 자격이 있는" 사람들에게 주어졌습니다.[39] 재규어의 소유자들은 자신의 필요에 따라 소유권이 결정되었기 때문에 부역장에게 복종했습니다. 타바다르족과 마찬가지로 야기르다르족도 오합지졸의 추장이 요청하면 개인 봉사 대상이었습니다.[39] 그러나 야기르는 토지와 이익이 더 많이 소요되었기 때문에 야기르의 크기에 따라 기병을 배치하고 배치하기 위해 야기르가 벌어들인 돈을 사용해야 했습니다.[39] Jagirdari grants는 실질적으로 세습되었지만 misl의 추장은 상속인의 권리를 취소할 수 있었습니다. 타바다리나 자가다리 보조금의 소유자가 사망하면, 그 땅은 추장(사르다리)의 직접적인 지배로 되돌아갑니다.

락히계

락히 제도는 18세기 시크 연합의 달 칼사가 시행한 보호를 위한 지급 지류 보호 제도였습니다.[40][41] 그것은 시크교도들에게 큰 수입원이었습니다.[40][42]

준주

펀자브 지역의 지도로 미스 지역의 일반적인 지역을 표시합니다.
인도 아대륙의 1923년 1700-1792년 정치지도
조셉 데이비 커닝햄의 1764년-1803년 펀자브의 대략적인 정치 지도

말와 지방에 있던 사람들과 마자 지방에 있던 사람들 사이에 있었던 두 개의 주요 영토 구분이 있었습니다. 11개의 미스가 수틀레강 북쪽에 있었고, 1개의 미스는 수틀레강 남쪽에 있었습니다.[43] 수틀레강 북쪽의 시크교도들은 마자 시크교도들로 알려졌고, 수틀레강 남쪽에 사는 시크교도들은 말와 시크교도들로 알려졌습니다.[22] 더 작은 영토에는 신드 사가르 도압의 다니게브 싱스, 제흐 도압의 구즈랏 싱스, 레흐나 도압의 다르피 싱스, 잘란다르 도압의 도아바 싱스가 있었습니다.[22]

시크교도 여성들

춤추고 노래하는 미슬 시대 시크교도들.
  • 파티아라 시크 왕조의 마이 파테 카우르 (1773년경)
  • 수커차키아 시크미슬의 마이 데산 카우르 (1778년경)
  • 파티알라 시크 왕조의 비비 라진더 카우르 (1739–1791)
  • Mai Sukkhan Kaur (r.1802) of Bhangi Sikh Misl
  • Mai Lachhmi Kaur of Bhangi Sikh Misl
  • 칸하이야 시크미슬의 라니 사다 카우르 (1762–1832)
  • 달레왈리아 시크 미슬의 비비 라탄 카우르
  • 나카이 시크 미슬의 마이 카르모 카우르
  • 파티알라 시크 왕조의 비비 사히브 카우르 (1771–1801)
  • 시크 제국의 마하라니 다타르 카우르 (나카이 미슬의 딸 라즈 카우르) (1784–1838)
  • 파티아라 시크 왕조의 라니 아우르 (1772–1821)
  • 시크 제국의 마하라니 진드 카우르(Maharani Jind Kaur, 1817–1863)
  • 니산왈리아 시크 미슬의 비비 다야 카우르(1823년경)
  • 나바 시크 왕조의 라니 데사 카우르 나바
  • 시크 제국의 비비 켐 카우르 딜런
  • 시크 제국의 마하라니 찬드 카우르 (1802–1842)

시크교도들이 벌인 전투

  1. 로힐라 전투
  2. 카르타르푸르 전투
  3. 암리차르 전투 (1634년)
  4. 라히라 전투
  5. 방가니 전투
  6. 나은 전투
  7. 굴러 전투 (1696)
  8. 바솔리 전투
  9. 제1차 아난드푸르 전투
  10. 니르모가르 전투 (1702년)
  11. 제2차 아난드푸르 전투
  12. 제2차 참카우르 전투 (1704)
  13. 묵차르 전투
  14. 소네파트 전투
  15. 암발라 전투
  16. 사마나 전투
  17. 차파르 치리 전투
  18. 사드하우라 전투
  19. 라혼 전투 (1710)
  20. 로가르 해전
  21. 잠무 전투
  22. 잘랄라바드 전투 (1710)
  23. 구르다스푸르 공방전 또는 구르다스 난갈 전투
  24. 마누푸르 전투 (1748)
  25. 암리차르 전투 (1757)
  26. 라호르 전투 (1759년)
  27. 시알코트 전투 (1761년)
  28. 구즈란왈라 전투 (1761)
  29. 시크의 라호르 점령[44]
  30. 1762년 시크교도의 홀로코스트 또는 쿱 전투
  31. 하르나울가르 전투
  32. 암리차르 전투 (1767년)
  33. 시알코트 전투 (1763년)
  34. 시린드 전투 (1764)
  35. 델리 전투 (1783년)
  36. 암리차르 전투 (1797)
  37. Gurkha-Sikh War
  38. 시알코트 전투
  39. 잠무 전투 (1808)
  40. 아톡 전투
  41. 물탄 전투
  42. 쇼피안 전투
  43. 발라코트 전투
  44. 페샤와르 전투 (1834년)
  45. 잠루드 전투
  46. 중식 전쟁
  47. 머키 전투
  48. 페로제샤 전투
  49. 바도월 전투
  50. 알리왈 전투
  51. 소바론 전투
  52. 칠리안왈라 전투
  53. 람나가르 전투
  54. 물탄 공방전 (1772년)
  55. 구즈라트 전투

참고 항목

서지학

메모들

  1. ^ 판즈가르히아 섬은 샴 싱 강과 칼시아스 강으로 나뉘었습니다. 칼시아스는 란드핀디아와 바라핀디아로 세분화되었습니다.[22]
  2. ^ 큰 마을의 주인들은 울타리와 도랑을 설치하고, 마을의 주인들은 요새나 요새를 설치하도록 했습니다.[36]

참고문헌

  1. ^ Herrli, Hans (1993). The Coins of the Sikhs. p. 11. The word misl seems to have been derived from an Arabic word meaning: equal.
  2. ^ Heath, Ian (1 January 2005). "The Sikh Army". Osprey. ISBN 9781841767772. Retrieved 9 June 2013.
  3. ^ "The Khalsa Era". Nishan Sahib. 2011. Retrieved 9 June 2013.
  4. ^ Kaur, Prabhjot; Sharma, Rohita (3 June 2021). "CONTRIBUTION OF SIKH MISLS IN GREAT SIKH HISTORY" (PDF). Impact Journals. 9 (6): 20.
  5. ^ a b c d Kakshi et al. 2007, 페이지 73
  6. ^ Gandhi, Surjit Singh (1 February 2008). "13 Khalsa Battles Against Islamic Imperialism and Hindu Conservatism". History of Sikh Gurus Retold: 1606–1708 C.E. Atlantic Publishing. p. 814. ISBN 978-81-269-0858-5.
  7. ^ a b c Singh, Harbans. The Encyclopedia of Sikhism. Vol. 2: E-L. Punjabi University, Patiala. pp. 362–3.
  8. ^ Singh, Khushwant (11 October 2004). A History of the Sikhs: 1469–1838 (2nd ed.). Oxford University Press. p. 165. ISBN 978-0-19-567308-1. Retrieved 1 April 2011.
  9. ^ Herrli, Hans (1993). Coins of the Sikhs. p. 11. The list is based on data given by H.T. PRINSEP.
  10. ^ Griffin, Lepel Henry (1893). Ranjít Singh. Clarendon Press. p. 78.
  11. ^ Bajwa, Sandeep Singh. "Sikh Misals (equal bands)". Archived from the original on 10 September 2018. Retrieved 24 April 2016.
  12. ^ GUPTA, HARI RAM (1944). TRANS-SATLUJ SIKH. LAHORE: THE MINEVERA BOOK SHOP. p. 3.
  13. ^ Kakshi et al. 2007, p. 163–164
  14. ^ Griffin, sir Lepel Henry (1870). The rajas of the Punjab, the history of the principal states in the Punjab and their political relations with the British government.
  15. ^ Dhavan, Purnima (2 November 2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699-1799. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-987717-1.
  16. ^ Bajwa, Sandeep Singh. "Bhangi Misl". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 24 April 2016.
  17. ^ Bajwa, Sandeep Singh. "Misal Kanhaiya". Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 24 April 2016.
  18. ^ Gupta, HARI RAM (1944). TRANS SATLUJ SIKHS. Lahore: THE MINEVERA BOOK SHOP. p. 3.
  19. ^ a b c d e f g Dhir, Krishna S. (2022). The Wonder That Is Urdu (1st ed.). Delhi: Motilal Banarsidass. pp. 536–537. ISBN 9788120843011.
  20. ^ GUPTA, HARI RAM (1944). TRANS SATLUJ SIKHS. LAHORE: THE MINEVERA BOOK SHOP. p. 3.
  21. ^ "The Sodhis of Anandpur Sahib". Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 24 April 2016.
  22. ^ a b c Kakshi et al. 2007, 페이지 164
  23. ^ Bajwa, Sandeep Singh. "Misal Karorasinghia". Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 24 April 2016.
  24. ^ 인도 제국 관보, v. 14, p. 320.
  25. ^ Roopinder Singh (1 March 2015). "Kalsia's royal past recreated". The Tribune.
  26. ^ Griffin, Lepel H. History of the Panjab Chiefs. p. 352.
  27. ^ Service, Tribune News. "Braving the ravages of time". Tribuneindia News Service. Retrieved 5 November 2022.
  28. ^ Singh, Khazan (1970). History of the Sikh Religion. Department of Languages, Punjab.
  29. ^ Journal of Regional History. Department of History, Guru Nanak Dev University. 1981.
  30. ^ Bajwa, Sandeep Singh. "Misal Nakai". Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 24 April 2016.
  31. ^ Bhagata, Siṅgha (1993). A History of the Sikh Misals. Publication Bureau, Punjabi University. p. 241. Deep Singh Shahid, a mazhabi sikh and resident of the village of Pohuwind of the pargana of Amritsar...
  32. ^ a b Singh 1963, p. 23 CITEREF 싱 (
  33. ^ Francklin, William (1805). Military memoirs of Mr. George Thomas; who, by extraordinary talents and enterprise, rose from an obscure situation to the rank of a general, in the service of the native powers in the North-West of India. Reprinted for John Stockdale. p. 107. Retrieved 30 June 2010.
  34. ^ Singh, Fauja (1964). Military system of the Sikhs: during the period 1799–1849. Motilal Banarsidass. Retrieved 30 June 2010.
  35. ^ Prinsep 1834, p. 33
  36. ^ a b Prinsep 1834, p. 34
  37. ^ Prinsep 1834, p. 34–35
  38. ^ a b c Prinsep 1834, p. 35
  39. ^ a b c d Prinsep 1834, p. 36
  40. ^ a b Bhagata, Siṅgha (1993). A History of the Sikh Misals. Publication Bureau, Patiala Punjabi University. pp. 44–50.
  41. ^ Gopal Singh (1994). Politics of Sikh homeland, 1940-1990. Delhi: Ajanta Publications. pp. 39–42. ISBN 81-202-0419-0. OCLC 32242388.
  42. ^ Gopal Singh (1994). Politics of Sikh homeland, 1940-1990. Delhi: Ajanta Publications. pp. 39–42. ISBN 81-202-0419-0. OCLC 32242388.
  43. ^ 오베로이 1994, 73쪽
  44. ^ Mehta, J. L. (2005). Advanced study in the history of modern India 1707–1813. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 303. ISBN 978-1-932705-54-6. Retrieved 23 September 2010.