참카우르 전투

Battle of Chamkaur
참카우르 전투
무할-시크 전쟁의 일부
날짜1705년 12월 6일
위치
결과 무굴 빅토리[2][3]
호전성
Alam of the Mughal Empire.svg 무굴 제국 Punjab flag.svg 칼사
지휘관과 지도자

Alam of the Mughal Empire.svg 오랑제브

  • 화자 무함마드()WIA
  • 나하르 칸
  • 무림 칸.[4]
  • 가이라트 칸

Punjab flag.svg 구루 고빈드 싱

알 수 없지만 훨씬 더 큰[7] (고빈드 싱의 자파르나마에서는 무굴의 병사가 100만 명에 달했다고 은유적으로 말하고 있다)[citation needed] 48[citation needed]
사상자 및 손실
  • 쿠자 무함마드 부상
  • 나하르 칸 살해
  • 가이라트 칸 살해
  • 무굴의 무굴병들이 죽임을 당했다.
  • 시브자다 아지트살해
  • 시브자다 주하르 싱 살해
  • 바이 모캄살해
  • Bhai Himmat Singh 살해
  • 바이 사이브살해
  • 39명의 다른 시크교도 군인들이 죽었다[8].
  • 구루 고빈드 싱의 자파르나마

    참카우르 사이브 전투라고도 알려진 참카우르 전투구루 고빈드 싱이 이끄는 칼사족과 와지르 칸이 이끄는 무굴족의 연합군이 벌인 전투였다. 구루 고빈드 싱은 승리 편지 자파르나마에서 이 전투를 언급한다.

    전투 서문

    구루 고빈드 싱은 1704년 12월 5일과 6일 밤 아난푸르 사이브를 떠난 후 제자들과 함께 사사 강을 건넜다.[9] 그들이 건널 때, 머걸과 언덕 족장들이 공격했다. 구루 고빈드 싱과 그의 추종자들은 그들의 가히나 해피에서 하룻밤을 쉴 수 있도록 시 수장의 허락을 구했다. 그는 거절했지만, 그의 남동생은 시크교도들이 해빌리에 머물도록 허락했다.[3]

    전투

    안전한 행동을 보장했음에도 불구하고, 무굴 군인들은 그의 머리를 트로피로 가져가기 위해 구루 고빈드 싱을 찾고 있었다. 시크교도 일행은 해골에 은신해 있다는 것을 알고서, 해골에 포위를 놓았다. 실제 전투는 구루 고빈드 싱이 쉬고 있던 해빌리 외곽에서 벌어졌다고 한다.[3] 협상이 결렬되고 시크 병사들은 압도적 무굴군과 교전하기로 결정하여 구루가 탈출할 수 있게 되었다. 구루를 닮은 또 다른 시크교도 산가트 싱은 구루의 옷을 입고 병사들과 함께 남았다. 다음날 아침 나머지 시크교도들은 무굴군에 의해 살해되었다.[10]

    여파

    구루족은 아들들이 전투에서 전사하고, '수천명의 아들-싱그족'이 있다는 것을 자랑스럽게 여겼음을 강조하였다. 그는 또 쿠란에 대한 서약 깨진 때문에 다시는 오랑제브를 믿지 않을 것이라고 말했다.[11]

    자파르나마

    자파르나마(Zafarnama) 또는 "승리의 서신"은 구루 고빈드 싱이 당시 무굴 황제 아우랑제브에게 쓴 편지다. 자파르나마는 참카우르에서 있었던 일을 생생하게 묘사하고 있으며, 또한 일어난 일에 대한 책임과 그가 어긴 약속에 대한 책임을 아랑제브에게 맡긴다.

    지친 구루는 참카우르스를 탈출한 후 두 명의 파탄인(가니 칸과 나비 칸)이 데리고 쟈트푸르로 가서 현지 무슬림 족장으로부터 영접을 받았다고 한다. 이후 디나에게 가서, 111절로 페르시아어로 "자파르나마"를 쓴 메이 데산 지 집에 머물렀다.[11]

    참조

    1. ^ "Gobind Singh ,Guru". Retrieved March 6, 2021.
    2. ^ 루이 E. Fenech, The Sikh Zafar-namah of Guru Gobind Singh, (Oxford University Press, 2013), 66; "The Ẓafar-nāmah in this light assumes the form of an intriguing tautology: certainly the Guru was routed by Mughal forces at both Anandpur and Chamkaur; put bluntly, he and his Sikh were militarily defeated and left scattered."
    3. ^ a b c "Chamkaur Sahib". Encyclopaedia of Sikhism. Punjabi University Patiala. Retrieved December 28, 2020.
    4. ^ Louis E. Fenech (2013). The Sikh Zafar-namah of Guru Gobind Singh: A Discursive Blade in the Heart of the Mughal Empire. Oxford University Press. p. 87. ISBN 978-0-19-993145-3.
    5. ^ "Panj Pyare the Five Beloved of Sikh History – Guru Gobind Singh Creates the Original Panj Pyare of 1699". about.com. Retrieved April 27, 2012.
    6. ^ Raj Pal Singh (2004). The Sikhs : Their Journey Of Five Hundred Years. Pentagon Press. p. 34. ISBN 978-8186505465.
    7. ^ Singha, H. S (2000). The encyclopedia of Sikhism. Hemkunt Press. p. 31. ISBN 978-81-7010-301-1. Retrieved December 22, 2011.
    8. ^ Dhillon, Dr Dalbir Singh (1988). Sikhism – Origin and Development. Atlantic Publishers and Distributors. p. 151. Archived from the original on 17 September 2016.
    9. ^ 싱하(2000, 페이지 43)
    10. ^ Dogra, R. C.; Mansukhani, G. S. (1995). Encyclopaedia of Sikh Religion and Culture. Vikas Publishing House. p. 100. ISBN 0706983688.
    11. ^ a b Singh, Guru Gobind. "Zafarnama stanza 45" (PDF). zafarnama.com. Retrieved September 24, 2013.

    외부 링크