카나즈카이
Kanazukai |
가나즈카이(名)名)遣づい()い( ')い, '카나 사용법')은 가나어로 일본어 철자를 표기하는 철자법칙이다. 모든 음운기계는 (이 중 카나가 예시인) 철자의 발음을 정확하게 설명하려고 시도한다. 그러나 발음과 억양은 시간이 지남에 따라 변하며 음소 구분이 없어지는 경우가 많다. 일본어의 표기법과 구어본의 격차에 대처하기 위해 가나즈카이( kanuk)의 다양한 제도가 도입되었다.
역사 시스템
이전의 주류 카나 사용법, 즉 규-카나즈카이(kan(uk (())遣)遣()遣 ')遣 '옛 카나 사용법')은 고전 문헌, 특히 '만요가나 사용법'에 바탕을 두고 있다. 에도 시대 초기에 게이츄가 만든 것으로, 가나즈카이 게이츄라고도 한다. 1946년 겐다이 카나즈카이(Gendai Kanazukai)가 도입되기 전까지 카나즈카이(Kanazukai)가 주류였다.
역사를 통틀어 현재 없어지고 있는 또 다른 작은 시스템들이 있었다.
- 조다이 토쿠슈 가나즈카이: /e, je/가 구별되는 변형 만요가나.
- 가나즈카이 데이카 : 후지와라노 데이카가 만든 것으로 /wo, o/, o/, o/, hi, wi/, we, he/를 구별하고, 또한 (낮은 정도까지) /e, je/. /wo, o/는 각각 높은 발음과 낮은 발음을 표현하는 데 사용되었다.
- 가나즈카이 교아(가나모지즈카이): 미나모토노 지키유키와 교아에 의해 창조되었으며, /호/, /와, 하/, /u, 후/, /mu/, /wo, o/는 여전히 높은 억양과 낮은 억양을 구별하는 데 사용된다. 그러나 /e, je/의 구분이 없어진다.
겐다이카나즈카이
규카나즈카이에서 유래한 것으로, 현재도 사용되고 있는 현대 발음에 더 잘 근사하게 하기 위한 개정판이다. 규카나즈카이의 각색으로서, 특히 긴 모음과 입자에 관해서는 여전히 전적으로 음성적인 것은 아니다.
참고 항목
