좌표:53°03'N 3°00'W/53.05°N 3.00°W/ 53.05; -3.00

렉섬 군

Wrexham County Borough
렉섬 군
브르데이스트레프 시롤 브레삼 (웰시)
자치구와 시
렉섬[i] 주
Pont Cysyllte (front-left), Pontcysyllte Aqueduct (centre) and Cefn Mawr Viaduct (far-right).
Pont Cysyllte(앞 왼쪽), Pont Cysyllte Aqueduct(가운데), Cefn Mawr Viaduct(맨 오른쪽).
Coat of arms of Wrexham Borough Council
국장
Wrexham County Borough shown within Wales
웨일스 내에 표시된 렉섬 군의 행정 구역
좌표 : 53°03'N 3°00'W/53.05°N 3.00°W/53.05; -3.00
주권국 영국
구성국 웨일스
프리저브 현클루이드
설립된1996년4월1일
행정본부렉섬
정부
• 유형교장협의회
• 본문렉섬 군의회
• 이그제큐티브독립그룹-보수연합
• 리더마크 프리처드(독립 그룹)
• 시장님앤디 윌리엄스 (독립그룹)
• MSs레슬리 그리피스(L)
켄 스케이트 (L)
+ 지역구 의원 4명
• 의원들사라 애서튼(C)
사이먼 베인스 (C)
지역
• 토탈193sqmi (499km2)
• 등수열번째
인구.
(2021)
• 토탈135,100
• 등수열번째
• 밀도690/제곱미터 (268/km2)
• 민족성
97.6% 흰색
시간대UTC+0(그리니치 표준시)
• 여름 (DST)UTC+1 (영국 여름 시간)
GSS코드W06000006
ISO 3166-2GB-WRX
ITL 3 코드TLL23[ii]
ONS코드00NL
웹사이트www.wrexham.gov.uk

렉섬 자치구()는 웨일스 북동부에 위치한 자치구로 행정 중심지는 브르데이스트레프 시롤레삼이며 면적은 1,532km, 인구는 1,500명(2011년 기준),[1] 인구 밀도는 1,200명/km이다.동쪽으로는 체셔주, 남동쪽으로는 슈롭셔주, 남서쪽으로는 포이스주, 서쪽으로는 덴비셔주, 북서쪽으로는 플린트셔주와 접합니다.렉섬은 행정의 중심지입니다.군 자치구는 보존된 클와이드 군의 일부입니다.

카운티 자치구의 면적은 193평방마일(500km2)이고 인구는 136,055명입니다.군 자치구의 북쪽은 비교적 도시화되어 렉섬을 중심으로 하고 있으며, 인구는 44,785명, 산업단지와 브린테그, 구스윌트와 같은 몇 개의 외곽 마을들이 있습니다.북동쪽으로는 홀트와 국경을 접하며 남쪽으로는 렉섬, 로슬라네르크루고그, 루아본, 아크레페어, 세프네마워가 주요 도시 마을입니다.슈롭셔주와의 국경 근처에 처크라는 마을이 있으며, 남동쪽으로는 세이리오그 계곡, 남서쪽으로는 잉글리시 마엘로르가 시골입니다.카운티 자치구는 역사적으로 덴비셔와 플린트셔로 나뉘었고, 나중에 모두 클와이드 카운티의 일부가 되었습니다.

카운티 자치구는 동쪽은 평평하고 서쪽은 언덕이 많습니다.남서쪽으로 길게 돌출된 지역은 세이리오그 계곡의 대부분을 포함하고 버윈 산맥의 일부를 포함합니다.세이리오그 강은 처크 동쪽 디 강과 만나기 전에 낮은 단계에서 슈롭셔 국경의 일부를 형성합니다.디 강 자체가 Cefn Mawr 근처의 자치구로 들어가 동쪽으로 흐르며 북동쪽으로 흘러 넓은 평야를 형성합니다.카운티 자치구의 북동쪽 모퉁이에 있는 잉글랜드로 완전히 들어가기 전에 국경의 일부를 형성합니다.자치구의 북서쪽은 치르크로, 클뤼디안 산맥과 디 밸리 AONB의 일부이며, 루아본 무어 고원을 포함합니다.

렉섬에는 중세시대 성들의 유적이 두 개 포함되어 있습니다.지금은 시골집이 된 처크와 파편만 남은 홀트.카운티 자치구는 강력한 산업 역사를 가지고 있으며, 주목할 만한 초기 사업은 1715년에서 1812년 사이에 운영되었으며 대포 제조를 개척한 클라이웨독 계곡의 버샴 제철소입니다.이 지역은 북웨일스 탄광의 일부이며 19세기에 중요한 채굴이 이루어졌습니다.태닝과 양조 또한 중요한 산업이었습니다.Cefn Mawr 근처에 있는 Pontcysyllte Aqueduct는 초기 산업 기반 시설의 중요한 남아있는 조각이며 유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었습니다.현 자치구의 현대 경제는 공학, 제약, 전자, 식품 가공 등의 산업으로 다양화되었으며 남동쪽과 남서쪽은 농업이 지배적입니다.카운티 자치구에는 웨일스의 로마 가톨릭 대성당 중 하나인 렉섬 글린더 대학교와 영국 최대의 교도소인 HMP 버윈이 있습니다.

역사

자세한 정보:렉섬의 역사

자치구 현황

1848년, 성장하고 있는 렉섬 마을의 위생 상태, 특히 [2][3]콜레라의 위협에 대한 우려는 1857년 2월, 주민들이 그 마을을 통합하기 위한 청원을 시작하도록 이끌었습니다.1857년 9월, 도시는 도시의 두 타운쉽인 렉섬 애벗과 렉섬 레지스,[3] 그리고 에스클루샴 아래의 에스클루샴의 일부에 걸쳐,[2][4] 1835년 [5][6][7]시정촌법에 따라 자치구 의회(법인)와 시장과 함께 렉섬 자치구를 형성하는 헌장을 승인 받았습니다.통합하는 동안 마을은 [8]문장도 받았습니다.

1894년과 1974년 사이에 덴비셔의 일부로서, 마을을 둘러싸고 있지만 마을을 제외한 나머지 시민 교구들은 렉섬 농촌 지역의 일부였으며, 1953년에 마엘로르 농촌 지역으로 개명된 오버턴 농촌 지역의 일부였습니다.처크와 세이리오그 계곡의 시민 교구는 1894년부터 처크 농촌 지역 또는 란실린 농촌 지역의 일부였지만 1935년에 세이리오그 농촌 지역에 합병되었고 1974년에 폐지되어 클뤼드의 [9]글린드르 지역의 일부가 되었습니다.

1958년 지방정부법은 웨일즈 지방정부의 잠재적 개혁을 검토하는 임무를 맡은 웨일즈 지방정부위원회를 구성했습니다.1963년 보고서에서 위원회는 렉섬을 카운티 [10]자치구로 설립하자는 제안을 거부했습니다.

클와이드 주 내의 주(州) 자치구의 지위

1974년 렉섬 자치구, 렉섬 농촌구(란골렌 농촌, 란티실리오 제외), 마포드와 호슬리(플린트셔 하워든 농촌구), 플린트셔 농촌구의 플린트셔 배타적 자치구는 폐지되었고, 모두 당시 행정 구역이었던 [9][11]클라이드의 렉섬 마엘로르에 흡수되었습니다.처크와 세이리오그 계곡은 글린드르 지역의 일부였습니다.

클와이드 자체는 1996년 행정 구역으로 폐지되었고, 의례적인 중위 목적의 [12]보존 구역이 되었습니다.

렉섬은 1996년에 자치구로 신설되었으며, 크릭, 글린트라이안, 란산트프라이드 글린 케이리오그,[8][12] 케이리오그 우차 등을 관할합니다.

1996년에 형성된 이후, 덴비셔 주와 렉섬 카운티 자치구의 경계에 대한 논의가 있었으며, 특히 디 밸리 하부와 랑골렌 지역에 대한 논의가 있었습니다.Langollen, Langollen Rural, Lantysilio는 모두 렉섬 자치구의 전부 또는 일부가 될 가능성이 있다고 여겨졌습니다.주민투표는 지역사회에서 실시되었으며, 원래 1996년 덴비셔 주에 있던 랑골렌 농촌 공동체는 1997년 [13][14][15]4월 1일 "덴비셔와 렉섬 (지역) 질서 1996"의 제정을 통해 렉섬 자치구로 이전되었습니다.

1993년과 2000년에 랑골렌 시의회에 의한 주민투표가 실시되었는데, 후자는 덴비셔에 잔류하는 것에 대해 19표의 근소한 차이로 결과를 내었고,[16] 웨일스 의회는 2002년에 경계를 확정함으로써 결과를 받아들였습니다.

2022년 9월 1일, 렉섬의 [1]신청을 대신하여 카운티 자치구에 시 지위가 부여되었습니다.

지리학

class=not페이지 이미지
카운티 자치구의 라벨이 부착된 구호 지도
주요 기사:렉섬 군의 행정 구역
참고 항목:웨일스의 호수 목록 렉섬

렉섬 카운티 자치구는 웨일즈의 육지로 둘러싸인 주요 지역입니다.웨일스 마르케스 국경 지역의 "국경 자치주"입니다.동쪽으로는 체셔 주, 남쪽과 남동쪽으로는 슈롭셔 주, 북쪽으로는 플린트셔 주, 서쪽으로는 덴비셔 주, 남서쪽으로는 포이스 주와 접해 있습니다.

버윈 산맥과 매시르첸 산맥의 일부, 2011년 이래로 클뤼디안 산맥과 디 밸리 지역의 [17]일부는 서쪽으로 카운티 자치구와 경계를 접하고 있습니다.디 강을 건너 동쪽으로 카운티 자치구는 체셔 [18]평원과 접해 있습니다.

렉섬 자치구 렉섬 남동쪽 잉글랜드 마엘로르 지도

카운티 자치구의 경계는 렉섬 시를 둘러싸고 있는 크게 인접한 경계에서 두 개의 돌출부로 특징 지어질 수 있으며, 때때로 "웰시 마엘로르"("Welsh Maelor"라는 의미)로 정의되기도 합니다.도시의 남동쪽으로 디 강을 건너 잉글랜드의 마엘로르(Welsh: Maelor Saesneg; 이전에는 역사적 플린트셔의 일부)가 뻗어 있으며, 휘처, 슈롭셔, 펜스 [19]모스라는 잉글랜드의 마을을 거의 만날 수 있습니다.남서쪽으로는 처크의 서쪽으로 카운티 자치구의 큰 돌출부가 있으며, 세이리오그 강과 주변의 세이리오그 계곡을 따라 버윈 산맥과 포위스 국경과 접합니다.카운티 자치구에서 가장 높은 지점은 크레이그 버윈(Craig Berwyn)으로, 버윈 [citation needed]산맥의 렉섬-포위스 국경에서 790m 높이에 있습니다.

카운티 자치구에는 두 개의 고지대가 있으며 둘 다 서쪽 가장자리에 위치해 있습니다.버윈 산맥, 루아본 산맥, 에스클루샴 산맥.버윈스 산과 루아본 산은 SSSI와 [20]SAC로 지정되어 있습니다.

1974년부터 1996년 사이에 현재의 자치구는 렉섬 마엘로르와 글린디르로 나뉘어 있었습니다.1974년 클와이드가 설립되기 전까지 오늘날의 군 자치구는 역사적인 군인 덴비셔와 플린트셔의 일부였습니다.[citation needed]

오파(Offa's)와 와츠다이크(Wat's Dyke), 그리고 각각의 경로(Offa's Dyke [21]Path, Wat's Dyke Way)[22]가 카운티 자치구를 통과합니다.다른 길로는 디 웨이 워크(Dee Way Walk)[23]와 메일러 웨이([24]Maelor Way)가 있습니다.펜스, 휘슬, 베티스필드 모세스 국립자연보호구역은 렉섬-슈롭셔 [25]국경을 따라 카운티 자치구의 남동쪽에 위치합니다.

카운티 자치구는 주로 렉섬을 둘러싸고 있는 도시 및 산업 지역이지만 나머지 카운티 자치구의 경우에는 주로 농촌 지역이며 농지 및 농촌 사유지가 있습니다.삼림 지대는 카운티 자치구의 9.4%를 차지하는데, 이는 전국 평균 14%[26]보다 낮은 수치입니다.

2021년 기준으로 [27]44,785명의 주민이 거주하고 있는 렉섬 시의 주요 거주지는 렉섬이다.이웃 마을로는 구스윌트, 로스틸렌, 브림보, 브래들리, 뉴브로튼 등이 있습니다.이것들은 렉섬과 함께,[28] 2011년에 65,692명의 주민들로 웨일즈에서 네 번째로 큰 도시 지역을 형성했습니다.카운티 자치구의 유일한 다른 마을은 처크입니다.군의 주요 마을은 로슬라너크루고그, 루아본, 세프른모어, 코에드포에스, 그레스포드, 레이, 홀트, 란산트프레이드 글린씨리오그, 라나르몬디프린씨리오그, 방고르온디, 마치윌 등입니다.

Rhoslanerchrugogg의 건설 지역은 Ruabon, Cefn Mawr, Acrefair까지 확장되어 있으며,[29] 2011년에는 총 25,362명의 인구가 살고 있습니다.

카운티 자치구에는 중요한 [20]하천뿐만 아니라 디 강, 세이리오그 강, 앨린 강, 클라이웨독 강 등 주요 하천이 69평방미터(180km2)에 이릅니다.

디 강은 서쪽의 덴비셔에서 폰시실트 수도교 아래의 프롱시실트를 지나 처크를 지나 잉글랜드를 향해 북동쪽으로 흐를 때까지 카운티 자치구의 주요 강입니다.이 지역은 자치구의 남동쪽 돌출부인 마엘로 새스네그(Maelor Saesneg)를 차단하고 나중에 웨일스와 잉글랜드 국경의 일부를 형성했다.디 강의 지류인 알린 강은 카운티 [citation needed]자치구의 북쪽에서 흐릅니다.

렉섬 액턴 파크의 호수

카운티 자치구에는 다양한 작은 호수들이 있습니다.3000개의 연못이 있는 반면 주로 Hanmer, Maelor,[20] Overton에 집중되어 있습니다.

죽은 [30]자의 문에 있는 오크 나무로 알려진 처크 근처에 수령이 1,000년이 넘었다고 전해지는 베테랑 나무가 있습니다.카운티 자치구 서쪽의 에스클루샴 산 아래에는 디드 바이라프의 오그와 린 파크의 오그와 같은 동굴들이 있습니다.

컨트리 파크

주요 기사: 렉섬의 공원과 공터

렉섬 자치구에는 11개의 도시 공원과 시골 공원이 있습니다.여기에는 모든 시골 공원, 렉섬과 폰시오에 있는 세 개의 도시 공원, 그리고 난트 밀 방문자 센터와 브린키날트 [31]공원이 포함됩니다.카운티 자치구에 있는 7개의 컨트리[32] 파크는 다음과 같습니다.[33]알린 워터스,[34] 본시르하포드,[35] 에르디그 공원,[36] 미네라 리드마인스,[37] 모스 밸리,[38] 스트릿 라스 파크, 티모어.[26][39][40]

공원과 삼림 지대의 중요한 지역이 있는 두 개의 시골 주택 단지가 있는데, 브린키날트 공원(처크 근처)과 브린키날트 공원(의회 [41]운영으로도 알려져 있음), 그리고 에르디그(내셔널 트러스트 운영, 렉섬 [42][43]남쪽)에 있습니다.Maelor Saesneg에 있는 Iscoyd Park도 약간의 공원을 자랑합니다.

난트 밀은 클라이웨독 트레일에 방문자 센터를 개최하고 [44]삼림 지대로 둘러싸여 있으며, 로스와 존스타운 사이의 스트릿 라스 공원은 초원, 삼림 지대,[45] 연못이 있습니다.둘 다 의회에 의해 운영됩니다.

렉섬 시에는 벨뷰 공원([46][47]Bellevue Park)과 액턴 공원(Acton Park)[48][47] 두 개의 주요 도시 공원이 있으며, 의회 길드홀 앞에는 도심 녹지도 있습니다.Rhoslanerchrugog와 Ponciau는 그들의 도시 [49][31]공원으로 Ponciau Banks Park을 가지고 있습니다.

카운티 자치구 인구의 87%가 카운티 [26][31]자치구의 주요 공원에서 2마일 이내에 있습니다.나머지 지역들은 이미 대부분 농촌 지역, 특히 세이리오그 계곡과 잉글리시 마엘로르 [31]지역입니다.

구 미네라 납광산, 지금은 시골공원

클라이웨독 트레일은 미네라 리드 광산에서 킹스 [50]밀스까지 클라이웨독 강을 따라 5.5마일(8.9km)에 걸쳐 있습니다.오파의 다이크 패스는 카운티 [51]자치구를 통과합니다.

Bonc-yr-Hafod와 Stryt Las는 모두 Stryt Lasa'r Hafod Site of Special Scientific Interest (SSSI)[31][52][53]의 일부입니다.

정치와 지방정부

참고 항목:렉섬 자치구의회, 클와 클와이드 주의회의원 선거

주요 지역("카운티 자치구")은 웨일스 지방 자치 단체장 의회인 렉섬 카운티 자치구 의회에 의해 관리됩니다.의회의 대부분의 사무실은 렉섬 도심, Llwyn Isaf, Lord Street 및 Chester Street 주변에 위치합니다.고객 접점 센터인 "콘택트 렉섬"은 로드 [54][55]스트리트 16번지에 위치해 있습니다.의회 의장의 본부는 렉섬에 [47][56]있는 길드홀(Welsh: Neuaddy Dref; 'Town hall')에 있습니다.2022년 5월부터는 49개 선거구가 있으며, 7개 선거구에는 2명의 의원이 있습니다.

2022년 렉섬 카운티 자치구 의회 선거 결과는 선거구민별로 정당 색깔로 색칠되었습니다.

2022년 [57]5월 5일 가장 최근의 렉섬 카운티 자치구 선거에서 무소속 정치인들은 23명의 의원을 보유한 최대 그룹의 자리를 유지했지만 과반수에 미치지 못해 의회가 전반적으로 [58]통제되지 않게 되었습니다.2017년 [59]이래로, 주요 의회는 지역 무소속들, "렉섬 인디펜던트" 그룹과 [60]보수당들의 연합에 의해 운영되고 있습니다.2022년 5월 11일, 지역 무소속과 별도로 조직된 "렉섬 인디펜던트"는 21명으로[iii] 구성된 "인디펜던트 그룹"으로 통합되었고,[61] 5년 임기 동안 보수당과 다시 연합을 형성했습니다.다음 [62]선거는 2027년 5월 6일로 예정되어 있으며, 다음 웨일스 지방 선거의 일부입니다.

렉섬 주 의회 길드홀
카운티 자치구의 남서쪽에 있는 글린 세이리오그입니다.

자치구는 1994년 지방 정부법이 제정된 후 1996년 4월 1일에 형성되었으며, 이 법은 렉섬 마엘로르와 글린디르의 일부 공동체, 치르크, 글린트라이안, 란산트레이드 글린 케이리오그, 세이리오그 우차 등을 포함하고 있으며,[12] 1997년에는 랑골렌 농촌을 포함하고 있습니다.자치구 [8]지위는 1857년 9월에 당시의 자치구에 부여된 렉섬 마을로부터 상속되었습니다.

이 지역은 역사적으로 유명한 덴비셔 카운티의 동쪽 절반과 역사적으로 유명한 플린트셔의 두 지역인 잉글리시 마엘로와 마포드와 호슬리 교구를 포함합니다.

군청은 영국 통계청에 의해 이스트웨일스 ITL 2(구 NUTS 2)와 플린트셔와 렉섬 ITL 3(구 NUTS [63]3) 통계 지역에 있습니다.노스이스트웨일스와 노스웨일스 비행정[64][65] 지역(North East Wales, North Wales Police,[66][67] North Wales 소방구조국,[68] Tourism Partnership North Wales, Betsi Cadwaladr University Health [69]Board 등 관련 지역 기관)에 있는 것으로 간주됩니다.

2022년 4월 기준으로 이 자치구는 두 개의 선거구에 걸쳐 있으며, 현재 영국 의회 선거와 웨일스 의회 선거(세네드)[70]를 관할합니다.웨스트민스터 선거구에 대한 2023년 정기 검토에 따라 웨일스의 선거구가 40개에서 32개로 축소되는 다음 영국 총선부터, 2021년 9월 웨일스 경계위원회의 제안 초안에 따라, 카운티 자치구는 확장된 "렉섬" 선거구, 북서부 지역이 관할하게 됩니다.현재 플린트셔에 있는 앨린과 디사이드를 확장하고, 클라이드 사우스 선거구의 렉섬 구역은 파위스의 [71]일부와 공유하는 새로운 "몽고메리셔와 글린디르" 선거구로 이전했습니다.

UnHerd가 실시한 여론조사에 따르면 카운티 자치구의 54%가 영국 군주의 지속적인 통치를 지지하는 것으로 나타났는데, 렉섬 선거구와 클와이드 사우스 선거구의 경우 [72]각각 23%와 21%가 반대했으며, 23%와 25%가 알지 못하는 것으로 나타났습니다.

2016년 전국 웨일스 조사에서 렉섬 카운티 자치구 의회가 양질의 서비스를 제공한다는 것에 동의하거나 강력하게 동의한 인구는 45.9%에 불과했으며, 이는 웨일스 평균인 59.3%[26]를 밑도는 수치입니다.

지역의 최근 정치사

2016년 6월 23일에 실시된 2016년 유럽 연합 국민투표에서 59%의 찬성으로 탈퇴를 결정했습니다.[73]

2019년 영국 총선에서 보수당 후보들은 [73][74][75]렉섬과 클와이드 사우스 선거구에서 처음으로 승리했습니다.선거구는 일반적으로 노동당의 [76]심장부로 간주되었으며 2017년 6월 선거와 이전 [77][78][79]선거에서 노동당이 승리했습니다.2021년 스웨덴 선거에서 웨일스 노동당 현역 의원들은 군 자치구를 관할하는 렉섬과 클와이드 사우스 선거구에 [73][80][81]재선되었습니다.

2021년에 의회는 카운티 자치구를 대표하여 영국 문화 도시 2025에 대한 입찰을 제출했지만 나중에 승리한 2022년 엘리자베스 2세 여왕의 플래티넘 주빌리에 수여된 시민 명예를 위한 도시의 지위를 수여하기 위해 2021년 12월에 제출된 별도의 입찰을 제출했습니다.[82]웨일스의 유일한 도시로, 렉섬은 2000년, 2002년, 2012년 등 세 차례나 도시 지위를 신청했지만 2012년 입찰은 [83]덴비셔주 세인트아삽에 패했습니다.2022년 [84]9월 1일 렉섬을 대신하여 렉섬 자치구에 시 지위가 부여되었습니다.

웨스트민스터 회원

선거구 영국 의회 의원 정당 초선
클라우드 사우스 사이먼 베인스 보수적인 2019
렉섬 사라 애서튼 2019

스네드 멤버들

선거구 스네드의 일원 정당 초선
선거구 클라우드 사우스 켄 스케이트스 노동당 2011
렉섬 레슬리 그리피스 2007
스네드

선거 지역

노스웨일스 주

세네드의 지역구 의원들

 캐롤린 토마스 2021
러허스 그루피드 플라이드 컴리 2011
마크 아이셔우드 보수적인 2003
샘 롤런즈 2021

커뮤니티

참고 항목:웨일스 렉섬의 행정 구역

선거구획정

주요 기사:렉섬군의 구 목록

경제산업

카운티 자치구의 경제는 지난 수십 년 동안 석탄 채굴에 중점을 둔 중공업 지역에서 첨단 제조, 기술 및 서비스 산업의 [85]중심지로 변화했습니다.

주요 산업은 제조업이며, 카운티 자치구 고용의 약 20%(2011년 인구 조사 기준 18.3%)가 제조업 [86]분야입니다.2011년 인구 조사의 다른 가장 큰 부문은 다음과 같습니다: 도소매 부문(차량 수리 포함) 15.2%, 보건 부문 14.6%, 교육 8.9%, 건설 6.9%, 정부 및 군 6.0%, 숙박 및 음식 서비스 4.9%, 행정 및 지원 서비스 4.4%, 운송 4.3%, 전문, 과학 및 기술 3.9%l, 금융 및 산업 2.8%, IT 1.8% 및 기타 8%.[87]함께 분류하면 공공 부문이 카운티 [86]자치구 일자리의 3분의 1 이상을 차지합니다.군 자치구 전체 토지의 75%는 [26]농민들이 관리하고 있습니다.

양조

역사

렉섬 센트럴 리테일 파크 내에 있는 사무실 건물인 렉섬 라거의 원래 양조장.Listed Building 입니다.

19세기에는 렉섬 마을에서 양조업이 발달했고, 그 당시 마을의 가죽과 석탄 [88][89]산업도 발달했습니다.그웬프로 [90][91]강 근처에 지하수가 잘 공급되기 때문에 도시는 양조의 중심지가 되었습니다.주변의 강 평원의 모래와 자갈은 아래의 [91]불침투성 바위 위에 쌓이는 지하수를 여과합니다.렉섬은 또한 단층선 위에 자리잡고 있으며, 이 지역을 맥주 양조에 적합한 미네랄이 풍부한 동쪽의 경수와 [91]라거를 위한 서쪽의 경수로 나뉩니다.중세 시대에 많은 양조장들이 렉섬 애벗 마을에 세워지기도 했는데,[91] 이것은 왕실이 통제하는 지역인 렉섬 레지스보다 세금이 낮았을 것입니다.1860년대까지 마을에는 [90]19개의 양조장이 있었습니다.많은 양조업자들이 마을의 주요 정치인이 되었고, 두 양조업자인 토마스 롤랜드와 피터 워커는 누가 [90]렉섬의 시장이 되어야 하는지에 대해 의견이 엇갈렸습니다.

렉섬 라거는 [90][92]1882년부터 렉섬에서 양조되고 있습니다.이 양조장은 영국에서 최초로 독일에서 양조한 라거를 생산했으며, [93]지하 샘물의 양조 품질을 위해 렉섬에 위치했습니다.라거는 타이타닉 호와 다른 화이트 스타 라인 함선에서 그리고 하르툼 [94][95][96]포위전 동안 군인들에 의해 제공되었다고 알려져 있습니다.인도, 남아프리카공화국, 호주 등 미주 [97]여러 나라에 수출된 최초의 라거라는 주장도 있습니다.이 브랜드는 소비자 취향의 변화, 합리화, [97][98]산업의 국제화에 따라 세계 대전 동안 쇠퇴하기 시작했습니다.이 양조장은 인드 쿠프 앤 올솝(Ind Coope & Allsop)이 사들였으며, 결국 얼라이드 브루어리와 칼스버그 테틀리(Carlsberg-Tetley)[97]로 합병되었습니다.그웬프로의 꼭대기에 위치한 원래의 양조장은 2000년에 칼스버그에 의해 폐쇄되었고, 2002년에 브랜드의 모든 영국 전역의 생산이 중단되었습니다.20세기 후반에 건설된 현대 양조장은 2002년에서 [98]2003년 사이에 철거되었고 렉섬 센트럴 리테일 파크로 대체되었습니다.현재 소매 공원 내에 있는 센트럴 로드에 있는 원래의 양조장 건물은 2등급 건물로 남아 있습니다.

이전에 렉섬에서 운영된 것으로 알려진 또 다른 양조장은 소메스 양조장이었고 나중에 보더 양조장이 되었습니다.이 양조장은 터틀 [99]스트리트에 있는 나그스 헤드 공공 주택에서 운영되는 소규모 양조 사업장으로 거슬러 올라갈 수 있습니다."렉샴 브루어리"는 1874년에 이르러서야 주요 생산업체가 되었습니다.1892년 알프레드 바너드는 소메스가 [90][100]렉섬에서 최고의 맥주를 마신다고 묘사했습니다.보더 브루어리 회사는 1931년 [100][99]소메스 렉섬 브루어리, 아일랜드 그린 브루어리, 도셋 오웬이 합병하여 만들어졌습니다.1984년 마스턴 양조장에서 구입하여 6개월 후 마스턴 양조장에서 폐점하였습니다.[90][99]이전의 다른 양조장으로는 알비온, 캄브리아기, 이글, 아일랜드 그린, 윌로우 등이 있습니다.

현재
참고 항목:렉섬 라거 양조장

2011년, 렉섬 라거 브랜드가 부활하여 [101]뱅고르온디의 벅 하우스 호텔에서 시작되었으며, 이후 세인트루이스에 새로 지어진 첨단 마이크로 브루어리로 이전했습니다.원래 [97]양조장에서 렉섬 도심 동쪽으로 조지 크레센트(George's Crescent).

최근 몇 년 동안 라거는 성공을 거두었고, 2022년에는 웨일즈와 [102]영국 전역의 알디 매장에서 판매될 것이라고 발표했습니다.

2022년 4월 현재 카운티 자치구에 설치된 다른 소규모 양조장은 다음과 같습니다.빅 핸드 마이크로 브루어리 (렉샴 인드)Est.),[103] 매직 드래곤 브루어리(플라시), [104]맥기번 에일즈([105]루아본), 사암 브루어리.[106][107]

붉은 벽돌

자세한 정보:루아본 § 벽돌 및 점토공사
전 JC 에드워즈 벽돌공장 부지에 있는 펜이본트입니다. Cefn Mawr 근처에 있습니다.그 건물은 그 회사의 벽돌공을 보여주는 전시품이었습니다.

카운티 자치구의 서쪽에 있는 루아본은 벽돌과 타일 제작에 깊은 역사를 가지고 있습니다.이것은 엄청난 양의 고품질 에트루리아 말 점토 덕분입니다.19세기에 이 점토는 루아본의 타일과 테라코타 생산의 중심이 되었고, 마을을 "테라코타폴리스"[108][109][110]라는 별명으로 이끌었습니다.이전의 제조 전문인 "루아본 레드 브릭"은 카디프의 피어헤드 빌딩, 리버풀 대학교의 빅토리아 빌딩, 타지마할 복원 [94][108]등 빅토리아 시대의 다양한 건물에 사용되었습니다.하포드 브릭웍스는 1878년 하포드 콜리리 근처에 설립되었고, [108][111]"레드 웍스"는 1893년에 설립되었습니다.이 벽돌들은 "붉은 벽돌 대학"이라는 용어에 "붉은 벽돌"이라는 용어에 기여했습니다.벽돌 생산은 1970년대에 대부분 중단되었고, 주로 채석 [108]타일에 중점을 두었습니다.

구광산

참고 항목:노스웨일스 탄광과 덴비셔 탄광

1854년 렉섬의 [112]서쪽 고지대에서 26개의 탄광이 운영되었습니다.주요 광산들은 루아본, 로스, 아크레페어, 브림보, 브로튼 (특히 모스 계곡 주변)에 위치해 있었습니다.이후 웨스트민스터, 하포드(현재의 봉크이어하포드 공원), 버샴, 윈스테이, 렉섬, 액턴, 레이 홀, 게이트웬과 같은 더 큰 콜리들이 [112]채굴 작업을 시작하면서 채굴 작업이 집중되었습니다.20세기에 이르러 두 개의 깊은 석탄 구덩이가 파여졌는데,[8] 하나는 1911년에 개장한 그레스포드에서, 다른 하나는 [112]레이 메인에서 발견되었습니다.1934년 그레스포드에서 발생한 탄광 재해로 261명의 광부가 사망했고, 구조 작업에서 3명의 구조대원도 사망했습니다.20세기 후반, 렉섬의 전통적인 산업들, 특히 석탄 채굴은 쇠퇴했습니다.레이 메인은 1966년에 문을 닫았고, 하포드는 1968년에 문을 닫았고, 그레스퍼드 콜리리는 1973년에 문을 닫았고,[8][112] 버샴 콜리리는 1986년에 문을 닫았습니다.

공업단지

주요 기사:렉섬 인더스트리얼 에스테이트

카운티 [26]자치구에는 25개의 다양한 산업 및 비즈니스 공원이 있으며, 렉섬에서 동쪽으로 2.5마일 떨어진 [47][113][114][115]곳에 위치한 렉섬 산업단지가 가장 큽니다.

처크 크로노스판 공장

렉섬 공업 단지는 웨일스에서 가장 큰 공업 지역으로 영국에서 10위 안에 들며 [86][113][114][116]유럽에서 가장 큰 공업 지역 중 하나입니다.이 부동산에는 약 360개의 사업체가 있으며,[26] 1만 개의 일자리를 제공하고 있습니다.산업단지에서 운영되는 주요 산업은 은행과 금융, 자동차, 엔지니어링, 제약, 항공우주, [26]음식료품 등입니다.옥스퍼드-아스트라제네카 코로나19 백신은 산업단지 [117]내 워크하르트 영국 공장에서 생산됐습니다.

2017년 [118]개원한 산업단지 내 C급 성인 남성 교도소인 HM 교도소 버윈.이것은 [119]영국에서 가장 큰 감옥입니다.처크에는 크로노스판 목재 생산[120] 공장과 몬델레즈 인터내셔널([121]캐드베리용) 공장이 있습니다.레이에는 마젤란[122] 항공우주와 노스웨일스 [123]경찰을 위한 지역 본부가 있습니다.

소매

렉섬 하이 스트리트에서 바라본 렉섬 정육점 시장
2016년 밤에는 오데온 시네마, M&S, 텐핀이 있는 이글스 메도우 쇼핑 센터가 있습니다.

렉섬은 카운티 자치구의 주요 소매 센터 역할을 하고 있습니다.도심에는 이글스 메도우 쇼핑 센터, 두 개의 시장(제너럴 및 버처스), Tŷ Pawb(구 피플스 마켓), 아일랜드 그린 소매 공원 및 하이 스트리트가 있습니다.퀸스 [126]광장에 있는 도시에서 월요일 시장이 열립니다.

도심 외곽에 있는 주목할 만한 소매 구역은 Plas Coch 소매 공원과 Gwersylt 소매 공원입니다.카운티 자치구는 체스터, 브로튼, 리버풀의 쇼핑지와도 연결되어 있습니다.

스포츠

렉섬 카운티 자치구 박물관은 웨일스 축구 박물관(건물의 비어있는 위층에)의 본거지를 제안했습니다.

렉섬은 웨일스 [128][129]축구의 정신적 고향으로 여겨지고 있으며,[129][130][131][132] 웨일스 축구 박물관이 도시에 설립될 것을 제안된 곳은 웨일스 축구 박물관입니다.이 카운티 자치구는 웨일즈에서 가장 오래된 클럽과 세계에서 세 번째로 오래된 축구 클럽인 렉섬 A.F.C.의 본거지이며 웨일즈에서 가장 오래된 경기장에서 경기를 합니다.웨일스 축구 협회는 1876년 2월 2일 렉섬의 [133]윈스테이 암스 호텔에서 설립되었습니다.웨일스에서 열리는 첫 번째 축구 협회 경기는 렉섬 [134][135]안 또는 근처에서 열린다고 합니다.

카운티 자치구에서 주목할 만한 경기장으로는 레이스코스 그라운드(웨일스에서 가장 오래된 경기장), 더 락(The Rock), 퀸스웨이(Queensway)의 육상 경기장 등이 있습니다.

풋볼

참고 항목:렉섬 A.

1864년에 창단된 렉섬 A.F.C.는 웨일스에서 가장 오래된 클럽이며 세계에서 세 번째로[136] 오래된 프로 축구팀입니다.이 팀은 잉글랜드 축구 리그 시스템의 [94][137]4부 리그인 EFL 리그 2에 참가하고 있습니다.렉섬 A.F.C의 홈 경기장인 레이스코스 그라운드는 세계에서 가장 오래된 국제 경기장으로 여전히 국제 경기를 개최하고 있으며, 인근의 터프 호텔 펍은 세계에서 가장 오래된 [136]펍입니다.팀은 [138]그레스포드의 콜리어스 파크에서 훈련을 받고, 그에 상응하는 여자 팀을 가지고 있습니다.체스터 시티 FC (현재 체스터 FC)와의 라이벌 관계는 "크로스보더 더비"로 묘사됩니다.1869년, 루아본 출신의 축구 선수들로 구성된 또 다른 축구팀이 플라즈 마독에서 결성되었고,[134][135][139] 후에 합병으로 세프너 드루이드가 되었습니다.

2007년 렉섬 A.F.C.의 본거지인 경주장 그라운드

2022년 3월 현재 렉섬 A.F.C.를 제외한 카운티 자치구의 모든 다른 팀들은 웨일스 축구 리그 시스템에서 뛰고 있습니다.최고 티어(Tier 1)인 Cymru Premier에서는 The Rock, Roshymedre를 기반으로 하는 Cefn Druids A.F.C.만 [140][141]플레이합니다.2부 리그인 Cymru North 리그에서는 Gresford Athletic FC가 경기를 합니다.[142]브릭필드 레인저스 FC, 브림보 FC, Cefn Albion FC, Chirk AAA FC, Llay Welfare FC, Penycae FC, Rhos Aelwyd FC, Rhostyllen FC.[143]노스이스트웨일스 풋볼 리그 4부에서는 Cefn Mawr Rangers FC, Chirk Town FC, Coedpoeth United FC, FC Queens Park, Lex Glyndwr XI FC, Overton Recreation FC가 [144]있습니다.이 티어 4 리그는 5부 리그 우승을 차지하고 있으며, 벨뷰, 보라스 파크 앨비언, 브림보 로지, FC 유나이티드 오브 렉섬, 존스타운 유스, 루아본 로버스 등이 소속되어 있습니다.렉섬 타운 경찰서 또한 [145]2022년에 설립되었습니다.

럭비

참고 항목:렉섬 RFC

렉섬 RFC는 렉섬을 연고로 하는 웨일스 럭비 유니언 팀으로,[146] 웨일스 럭비 유니언의 일원이며 1931년 렉섬에서 창단된 노스웨일스 럭비 유니언의 창단 클럽입니다.클럽은 렉섬의 로스네즈니 동쪽에 위치해 있습니다.

2010년부터 2021년까지 노스웨일스 크루세이더스는 렉섬에 연고를 두었으며, 처음에는 레이스코스 그라운드, 그 다음에는 [147]렉섬의 카이아 파크에 있는 퀸스웨이 스타디움에 있었습니다.

구불구불한 디 강에 둘러싸인 뱅고르-온-디 경주장(진녹색 패치)의 항공 전경.

경마

방고르 온 디 경주장은 방고르 온 디에 위치해 있으며, 1859년 2월부터 경마 대회를 개최하고 있습니다.노스 [148][149]웨일즈와 미드 웨일즈의 유일한 경주장입니다.축구 경기장이자 렉섬 A.F.C.의 홈구장이 되기 전, 레이스코스 그라운드는 렉섬 골드컵과 실버 기병컵의 일환으로 경마 경기를 개최한 적이 있으며, 첫 번째 경기는 1807년 [150]9월 29일에 열렸습니다.경마는 [47][150]1857년 경주장에서 막을 내렸습니다.

운송

렉섬 카운티 자치구의 교통 시스템은 웨일즈 교통국의 북웨일스 지하철 버스 및 철도 [151]개선 프로그램의 일부입니다.카운티 자치구에는 공항이나 고속도로가 없습니다.승객의 항공 여행을 제공하는 가장 가까운 공항은 버밍엄 공항, 리버풀 존 레논 공항, 맨체스터 공항이며, 버밍엄 공항과 맨체스터 공항은 직접 서비스를 이용할 수 있으며, 리버풀 공항과 가장 가까운 리버풀 사우스 파크웨이 역은 직접 서비스를 이용할 수 있습니다.1950년, 렉섬(특히 플라스 코크)은 영국 유러피언 [152][153]에어웨이스에 의해 리버풀과 카디프 사이에 세계 최초로 예정된 헬리콥터 승객 서비스의 정차역이었습니다.1951년 3월 수요가 [152][153]적어 서비스가 중단되었습니다.

철도

렉섬 종합 기차역, 카운티 자치구의 주요 기차역.

카운티 자치구에는 렉섬 센트럴과 비드스턴(버켄헤드)[155][156] 사이의 보더랜즈 선과 슈루즈베리(Shrewsbury)라는 두 개의 철도 [154]노선이 있습니다.–체스터 라인.카운티 [157][158]자치구에는 처크, 구스윌트, 루아본, 렉섬 센트럴, 렉섬 제너럴 등 5개 역이 있습니다.Gwersylt, Wrexham General, Wrexham Central (말단)은 보더랜드 라인에 있고, Ruabon, Wrexham General, Chirk는 Shrewsbury에 있습니다.–체스터 선([159][160]Chester line)은 카운티 자치구에서 가장 번화한 역이자 가장 번화한 역인 렉섬 제너럴(Rexham General)에서 두 개의 철도 노선이 교차합니다.

카운티 자치구에는 렉섬 노스와 렉섬 [161][162][163]사우스 두 개의 기차역이 제안되어 있으며 글린 밸리 트램웨이의 일부를 유산 [26][164]철도로 다시 개통할 계획입니다.

철도의 이전 두 개의 주요 지점은 1982년에 폐선된 브림보 제철소와 미네라 라임 공장 근처의 제철소를 지원했던 렉섬과 미네라 지선이었고,[152] 1895년에 개통된 렉섬과 엘즈미어 철도는 렉섬 도심, 세인트 자일스 교회, 마엘로르 새스네그를 거쳐 엘즈미어로 향하는 철도였습니다.1962년 승객들을 위해 그리고 1981년 [165]화물을 위해 문을 닫았습니다.

도로

A483기 에스클루샴 남쪽으로

카운티 자치구의 주요 도로는 북쪽의 체스터에서 카운티 자치구로 진입하여 루아본의 로스틸렌의 렉섬 [158]외곽을 지나 처크 [26]근처의 할튼에서 A5와 만나는 이중 도로인 A483입니다.런던-홀리헤드 간선도로(London-Holyhead Trunk Road)는 오스웨스트리(Oswestry, 남쪽으로 런던)와 랑골렌(Langollen, 홀리헤드 방향)을 치르크(Chirk)와 프론시실트(Froncysyllte)를 통해 연결하는 도로입니다.A534는 렉섬과 난트위치를 연결하며, A5156은 보라스 [26]근처에서, A534는 팬디 근처에서 A483과 연결됩니다.A541은 렉섬에서 트레프난트, 몰드, 난너치 및 덴비 [26]외곽까지 연결합니다.간선 도로는 웨일스 [166]정부를 대신하여 노스 및 미드 웨일즈 간선 도로 에이전트가 관리합니다.카운티 자치구에는 고속도로가 없습니다.

체스터 기차역에서 출발하여 렉섬 버스역에서 종점에 이르는 1번 노선의 아리바 사파이어 서비스는 2013년 아리바 버스 웨일즈가 원래 운행했습니다.

버스

렉섬 버스 정류장은 카운티 자치구의 주요 버스 종점 역할을 합니다.버스 서비스는 Arriva Bus Wales, Arriva Midlands, Traws Cymru, Stagecoach North West, Llew Jones Coachs, Lloyds Coachs, M&H Coachs, Pat's Coachs, Tanat Valley Coachs, Valentine [167]Travel 등 다양한 버스 운영사에서 운영하고 있습니다.카운티 자치구에서 인기 있는 버스 서비스로는 렉섬 버스 정류장과 체스터 기차역 사이의 아리바 사파이어 1, 트라우스 컴루 T3 렉섬에서 바머스까지 운행하는 버스가 있습니다.

구 전차선

주요 기사:렉섬 및 디스트릭트 전기 트램웨이

1903년에서 1927년 사이에 렉섬과 로슬라너크루고그를 연결하는 전기 트램웨이가 있었고 렉섬과 디스트릭트 전기 [152]트램웨이가 운영했습니다.그 길은 광산 마을과 렉섬 도심,[152] 그리고 제너럴 기차역을 연결하는 4.44 마일 (7.15 km)의 길이였습니다.후에 [47][152][168]1937년에 모터 버스로 대체되었습니다.

인구통계학

2020년 렉섬 자치구의 인구 피라미드

2021년 [iv]기준으로 이 지역의 인구 수는 총 135,100명이며 웨일스에서 10번째로 인구가 많은 주요 지역입니다.[169][170]이 인구는 2011년 인구조사에 비해 0.2% 소폭 증가한 것이며 2021년 전국 평균 인구 증가율인 1.4%보다 낮습니다.카운티 자치구는 주요 지역 중 인구 증가율 13위를 차지하고 있으며, 덴비셔(2.2%)와 플린트셔(1.6%) 모두 더 빠르게 증가하고 있지만, 포위도 0.2% 증가하고 콘위(의식적 클루이드)도 0.4%[170] 감소했습니다.

2021년 [27]기준으로 렉섬의 인구는 44,785명이며, 이는 군 자치구 인구의 33%를 차지합니다.여기에는 액튼, 카이아 파크, 오파,[171] 로즈두의 네 커뮤니티가 포함됩니다.2011년 인구 조사에서 렉섬 건설 지역(BUA)은 Gwersylt, Brymbo, New Brighton과 같은 서부 도시 마을과 Bradley, Rhostyllen과 같은 서부 도시 마을도 포함하는 것으로 간주되었으며,[172] 총 인구는 65,692명(2011년 인구 조사)으로 2011년 군 자치구의 48%입니다.2021년 인구 조사에서, 이 새로운 별도의 건설 지역은 브래들리 (1,315), 브린테그 (9,225), 구에실트 (7,110), 로스틸렌 (2,760)[27]입니다.카운티 [27]자치구의 북쪽과 북서쪽에는 코에드포스(4,740개), 그레스퍼드(4,945개), 레이(4,665개)의 BUA가 있습니다.다른 가장 큰 정착지는 2011년[173] 9,694명의 공동체 인구를 가진 로슬라너크루고그이며 2021년 건설 면적은 12,[27]785명입니다.2021년 남부에 건설된 다른 지역으로는 아크리페어와 Cefn Mawr (6,905), 루아본 (3,410), 트레버 (1,395)[27]가 있습니다.홀트의 BUA는 2021년에 1,085명의 주민이 있었고,[174] 처크 공동체는 2011년에 4,468명의 인구가 있었고, 2021년 건설 면적 인구는 3,[27]935명이었습니다.

카운티 자치구에는 남성보다 여성이 1,300명 더 많고, 여성이 68,200명(50%)에서 남성이 66,900명(50%)[169]입니다.자치구는 웨일스의 주요 지역 중 인구 밀도가 12번째이며, 인구 밀도는 평방 킬로미터당 268명으로 전국 평균 150명보다 높습니다.가장 인구가 많은 5세 연령대는 50~54세로 10,[169]100명(7%)입니다.65세 이상은 19.5% 증가했고, 15~64세는 3.9%, 15세 미만은 3.6% 감소했습니다.2020년 인구 전망에서 렉섬 카운티 자치구의 인구는 [175]2028년까지 약간 줄어들 것으로 예상됩니다.

카운티 자치구의 평균 연령은 42세이며,[86] 2011년 인구의 25% 이상이 45세에서 64세 코호트에 속합니다.

2011년 인구 조사에서 인구의 96.9%는 영국인/웨일스인/스코틀랜드인/북아일랜드인/영국인, 0.4%는 아일랜드인, 3.4%는 기타 백인으로 구성되어 있습니다.2011년에 그 다음으로 큰 인종 집단은 1.7%의 아시아계/아시아계 영국인이었으며, 0.6%는 인도인으로 확인되었습니다.2011년 인구의 0.5%는 흑인이었고, 0.2%는 기타 [87]민족이었습니다.

인구의 93.7%가 영국에서 태어났으며, 69.2%가 웨일즈 출신, 23.4%가 영국 출신, 0.8%가 스코틀랜드 출신, 0.3%가 북아일랜드 출신이며, 0.3%가 아일랜드 출신, 3.4%가 유럽연합(아일랜드 제외) 출신, 2.6%가 기타 국가 출신이며, 71.2%가 영국 여권을 보유하고 있었으며, 24.3%가 영국 여권을 보유하고 있었으며, 24.3%가 무여권, 3.3%가 EU 회원 여권을 보유하고 있었으며, 1.기타 2%.[87]

16세 이상 인구의 95.8%가 영어를 주 사용 언어로 사용했습니다.인구의 65.1%가 스스로를 종교의 일부로 분류했고, 그 중 63.5%가 기독교, 0.6%가 이슬람교, 0.4%가 힌두교, 그리고 0.6%가 기타였다. 27.4%가 종교가 없었고, 7.5%가 종교를 [87]언급하지 않았습니다.

2018년에서 2019년 사이에 카운티 자치구에서 폐기물의 66%가 재활용, 재사용 또는 퇴비화되며, 이는 웨일스 [176]평균보다 3% 높은 수치입니다.

2011년 인구의 94.7%가 웨일스/영어/스코틀랜드/북아일랜드 또는 영국의 정체성으로 구성된 영국 국가 정체성을 확인했으며, 60.3%는 부분적 또는 완전한 웨일스 정체성을 가지고 있습니다. 0.4%는 웨일스/영어/스코틀랜드/북아일랜드/영국과 다른 정체성이 혼재되어 있습니다. 3.인구의 4%는 영국 이외의 다른 [26]신분을 가지고 있었습니다.

웨일즈의 상위 10% 빈곤 지역 중 일부는 카운티 자치구에 위치해 있으며, 이 5개의 Lower Super Output Area(LSOA)는 퀸스웨이 1, 윈스테이, 플라스 마독, 퀸스웨이 2,[26] 카트레플 2입니다.

웨일스어의

세이리오그 우차의 계곡.

2011년 인구 조사에서 렉섬 카운티 자치구 인구의 12.9%만이 웨일스어를 구사할 수 있었는데, 이는 전국 평균인 19%[177]보다 낮은 수치입니다.자치구에서 웨일스어를 사용하는 사람들의 비율이 가장 높은 곳은 31.2%가 웨일스어를 사용할 수 있는 시골 Ceiriog Valley 와입니다.렉섬의 윈스테이 구는 웨일스어 사용자 비율이 7.7%로 가장 낮습니다.따라서 웨일스어는 카운티 [26]자치구의 더 많은 시골 지역에서 사용될 가능성이 더 높습니다.

헬스

카운티 자치구의 보건은 2009년부터 NHS 웨일즈 지역 보건 위원회인 Betsi Cadwaladr University Health Board에 의해 관리되고 있습니다.[178][179]Betsi Cadwaladr LHB 이전에는 렉섬 마엘로르 병원에 기반을 둔 렉섬 LHB와 노스이스트웨일스 NHS[180] 트러스트가 별도로 있었습니다.

2017년 3월 현재 카운티 자치구의 기대 수명은 남성과 [26]여성 모두 65세입니다.

렉섬 마엘로르 병원

병원

주요 기사:렉섬 마엘로르 병원

카운티 자치구의 주요 종합 병원은 렉섬에 있는 렉섬 마엘로 병원으로 1985년에 문을 열었으며 사고 및 응급 [8]부서가 있습니다.스파이어 헬스케어가 운영하는 스파이어 예일(Spire Yale)이라고 알려진 개인 병원이 렉섬 마엘로르 병원 옆에 위치해 있습니다.치르크에는 더 작은 지역 병원이 있으며, 펜리에는 폴란드인들을 치료하기 위해 1946년에 문을 열었고,[181] 2002년에 폐쇄되었습니다.루아본 [182]근처에 뉴 홀 병원으로 알려진 성인 남성 전용 독립 정신 건강 병원도 있습니다.렉섬 도심에 위치한 렉섬 앤 이스트 덴비셔 전쟁 기념 병원은 제1차 세계 대전의 여파로 지어졌으며 1918년부터 1927년까지 지역 주민들에 의해 모금되어 [183]전쟁에서 사망한 사람들을 추모했습니다.병원은 1986년에 문을 닫았고, 현재 예일 대학교(현재 콜렉 [47]캄브리아의 일부)의 일부로 운영되고 있습니다.

교육

고등교육 및 심화교육

예전에는 노스이스트웨일스 고등교육원(NEWI)이었던 렉섬 글린지르 대학교.

2008년에 대학 [184]지위를 수여받은 렉섬 글린지르 대학교의 렉섬 시에 위치한 한 개의 대학이 카운티 자치구에 있습니다.뱅고르 대학에는 렉섬 마엘로르 [185]병원 근처에 보건 학교가 있습니다.카운티 자치구의 주요 추가 교육 제공 기관은 2013년 플린트셔의 예일 대학교, 렉섬과 디사이드 대학교의 합병으로 형성된 콜렉 [186]캠브리아입니다.콜렉 캄브리아는 또한 몇몇 고등 교육을 제공하고 있으며, 렉섬에 두 개의 주요 부지가 있으며, 예일 그로브 로드(Yale Grove Road)와 오파([186]Offa)에 있는 버샴 로드(Bersham Road)에 있습니다.

Yale Bersham Road campus
Yale Grove Road campus
렉섬에 있는 콜렉 캄브리아 캠퍼스(2013년 이전 예일 칼리지, 렉섬).버샴 로드 캠퍼스(왼쪽), 예일 그로브 로드(오른쪽).

학교들

주요 기사:렉섬의 학교 목록

카운티 [86]자치구에는 총 68개의 학교가 있습니다.그 중 9개는 중등학교로 이스골 모건 Llwyd의 웨일스-중 중등학교 1개교와 세인트 조셉 가톨릭 및 성공회 고등학교의 웨일즈 내 유일한 공유 신앙 중등학교입니다.Maleor School, Ysgol Morgan Llwyd, Ysgol Rhiwabon [187]등 세 개의 중등학교가 여섯 번째 형태를 가지고 있습니다.다른 다섯 개의 중등학교는 Ysgol Bryn Alyn, Ysgoly Grango, Darland High School, Rhosnsni High School, 그리고 Ysgol Clywedog입니다.[187]렉섬에는 [188]성 크리스토페르의 특별한 학교가 있습니다.2015/2016학년도 당시 59개 초등학교 중 8개 학교가 웨일스어를 사용하는 중등학교 또는 [26]이중언어 학교였습니다.

2019년 렉섬의 중등학교는 웨일스의 [189]교육훈련 감독관인 에스틴으로부터 웨일스의 주요 지역 중 가장 낮은 출석률을 기록했다는 비판을 받았습니다.

트위닝

렉섬 자치구는 독일의 메르키셰르[93] 크라이스 구, 폴란드의 라시보스 [47][190]시와 함께 위치합니다.

1970년 3월 17일, 크레이스 이세론과 렉섬 농촌 [191]지역 사이에 첫 쌍둥이자리가 생겼습니다.그 초기의 성공은 70년대 중반 양국의 지방 정부 조직 개편 이후, 쌍둥이 자리는 메르키셔 크라이스와 렉섬 마엘로르 자치구 의회의 새로운 의회와 1996년 렉섬 자치구 의회에 의해 넘겨짐을 보장했습니다.

2001년에는 폴란드의 라시보르츠 주(Racibórz)와 쌍둥이 계약을 체결했습니다.2002년 9월, 라시보스의 대표단이 렉섬을 방문하여 협력에 대한 논의를 시작하였고, 2004년 3월 렉섬과 라시보스 사이의 Twinning 조항에 서명하게 되었습니다.렉섬 지역은 폴란드와 역사적으로 밀접한 관계를 가지고 있습니다.제2차 세계 대전 이후, 부상을 입은 자유 폴란드 군대의 많은 군인들이 펜리 폴란드 병원에서 치료를 받았습니다.그들의 많은 후손들이 그 지역에 남아있습니다.

문화관광

웨일즈 7대 불가사의 중 하나인 오버튼 주목 나무

2015년에 카운티 자치구는 186만 명의 방문객을 유치했으며 관광 [26][94]산업에 1억 파운드 이상을 벌어들인 것으로 추정됩니다.

웨일즈의 7대 불가사의 중 3개는 카운티 자치구에 위치해 있으며, 그 불가사의는 "렉샴 첨탑", "그레스포드 종", 그리고 "오버톤 주목 나무"[94]입니다.예일 대학의 이름을 딴 엘리후 예일은 렉섬에 묻혔으며, 그의 무덤은 세인트 자일스 교구 [192]교회에 위치해 있습니다.시 및 카운티 자치구와 관련된 지역 기록 보관소는 렉섬의 렉섬 카운티 자치구 박물관에 있는 렉섬 기록 보관소에 보관되어 있습니다.

2011년 국립 웨일스 아이스테드포드는 렉섬 오파의 로어 베르세 농장(버샴 근처)에서 개최되었으며, 메족이 배경이 되었습니다.

1876년 이래로, 카운티 자치구는 8번 웨일즈 국립 아이스테드포드를 개최해 왔습니다. 6번은 1876년 [cy],[193] 1888년 [cy], 1912년 [cy], 1933년 [cy], 1977년 [cy], 2011년 [cy]에 개최되었고, 1945년 [cy]와 1961년 [cy][194]에 로슬러너크루고그가 개최되었습니다.1876년 렉섬 미술 산업 전시회도 열렸습니다.[47][115]최초의 렉섬 과학 축제는 [8]1998년에 열렸습니다.

포커스 웨일즈, 국제적인 새로운 음악 축제가 [195]렉섬에서 열립니다.그 도시의 예술과 문화 중심지인 Tŷ Pawb는 많은 문화 행사와 전시회를 개최합니다.웨일스 코믹콘은 2007년에 설립되었으며 2008년 렉섬에서 첫 행사를 열었으며, 2019년에 개최된 텔포드 행사(웨일스 코믹콘: 텔포드 인수)는 글린디르 [197]대학교의 작은 행사장으로 인해 2019년에 텔포드로 행사를 옮겼습니다.

렉섬 도심에는 정육점 시장과 종합 [126]시장이라는 두 개의 공공 시장 홀이 있습니다.세 번째인 인민 시장은 2018년에 Tŷ Pawb 문화 센터로 전환되었습니다.렉섬의 [126]퀸스 스퀘어에서는 매주 월요일 시장이 열립니다.

2012년과 [198]2017년 사이에 38% 증가한 1억 1,600만 파운드와 1,600개의 일자리가 자치구에서 차지하고 있습니다.

2020년, 글린드르 대학교의 [199]테크니퀘스트 센터의 뒤를 이어 렉섬 도심에 "엑스플로어!"로 알려진 과학 발견 센터가 문을 열었습니다.

카이아 파크의 더 벤처와 플라즈 마독의 더 랜드에는 모험 놀이터가 있습니다.

웨일즈에서 가장 오래된 엔진 하우스는 브림보 [200]근처의 펜로스에 있습니다.

2021년 10월, 이 위원회의 2025년 영국 문화도시 유치는 영국에서 단지 8곳의 최종 후보 명단에 올랐으며, 다른 12곳(총 20곳이 지원)보다 더 많은 입찰을 했고 웨일스의 5곳 중 유일하게 최종 후보 명단에 올랐습니다.2022년 3월 렉섬 카운티 자치구의 City of Culture는 대회의 최종 후보 4곳에 올랐는데, 유일한 비영어권 [201][202]입찰이었습니다.2022년 5월 31일, 렉섬은 브래드포드의 [203]제안에 패배했습니다.

공공미술과 상징물

렉섬 카운티 버로우 박물관 밖에 있는 액튼 도그 조형물.
참고 항목:렉섬 자치구의 공공미술 목록

세인트 자일스 교회, 처크 성, 퐁시실트 수도교와 같은 주목할 만한 건물들과 구조물들 또한 카운티 자치구의 상징물 역할을 합니다.

"액톤 도그"는 이전 액톤 에스테이트 입구에 있는 액톤 게이트 위에 있는 네 개의 그레이하운드 유리 조각상에서 영감을 받아 렉섬 시의 상징이 되었습니다. 이 조각상들은 쿤리프 가문의 [47][204]상징이었습니다.카운티 자치구의 일부 정착지에서는 석탄 채굴 산업 [205]유산을 강조하는 환영의 표시로 콜리리 휠을 제공합니다.

Colliery wheel welcome village sign for Rhiwabon (Ruabon)
Colliery wheel welcome village sign for Black Park (near Chirk)
리와본(루아본, 왼쪽)과 처크 인근 블랙파크(오른쪽)의 콜러리휠 환영 사인.

밥스(Babs)는 하이암 스페셜 스포츠 레이싱 카로,[206] 카운티 자치구에서 디자인되었습니다.렉섬 출신의 존 고드프리 "J.G." 패리 토마스가 설계하고 운전한 이 자동차는 1926년 [207]4월 카마던셔 주 펜딘 샌즈에서 시속 171마일(275km)의 육상 기록을 세웠습니다.패리 토마스는 1927년 3월 3일 말콤 [207]캠벨로부터 속도 기록을 되찾으려고 시도하다가 42세의 나이로 [208]해변에서 차 안에서 사망했습니다.이 자동차는 1969년까지 해변의 모래 사구 아래에 묻혔으며, 이후 회수, 복원되어 2018년까지 펜딘 속도 박물관에 전시되어 있었고, 2018년에는 보이외 자동차 [208]박물관에 임시로 이전되어 펜딘 속도 박물관이 완공될 때까지 전시되어 있었습니다.

Wakeing the Dragon은 처크 근처에 지어지도록 제안된 청동 조각상으로,[209] 2010년에 처음 제안되었고,[210] 2011년에 허가를 받았고,[211] 자금 부족으로 인해 2016년까지 진행이 지연되었습니다.

성

처크 성

처크 성은 카운티 [212]자치구의 남쪽에 위치해 있으며 카운티 자치구의 [213][214]북동쪽에 있는 홀트에 중세 성의 주목할 만한 유적이 있습니다.역사적으로 마포드의 로프트(The Rofft) 부지에 모트 앤 베일리 성이 있었고, 에르디그(Erddig)에 "Wristlesham"으로 알려진 또 다른 이전 모트 앤 베일리 성이 있었습니다.

내셔널 트러스트 부동산인 처크 캐슬은 처크 [212]외곽에 위치해 있습니다.또한 클뤼디안 산맥과 디 밸리 AONB 내에 있으며, 이 지역은 처크 캐슬 [17]에스테이트까지 확장됩니다.

홀트 성은 영국 [213][214]국경 옆 디 강둑을 따라 있는 홀트 마을에 위치해 있습니다.1283년에서 1311년 사이에 서리 백작 존 드 워렌과 그의 손자가 웨일스 공 리웰린 압 그루퍼드의 패배 이후에 [213][214]지었습니다.

처치즈

주요 기사:렉섬 자치구의 교회 목록

카운티 자치구에 있는 웨일즈의 7대 불가사의 중 3개는 교회의 전부 또는 일부입니다.세인트 자일스 교구 교회는 렉섬의 [215]역사적 중심지에 위치한 16세기 고딕 양식의 교회입니다.때때로 "웨일스의 완벽한 체셔 교회"로 묘사되는 올 세인츠 교회는 그레스포드에 [216]있는 15세기 후반의 교회이며, 오버턴온디에는 성모 마리아 교회가 있으며, 유 나무 반지는 웨일즈의 [217]7대 불가사의 중 하나입니다.

렉섬 세인트 자일스 교회

렉섬에는 1987년부터 [218][219]렉섬 주교좌 성당인 가톨릭 대성당과 로마 가톨릭 렉섬 교구의 어머니 성당인 렉섬 대성당이 있습니다.이 성당에는 [220]렉섬에서 사망한 순교자 리처드 그윈에게 헌정된 예배당도 있습니다.남아있는 가톨릭 교회들은 렉섬 디너리의 일부입니다.다른 주요 교회로는 루아본에 있는 성모 마리아 교회와 홀트에 있는 성 채드 교회가 있는데,[220] 후자는 건물에 영국 남북 전쟁의 총알 구멍이 있습니다.

오버턴온디 성 마리아 교회 탑

시골의 사유지와 홀

가장 주목할 만한 컨트리 부동산은 렉섬 남쪽에 위치한 1등급 내셔널 트러스트 부동산인 에르디그 홀에 있습니다.클라이웨독 강 위의 가파른 언덕에 위치한 이 18세기 시골집은 공원과 삼림 [221]지대를 포함한 1,900에이커(7.7km2)의 사유지로 둘러싸여 있습니다.

또 다른 역사적 사유지는 루아본 근처 윈스테이 사유지입니다.윌리엄스-윈 가족의 집으로 유명한 윈스테이 홀은 랑골렌 계곡과 Y [222]버윈이 내려다보이는 디 강 위에 서 있습니다.가족들은 1948년에 건물을 비웠고, 처음에는 학교로 바뀌었고, 지금은 집과 [47][223]아파트가 되었습니다.Rosset의 2등급 장원 주택인 Trevalyn Hall도 1984년에 [224]별도의 주택으로 개조되었습니다.

마르치윌 홀은 마르치윌 근처에 있는 19세기 개인 2급 등록 홀입니다.이 사유지에는 크리켓 경기장과 파빌리온이 있으며, 이 파빌리온은 이 사유지의 유일한 공개 구역에 있는 Marchwiel and Rexham Cricket Club의 본거지 역할을 합니다.그 홀은 250만 [225]파운드에 팔렸습니다.

브린킨트 홀은 처크 근처에 1612년에 지어진 2급 사유지입니다.

잉글리시 메일러의 동쪽 슈롭셔와의 국경 근처에 위치한 이스코이드 공원은 결혼식 [226]장소로 사용됩니다.

루아본 근처에 위치한 또 다른 2등급 건물인 펜이랜 홀은 유령 사냥 행사가 [227]홀에서 열리면서 유령 목격으로 유명해졌습니다.

기타 홀은 다음과 같습니다.Nant-y-Frith Hall, Tudor Court, The Gelli, Wynn Hall 그리고 잃어버린 영국 시골집인 옛 브림보 홀.

에르디그 홀

예정기념물

주요 기사:렉섬의 예정된 건축물 목록

주목할 만한 사람들

메인페이지:카테고리:렉섬 자치구 사람들

관광지

산업유산

버샴
주요 기사:버샴 제철소와 버샴 콜리리
구 버샴 제철소

Bersham Colliery는 Rhostyllen 근처에 위치한 Glan-yr-afon Colliery로서 1864년에 문을 열었습니다.그것은 버샴 석탄 회사에 의해 운영되었고, 10년이 지난 1874년에서야 그 장소에서 석탄이 생산되었습니다.그 탄광은 1986년 12월에 폐쇄되고 부분적으로 철거되었습니다.콜러리 휠이 달린 2번 샤프트 헤드기어와 전동 와인딩 기어가 달린 엔진 하우스, 그리고 다른 건물들은 작은 산업단지의 일부로 서 있습니다.2번 갱도를 위한 건물들은 이전의 [228]탄광들을 위한 작은 광산 박물관을 만들기 위해 제안되었습니다.

버샴 제철소는 찰스 로이드에 의해 1715년에 문을 열었고, 클라이웨독 [229][230]계곡에 위치해 있습니다.1750년대에 이르러서는 철포를 생산하게 되었습니다.아이작 윌킨슨은 1753년에 인수했고, 7년 [229]전쟁을 위해 대포를 생산했습니다.1763년에 그것은 프란시스 베이컨과 함께 새로운 총기 제조 방법을 개발한 존 "아이언 매드" 윌킨슨에게 넘어갔고, 그곳에서 대포는 처음에 견고하게 주조되고 [229]나중에 지루해집니다.버샴은 1795년에 절정에 이르렀고 [231][232]1812년에 문을 닫았습니다.1793년 [220][233]브림보에 제련소가 문을 열었습니다.

1983년부터 2014년까지 운영된 버샴 철공소의 버샴 헤리티지 센터(Bersham Heritage Center)는 렉섬 카운티 자치구 박물관의 산업 역사 컬렉션의 본거지였으며 렉섬의 산업 [8][230][234]유산의 중심지 역할을 했습니다.

브림보
렉섬 도심 로드 스트리트에 있는 아크(웰시: YBwa) 조형물

브림보 제철소는 1960년대와 1970년대 초반에 철강 생산의 정점에 도달하면서 철강은 카운티 자치구의 이전 산업이었습니다.1990년 폐쇄될 때까지 2,000명 이상의 노동자들이 제철소에서 고용되었습니다.렉섬 로드 스트리트(Lord Street)에는 이 [220]산업을 기념하기 위해 조각된 아치형 도로인 '아크(arc)'가 있습니다.2020년에는 구 제철소 부지를 [235]국민복권의 재원으로 방문객 유치 및 커뮤니티 중심지로 재개발할 것을 제안했습니다.

미네라

1845년에 개장한 미네라의 납 광산은 1914년에 폐쇄될 때까지 납을 채굴했습니다.그 이후로 이 지역은 53 에이커(0.21km2)의 초원, 삼림 지대, 그리고 이전의 납 광산에 걸쳐 있는 시골 공원으로 개조되었으며, [37][236]관광 센터도 있습니다.

주목할 만한 지점 및 교량

영국을 향해 남쪽으로 향한 처크 수로, 오른쪽에 고가도로가 있습니다.

카운티 자치구의 남쪽에는 세이리오그 강과 디 강을 가로지르는 다양한 수로와 고가도로가 있습니다.여기에는 다음이 포함됩니다.Chirk Aqueduct,[237][238] Chirk Viaduct,[239] Pontcysyllte Aqueduct,[240] 그리고 Cefn Mawr Viaduct.[241]처크에는 [238][242]운하 터널도 있습니다.

주요 운하는 [243]영국으로 들어오기 전에 처크로 가는 랑골렌에서 나오는 랑골렌 운하입니다.역사적으로 제안된, 결코 완성되지 않은 엘즈미어 운하의 구간들은 카운티 자치구의 중심부를 바로 통과할 것을 제안 받았습니다. 북쪽의 체스터에서 처크의 [244]세이리오그 강을 만나 엘즈미어에 도달할 때까지 말입니다.

주목할 만한 다리는 다음과 같습니다.Pont Cysylte,[245] Bangor-on-Dee[246] Bridge 그리고 Holt Bridge.[247]

세계문화유산

참고 항목:퐁시실레 수도교
퐁시실레 수도교

1805년에 건설된 Pontcysyllte Aqueduct와 세계에서 가장 높은 항해 가능한 운하 보트 건널목이 있는 Pontcysyllte Aqueduct와 Canal, 그리고 Langollen [220]운하의 11마일(18km)이 있는 자치구에는 유네스코 세계문화유산이 있습니다.2009년 6월 [248]세비야에서 열린 제33차 세계유산위원회 회의에 이어 지정되었습니다.트레버 분지는 수도교 북쪽에 위치해 있으며, 2021년에는 영국 정부의 레벨링업 [249]기금으로부터 자금을 지원받았습니다.브림보 근처의 브림보 화석 숲은 초기 석탄기[250] 화석의 고생대 유적지이자[250][251] SSSI로, 현지인들에 의해 잠재적인 세계 문화 [252]유산으로 알려져 있습니다.

미디어

칼론 FM은 [253]렉섬 시의 지역 라디오 방송국입니다.Capital FM을 소유하고 (Communicorp UK를 대신하여) Heart FM을 운영하는 Global Media & Entertainment는 Marcher Radio Group의 이전 스튜디오인 Wrexham의 Gwersylt에 있는 스튜디오에서 Capital North West and North Wales,[254] Heart North and Mid[255] Wales 및 Capital Cymru의[256] 일부 방송을 송출합니다.

BBC Cymru Wales는 일부 지역 방송을 [257][258]위해 렉섬에 지역 라디오 방송국을 두고 있습니다.

리더는 [259]렉섬의 지역 신문입니다.Wrexham.com 이라고 알려진 지역 미디어 웹사이트도 있습니다.

음악

Rhoslaner chrugogg, Theatr Stiwt에서 공연 무대

1926년 개관한 450석 규모의 Rhoslanerchrugog의 Theatre Stiwt(Stiwt Theatre)는 다양한 연극 및 뮤지컬 [261][262]공연을 개최합니다.렉섬의 "가장 오래된 아마추어 극장"으로 묘사되는 그로브 파크 극장은 [263]1954년부터 렉섬의 힐 스트리트에 위치해 있습니다.렉섬 글린저 대학의 890석 규모의 윌리엄 애스턴 홀과 콜렉 캄브리아 예일 대학의 150석 규모의 스튜디오 극장도 행사 [261]장소로 활용됩니다.렉섬 뮤지컬 극장 협회는 120석 규모의 리버사이드 스튜디오 [261]극장에 기반을 두고 있습니다.

카운티 자치구에는 브림보, Y Rhos, Rhos Orpheus, Dyffryn Ceiriog, Front Male Voice [261]Choir와 같은 수많은 합창단이 있습니다.후자는 [261]세계에서 가장 오래된 보이 밴드로 여겨집니다.

박물관

렉섬 카운티 자치구 박물관 정문입니다

렉섬 카운티 자치구 박물관은 카운티 자치구의 주요 박물관입니다.리젠트 [264]스트리트의 렉섬 도심에 위치하고 있으며, 1857년에 군대 [47][265]막사로 건설된 카운티 빌딩에 보관되어 있으며, [47][265][266]이후 1879년에 경찰서와 치안 판사 법원이 되었고, 1996년에 박물관으로 문을 열고 2010-11년에 [265]새 단장을 했습니다.박물관은 렉섬 기록 보관소(Rexham Archives)도 열고 있으며,[267] 2024년까지 개관할 것으로 예상되는 국립 축구 박물관도 유치할 것을 제안했습니다.렉섬은 FAW가 설립된 1876년에 [130][131][132]웨일스에서 가장 오래된 클럽과 가장 오래된 축구장을 가진 곳으로 선정되었습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 도시의 지위 뿐만 아니라 몇몇 법률에 명시된 바와 같이.
  2. ^ 플린트셔와 그룹화됨; 2003년에서 2020년 사이에 NUTS하의 이전 UCL23
  3. ^ 가입하지 않은 무소속 2명 제외
  4. ^ 2022년 6월 28일 기준으로 인구 조사 결과는 처음 발표되었으며, 지역 당국과 웨일스 전체만을 대상으로 합니다.결산 수치는 아직 공개되지 않았습니다.

참고문헌

  1. ^ a b "Crown Office The Gazette". www.thegazette.co.uk. Retrieved 2022-09-05. THE QUEEN has been pleased by Letters Patent under the Great Seal of the Realm dated 1 September 2022 to ordain that the County Borough of Wrexham shall have the status of a City.
  2. ^ a b "Wrexham - The Big Town Story". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  3. ^ a b "Changing Times, Changing Places". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 22 March 2016. Retrieved 23 April 2022.
  4. ^ "The Charter of Incorporation for the Borough of Wrexham". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 March 2016. Retrieved 23 April 2022.
  5. ^ "Wrexham Borough Council, records of - Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk. Retrieved 2022-03-28.
  6. ^ Live, Cheshire (2009-02-26). "Early history of Wrexham". CheshireLive. Retrieved 2022-03-27.
  7. ^ "Wrexham Borough Council, records of". North East Wales Archives.
  8. ^ a b c d e f g h "A History of Wrexham". Local Histories. 2021-03-14. Retrieved 2022-03-27.
  9. ^ a b "Local Government Act 1972". legislation.gov.uk. UK Parliament. 1 February 1991. Retrieved 22 April 2022.
  10. ^ 1963년 웨일즈 지방정부위원회의 보고서와 제안.
  11. ^ "Wrexham Maelor Borough Council, records of - Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk. Retrieved 2022-04-21.
  12. ^ a b c "Local Government (Wales) Act 1994". legislation.gov.uk. UK Parliament. 5 July 1994.
  13. ^ "The Denbighshire and Wrexham (Areas) Order 1996". legislation.gov.uk. UK Parliament. 9 December 1996.
  14. ^ "Clwyd-Powys Archaeological Trust - Projects - Historic Landscapes - Vale of Llangollen and Eglwyseg -". www.cpat.org.uk. Retrieved 2022-05-28.
  15. ^ "Clwyd-Powys Archaeological Trust - Projects - Historic Landscapes - Vale of Llangollen and Eglwyseg -". www.cpat.org.uk. Retrieved 2022-05-28.
  16. ^
  17. ^ a b "The AONB". Clwydian Range and Dee Valley AONB. Retrieved 2022-03-29.
  18. ^ "A Market Town". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  19. ^ "Clwyd-Powys Archaeological Trust - Projects - Historic Landscapes - Maelor Saesneg - Administrative Landscapes". www.cpat.org.uk. Retrieved 2022-04-22.
  20. ^ a b c "Biodiversity in Wrexham - Wrexham County Borough Council". yumpu.com. Wrexham County Borough Council. September 2009. pp. 9, 12, 16. Retrieved 2023-07-31.
  21. ^ "Offa's Dyke Path". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 22 April 2022.
  22. ^ "Wat's Dyke Way". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 21 March 2016. Retrieved 22 April 2022.
  23. ^ "The Dee Way Walk". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 18 August 2015. Retrieved 22 April 2022.
  24. ^ "The Guide to the Maelor Way". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 April 2022.
  25. ^ Trust, Woodland. "Fenn's, Whixall & Bettisfield Mosses". Woodland Trust. Retrieved 2022-04-11.
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Wrexham's Well-being Assessment March 2017" (PDF). wrexhampsb.org. Wrexham Public Services Board. March 2017. Retrieved 31 March 2022.
  27. ^ a b c d e f g BUA의 지정된 이름과 1d 아래의 데이터 세트 내에 있습니다."Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales: Census 2021". 2 August 2023. Retrieved 3 August 2023.
  28. ^ "Wrexham Built-up area Local Area Report". www.nomisweb.co.uk. Retrieved 2022-03-31.
  29. ^ "Rhosllanerchrugog Built-up area". Nomis. Retrieved 2022-05-29.
  30. ^
  31. ^ a b c d e Wrexham Parks Strategy 2009 (PDF). Wrexham County Borough Council. 5 June 2009. Archived from the original (PDF) on 2 September 2012. Retrieved 22 April 2022.
  32. ^ 내추럴 리소스 웨일즈 2014 데이터에는 렉섬 카운티 자치구 경계 내에 있는 컨트리 파크 지정 구역이 7개에 불과했습니다.
  33. ^ "Parks & Countryside". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 3 April 2022.
  34. ^
  35. ^ "Bonc Yr Hafod Country Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  36. ^ "Erddig Country Park, Clwyd". Countryfile. Retrieved 2022-04-25.
  37. ^ a b "Minera Lead Mines and Country Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  38. ^ "Moss Valley Country Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  39. ^ "Tŷ Mawr Country Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  40. ^ "Ty Mawr Country Park". North East Wales. Retrieved 2022-04-21.
  41. ^ "Brynkinalt Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  42. ^ "Erddig Country Park, Clwyd". Countryfile. Retrieved 2022-04-21.
  43. ^ Stevens, Gill (2022-04-06). "New path now links Erddig Country Park, Marchwiel and the Clywedog Trail - news.wrexham.gov.uk". Retrieved 2022-04-21.
  44. ^ "Nant Mill Visitor Centre Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  45. ^ "Stryt Las Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  46. ^ "Bellevue Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  47. ^ a b c d e f g h i j k l m "The Big Town Story Interactive Map". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 22 April 2022.
  48. ^ "Acton Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  49. ^ "Ponciau Banks Park Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-21.
  50. ^ "Discover the Clywedog Trail in Wrexham". North East Wales. 2021-02-26. Retrieved 2022-04-15.
  51. ^ Live, North Wales (2009-11-16). "Offa's Dyke trail through Wrexham improved". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  52. ^ "Bonc yr Hafod History, nature and walks" (PDF). wrexham.gov.uk. Parks, Countryside and Public Rights of Way Service, Wrexham County Borough Council. Archived from the original (PDF) on 1 April 2016. Retrieved 28 April 2022.
  53. ^
  54. ^ "The Wrexham Council buildings reopening to the public today". The Leader. Retrieved 2022-04-21.
  55. ^ "Guildhall reception to reopen to members of the public for first time in two years". Wrexham.com. Retrieved 2022-04-21.
  56. ^ "About the Chief Executive Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-04-21.
  57. ^ "Wales council elections 2022: A simple guide". BBC News. 2022-03-25. Retrieved 2022-04-21.
  58. ^ "Wrexham Council Elections 2022". Wrexham.com. Retrieved 2022-05-07.
  59. ^ Bagnall, Steve (2017-05-05). "Local election results: Independents hold onto Wrexham Council". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  60. ^ Bagnall, Steve (17 May 2017). "Independents and Tories set to run Wrexham council". North Wales Daily Post. Retrieved 4 January 2021.
  61. ^ Randall, Liam (2022-05-11). "Wrexham council to be led by Independents and Conservatives". North Wales Live. Retrieved 2022-05-11.
  62. ^ "Wrexham Council elections 2022: Here's who's standing in your area". The Leader. Retrieved 2022-04-21.
  63. ^ "Eurostat - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 2022-04-21.
  64. ^ "North East Wales". VisitWales. Retrieved 2022-04-21.
  65. ^ "Things to do, events, Wales holidays ideas North Wales". North East Wales. Retrieved 2022-04-21.
  66. ^ "Ambition North Wales". ambitionnorth.wales. Retrieved 2022-04-21.
  67. ^ "About North Wales Police". www.northwales-pcc.gov.uk. Retrieved 2022-04-21.
  68. ^ "Who we are and our stations - About Us - North Wales Fire And Rescue Service". www.northwalesfire.gov.wales. Retrieved 2022-04-21.
  69. ^ "About the Health Board - Betsi Cadwaladr University Health Board". bcuhb.nhs.wales. Retrieved 2022-04-21.
  70. ^ "Different types of elections Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-04-18.
  71. ^ 2023 Review of Parliamentary Constituencies—Initial Proposals (PDF). bcomm-wales.gov.uk: Boundary Commission for Wales. 8 September 2021. Retrieved 18 April 2022.
  72. ^
    • 결과:
    • 렉섬 선거구
    • 클라우드 사우스 선거구
  73. ^ a b c "Election results Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-01-17.
  74. ^ Randall, Liam. "Sarah Atherton: Wrexham elects Conservative MP for first time in history". Leader Live. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 13 December 2019.
  75. ^ "General Election 2019 - Wrexham turns blue for the first time". www.shropshirestar.com. Retrieved 2022-01-18.
  76. ^ "The Tories are well ahead in Wrexham, part of Labour's "Red Wall"". The Economist. 2019-12-05. ISSN 0013-0613. Retrieved 2022-01-18.
  77. ^ "'People are fed up, tired and scared': the battle for Wrexham". the Guardian. 2019-12-06. Retrieved 2022-01-18.
  78. ^ "Wrexham parliamentary constituency - Election 2019 - BBC News". Retrieved 2022-01-18.
  79. ^ "In Wrexham, voters are abandoning Labour over Brexit". New Statesman. 2021-06-08. Retrieved 2022-01-18.
  80. ^ Randall, Liam (2021-05-07). "Senedd Election 2021: Wrexham constituency result in full". North Wales Live. Retrieved 2022-01-18.
  81. ^ Mosalski, Ruth; Burkitt, Sian (2021-05-07). "Senedd election 2021 result in Wrexham: Labour hold seat". WalesOnline. Retrieved 2022-01-18.
  82. ^ "Wrexham mulls launching fourth bid for city status". BBC News. 2021-07-07. Retrieved 2022-01-18.
  83. ^ "Wrexham ignored again as St Asaph gets city status". The Leader. Retrieved 2022-04-21.
  84. ^ "Official – Wrexham is now a city". Wrexham.com. Retrieved 2022-09-01.
  85. ^ "UK – Case study 1: Wrexham". Agents of Change in Old-industrial Regions in Europe. Retrieved 2022-04-05.
  86. ^ a b c d e "Statistics and data Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-27.
  87. ^ a b c d "Custom report - Nomis - Official Labour Market Statistics". www.nomisweb.co.uk. Retrieved 2022-03-27.
  88. ^ "A History of Wrexham". Local Histories. 2021-03-14. Retrieved 2022-04-03.
  89. ^ "Leather Making in Wrexham - Introduction". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 17 January 2017. Retrieved 23 April 2022.
  90. ^ a b c d e f "Brewers and Breweries". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  91. ^ a b c d "Brewers & Boozers Tour - Why Wrexham?". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 22 April 2022.
  92. ^ Watts, H. D. (April 1975). "Lager Brewing in Britain". Geography. Geographical Association. 60 (2): 140. JSTOR 40568382.
  93. ^ a b "5 things you may not have known about Wales's links with Germany". Welsh Government News. Retrieved 2022-04-03.
  94. ^ a b c d e f g "Things to do in Wrexham, the largest town in North East Wales". VisitWales. Retrieved 2022-03-26.
  95. ^ "Cheers! Wrexham Lager to unveil new beer this week". The Leader. Retrieved 2022-04-07.
  96. ^ "Changing face of iconic Wrexham Lager Brewery". The Leader. Retrieved 2022-04-07.
  97. ^ a b c d "Wrexham Lager & Bootlegger 1974 Pilsner - Premium Welsh Lager". www.wrexhamlager.co.uk. Retrieved 2022-04-07.
  98. ^ a b "Brewers & Boozers Tour - Wrexham Lager Brewery". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 22 April 2022.
  99. ^ a b c "Thirst Come Thirst Served – A history of Border Breweries – Wrexham History". Retrieved 2022-04-07.
  100. ^ a b "Brewers & Boozers Tour - Soames' Brewery". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 27 March 2016. Retrieved 22 April 2022.
  101. ^ morningadvertiser.co.uk. "Britain's oldest lager re-launched in north Wales". morningadvertiser.co.uk. Retrieved 2022-04-07.
  102. ^ "Wrexham Lager to hit Aldi stores across Wales and England". The Leader. Retrieved 2022-04-07.
  103. ^ "Welcome to Big Hand Brewery North Wales". bighandbrewing.co.uk. Big Hand Brewing Company Limited. Retrieved 7 April 2022.
  104. ^
  105. ^ "About The Bridge End Inn, Ruabon near Wrexham". bridgeendinnruabon. Retrieved 2022-04-07.
  106. ^ Gregory, Rhys (2021-06-25). "Rise in number of Welsh Food and Drink businesses looking to export". Retrieved 2022-04-07.
  107. ^ "about Sandstone Brewery Wales". Sandstone Brewery. Retrieved 2022-04-07.
  108. ^ a b c d "Town's name built on red bricks". 2008-02-29. Retrieved 2022-04-07.
  109. ^ "Brickworks". Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage site. Retrieved 2022-04-07.
  110. ^ "'Tales From Terracottapolis' - exhibit to tell the red brick tale of Wrexham". The Leader. Retrieved 2022-04-07.
  111. ^ "Henry Dyke Dennis and the Red Works – Wrexham History". Retrieved 2022-04-07.
  112. ^ a b c d "The History Of Wrexham's Mining Heritage". Wrexham.com. Retrieved 2022-04-03.
  113. ^ a b "Wrexham Industrial Estate – One of the largest industrial areas in Europe". www.wrexhamindustrialestate.co.uk. Retrieved 2022-04-21.
  114. ^ a b "Wrexham Industrial Estate". Wrexham.com. Retrieved 2022-04-21.
  115. ^ a b "A Hive of Industry". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  116. ^
  117. ^ "Ministers praise Wrexham-based Wockhardt on COVID-19 vaccine success". GOV.WALES. Retrieved 2022-03-31.
  118. ^ "Wrexham prison set to accept inmates on 27 February". BBC News. 2017-01-18. Retrieved 2022-03-31.
  119. ^
  120. ^ "Kronospan Chirk - new investment and developments Kronospan Worldwide". www.kronospan-worldwide.com. Retrieved 2022-04-21.
  121. ^ {{Unbulleted list citebundle}
  122. ^
  123. ^ Morris, Lydia (2018-11-08). "Look around new £21m police station which has cells, solar panels and two gyms". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  124. ^ "Eagles Meadow Shopping Centre – Great restaurants, shopping and leisure all in one place". Retrieved 2022-04-21.
  125. ^ Porter, Gary (2015-05-12). "Wrexham's Eagles Meadow shopping centre is sold". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  126. ^ a b c d "Wrexham town centre markets Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-04-21.
  127. ^ "Market". Tŷ Pawb. Retrieved 2022-04-21.
  128. ^ "Wrexham 'spiritual home' for Wales football museum". BBC News. 2018-11-20. Retrieved 2022-04-01.
  129. ^ a b "Football Museum for Wales". Wrexham Heritage. Retrieved 2022-03-31.
  130. ^ a b "Creation of new Football Museum for Wales in Wrexham takes step forward after new design team appointed". Wrexham.com. Retrieved 2022-03-31.
  131. ^ a b "Welsh Government "pressing ahead" with plans for National Football Museum in Wrexham". The Leader. Retrieved 2022-03-31.
  132. ^ a b Thomas, Gareth (2021-06-25). "A Football Museum for Wales - Design Team Announced - news.wrexham.gov.uk". Retrieved 2022-04-01.
  133. ^ "FAW / Who are FAW?". www.faw.cymru. Retrieved 2022-03-31.
  134. ^ a b "The history of Welsh football". Wales. 2021-06-07. Retrieved 2022-03-31.
  135. ^ a b "The Story of Welsh Football". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 13 September 2015. Retrieved 23 April 2022.
  136. ^ a b "Wrexham FC: Five things you need to know". BBC News. 2021-02-10. Retrieved 2022-03-30.
  137. ^ "Wrexham AFC: The new kids on the block gear up for first season in EFL League Two". ITV News. 3 August 2023. Retrieved 6 August 2023.
  138. ^ "Opening of world-class facilities at Colliers Park is boost for football in Wrexham and North Wales". The Leader. Retrieved 2022-04-21.
  139. ^ "Cefn Druids AFC Our History". cefndruidsafc. Retrieved 2022-04-22.
  140. ^ "Cymru Premier Table - Football". BBC Sport. Retrieved 2022-04-21.
  141. ^ "Cefn Druids AFC Our Home". cefndruidsafc. Retrieved 2022-04-21.
  142. ^ "Table :: Cymru Football". www.cymrufootball.wales. Retrieved 2022-04-21.
  143. ^ "Clubs". www.ardalnorthern.co.uk. Retrieved 2022-04-21.
  144. ^ "Clubs - North East Wales Football League". clwydleagueeast.pitchero.com. Retrieved 2022-04-21.
  145. ^ Lewis, Thomas (2022-01-21). "Police team take on an 'inclusivity 11' in bid to breakdown sporting barriers". North Wales Live. Retrieved 2022-03-30.
  146. ^ David, Smith; Williams, Gareth (1980). Fields of Praise, The Official History of the Welsh Rugby Union 1881-1981. p. 271. ISBN 0-7083-0766-3.
  147. ^ "North Wales Crusaders shock as they relocate to Colwyn Bay from Wrexham". The Leader. Retrieved 2022-03-30.
  148. ^ "Sport". Wrexham Glyndwr University. Retrieved 2022-03-30.
  149. ^ "About". Bangor-On-Dee Racecourse. Retrieved 2022-04-03.
  150. ^ a b "Sport". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  151. ^ "North Wales Metro Transport for Wales". tfw.wales. Retrieved 2022-04-21.
  152. ^ a b c d e f "Transport". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  153. ^ a b "Wales and the world's first passenger helicopter service". BBC. 2011-06-29. Retrieved 2022-04-22.
  154. ^ "The Future of Rail in Wrexham - The aspirations of Wrexham County Borough Council". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 17 November 2019. Retrieved 3 April 2022.
  155. ^ "The Borderlands Line". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 21 November 2019. Retrieved 3 April 2022.
  156. ^ "The Route". borderlandsline.com. Archived from the original on 14 April 2019. Retrieved 3 April 2022.
  157. ^ "Rail in Wrexham - Railway Stations". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 16 February 2019. Retrieved 3 April 2022.
  158. ^ a b "Transport in the Wrexham area – Wrexham History". Retrieved 2022-04-03.
  159. ^ "The Stations". chester2shrewsburyrail.co.uk. Chester Shrewsbury Rail Partnership. Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 3 April 2022.
  160. ^ Fitzpatrick, Alex (2022). Rail station usage in Wales, 2020-21 (PDF). Statistics for Wales; Welsh Government. p. 3.
  161. ^ "How we're developing Metro - March 2021 (TfW Metro Development Plan 2021)" (PDF). trc.cymru. Transport for Wales. March 2021. p. 6. Retrieved 19 January 2022.
  162. ^ "North Wales Metro: Future developments Transport for Wales". tfw.wales. Retrieved 2022-01-19.
  163. ^ "WATCH: Welsh Government minister tells of benefits North Wales Metro will bring to area". North Wales Chronicle. Retrieved 2022-01-19.
  164. ^ "GLYN VALLEY TRAMWAY TRUST". www.glynvalleytramwaytrust.co.uk. Retrieved 2022-04-01.
  165. ^
  166. ^ "North and Mid Wales Trunk Road Agent (NMWTRA) Traffic Wales". traffic.wales. Retrieved 2022-04-21.
  167. ^ "Bus timetables Wrexham County Borough Council". www.wrexham.gov.uk. Retrieved 2022-03-29.
  168. ^
  169. ^ a b c "Population and household estimates, Wales: Census 2021 - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 2022-06-28.
  170. ^ a b "How the population changed in Wrexham, Census 2021 - ONS". www.ons.gov.uk. Retrieved 2022-06-28.
  171. ^ 네 지역사회의 인구원:
    • 오파:
    • 액션:
    • 로즈두:
    • 카이아 공원:
  172. ^ "Wrexham Built-up area - Nomis - Official Labour Market Statistics". www.nomisweb.co.uk. Retrieved 2022-05-29.
  173. ^ "Rhosllanerchrugog Parish - Nomis - Official Labour Market Statistics". www.nomisweb.co.uk. Retrieved 2022-05-29.
  174. ^ "Chirk parish local area report". Nomis. Retrieved 2023-07-31.
  175. ^ "Wrexham's population set to shrink by -1.5% by 2028 say new projections". Wrexham.com. Retrieved 2022-05-29.
  176. ^ "my local council". www.mylocalcouncil.info. Retrieved 2022-03-28.
  177. ^ The Welsh Language in Wrexham County Borough (PDF). Wrexham County Borough Council. p. 1.
  178. ^ "NHS Wales health boards and trusts". GOV.WALES. Retrieved 2022-04-11.
  179. ^ "About the Health Board - Betsi Cadwaladr University Health Board". bcuhb.nhs.wales. Retrieved 2022-04-11.
  180. ^ "North East Wales NHS Trust" (PDF). business.senedd.wales. Retrieved 11 April 2022.
  181. ^ "Penley Hospital: Wrexham village once a 'Polish wonderland'". BBC News. 2019-03-17. Retrieved 2022-04-11.
  182. ^ "New Hall". MHC. Retrieved 2022-04-20.
  183. ^ "Health, Hygiene and Hospitals". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 22 April 2022.
  184. ^
  185. ^ "Wrexham Campus - School of Health Sciences - Bangor University". www.bangor.ac.uk. Retrieved 2022-04-11.
  186. ^ a b "Cambria Sites". Coleg Cambria. Retrieved 2022-04-11.
  187. ^ a b "Online School Search Facility Results - Secondary". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 14 November 2014. Retrieved 22 April 2022.
  188. ^ "St Christopher's school School Wrexham". St Christopher's school School Wrexham. Retrieved 2022-04-22.
  189. ^ "Wrexham school performance criticised by Estyn". BBC News. 2019-12-20. Retrieved 2022-04-15.
  190. ^
  191. ^ "Wrexham County Borough, Wales GB - Märkischer Kreis". www.maerkischer-kreis.de (in German). Retrieved 2022-04-15.
  192. ^ "Elihu Yale". National Trust. Retrieved 2022-04-01.
  193. ^ "The National Eisteddfod for 1876 at Wrexham – Wrexham History". Retrieved 2022-04-18.
  194. ^ "Past locations National Eisteddfod". eisteddfod.wales. Retrieved 2022-04-18.
  195. ^ "FOCUS Wales 2022 » ABOUT". Retrieved 2022-04-21.
  196. ^ "About Tŷ Pawb". Tŷ Pawb. Retrieved 2022-04-21.
  197. ^
  198. ^ Wrexham County Borough Destination Management Action Plan 2018-20 (PDF). This is Wrexham Partnership - Wrexham County Borough Council. 2017.
  199. ^
  200. ^
  201. ^
  202. ^ "Wrexham makes final shortlist in bid to host UK City of Culture 2025". Wrexham.com. Retrieved 2022-03-18.
  203. ^ "Bradford crowned UK City of Culture 2025". GOV.UK. Retrieved 2022-05-31.
  204. ^
  205. ^ "Wheel-y good idea to keep Wrexham heritage alive". The Leader. Retrieved 2022-04-21.
  206. ^ "'Babs' & Wrexham". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 23 April 2022.
  207. ^ a b "BBC - A History of the World - Object : Babs - World Land Speed Record Car". www.bbc.co.uk. Retrieved 2022-04-22.
  208. ^ a b "Count's record-breaking Babs joins Chitty exhibition Beaulieu, New Forest". Beaulieu. 2018-11-13. Retrieved 2022-04-22.
  209. ^ Live, North Wales (2010-05-08). "'Waking the Dragon' tower work starts at Chirk in autumn". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  210. ^ "Wrexham dragon tower plans approved after concerns". BBC News. 2011-02-07. Retrieved 2022-04-21.
  211. ^ "Welsh dragon Chirk Park tower 'needs five more years'". BBC News. 2016-12-29. Retrieved 2022-04-21.
  212. ^ a b "Chirk Castle & Gardens VisitWales". www.visitwales.com. Retrieved 2022-04-21.
  213. ^ a b c "Holt Castle". old.wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. 2019. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 3 April 2022.
  214. ^ a b c "Holt Castle". Wrexham Heritage. Retrieved 2022-04-22.
  215. ^
  216. ^
  217. ^ "Overton on Dee St Mary the Virgin". National Churches Trust. Retrieved 2022-04-21.
  218. ^
  219. ^ "Catholicsm in Wrexham". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 28 May 2016. Retrieved 22 April 2022.
  220. ^ a b c d e "History and Heritage". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 8 January 2017. Retrieved 3 April 2022.
  221. ^
  222. ^ "Front Page". Wynnstay Hall Estate. Retrieved 2022-04-21.
  223. ^ Hughes, Owen (2017-02-03). "'Live like a lord' in former mansion house of one of Wales's most powerful families". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  224. ^
  225. ^
  226. ^ "Home". Iscoyd Park. Retrieved 2022-04-21.
  227. ^
  228. ^
  229. ^ a b c "Bersham Ironworks Peoples Collection Wale". www.peoplescollection.wales. Retrieved 2022-04-21.
  230. ^ a b "Bersham Heritage Centre & Ironworks - Go North Wales". www.gonorthwales.co.uk. Retrieved 2022-04-21.
  231. ^ Stevens, Gill (2019-07-31). "Discover Bersham Ironworks - news.wrexham.gov.uk". Retrieved 2022-04-21.
  232. ^ "Bersham Ironworks". Wrexham Heritage. Retrieved 2022-04-21.
  233. ^ Live, Cheshire (2009-02-26). "Early history of Wrexham". CheshireLive. Retrieved 2022-04-03.
  234. ^ "Bersham Heritage Centre & Ironworks VisitWales". www.visitwales.com. Retrieved 2022-04-21.
  235. ^ Bagnall, Steve (2020-03-19). "Steel works set for 'new lease of life' with £4.1m boost - here's what's planned". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  236. ^
  237. ^ "Chirk Aqueduct Canal & River Trust". canalrivertrust.org.uk. Retrieved 2022-04-21.
  238. ^ a b "Chirk Aqueduct and Tunnel". Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage site. Retrieved 2022-04-21.
  239. ^ "Chirk Viaduct". Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage site. Retrieved 2022-04-21.
  240. ^ "Pontcysyllte Aqueduct". Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage site. Retrieved 2022-04-21.
  241. ^ "Cefn Viaduct". Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage site. Retrieved 2022-04-21.
  242. ^ "Chirk Tunnel - Llangollen Canal Canal & River Trust". canalrivertrust.org.uk. Retrieved 2022-04-21.
  243. ^
  244. ^
  245. ^ "Cysylltau Bridge, Pont-cysyllte (23989)". Coflein. RCAHMW. Retrieved 21 April 2022.
  246. ^ "Bangor-on-Dee Bridge - Bangor Isycoed Bridge - North Wales". www.bangor-on-dee.co.uk. Retrieved 2022-06-15.
  247. ^
  248. ^ "Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage Site". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 3 April 2022.
  249. ^ "Trevor Basin Masterplan amongst three Clwyd South projects to receive £15m from levelling up fund". Wrexham.com. Retrieved 2023-01-05.
  250. ^ a b Roberts, Raymond (2019-12-01). "Brymbo Fossil Forest: a Sustainable Management of Natural Resources (SMNR) Approach to Geoconservation and Geotourism". Geoheritage. 11 (4): 1325–1334. doi:10.1007/s12371-019-00371-4. ISSN 1867-2485. S2CID 182006858.
  251. ^ "Brymbo's fossil forest given SSSI protected status". BBC News. 2015-07-22. Retrieved 2022-04-21.
  252. ^ Bagnall, Steve (2017-09-07). "Could this 300 million year old North Wales fossil forest be next World Heritage Site?". North Wales Live. Retrieved 2022-04-21.
  253. ^
  254. ^ "Public File - North West & North Wales". Capital. Retrieved 2022-04-21.
  255. ^ "Public File - North & Mid Wales". Heart Wales - North. Retrieved 2022-04-21.
  256. ^ "Public File - Anglesey & Gwynedd". Capital. Retrieved 2022-04-21.
  257. ^ "Glyndŵr University Conference Venues". conferencevenues.glyndwr.ac.uk. Retrieved 2022-04-21.
  258. ^ WalesOnline (2011-01-21). "BBC studio's Wrexham university move". WalesOnline. Retrieved 2022-04-21.
  259. ^ "Wrexham Leader circulation drops to 3,825 copies – NWN Media Ltd dissolves just short of 100th birthday". Wrexham.com. Retrieved 2022-04-21.
  260. ^ "About Wrexham.com". Wrexham.com. Retrieved 2022-04-21.
  261. ^ a b c d e "Culture". wrexham.gov.uk. Wrexham County Borough Council. Archived from the original on 7 January 2017. Retrieved 3 April 2022.
  262. ^ "About Us". Stiwt. Retrieved 2022-04-21.
  263. ^ "Grove Park Theatre in Wrexham Town Centre". www.groveparktheatre.co.uk. Retrieved 2022-04-21.
  264. ^ "Wrexham County Borough Museum & Archives". wrexham.gov.uk. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 22 April 2022.
  265. ^ a b c "About Us". Wrexham Heritage. Retrieved 2022-04-21.
  266. ^ "Wrexham County Borough Museum VisitWales". www.visitwales.com. Retrieved 2022-04-21.
  267. ^ "Appeal for contributions to Wales Football Museum". The National Wales. Retrieved 2022-04-21.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 렉섬 카운티 자치구와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 렉섬(군) 여행 가이드가 있습니다.